กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 10 นาที

เหมืองเวสเทรย์

ภัยพิบัติในประเทศแคนาดา พ.ศ. 2535/พ.ศ. 2535 ที่โนวาสโกเชีย/ภัยพิบัติจากเหมืองแร่ พ.ศ. 2535/อาคารและสิ่งปลูกสร้างใน Pictou County, Nova Scotia/CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว/เหมืองถ่านหินในประเทศแคนาดา/ภัยพิบัติจากเหมืองถ่านหินในแคนาดา/ภัยพิบัติในโนวาสโกเชีย

เหมืองเวสเทรย์เป็นเหมืองถ่านหิน ของแคนาดา ตั้ง อยู่ในเมืองพลีมัธรัฐ โนวา สโกเชีย เหมืองเวสเทรย์เป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดยบริษัท เคอร์ราห์ รีซอร์สเซส อินคอร์ปอเรทส์ (เคอร์ราห์...

เหมืองเวสเทรย์

พิกัด : 45°33′14″เหนือ062°38′44″ตะวันตก / 45.55389°เหนือ 62.64556°ตะวันตก / 45.55389; -62.64556

เหมืองถ่านหินเวสเทรย์
เหมืองถ่านหินเวสเทรย์ตั้งอยู่ในโนวาสโกเชีย
เหมืองถ่านหินเวสเทรย์
เหมืองถ่านหินเวสเทรย์
ตั้งอยู่ในโนวาสโกเชีย
ที่ตั้ง
ที่ตั้งเทศมณฑลพิคตู
จังหวัดโนวาสโกเชีย
ประเทศแคนาดา
พิกัด45°33′14″เหนือ062°38′44″ตะวันตก / 45.55389°เหนือ 62.64556°ตะวันตก / 45.55389; -62.64556
การผลิต
สินค้าถ่านหิน
ประวัติศาสตร์
เปิดแล้ว1991
ปิด1992
เจ้าของ
บริษัทเคอร์ราห์ รีซอร์สเซส

เหมืองเวสเทรย์เป็นเหมืองถ่านหิน ของแคนาดา ตั้ง อยู่ในเมืองพลีมัธรัฐ โนวา สโกเชีย เหมืองเวสเทรย์เป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดยบริษัท เคอร์ราห์ รีซอร์สเซส อินคอร์ปอเรทส์ (เคอร์ราห์ อิงค์) ซึ่งได้รับเงินทุนทั้งจากรัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลกลางเพื่อเปิดเหมืองและจัดหาถ่านหินให้กับโรงไฟฟ้าในท้องถิ่น

เหมืองแห่งนี้เปิดดำเนินการในเดือนกันยายน ปี 1991 แต่ปิดตัวลงในอีกแปดเดือนต่อมาหลังจากเกิดเหตุ ระเบิด ก๊าซมีเทน ใต้ดิน เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ปี 1992 ส่งผลให้คนงานเหมือง 26 คนที่ทำงานอยู่ใต้ดินเสียชีวิตทั้งหมด ความพยายามช่วยเหลือคนงานเหมืองที่กินเวลานานหนึ่งสัปดาห์ได้รับการติดตามอย่างกว้างขวางจากสื่อระดับชาติ จนกระทั่งเห็นได้ชัดว่าไม่มีผู้รอดชีวิต

ประมาณหนึ่งสัปดาห์ต่อมา รัฐบาลโนวาสโกเชียได้สั่งให้มีการสอบสวนสาธารณะเพื่อตรวจสอบสาเหตุของภัยพิบัติเหมืองแร่ที่ร้ายแรงที่สุดครั้งหนึ่งในแคนาดา และได้เผยแพร่ผลการค้นพบในปลายปี 1997 รายงานระบุว่าเหมืองมีการบริหารจัดการที่ผิดพลาด ความปลอดภัยของคนงานเหมืองถูกละเลย และการกำกับดูแลที่ไม่ดีจากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลนำไปสู่ภัยพิบัติ คดีอาญาต่อผู้จัดการเหมืองสองคนเข้าสู่การพิจารณาคดีในช่วงกลางทศวรรษ 1990 แต่ในที่สุดอัยการก็ยกเลิกคดีในปี 1998 เนื่องจากดูเหมือนว่าไม่น่าจะสามารถพิสูจน์ความผิดได้ บริษัท Curragh Resources ล้มละลายในปี 1993 ส่วนหนึ่งเนื่องจากภัยพิบัติดังกล่าว

คนงานเหมือง 117 คนตกงานแทบจะทันทีหลังจากการระเบิด พวกเขาได้รับเงินชดเชย 12 สัปดาห์หลังจากเหมืองปิดตัวลง 6 ปี แต่ก็ต่อเมื่อรัฐบาลท้องถิ่นถูกกดดันให้เข้ามาแทรกแซงเท่านั้น เหมืองถูกรื้อถอนและปิดผนึกอย่างถาวรในเดือนพฤศจิกายน ปี 1998

พื้นหลัง

หลังจากการปิดตัวลงของเหมืองสุดท้ายที่ยังดำเนินการอยู่เมื่อทศวรรษ 1970 ความหวังของPictou County ในการฟื้นฟูอุตสาหกรรมเหมืองแร่ก็กลับมาอีกครั้งด้วยการประกาศโครงการเหมืองแร่ในภูมิภาคในช่วงปลายทศวรรษ 1980 [ 1 ] จังหวะเวลานั้นเหมาะสมอย่างยิ่งในทางการเมือง เนื่องจากภูมิภาคนี้ได้เลือก Brian Mulroneyผู้นำฝ่ายค้านของรัฐบาลกลางที่เพิ่งเริ่มต้นในการเลือกตั้งซ่อมปี 1983 ในCentral Nova [ 2 ] หลังจากการเลือกตั้งรัฐบาลกลางที่นำโดยพรรคอนุรักษ์ นิยม Elmer MacKayก็กลายเป็น บุคคลสำคัญทางการเมือง ของ พรรคอนุรักษ์ นิยมในเขตเลือกตั้ง[ 3 ]ในระดับจังหวัด พื้นที่นี้ยังเป็นที่ตั้งของDonald Cameronนายกรัฐมนตรีจากพรรคอนุรักษ์นิยม อีกด้วย [ 3 ]มีการจัดสรรเงินทุนให้กับบริษัท Curragh Resources ของโตรอนโตเพื่อจัดตั้งเหมืองแร่[ 2 ]

รถไฟบรรทุกถ่านหิน CN Westray จำนวน 4 ขบวน กำลังมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกผ่านเมืองวินนิเพก รัฐแมนิโทบา

มีการสร้างทางรถไฟสายย่อยยาว 0.75 ไมล์ (1.21 กิโลเมตร) แยกจาก ทาง รถไฟสายหลักของ CNที่สเตลลาร์ตันซึ่งข้ามแม่น้ำอีสต์ริเวอร์แห่งพิคตูไปยังแหล่งเหมืองในพลีมัธ ถ่านหินจากเหมืองจะถูกขนส่งโดยขบวนรถไฟ เฉพาะ เพื่อป้อนโรงไฟฟ้าเทรนตัน ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่ง ดำเนินการโดยบริษัทโนวาสโกเชียพาวเวอร์ซึ่งเป็นบริษัทมหาชน ของรัฐ ในขณะนั้น รถไฟบรรทุกสินค้าจะถูกสร้างขึ้นที่โรงงานผลิตรถไฟเทรนตันเวิร์กส์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งกำลังประสบปัญหาในการรับคำสั่งซื้อ [ 2 ]ต่อมา รถไฟบรรทุกสินค้าจำนวน 37 คัน CN 347000–347036 ถูกสร้างขึ้นโดยบริษัทเนชั่นแนลสตีลคาร์ที่แฮมิลตัน รัฐออนแทรีโอ ในช่วงเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2534 [ 4 ]

เหมืองเปิดแล้ว

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2534 เหมืองแห่งนี้เปิดทำการท่ามกลางเสียงโห่ร้องยินดีของคนในท้องถิ่น แต่ปัญหาก็เริ่มปรากฏขึ้นทันที เมื่อเกิดเหตุการณ์หลังคาถล่มหลายครั้งภายในไม่กี่เดือนแรก[ 1 ]สองเดือนก่อนการเปิดทำการ ส.ส. เบอร์นี บูโดรเขียนจดหมายถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงานของโนวาสโกเชีย เลอรอย เลเกเรถามว่าทำไมเหมืองจึงใช้วิธีการทำเหมืองที่อาจเป็นอันตรายซึ่งไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับการทำเหมืองถ่านหิน[ 5 ]กระทรวงแรงงานได้ให้ใบอนุญาตพิเศษแก่บริษัท เคอร์ราห์ อิงค์ ในการใช้วิธีการเหล่านี้เพื่อขุดอุโมงค์จนกว่าจะถึงชั้นถ่านหิน แต่ไม่ได้ขุดถ่านหินจริง ๆ[ 5 ]

เลเกเรไม่ทราบว่าบริษัทยังคงใช้วิธีการเหล่านี้ต่อไปอีกสามเดือนหลังจากเปิดเหมือง[ 5 ]คนงานเหมืองกล่าวหาว่าบริษัทลดการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยและอุปกรณ์ลง รวมถึงมีพฤติกรรมประมาทเลินเล่อและเป็นอาชญากรรมต่อการตรวจสอบความปลอดภัย[ 6 ]คนงานเหมืองบ่นเกี่ยวกับการทำงานในฝุ่นถ่านหินจำนวน มาก [ 7 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2534 คาร์ล กัปติล คนงานเหมืองถ่านหินได้ร้องเรียนเรื่องความปลอดภัยต่อผู้ตรวจสอบของกระทรวงแรงงาน แต่ไม่มีการสอบสวน และเขาถูกไล่ออกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2535 เนื่องจากยื่นข้อเรียกร้องดังกล่าว[ 8 ]

ภัยพิบัติ

ในวันเสาร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 การระเบิด ของก๊าซมีเทน และฝุ่นถ่านหินในเวลา 5:18 น. ตามเวลา ADT ทำให้คนงานเหมืองเสียชีวิต 26 คน[ 9 ]นับเป็นภัยพิบัติเหมืองแร่ที่เลวร้ายที่สุดของแคนาดานับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2491 เมื่อเกิดเหตุระเบิดที่เหมืองถ่านหินอีกแห่งในโนวาสโกเชียที่สปริงฮิลล์ทำให้คนงานเหมืองเสียชีวิต 75 คน[ 3 ]

หลังจากการระเบิด สื่อแคนาดาและสื่อต่างประเทศต่างพากันรายงานข่าวไปยังหมู่บ้านเล็กๆ อย่างพลีมัธและเมืองใกล้เคียงอย่างนิวกลาสโกว์ ส เตลลาร์ตันเว สต์ วิลล์และเทรนตัน การรายงานข่าวดึงดูดความสนใจของชาวแคนาดาเป็นเวลาหลายวัน ขณะที่ทีมคนงานขุดค้นค้นหาผู้รอดชีวิตในเหมืองที่เต็มไปด้วยเศษซาก[ 10 ]

ตลอดหลายวันต่อมา สื่อต่างๆ รายงานข่าวอย่างต่อเนื่องจากศูนย์ชุมชนซึ่งตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากเหมือง ในขณะที่ทีมกู้ภัยต้องเผชิญกับสภาพที่อันตรายอย่างยิ่งใต้ดิน เจ้าหน้าที่ของเวสเทรย์ไม่ให้ความร่วมมือกับสื่อเท่าที่ควร ซึ่งส่งผลกระทบต่อการเผยแพร่ข้อมูล

พบศพคนงานเหมือง 15 คน และหลังจากนั้น การค้นหาและช่วยเหลือจึงเปลี่ยนเป็นการค้นหาและกู้ร่าง[ 11 ]หลังจากสภาพใต้ดินแย่ลง จึงตัดสินใจยุติความพยายามกู้ร่าง ทำให้ศพคนงานเหมือง 11 คนถูกฝังอยู่ใต้ดินลึก[ 11 ]

คนงานเหมือง 117 คนที่ไม่ได้ทำงานกะในเวลานั้นต้องรอเกือบหกปีก่อนที่จะได้รับเงินชดเชย 12 สัปดาห์ พร้อมดอกเบี้ยสะสม[ 12 ]คนงานเหมืองได้รับเงินหลังจากต่อสู้ทางกฎหมายมาหลายปี เมื่อรัฐบาลโนวาสโกเชียสั่งให้จ่ายเงินชดเชยในปี 1998 [ 12 ]

สาเหตุการเสียชีวิต

จากผลการชันสูตรศพและการตรวจร่างกายภายนอก พบว่าคนงานเหมืองทั้ง 15 คนเสียชีวิตภายใน 1 นาทีหลังจากการระเบิด[ 13 ] พบว่าศพส่วนใหญ่มีคาร์บอนมอนอกไซด์ในปริมาณสูงมาก [ 11 ] ซึ่งจะทำให้เสียชีวิตภายใน 20 วินาทีถึง 1 นาที ศพอย่างน้อย 3 ศพมีบาดแผลที่สอดคล้องกับการบาดเจ็บจากแรงกระแทกอย่างรุนแรงซึ่งทำให้เกิดบาดแผลหลายแห่ง และแต่ละแห่งก็เป็นอันตรายถึงชีวิต ศพที่พบทั้งหมดมีร่องรอยการไหม้ตั้งแต่รอยไหม้เกรียมตื้นๆ ไปจนถึงแผลไหม้ระดับ 4 ในบรรดาคนงานเหมืองที่พบ 13 คนได้รับการระบุตัวตนด้วยสายตา

ตามรายงานของคนงานเหมือง พบศพหนึ่งศพแต่ไม่สามารถนำออกจากเหมืองได้[ 11 ]เนื่องจากศพถูกบดขยี้และติดอยู่ภายในเครื่องจักรที่ถูกอัดแน่นจากการระเบิด[ 11 ]เชื่อว่าคนงานเหมืองอีก 10 คนที่เหลือ ซึ่งไม่พบศพ เสียชีวิตทันที พื้นที่ทำงานของพวกเขาได้รับความเสียหายมากที่สุดในเหมือง โดยมีหินถล่ม ขนาด ใหญ่ จำนวนมาก [ 11 ]ถือว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่คนงานเหมืองเหล่านี้จะรอดชีวิตจากการระเบิด[ 11 ]

การทดลอง

ตำรวจม้าหลวงแคนาดา (RCMP) เริ่มการสอบสวนเหตุระเบิดในช่วงเวลาที่การค้นหาและช่วยเหลือถูกยกเลิกในเดือนพฤษภาคม[ 14 ]เมื่อวันที่ 17 กันยายน นักสืบของ RCMP ได้กลับเข้าไปในเหมืองอีกครั้งพร้อมกับทีมดราเกอร์เพื่อรวบรวมหลักฐานสำหรับการดำเนินคดีอาญา และสามารถเข้าไปในปล่อง "หลักทิศตะวันตกเฉียงใต้" ซึ่งเป็นที่ตั้งของศพคนงานเหมืองที่เหลืออยู่และจุดศูนย์กลางการระเบิดที่ต้องสงสัย[ 15 ]

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2535 บริษัท Westray Coal และผู้จัดการอีก 4 คน ถูกตั้งข้อหา 52 กระทงในข้อหาที่ไม่ใช่คดีอาญาเกี่ยวกับการดำเนินงานเหมืองที่ไม่ปลอดภัยภายใต้พระราชบัญญัติอาชีวอนามัยและความปลอดภัย แห่งโนวาสโกเชีย โดยกรมแรงงานแห่งโนวาสโกเชีย[ 16 ]ในเดือนธันวาคมปีเดียวกันนั้น จอห์น เพียร์สัน ผู้อำนวยการฝ่ายอัยการของจังหวัด ได้ถอนฟ้องข้อหาดังกล่าว[ 17 ]เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2536 เพียร์สันได้ถอนฟ้องข้อหาที่ไม่ใช่คดีอาญาที่เหลืออยู่ โดยแสดงความกังวลว่าข้อหาเหล่านั้นอาจเป็นอันตรายต่อข้อหาอาญาในอนาคต[ 17 ] [ 18 ]ในขณะนั้น ตำรวจ RCMP ยังไม่ได้ตั้งข้อหาอาญาใดๆ[ 17 ]

ผู้จัดการเหมืองสองคนคือ Gerald Phillips และ Roger Parry [ 18 ]ถูกตั้งข้อหาฆ่าคนตายโดยประมาทและประมาทเลินเล่อจนเป็นเหตุให้เสียชีวิตรวม 26 กระทง[ 19 ] ตลอดการพิจารณาคดี อัยการไม่เต็มใจที่จะเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดตามประมวลกฎหมายอาญา [ 19 ] จำเป็นที่ผู้พิพากษาRobert Andersonจะต้องสั่งให้เปิดเผยข้อมูลโดยเฉพาะดังต่อไปนี้: [ 20 ]

  1. พยานที่ฝ่ายโจทก์ตั้งใจจะเรียกมาให้การ (คำสั่งลงวันที่ 2 กันยายน 1994)
  2. ลำดับการเรียกพยานเหล่านี้ (ซึ่งมีจำนวนมากกว่า 200 คน) (คำสั่งลงวันที่ 2 ธันวาคม 1994)
  3. รายชื่อของวัตถุต้องนำเสนอทั้งหมดที่ฝ่ายโจทก์ต้องนำเสนอ (คำสั่งลงวันที่ 27 กันยายน 1994) และ
  4. รายงานของผู้เชี่ยวชาญจากฝ่ายโจทก์ทั้งหมดต้องส่งภายในวันที่ 15 พฤศจิกายน 1994 (สั่งการเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 1994)

เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 เกือบสามปีหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว อัยการได้เปิดเผยเอกสารใหม่ 17 ฉบับที่อยู่ในครอบครองของพวกเขามาอย่างน้อยสองปีแล้ว และเกี่ยวกับเอกสารเหล่านั้น พวกเขาได้ตัดสินใจฝ่ายเดียวว่าจะไม่เปิดเผย[ 20 ]อัยการได้ยื่นคำร้องขอให้ถอดถอนผู้พิพากษาแอนเดอร์สันออกจากคดี และขอให้มีการพิจารณาคดีใหม่ เนื่องจากแอนเดอร์สันโทรหาผู้อำนวยการฝ่ายอัยการของจังหวัด มาร์ติน เฮอร์ชอร์น เพื่อขอให้ถอดถอนอัยการหลักของอัยการ เฮอร์แมน เฟลเดอร์ฮอฟ ออกจากตำแหน่งเนื่องจากไร้ความสามารถ[ 21 ]แอนเดอร์สันได้พิจารณาคำร้องดังกล่าว และเขาตัดสินว่าเขาไม่ได้แสดงอคติเมื่อเขาโทรหาเฮอร์ชอร์น จึงยกคำร้องนั้นในวันที่ 14 มีนาคม[ 22 ]

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2538 ผู้พิพากษาแอนเดอร์สันได้สั่งระงับการดำเนินคดีโดยให้เหตุผลว่าอัยการจงใจไม่เปิดเผยหลักฐานสำคัญแก่ฝ่ายจำเลย[ 23 ]มีการยื่นอุทธรณ์คำสั่งระงับการดำเนินคดีต่อศาลอุทธรณ์โนวาสโกเชีย ซึ่งได้สั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 โดยระบุว่าผู้พิพากษาแอนเดอร์สันแสดงอคติและกระทำการผิดกฎหมายเมื่อสั่งระงับการพิจารณาคดี[ 24 ]ศาลฎีกาแคนาดาได้ยืนยันคำสั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2540 โดยวิพากษ์วิจารณ์ผู้พิพากษาที่เรียกผู้อำนวยการฝ่ายอัยการมาในระหว่างการพิจารณาคดีเพื่อร้องเรียนเกี่ยวกับวิธีการที่อัยการดำเนินคดี[ 19 ]

สองปีหลังจากที่ศาลฎีกาสั่งให้มีการพิจารณาคดีใหม่ อัยการตัดสินใจไม่ดำเนินคดีต่อไปในวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2542 เนื่องจากพวกเขาพิจารณาแล้วว่าไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะเอาผิดได้[ 25 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2543 มีการออกรายงานของรัฐบาลเกี่ยวกับการจัดการคดีที่ผิดพลาดโดยอัยการของรัฐ รายงานนี้แนะนำให้จัดตั้งหน่วยงานอัยการพิเศษเพื่อจัดการกับคดีสำคัญ และแนะนำให้จ้างผู้เชี่ยวชาญภายนอกด้วย[ 26 ]

การสอบถาม

หกวันหลังจากการระเบิด รัฐบาลประจำจังหวัดโนวาสโกเชียได้เริ่มการสอบสวนสาธารณะเกี่ยวกับเหมืองเวสเทรย์และปัญหาด้านความปลอดภัยที่เกิดจากการระเบิด[ 27 ]คณะกรรมการนำโดยผู้พิพากษาเคนเนธ ปีเตอร์ ริชาร์ด แห่งแผนกพิจารณาคดีของศาลฎีกาแห่งโนวาสโกเชีย[ 28 ]เดิมทีการสอบสวนควรจะเริ่มการพิจารณาคดีในช่วงกลางเดือนตุลาคม[ 29 ]แต่ทนายความที่เป็นตัวแทนของพนักงานอาวุโสของเวสเทรย์ โคล ประสบความสำเร็จในการเลื่อนออกไปเมื่อวันที่ 30 กันยายน โดยอ้างว่าการสอบสวนนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ เพราะจะทำให้ลูกความของพวกเขาไม่ได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม หากพวกเขาถูกตั้งข้อหา[ 30 ]หัวหน้าผู้พิพากษาคอนสแตนซ์ กลูเบ แห่งโนวาสโกเชีย ตัดสินเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนว่าการสอบสวนนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ เพราะเธอเห็นว่าเป็นการสอบสวนทางอาญาที่จะบังคับให้ผู้ให้การกล่าวโทษตัวเอง[ 31 ]การตัดสินใจของเธอถูกอุทธรณ์ และศาลอุทธรณ์แห่งโนวาสโกเชียได้ตัดสินเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2536 ว่าการสอบสวนเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ แต่สามารถดำเนินการต่อได้ก็ต่อเมื่อข้อกล่าวหาทั้งหมดผ่านกระบวนการทางศาลแล้วเท่านั้น เพื่อรักษาสิทธิของพนักงานในการได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม[ 32 ]

เมื่อการสอบสวนกลับมาดำเนินต่อในปี 1995 คลิฟฟอร์ด เฟรม ผู้ก่อตั้ง ผู้ถือหุ้นหลัก ผู้พัฒนา และประธานและซีอีโอของ Curragh Inc. ซึ่งเป็นบริษัทที่มีบริษัทย่อยดำเนินการเหมือง ปฏิเสธที่จะขึ้นให้การ[ 33 ]มาร์วิน เพลลีย์ ผู้จัดการที่มีอำนาจอีกคนหนึ่งของ Curragh Inc. อดีตประธานของ Westray ก็ปฏิเสธที่จะให้การเช่นกัน[ 27 ] [ 33 ]รายงานดังกล่าวเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1997 และแนะนำให้มีการปรับปรุงกฎหมายและหน่วยงานด้านแรงงานและเหมืองแร่ของจังหวัดทั้งหมดอย่างครอบคลุม[ 6 ]ข้อเสนอแนะส่วนใหญ่ของรายงานได้รับการดำเนินการ[ 34 ] [ 35 ]

กฎหมาย

เนื่องจากความล้มเหลวในการดำเนินคดีกับเจ้าของและผู้จัดการเหมืองสภาแรงงานแคนาดาและองค์กรในเครือบางแห่งจึงเริ่มดำเนินการรณรงค์ล็อบบี้อย่างเข้มข้นในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เพื่อแก้ไขประมวลกฎหมายอาญาของแคนาดา เพื่อให้ผู้จัดการและกรรมการของบริษัทที่ละเลยการดำเนินการเพื่อปกป้องชีวิตของพนักงานต้องรับผิดทางอาญา โดยใช้กลยุทธ์การเสนอร่างกฎหมายโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเอกชน ซึ่งโดยทั่วไปมักเป็น ส.ส. จากพรรคประชาธิปไตยใหม่หรือพรรคบล็อกเกเบกัวส์วาระนี้จึงได้รับการผลักดัน ทุกครั้งที่สภาสามัญชนถูกเลื่อนการประชุม ร่างกฎหมายของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเอกชนก็จะตกไป และกระบวนการก็จะเริ่มต้นใหม่ในสมัยประชุมถัดไปของรัฐสภา ในความพยายามครั้งที่ห้า ในช่วงปลายปี 2003 รัฐบาลกลางได้ออกกฎหมาย C-45 (บางครั้งเรียกว่า "กฎหมายเวสเทรย์") เพื่อตอบสนองต่อภัยพิบัติเหมืองเวสเทรย์โดยตรง[ 36 ]

กฎหมายฉบับใหม่มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2547 [ 37 ] ร่างกฎหมายนี้ได้กำหนดระบอบใหม่โดยวางกรอบความรับผิดของบริษัทในแคนาดา[ 38 ]นอกจากนี้ยังได้กำหนดแผนการลงโทษใหม่เพื่อให้ศาลไม่เพียงแต่ปรับบริษัทเท่านั้น แต่ยังสามารถให้บริษัทอยู่ในช่วงทดลองงานเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่กระทำความผิดซ้ำอีก[ 39 ]อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์บางคนเชื่อว่าร่างกฎหมาย C-45 ส่วนใหญ่ถูกมองว่าเป็นการแสดงท่าทีทางการเมืองของรัฐบาลกลาง เนื่องจากเป็นที่น่าสงสัยว่าบทบัญญัติใหม่จะมีผลกระทบต่อผลทางกฎหมายของภัยพิบัติหรือไม่[ 40 ]เนื่องจากการแบ่งอำนาจในรัฐธรรมนูญของแคนาดา จังหวัดจึงเป็นรัฐบาลเดียวที่สามารถออกกฎหมายเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงได้[ 41 ] [ 42 ]

ในทางกลับกันสหภาพแรงงานเหล็กกล้าแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของคนงานเหมืองและเป็นผู้นำในการล็อบบี้ ได้ยกย่องกฎหมายนี้ว่าเป็นเครื่องมือใหม่ที่สำคัญในการตรวจสอบความรับผิดชอบของผู้นำองค์กรในกรณีเกิดภัยพิบัติระหว่างการทำงาน[ 38 ]การแก้ไขที่สำคัญของประมวลกฎหมายอาญามีดังนี้: "217.1 ทุกคนที่รับงานหรือมีอำนาจในการสั่งการให้บุคคลอื่นทำงานหรือปฏิบัติภารกิจ มีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่สมเหตุสมผลเพื่อป้องกันอันตรายต่อร่างกายของบุคคลนั้นหรือบุคคลอื่นใดที่เกิดจากงานหรือภารกิจนั้น" [ 43 ]

อนุสรณ์

อนุสรณ์สถานเวสเทรย์ในนิวกลาสโกว์

ปัจจุบัน อนุสรณ์สถานตั้งอยู่ในสวนสาธารณะในเมืองนิวกลาสโกว์ที่อยู่ใกล้เคียง ณ ตำแหน่งเหนือพื้นดินโดยประมาณที่คนงานเหมืองที่เหลืออีก 11 คนติดอยู่[ 40 ]พื้นที่อนุสรณ์สถานได้รับการคุ้มครองโดยรัฐบาลโนวาสโกเชีย และห้ามการสำรวจแร่เพิ่มเติมภายในพื้นที่ 250 เอเคอร์[ 40 ]อนุสาวรีย์กลางของอนุสรณ์สถาน ซึ่งสลักชื่อและอายุของชายทั้ง 26 คนที่เสียชีวิตในภัยพิบัติระบุว่า "แสงสว่างของพวกเขาจะส่องประกายอยู่เสมอ"

ชื่อและอายุของคนงานเหมือง 26 คนที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ภัยพิบัติเหมืองถ่านหินเวสเทรย์: [ 44 ]

  • จอห์น โทมัส เบตส์ อายุ 56 ปี
  • แลร์รี่ อาร์เธอร์ เบลล์ อายุ 25 ปี
  • เบนนี โจเซฟ เบอนัวต์ อายุ 42 ปี
  • เวย์น ไมเคิล คอนเวย์ อายุ 38 ปี
  • เฟอร์ริส ทอดด์ เดวาน อายุ 35 ปี
  • อดอนิส เจ. ดอลลิมอนต์ อายุ 36 ปี
  • โรเบิร์ต สตีเวน ดอยล์ อายุ 22 ปี
  • เรมี โจเซฟ โดรเลต์ อายุ 38 ปี
  • รอย เอ็ดเวิร์ด เฟลต์เมท อายุ 33 ปี
  • ชาร์ลส์ โรเบิร์ต เฟรเซอร์ อายุ 29 ปี
  • ไมล์ส แดเนียล กิลลิส อายุ 32 ปี
  • จอห์น ฟิลิป ฮัลโลแรน อายุ 33 ปี
  • แรนดอล์ฟ ไบรอัน เฮาส์ อายุ 27 ปี
  • เทรเวอร์ มาร์ติน จาห์น อายุ 36 ปี
  • ลอเรนซ์ เอลวิน เจมส์ อายุ 34 ปี
  • ยูจีน ดับเบิลยู. จอห์นสัน อายุ 33 ปี
  • สตีเฟน พอล ลิลลีย์ อายุ 40 ปี
  • ไมเคิล เฟรเดอริค แม็คเคย์ อายุ 38 ปี
  • แองกัส โจเซฟ แม็คนีล อายุ 39 ปี
  • เกล็น เดวิด มาร์ติน อายุ 35 ปี
  • แฮร์รี่ เอ. แมคคัลลัม อายุ 41 ปี
  • เอริค เอิร์ล แมคไอแซค อายุ 38 ปี
  • จอร์จ เอส. เจมส์ มันโร อายุ 38 ปี
  • แดนนี่ เจมส์ ป็อปลาร์ อายุ 39 ปี
  • โรเมโอ แอนดรูว์ ชอร์ต อายุ 35 ปี
  • ปีเตอร์ ฟรานซิส วิคเกอร์ส อายุ 38 ปี

การรื้อถอนพื้นที่เหมืองแร่

พื้นที่เหมืองเดิมส่วนใหญ่ถูกรื้อถอนในปี 1998 [ 45 ]เมื่อไซโลเก็บถ่านหินคอนกรีตสีน้ำเงิน 15 ชั้นสองแห่งถูกรื้อถอนในวันที่ 27 พฤศจิกายน 1998 สิ่งที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงโศกนาฏกรรมที่เห็นได้ชัดที่สุดก็หายไป[ 45 ]ปล่องเหมืองที่เสียหายถูกปิดผนึกอย่างถาวรหลังจากมีการตัดสินใจยุติความพยายามกู้คืนเพิ่มเติมในเดือนพฤษภาคม 1992 และหลังจากการตรวจสอบเสร็จสิ้น[ 46 ]

ภัยพิบัติดังกล่าวเป็นหัวข้อของสารคดีWestray ของ National Film Board of Canada ในปี 2001 ซึ่งเขียนบทและกำกับโดยPaul Cowan [ 47 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยการจำลองเหตุการณ์อย่างน่าทึ่งโดยแม่ม่าย Westray สามคน ได้แก่ Harriet Munroe, Vicki Drolet และ Bernadette Feltmate รวมถึงคนงานเหมือง Wayne Cheverie, Fraser Agnew และ Carl Guptill [ 47 ] [ 48 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลสารคดียอดเยี่ยมในงานGenie Awards ครั้งที่ 22 [ 49 ]

นิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมโนวาสโกเชียในเมืองสเตลลาร์ตัน ที่อยู่ใกล้เคียง ได้สำรวจประวัติศาสตร์ของเหมืองและภัยพิบัติ[ 50 ]ลีโอ แมคเคย์ จูเนียร์ได้เขียนนวนิยายที่ได้รับการยกย่องเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ในนวนิยายเรื่องTwenty Six [ 51 ] [ 52 ] วงดนตรีWeeping Tileได้บันทึกเพลงเกี่ยวกับภัยพิบัติชื่อ Westray โดยมีการเรียบเรียงเพลงในรูปแบบต่างๆ ในอัลบั้มEepee ปี 1994 และอัลบั้มCold Snap ปี 1996 เพลงนี้แต่งโดยซาราห์ ฮาร์เมอร์สมาชิก วง

ดูเพิ่มเติม

  • ภัยพิบัติเหมืองถ่านหินเวสเทรย์ที่นิวสกอตแลนด์ 398
  • ภาพถ่ายของสวนอนุสรณ์คนงานเหมืองเวสเทรย์ในเมืองนิวกลาสโกว์
  • รำลึกถึงเวสเทรย์: การศึกษาเกี่ยวกับงานรำลึกของกลุ่มครอบครัวเวสเทรย์
  • รับชมเวสเทรย์ ได้ ที่ NFB.ca
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Westray_Mine&oldid=1321450384 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เหมืองเวสเทรย์

เหมืองเวสเทรย์เป็นเหมืองถ่านหิน ของแคนาดา ตั้ง อยู่ในเมืองพลีมัธรัฐ โนวา สโกเชีย เหมืองเวสเทรย์เป็นกรรมสิทธิ์และดำเนินการโดยบริษัท เคอร์ราห์ รีซอร์สเซส อินคอร์ปอเรทส์ (เคอร์ราห์...

พื้นหลัง

หลังจากการปิดตัวลงของเหมืองสุดท้ายที่ยังดำเนินการอยู่เมื่อทศวรรษ 1970 ความหวังของ Pictou County ในการฟื้นฟูอุตสาหกรรมเหมืองแร่ก็กลับมาอีกครั้งด้วยการประกาศโครงการเหมืองแร่ในภูมิภาคในช่วงปลายทศวรรษ 1980 [ 1 ] จังหวะเวลานั้นเหมาะสมอย่างยิ่งในทางการเมือง...

เหมืองเปิดแล้ว

เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2534 เหมืองแห่งนี้เปิดทำการท่ามกลางเสียงโห่ร้องยินดีของคนในท้องถิ่น แต่ปัญหาก็เริ่มปรากฏขึ้นทันที เมื่อเกิดเหตุการณ์หลังคาถล่มหลายครั้งภายในไม่กี่เดือนแรก [ 1 ] สองเดือนก่อนการเปิดทำการ ส.ส.

ภัยพิบัติ

ในวันเสาร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 การระเบิด ของก๊าซ มีเทน และฝุ่นถ่านหินในเวลา 5:18 น. ตามเวลา ADT ทำให้คนงานเหมืองเสียชีวิต 26 คน [ 9 ] นับเป็นภัยพิบัติเหมืองแร่ที่เลวร้ายที่สุดของแคนาดานับตั้งแต่ปี พ.ศ.