วิสตัน
เมือง
โบสถ์เซนต์นิโคลัส
วิสตัน ตั้งอยู่ในเมอร์ซีย์ไซด์
ประชากร	14,263 ( สำมะโนประชากรปี 2554 )
พิกัดกริด OS	เอสเจ4791
เขตปกครองพลเรือน	วิสตัน
เขตมหานคร	โนว์สลีย์
เขตมหานคร	เมอร์ซีย์ไซด์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงเหนือ
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เพรสคอตต์
เขตไปรษณีย์	แอล35
รหัสโทรศัพท์	0151
ตำรวจ	เมอร์ซีย์ไซด์
ไฟ	เมอร์ซีย์ไซด์
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงเหนือ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เซนต์เฮเลนส์ใต้และวิสตัน

วิสตันเป็นเมืองและเขตปกครองภายในเขตมหานครโนว์สลีย์ในเมอร์ซีย์ไซด์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ห่างจากลิเวอร์พูล ไปทาง ^ทิศ ตะวันออก 8 ไมล์ (10 กิโลเมตร) ประชากรมีจำนวน 13,629 คนในปี 2544 [ ^{1 ]}เพิ่มขึ้นเป็น 14,263 คนในปี2554 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

วิสตันเป็นส่วนหนึ่งของ เทศมณฑล แลงคาเชอร์ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและตั้งแต่ปี 1974 เป็นต้นมา ก็ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเทศมณฑลเมอร์ซีย์ไซด์ ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่

การสร้างหมู่บ้านใหม่ภายในเมืองHalsnead Garden Villageได้รับการอนุมัติในปี 2017 ^{[ 4 ]}ซึ่งจะมีบ้านมากกว่า 1,500 หลัง โรงเรียนประถมศึกษา สวนสาธารณะ และสิ่งอำนวยความสะดวกชุมชนต่างๆ การก่อสร้างคาดว่าจะใช้งบประมาณประมาณ 270 ล้านปอนด์^{[ 5 ]}

บันทึกแรกของวิสตันปรากฏขึ้นในปี 1245 โดยเขียนว่า "Quistan" และอยู่ในเขตเวสต์เดอร์บีฮันเดรดในแลงคาเชอร์ [ ^{6 ] หลักฐาน}ทางโบราณคดี เช่นขวานมือขัดเงาสมัยยุคหินใหม่ และเศษเครื่องมือ สมัยยุคหินกลาง บ่งชี้ว่าภูมิภาคนี้เป็นที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานก่อนประวัติศาสตร์เมื่อ 12,000 ปีก่อน ในขณะที่การค้นพบทางโบราณคดีอื่นๆ ได้แก่ ซากโรงงานกระเบื้องโรมันในทาร์บ็อกที่อยู่ใกล้เคียง และหัวพลั่วสมัยยุคกลาง^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

อุตสาหกรรมหลักของวิสตันในช่วงประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึกไว้ก่อนหน้านี้คือเกษตรกรรม โดยโรงสีแห่งแรกที่บันทึกไว้ในพื้นที่นั้นเป็นของขุนนางท้องถิ่นชื่อเฮนรี ทราเวอร์ส ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1190 ^{[ 12 ] [ 13 ]}ในปี ค.ศ. 1521 มีการบันทึกการทำเหมืองถ่านหินเป็นครั้งแรก ซึ่งต่อมากลายเป็นอุตสาหกรรมหลักของวิสตัน^{[ 11 ] [ 14 ]}ในปี ค.ศ. 1700 แหล่งถ่านหินของวิสตัน เพรสคอต และซัตตัน ผลิตถ่านหินได้ 25,000-50,000 ตันต่อปี และปริมาณการผลิตจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เมื่อการปฏิวัติอุตสาหกรรมดำเนินไป และพื้นที่วิสตันก็กลายเป็นที่ตั้งของเหมืองถ่านหินหลายสิบแห่งในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ^{[ 15 ]}ในปี ค.ศ. 1901 ประชากรของวิสตันมีจำนวน 3,430 คน^{[ 16 ]}

โบสถ์เซนต์นิโคลัสบนถนนวินดี้อาร์เบอร์ได้รับการประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2411 โดยสร้างขึ้นแทนโบสถ์หลังเก่าที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2489 ^{[ 16 ]}ภายในโบสถ์มีอนุสรณ์สถานสงครามที่ออกแบบโดยเซอร์ไจล์ส กิลเบิร์ต สก็อตต์ซึ่งถูกฟ้าผ่าในปี พ.ศ. 2461 อนุสรณ์สถานนี้ได้รับการสร้างใหม่ในปี พ.ศ. 2475 ^{[ 17 ]}โบสถ์เมธอดิสต์ที่สร้างด้วยหินบนถนนไฮสตรีทมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 ^{[ 16 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ลิเวอร์พูลเผชิญกับวิกฤตที่อยู่อาศัยเนื่องจากความเสียหายอย่างหนักจากการทิ้งระเบิดและสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่ดีในหลายเขตใจกลางเมือง เพื่อรองรับครอบครัวที่ต้องพลัดถิ่น จึงมีการวางแผนพัฒนาโครงการขนาดใหญ่ในพื้นที่โดยรอบ รวมถึงวิสตัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ที่กว้างขึ้นในการย้ายถิ่นฐานของผู้อยู่อาศัยหลายพันคนไปยังโครงการบ้านจัดสรรใหม่ที่ทันสมัย ​​ช่วงเวลานี้ทำให้ประชากรของวิสตันเพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากครอบครัวจากลิเวอร์พูลย้ายเข้ามาอยู่ในโครงการบ้านจัดสรรที่สร้างใหม่ โดยนำเอาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งซึ่งหยั่งรากอยู่ในประเพณีชนชั้นแรงงานของเมืองมาด้วย

การหลั่งไหลเข้ามาของผู้อยู่อาศัยจากลิเวอร์พูลได้หล่อหลอมลักษณะทางสังคมและวัฒนธรรมของวิสตัน โดยหลายคนยังคงรักษาสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับชุมชนเดิมของตน ความรู้สึกถึงชุมชน ภาษาถิ่น และประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ของลิเวอร์พูลได้ฝังรากลึกในวิสตัน ส่งผลต่อชีวิตความเป็นอยู่ของคนในท้องถิ่น ตั้งแต่ลักษณะการพูดจา ไปจนถึงความเชื่อมโยงร่วมกันกับวัฒนธรรมฟุตบอล ดนตรี และค่านิยมชนชั้นแรงงานของลิเวอร์พูล แม้จะแยกตัวออกจากลิเวอร์พูลในด้านการบริหาร แต่วิสตันยังคงมีความสอดคล้องทางวัฒนธรรมกับเมืองนั้น โดยผู้อยู่อาศัยจำนวนมากยังคงทำงาน ช้อปปิ้ง และสังสรรค์อยู่ที่นั่น

แม้ว่าโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยจะขยายตัวและมีการสร้างบ้านส่วนตัวขึ้นในทศวรรษต่อมา แต่เอกลักษณ์ของวิสตันในฐานะเมืองที่รองรับประชากรล้นเมืองลิเวอร์พูลก็ยังคงอยู่ ครอบครัวหลายรุ่นที่มีรากฐานมาจากลิเวอร์พูลยังคงอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ ทำให้ความเชื่อมโยงกับเมืองลิเวอร์พูลยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ปัจจุบัน วิสตันยังคงทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางที่อยู่อาศัยสำหรับผู้ที่ต้องการอยู่ใกล้กับลิเวอร์พูล ในขณะเดียวกันก็รักษาชุมชนท้องถิ่นที่สะท้อนบทบาททางประวัติศาสตร์ในการขยายตัวของเมืองหลังสงคราม

Whiston มีสถานพักฟื้น โรงพยาบาลแยกโรค และโรงงานทำงาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงงานทำงานของสหภาพเพรสคอต^{[ 16 ]}

ก่อนหน้านี้ Whiston เคยเป็นที่ตั้งของ Halsnead Hall ซึ่งเป็นคฤหาสน์สไตล์นีโอคลาสสิกที่ครอบครัว Willis อาศัยอยู่ ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ใน Whiston ตั้งแต่ปี 1684 จนกระทั่งมีการประมูลที่ดินของพวกเขาในปี 1929 ^{[ 11 ]} Halsnead Hall ซึ่งถูกรื้อถอนในปี 1932 และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Halsnead static caravan park ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดังSir John Soane [ ^{18 ] ก่อน}ที่จะถูกรื้อถอน Halsnead Hall เป็นตัวอย่างเดียวของผลงานของ Soane ใน Lancashire หรือ Cheshire ^{[ 18 ]}

ก่อนการเปลี่ยนแปลงเขตแดนในปี 2559 ^{[ 19 ]}วิสตันประกอบด้วยเขตวิสตันเหนือและวิสตันใต้ของเขตเทศบาลนครโนว์สลีย์เขตเหนือและใต้ถูกแบ่งแยกโดยทางรถไฟลิเวอร์พูลถึงแมนเชสเตอร์ซึ่งวิ่งผ่านเมืองโดยตรง เขตเทศบาลเดิมของเหนือและใต้ยังคงใช้ในรูปแบบของเขตสภาเมือง^{[ 20 ]}แต่เพื่อวัตถุประสงค์ในการเป็นตัวแทนของเขตเทศบาล วิสตันจะเลือกสมาชิกสภาสามคนผ่านเขตวิสตันและครอนตันที่รวม กัน ^{[ 21 ]}

ก่อน การประกาศใช้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี 1972วิสตันเคยเป็นชื่อและที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของเขตชนบทวิสตันในมณฑลแลงคาเชอร์ปัจจุบัน สภาเมืองวิสตันดูแลการบริหารงานระดับตำบล

Whiston ตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟสายประวัติศาสตร์จากลิเวอร์พูลไปยังแมนเชสเตอร์ [ ^{16 ]}และมีสถานีรถไฟ Whistonให้บริการรถไฟไปยังLiverpool Lime StreetและManchester Oxford Roadซึ่งดำเนินการโดยNorthern นอกจาก ^นี้ ยัง มีเส้นทางรถประจำทางท้องถิ่นไปยังHuyton , Liverpool , RuncornและSt Helensซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินการโดยArrivaและStagecoachรวมถึงผู้ให้บริการท้องถิ่นรายย่อยอื่นๆ ด้วย

St Helens and Knowsley Teaching Hospitals NHS Trustดำเนินการโรงพยาบาล Whistonซึ่งสนับสนุนแผนกคลอดบุตรหลักสำหรับ Knowsley และ St Helens ควบคู่ไปกับหน่วยรักษาแผลไฟไหม้และศัลยกรรมตกแต่งระดับภูมิภาคที่ให้บริการทางตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษ ทางเหนือของเวลส์ และเกาะแมน^{[ 22 ]} Trust เป็นองค์กรสมาชิกของ ระบบ โรงพยาบาลสอนที่ร่วมมือกับมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูลจอห์นมัวร์สและมหาวิทยาลัยเอจฮิลล์

อุตสาหกรรมในท้องถิ่น ได้แก่ บริษัทGlen Dimplex Home Appliances ซึ่งผลิตเครื่องใช้ในครัวเรือนและมีพนักงานประมาณ 1,000 คน

• โรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์ลุค
• โรงเรียนประถมฮาลส์เนด
• โรงเรียนประถมวิสตัน วิลลิส
• โรงเรียนประถมคาทอลิกเซนต์ลีโอและเซาท์มีด

ในปี 2010 โรงเรียนมัธยมศึกษา 2 แห่งของวิสตันถูกปิดและพัฒนาใหม่ภายใต้ โครงการ "Building Schools for the Future" ของ กระทรวงบราวน์โครงการมูลค่า 150 ล้านปอนด์นี้ได้สร้าง "ศูนย์การเรียนรู้" ใหม่ 7 แห่งเพื่อทดแทนโรงเรียนมัธยมศึกษาที่มีอยู่ 10 แห่งในเขตเทศบาลโนว์สลีย์^{[ 23 ]}

• โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย Knowsley Higher Side Comprehensive Schoolถนน Cumber Lane

โรงเรียน Knowsley Higher Side Comprehensive School สร้างขึ้นในปี 1964 เป็นหนึ่งในโรงเรียนแบบครบวงจร แห่งแรกๆ ในพื้นที่ โดยสร้างขึ้นภายใต้การปฏิรูปการศึกษาของพรรคแรงงาน เพื่อยกเลิก ระบบการศึกษาแบบสามระดับ อย่างเป็นทางการ และรวม โรงเรียน ไวยากรณ์ โรงเรียน เทคนิคและ โรงเรียน มัธยมศึกษาตอนต้นเข้าด้วยกันเป็นระบบเดียวที่ชื่อว่าระบบครบวงจร (Comprehensive System ) ในเดือนมีนาคม 2010 หลังจากให้บริการแก่พื้นที่มาเป็นเวลา 46 ปี โรงเรียน Higher Side Comprehensive School ได้ปิดตัวลงอย่างถาวรและถูกรื้อถอนเพื่อสร้างศูนย์การเรียนรู้คาทอลิก St Edmund Arrowsmith แห่งใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นบนที่ดินว่างเปล่าด้านหลังอาคารหลักของ Higher Side ปัจจุบันที่ดินที่เคยเป็นที่ตั้งของ Higher Side ใช้เป็นที่จอดรถและพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจสำหรับครูและนักเรียนของ St Edmund Arrowsmith แห่งใหม่

อาคารเดียวที่ยังคงเหลืออยู่จากพื้นที่เดิมของโรงเรียนไฮเออร์ไซด์ คือศูนย์การเรียนรู้เมืองวิสตันและเพรสคอต (CLC) ซึ่งปัจจุบันคือศูนย์วิทยาศาสตร์เซนต์เอ็ดมันด์แอร์โรว์สมิธ อาคารนี้สร้างและเปิดใช้งานในปี 2000 นักเรียนของโรงเรียนไฮเออร์ไซด์ที่ยังคงลงทะเบียนเรียนอยู่ขณะที่โรงเรียนปิดตัวลง ได้ถูกย้ายไปยังศูนย์การเรียนรู้โนว์สลีย์พาร์ค (ปัจจุบันคือโรงเรียนเพรสคอต ) ซึ่งตั้งอยู่บนถนนโนว์สลีย์พาร์คเลนเมืองเพรสคอต

• โรงเรียนคาทอลิกเซนต์เอ็ดมันด์ แอร์โรว์สมิธ วิสตันคัมเบอร์เลน

ปิดทำการ ย้ายสถานที่ และสร้างใหม่ด้านหลังโรงเรียนมัธยม Knowsley Higher Side Comprehensive School เดิม บนถนน Cumber Lane เปลี่ยนชื่อเป็น 'ศูนย์การเรียนรู้คาทอลิกเซนต์เอ็ดมันด์ แอร์โรว์สมิธ' ชั่วคราว อาคารเซนต์เอ็ดมันด์ แอร์โรว์สมิธเดิมบนถนน Scotchbarn Lane ถูกเก็บรักษาไว้หลายปีและพัฒนาใหม่เป็นสถาบันฝึกอบรมเยาวชน แต่ต่อมาก็ถูกรื้อถอนไปแล้วเช่นกัน

• อลัน ออลพอร์ตนักประวัติศาสตร์
• ปีเตอร์ บริกส์นักเขียนบทภาพยนตร์
• เมลานี ซีนักร้องและสมาชิกวงSpice Girls ^{[ 24 ]}
• มาร์ติน ดไวเออร์ นักขี่ม้า
• สตีเวน เจอร์ราร์ดนักฟุตบอล
• สตีฟ แฮมป์สันนักรักบี้ลีก
• เจมี่ แฮร์ริสันนักคริกเก็ต
• เคร็ก ฮิกเน็ตต์นักฟุตบอล
• มาร์ติน เคลลี่นักฟุตบอล
• เดวิด เลเธอร์นักคริกเก็ต
• สจวร์ต แมคโคนีผู้ดำเนินรายการวิทยุและนักเขียน
• คิม มาร์ชนักแสดงและนักร้อง
• คอนอร์ แม็คอาเลนีนักฟุตบอล
• เดฟ แม็กเคบนักร้องนำและมือกีตาร์วงThe Zutons
• นาตาลี แมคคูลนักแต่งเพลงและนักดนตรี
• เรเชล แมคโดวอลล์นักแสดงหญิง
• เจมส์ โรบี้นักกีฬารักบี้ลีก
• วิลลี่ รัสเซลล์นักเขียนบทภาพยนตร์และบทละคร
• แมตตี้ สมิธนักรักบี้ลีก
• วิลเลียม สโนว์เดนนักคริกเก็ต
• มาร์ค วอร์ดนักฟุตบอล

• รายชื่อโรงพยาบาลในประเทศอังกฤษ
• อาคารอนุรักษ์ในเมืองวิสตัน เมอร์ซีย์ไซด์

• สภาเมืองวิสตัน
• ประวัติของวิสตันที่หอจดหมายเหตุโนว์สลีย์