อ่าน 9 นาที
ลูกไก่ขาว
White Chicksเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่ นคอมเมดี้ แนวคู่หูตำรวจ สัญชาติอเมริกันปี 2004 กำกับโดยคีแนน ไอวอรี่ เวย์นส์จากบทภาพยนตร์ที่ร่วมเขียนโดย เวย์นส์, แอนดี้ แม็คเอลเฟรช, ไมเคิล...
ลูกไก่ขาว
| ลูกไก่ขาว | |
|---|---|
![]() โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | คีนัน ไอวอรี่ เวย์แอนส์ |
| บทภาพยนตร์โดย |
|
| เรื่องราวโดย |
|
| ผลิตโดย |
|
| นำแสดงโดย |
|
| ภาพยนตร์ | สตีเวน เบิร์นสไตน์ |
| เรียบเรียงโดย |
|
| เพลงโดย | เท็ดดี้ คาสเตลลุชชี |
บริษัทผู้ผลิต |
|
| จัดจำหน่ายโดย | Sony Pictures Releasing [ 2 ] |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 109 นาที[ 3 ] |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 37 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 113.1 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ] |
White Chicksเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่ นคอมเมดี้ แนวคู่หูตำรวจ สัญชาติอเมริกันปี 2004 กำกับโดยคีแนน ไอวอรี่ เวย์นส์จากบทภาพยนตร์ที่ร่วมเขียนโดย เวย์นส์, แอนดี้ แม็คเอลเฟรช, ไมเคิล แอนโทนี่ สโนว์เดน และร่วมแสดงโดยพี่น้องของเขามาร์ลอนและชอว์นนอกจากนี้ยังมีเจมี่ คิง ,แฟรงกี้ เฟซอน ,ลอคลิน มุนโรและจอห์น เฮิร์ด ร่วมแสดง ด้วย ในภาพยนตร์เรื่องนี้ พี่น้องสองคนที่เป็นเจ้าหน้าที่ FBI ผิวดำปลอมตัวเป็นหญิงผิวขาวโดยใช้การแต่งหน้า เป็นคนผิวขาว เพื่อปกป้องทายาทโรงแรมสองคนจากแผนการลักพาตัวที่มุ่งเป้าไปที่เหล่าไฮโซ
การถ่ายทำหลักของWhite Chicksเกิดขึ้นที่ChilliwackและVictoriaในบริติชโคลัมเบีย และที่The Hamptonsในนิวยอร์ก ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2547 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไปเมื่อเข้าฉาย[ 5 ]และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Golden Raspberry Awards ถึง 5 สาขา รวมถึงสาขาภาพยนตร์ยอดแย่ ภาพยนตร์เรื่อง นี้ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 113.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 4 ]และต่อมาได้รับการยกย่องให้เป็นภาพยนตร์คลาสสิกที่ได้รับความนิยมในกลุ่มเฉพาะ[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
พล็อต
ในนครนิวยอร์ก สองพี่น้องเจ้าหน้าที่ เอฟบีไอ มาร์คัส แอนโทนีที่ 2 และเควิน โคปแลนด์ ทำลาย ปฏิบัติการจับกุม ยาเสพติดโดยไม่ตั้งใจ หัวหน้าของพวกเขา หัวหน้าเอลเลียต กอร์ดอน เสนอให้พวกเขารอดพ้นจากข้อกล่าวหา หากพวกเขาพาพี่น้องบริททานีและทิฟฟานี วิลสัน ลูกสาว เศรษฐี ผู้ฉาวโฉ่ ของแอนดรูว์ วิลสัน ซีอีโอของบริษัทวิลสัน ครูซไลเนอร์ส ซึ่งตำรวจสงสัยว่าจะเป็นเหยื่อรายต่อไปในคดีลักพาตัวชื่อดัง ไปยังงานแฟชั่นสุดสัปดาห์ที่แฮมป์ตันส์อย่างปลอดภัยระหว่างทาง สุนัขของสองพี่น้องชื่อเบบี้กระโดดออกจากหน้าต่างรถ ทำให้เควินควบคุมรถไม่ได้ สองพี่น้องได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้า แม้จะไม่ร้ายแรง แต่พวกเธอก็ปฏิเสธที่จะให้ใครเห็น เควินจึงส่งพวกเธอไปซ่อนตัว และให้เพื่อนที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการแต่งหน้าสร้าง หน้ากาก ปลอมขึ้นมา เพื่อที่เขาและมาร์คัสจะได้ปลอมตัวเป็นสองพี่น้อง
เควินในบทบาทของบริททานีและมาร์คัสในบทบาทของทิฟฟานีได้พบกับเพื่อนสนิทสามคนของสองพี่น้อง ได้แก่ ลิซ่า แอนเดอร์สัน, คาเรน กูเกิลสไตน์ และโทริ วิลสัน รวมถึงคู่ปรับของพวกเธออย่างเฮเธอร์และเมแกน แวนเดอร์เกลด์ โดยที่เควินและมาร์คัสไม่รู้ตัว พวกเขากำลังถูกจับตามองโดยกอร์ดอน พร้อมด้วยเพื่อนร่วมงานอย่างวินเซนต์ โกเมซและเจค ฮาร์เปอร์ ซึ่งปลอมตัวเป็นพนักงานโรงแรม ที่โรงแรมนั้น ลาเทรลล์ สเปนเซอร์ นักบาสเกตบอลอาชีพผิวสีผู้หลงใหลเฉพาะสาวผิวขาว แสดงความสนใจในตัวมาร์คัส/ทิฟฟานีอย่างมาก ในขณะที่เควินก็หมายตาเดนิส พอร์เตอร์ นักข่าว จากนิวยอร์กวันนิว ส์
ในงานประมูลการกุศลประจำปีของครอบครัวแวนเดอร์เกลด์ ลาเทรลล์ชนะการประมูลได้ไปเดทดินเนอร์ที่ร้านอาหารกับมาร์คัส/ทิฟฟานี ขณะที่ลาเทรลล์พามาร์คัส/ทิฟฟานีไปร้านอาหาร เควินซึ่งเชื่อว่าเดนิสชอบผู้ชายรวย จึงแกล้งทำเป็นลาเทรลล์และเอารถของลาเทรลล์ไปส่งเดนิสที่บ้านของลาเทรลล์ ที่นั่นเขาได้ยินเรื่องที่เท็ด เบอร์ตัน อาชญากรพลิกสถานการณ์เล่นงานวอร์เรน พ่อของเฮเธอร์และเมแกน เมื่อเควินเริ่มมีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับเดนิส และมาร์คัส/ทิฟฟานีพยายามปฏิเสธลาเทรลล์แต่ไม่สำเร็จ การกระทำของพวกเขารวมกันทำให้โกเมซและฮาร์เปอร์สงสัย
ที่ไนต์คลับ หลังจากชนะการแข่งขันเต้นรำกับพวกแวนเดอร์เกลด์ เควินและมาร์คัสได้รู้จากคาเรนที่เมามายว่าวอร์เรนไม่มีเงินและต้องยืมเงินจากพ่อของเธอ สองพี่น้องจึงสรุปว่าวอร์เรนเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังการลักพาตัว วันต่อมา บริททานีและทิฟฟานีตัวจริงเดินทางมาถึงโรงแรมและพบว่าพวกเธอถูกปลอมตัว พวกเธอเดินทางมาที่แฮมป์ตันส์ด้วยความตั้งใจที่จะเปิดโปง "ตัวปลอม" ของพวกเธอ เช่นเดียวกับจีนา ภรรยาของมาร์คัส ที่เชื่อว่าเขานอกใจเธอ เมื่อรู้ว่าวิลสันส์ถูกปลอมตัวโดยผู้ชาย โกเมซและฮาร์เปอร์จึงตั้งใจที่จะเปิดโปงพวกเขา แต่กลับไปเปลื้องผ้าบริททานีและทิฟฟานีตัวจริงต่อหน้าหัวหน้ากอร์ดอนโดยไม่ตั้งใจ หลังจากโกเมซและฮาร์เปอร์ถูกพักงาน กอร์ดอนที่โกรธจัดจึงไล่เควินและมาร์คัสออก มาร์คัสที่สูญเสียทั้งงานและอาจจะภรรยา จึงต่อว่าเควินที่มักจะลากเขาเข้าไปพัวพันกับปัญหาเสมอ
ต่อมา เควินและมาร์คัสพบว่าวอร์เรนยักยอกเงินผ่านองค์กรการกุศลของเขา มาร์คัสโน้มน้าวเควินไม่ให้บอกกอร์ดอน และให้แก้ไขสถานการณ์ด้วยความช่วยเหลือจากโกเมซและฮาร์เปอร์ โดยปลอมตัวเป็นครอบครัววิลสันอีกครั้ง พวกเขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมงานเดินแบบรอบสุดท้าย ครอบครัวแวนเดอร์เกลด์โกรธมากที่ครอบครัววิลสันมาแทนที่พวกเขาบนเวที แต่บริททานีและทิฟฟานีตัวจริงก็ร่วมแสดงในงานด้วย ในระหว่างการแสดง พี่น้องแวนเดอร์เกลด์พยายามก่อกวน "คู่แข่ง" ของพวกเขา แต่สุดท้ายก็ถูกคาเรน ลิซ่า และโทริทำให้ขายหน้า
บริททานีและทิฟฟานีตัวจริงปรากฏตัวขึ้นและเปิดโปงเควินและมาร์คัส ทำให้เกิดความสับสนวุ่นวาย วอร์เรนเริ่มการลักพาตัว แต่จับตัวมาร์คัส/ทิฟฟานีและเควิน/บริททานีผิดคน ทำให้เกิดการต่อสู้ระหว่างพี่น้องกับฮีธและรัสส์ ผู้สมรู้ร่วมคิดในการลักพาตัว ในไม่ช้าวอร์เรนก็จับตัวสองพี่น้องตัวจริงได้ และอธิบายปัญหาทางการเงินของเขาให้ภรรยาและลูกสาวฟัง โดยไม่รู้ว่าคำสารภาพของเขากำลังถูกถ่ายทำ ในการต่อสู้ที่เกิดขึ้น เควินเกือบถูกยิงขณะพยายามปกป้องเดนิส ลาเทรลล์ถูกยิงขณะพยายามปกป้องมาร์คัส/ทิฟฟานี และเควินยิงวอร์เรนเข้าที่ไหล่
มาร์คัสและเควินจับตัววอร์เรนได้ ขณะที่โกเมซและฮาร์เปอร์จับกุมฮีธและรัสส์ หลังจากนั้น ตัวตนที่แท้จริงของพวกเขาก็ถูกเปิดเผย ลาเทรลล์รู้สึกผิดหวังที่มาร์คัสไม่ใช่คนผิวขาว ดูเหมือนเธอจะไม่รู้สึกกังวลที่เขาเป็นผู้ชาย วอร์เรน ฮีธ และรัสส์ถูกจับกุม ขณะที่กอร์ดอนคืนตำแหน่งให้กับพี่น้อง โกเมซ และฮาร์เปอร์ มาร์คัสคืนดีกับจีนา เควินและเดนิสเริ่มต้นความสัมพันธ์ และลาเทรลล์เอาชนะใจบริททานีและทิฟฟานีตัวจริงได้ โทริ ลิซ่า และคาเรนยอมรับว่าพวกเขาชอบบริททานีและทิฟฟานีมากกว่าตอนที่มาร์คัสและเควินเป็นพวกเธอ และทั้งห้าคนตกลงที่จะเป็นเพื่อนกันและไปช้อปปิ้งด้วยกัน
หล่อ
- ฌอน เวย์แอนส์ รับบทเป็น เควิน โคปแลนด์/บริททานี วิลสัน
- มาร์ลอน เวย์แอนส์ รับบทเป็น มาร์คัส แอนโทนี โคปแลนด์ที่ 2/ทิฟฟานี วิลสัน
- จอห์น เฮิร์ดรับบทเป็น วอร์เรน แวนเดอร์เกลด์
- บัสซี ฟิลิปส์รับบทเป็น คาเรน กูเกิลสไตน์
- เจสสิกา คอฟฟีล รับบทเป็น โทริ วิลสัน
- เจนนิเฟอร์ คาร์เพนเตอร์ รับบทเป็น ลิซ่า แอนเดอร์สัน
- แฟรงกี้ เฟซอน รับบทเป็น หัวหน้าเอลเลียต กอร์ดอน
- ลอคลิน มุนโร รับบทเป็น เจ้าหน้าที่เจค ฮาร์เปอร์
- เอ็ดดี้ เวเลซรับบทเป็น เจ้าหน้าที่วินเซนต์ โกเมซ
- เจมี่ คิง รับบทเป็น เฮเธอร์ แวนเดอร์เกลด์
- บริททานี แดเนียล รับบทเป็น เมแกน แวนเดอร์เกลด์
- เทอร์รี่ ครูว์ส รับบทเป็น ลาเทรลล์ สเปนเซอร์
- โรเชลล์ ไอเตสรับบทเป็น เดนิส พอร์เตอร์
- เมตแลนด์ วอร์ด รับบทเป็น บริตทานี วิลสัน
- แอนน์ ดูเดค รับบทเป็น ทิฟฟานี่ วิลสัน
- ฟอน เอ. แชมเบอร์ส รับบทเป็น จีน่า โคปแลนด์
- ดรูว์ ซิโดรารับบทเป็น ชอนิซ
- จอห์น รีอาร์ดอนรับบทเป็น ฮีธ
- สตีเวน เกรย์แฮม รับบทเป็น รัสส์
- เคซีย์ ลีรับบทเป็น โทนี่
การผลิต
หลังจากความสำเร็จของScary Movie 2 (2001) พี่น้อง Wayans — Marlon , ShawnและKeenen Ivory — ผู้ร่วมเขียนบททั้งScary Movie (2000) และภาคต่อได้เสนอไอเดียสำหรับWhite Chicksในเวลาเดียวกันกับที่พวกเขากำลังเสนอไอเดียสำหรับ ภาพยนตร์ Scary Movie ภาคที่สาม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากMiramaxพยายามลดค่าตัวของ Wayans ในขณะที่กำลังเจรจาต่อรองข้อเสนอค่าตอบแทน แม้ว่าพวกเขาจะเป็นผู้ให้พื้นฐานของเรื่องราว Wayans จึงเลือกที่จะออกจากScary Movie 3 (2003) และให้ความสำคัญกับWhite Chicksเนื่องจากมีข้อเสนอที่สูงกว่าเมื่อได้รับการอนุมัติ[ 8 ]การถ่ายทำเกิดขึ้นบางส่วนในChilliwackรัฐบริติชโคลัมเบีย รวมถึงฉากภายนอกที่ Hamptons และ Victoria รัฐบริติชโคลัมเบีย[ 9 ]
เพลงประกอบ
- "Latin Thugs" – Cypress Hill
- "สวัสดีคุณวิลสัน" – เดอะเพนฟิฟทีนคลับ
- "Shake It (Like a White Girl)" – เจสซี เจย์มส์ (โคปแลนด์)
- " พันไมล์ " – วาเนสซา คาร์ลตัน
- "Realest Niggas" – 50 Cent , The Notorious BIG
- "White Girls" – Mighty Casey
- "Dance City" – ออสการ์ เอร์นันเดซ
- " ปัญหา " – P!nk
- " คุณแตะต้องสิ่งนี้ไม่ได้ " – MC Hammer
- " เต้น เต้น เต้น " – เดอะ บีช บอยส์
- " กวนตานาเมรา " – โฆเซ่ เฟอร์นันเดซ ดิอาซ
- " It's My Life " – No Doubt
- " (I Got That) Boom Boom " – บริทนีย์ สเปียร์สร่วมกับหยิงหยาง ทวินส์
- "Bounce" (The Bandit Club Remix) – Stock, IC Green
- " Get Low " – Lil Jon & the East Side Boyzร่วมกับYing Yang Twins
- " Crazy in Love " – บียอนเซ่ร่วมกับเจย์-ซี
- " It's Tricky " – Run–DMC
- " This Love " – Maroon 5
- "ควบคุมไม่ได้" – แบล็คไฟร์
- " ฉันอยากรู้ " – โจ
- " เมาเล็กน้อย " – เจ-ควอน
- " ความพึงพอใจ " – เบนนี่ เบนาสซี
- " Let's Get It Started " – Black Eyed Peas
- " ขยับเท้าของคุณ " – รุ่นจูเนียร์และรุ่นซีเนียร์
- " ฉันต้องการความรักของคุณในคืนนี้ " – เอลวิส เพรสลีย์
- " Girls Just Want to Have Fun " – ซินดี้ ลอเปอร์
- "TRU Homies" - TRU
ปล่อย
White Chicksเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2547 Columbia TriStar Home Entertainmentได้วางจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ในรูปแบบDVDในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2547 และยังวางจำหน่ายในรูปแบบ UMDเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 อีกด้วย [ 10 ]
แผนกต้อนรับ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 19.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ครองอันดับ 2 และทำรายได้รวมทั่วโลก 70.8 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกา และ 42.3 ล้านดอลลาร์ในดินแดนอื่นๆ รวมเป็น 113.1 ล้านดอลลาร์ จากงบประมาณ 37 ล้านดอลลาร์[ 4 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2547 และเปิดตัวที่อันดับ 2 รองจากShark Tale [ 11 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบจากนักวิจารณ์เมื่อออกฉาย[ 5 ]
บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 126 คน มีเพียง 15% เท่านั้นที่เป็นไปในเชิงบวก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 3.9/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "หนังตลกที่กระจัดกระจาย ไร้สาระ และชัดเจน" [ 12 ]
Metacriticซึ่งใช้ ค่า เฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 41 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 31 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับคำวิจารณ์ "ปานกลางหรือคละกัน" [ 13 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉลี่ย "B+" ในระดับ A+ ถึง F [ 14 ]
ในบทวิจารณ์เชิงลบของเขาเดฟ เคห์รจากนิวยอร์กไทมส์กล่าวว่า "ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ต้องอาศัยการระงับความไม่เชื่อบ้าง แต่White Chicks ... ต้องการอะไรที่รุนแรงกว่านั้น การผ่าตัดสมองส่วนหน้าทั้งหมดอาจเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี" [ 15 ]นักวิจารณ์ภาพยนตร์ริชาร์ด โรเปอร์จัดให้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 1 ในรายชื่อภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดของปี 2004 พร้อมกับข้อกล่าวหาเรื่องการใช้เครื่องช่วยแต่งหน้าที่ไม่น่าเชื่อถือและการเหยียดเชื้อชาติ[ 16 ] [ 17 ]โรเจอร์ อีเบิร์ตจากชิคาโกซันไทมส์ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 1 และ1/2ดาวจาก 4 ดาว และกล่าวว่า "นี่คือภาพยนตร์ที่น่าเบื่อและธรรมดามากจนต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการทำให้ฉันอยู่ในโรงภาพยนตร์"ต่อมาเขาตั้งชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่แย่ที่สุดอันดับ 7 ของปี 2004 [ 18 ] [ 19 ] Owen GleibermanจากEntertainment Weeklyกล่าวว่า "เป็นหนังที่ไร้สาระ แต่ก็มีฉากตลกหน้าไม่อายอยู่บ้าง" และให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "C+" [ 20 ]
เดวิด รูนีย์ จากVarietyให้ความเห็นเชิงบวก และระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ประสบความสำเร็จมากกว่าล้มเหลว" [ 21 ] ไมค์ คลาร์ก จากUSA Todayให้คะแนน 3/4 และกล่าวว่า "เช่นเดียวกับทุกประเภท มีวิธีที่ถูกต้องและวิธีที่ผิดในการจัดการกับหนังตลกแนวตำรวจหญิง ภาพยนตร์เรื่องChicksทำได้ดีในหลายๆ ครั้ง" [ 22 ]
White Chicks ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Razzieถึง 5 สาขาได้แก่ภาพยนตร์ยอดแย่นักแสดงหญิงยอดแย่ (สำหรับพี่น้อง Wayans ที่แต่งตัวเป็นผู้หญิง ) ผู้กำกับยอดแย่บทภาพยนตร์ยอดแย่และคู่รักบนจอภาพยนตร์ยอด แย่ แต่ แพ้ให้กับCatwomanและFahrenheit 9/11ใน ทุกประเภท [ 23 ]ในงาน ประกาศ รางวัล Stinkers Bad Movie Awards ปี 2004ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดแย่ ผู้กำกับยอดแย่ (Keenan Ivory Wayans) ภาพยนตร์ตลกที่ไม่ตลกที่สุด คู่รักบนจอภาพยนตร์ยอดแย่ (Shawn และ Marlon Wayans) และเทคนิคพิเศษที่ "ไม่พิเศษ" ที่สุด แต่ได้รับรางวัลเพียงรางวัลเดียวคือ ภาพยนตร์ตลกที่ไม่ตลกที่สุด[ 24 ]
มรดก
เพลง " A Thousand Miles " ของVanessa Carltonกลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากTerry Crewsเนื่องจากการแสดงเพลงนี้ในภาพยนตร์[ 25 ]
ภาคต่อที่เสนอ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 โซนี่ได้ประกาศสร้างภาคต่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ต่อมาก็ได้ยกเลิกโครงการไป[ 26 ] [ 27 ]มีการยืนยันว่ากำลังสร้างภาคต่อในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 [ 28 ]เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2562 เทอร์รี่ ครูว์สยืนยันการสร้างภาคต่อในรายการWatch What Happens Liveมาร์ลอน เวย์แอนส์ ยืนยันว่าข้อมูลนี้ไม่ได้ตั้งใจจะรั่วไหล และข้อตกลงยังไม่ได้รับการยืนยัน[ 29 ]ในปี พ.ศ. 2565 มาร์ลอนปฏิเสธความคิดเรื่องภาคต่อ โดยระบุว่าเขาไม่ต้องการผ่านกระบวนการแต่งหน้าที่ยาวนานและซับซ้อนอีกครั้ง เว้นแต่ว่าจะสามารถทำได้ด้วยเอฟเฟกต์ดิจิทัล[ 30 ]เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2569 เขาได้ยืนยันว่าภาคต่อของWhite Chicksจะเกิดขึ้นหากScary Movieประสบความสำเร็จ[ 31 ] มาร์ลอนกลับมารับบทเป็นทิฟฟานี่ในภาพยนตร์เรื่อง นี้ผ่านฉากล้อเลียนของThe Substance [ 32 ]
ดูเพิ่มเติม
- การแต่งกายข้ามเพศในภาพยนตร์และโทรทัศน์
- Nuns on the Runเป็นภาพยนตร์ตลกปี 1990 ที่นำแสดงโดยเอริค ไอด์ลและร็อบบี้ โคลเทรนเล่าเรื่องราวคล้ายกัน โดยที่อาชญากรสองคนปลอมตัวเป็นแม่ชีเพื่อหลบหนีจากแก๊งคู่แข่ง
- Some Like It Hotเป็นภาพยนตร์ตลกปี 1959 ที่นำแสดงโดยโทนี่ เคอร์ติสและแจ็ค เลมมอนในบทบาทนักดนตรีชายสองคนที่ปลอมตัวเป็นหญิงเพื่อหลบหนีแก๊งสเตอร์ในฟลอริดา
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- White Chicksที่ IMDb
- White Chicksที่ Box Office Mojo
- White Chicksที่ Rotten Tomatoes
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ลูกไก่ขาว
White Chicksเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่ นคอมเมดี้ แนวคู่หูตำรวจ สัญชาติอเมริกันปี 2004 กำกับโดยคีแนน ไอวอรี่ เวย์นส์จากบทภาพยนตร์ที่ร่วมเขียนโดย เวย์นส์, แอนดี้ แม็คเอลเฟรช, ไมเคิล...
พล็อต
ในนครนิวยอร์ก สองพี่น้องเจ้าหน้าที่ เอฟบี ไอ มาร์คัส แอนโทนีที่ 2 และเควิน โคปแลนด์ ทำลาย ปฏิบัติการจับกุม ยา เสพติดโดยไม่ตั้งใจ หัวหน้าของพวกเขา หัวหน้าเอลเลียต กอร์ดอน เสนอให้พวกเขารอดพ้นจากข้อกล่าวหา หากพวกเขาพาพี่น้องบริททานีและทิฟฟานี วิลสัน ลูกสาว...
หล่อ
ฌอน เวย์แอนส์ รับ บทเป็น เควิน โคปแลนด์/บริททานี วิลสัน มาร์ลอน เวย์แอนส์ รับ บทเป็น มาร์คัส แอนโทนี โคปแลนด์ที่ 2/ทิฟฟานี วิลสัน จอห์น เฮิร์ด รับบทเป็น วอร์เรน แวนเดอร์เกลด์ บัสซี ฟิลิปส์ รับบทเป็น คาเรน กูเกิลสไตน์ เจสสิกา คอฟฟีล รับ บทเป็น โทริ วิลสัน...
การผลิต
หลังจากความสำเร็จของ Scary Movie 2 (2001) พี่น้อง Wayans — Marlon , Shawn และ Keenen Ivory — ผู้ร่วมเขียนบททั้ง Scary Movie (2000) และภาคต่อ ได้เสนอ ไอเดียสำหรับ White Chicks ในเวลาเดียวกันกับที่พวกเขากำลังเสนอไอเดียสำหรับ ภาพยนตร์ Scary Movie ภาคที่สาม...
