ไวท์ไมล์
ประเภท	แอ็คชั่นดราม่าสปอร์ตระทึกขวัญ
เขียนโดย	ไมเคิล บัตเลอร์
กำกับโดย	โรเบิร์ต บัตเลอร์
นำแสดงโดย	อลัน อัลดา ปีเตอร์กัลลาเกอร์ โรเบิร์ต ล็อกเกีย
เพลงโดย	ขอพรให้ฝนตก
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	ดิ๊ก เบิร์ก อัล ลัน มาร์ซิล
โปรดิวเซอร์	แอนโทนี่ ซานตา โครเช่
สถานที่ผลิต	แม่น้ำอเมริกันสาขาใต้ เมืองพลาเซอร์วิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนียเมืองออสติน รัฐเท็กซัส
ภาพยนตร์	ลอยด์ อาเฮิร์นที่ 2
บรรณาธิการ	จอห์น ดัฟฟี่
ระยะเวลาการวิ่ง	96 นาที
บริษัทผู้ผลิต	สโตนเฮนจ์ โปรดักชันส์ไวอาคอม โปรดักชันส์เอชบีโอ พิคเจอร์ส
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เอชบีโอ
ปล่อย	21 พฤษภาคม 2537 ( 21 พฤษภาคม 1994 )

White Mileเป็นภาพยนตร์ระทึกขวัญดราม่า สัญชาติอเมริกัน ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ ในปี 1994 กำกับโดยโรเบิร์ต บัตเลอร์และนำแสดง โดย อลัน อัลดา ,ปีเตอร์ กัลลาเกอร์และโรเบิร์ต ล็อกเกียออกฉายครั้งแรกทางช่อง HBOเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1994

แดน คัตเลอร์ หัวหน้าบริษัทโฆษณา เชิญเพื่อนร่วมงานไปล่องแก่งน้ำเชี่ยวสำหรับผู้บริหารบางคน คำเชิญนี้ฟังดูเหมือนคำสั่งมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งคัตเลอร์ที่รู้สึกหวาดกลัวกับการไปทริปนี้อย่างมาก คัตเลอร์มองว่าการออกไปเที่ยวครั้งนี้เป็นการทดสอบความมั่นใจ ความกล้าหาญ และทักษะของพนักงาน และเป็นวิธีที่จะช่วยให้พวกเขากลับมามีบารมีและมั่นใจในธุรกิจอีกครั้ง นิค คาราส อดีตผู้บริหารบริษัทโฆษณาที่เกษียณแล้ว ถูกเพิ่มเข้ามาในนาทีสุดท้าย คัตเลอร์ต้องการให้เขาช่วยหาลูกค้าใหม่ และนิคเชื่อว่ามันเป็นเพียงแค่ทริปตกปลาธรรมดาๆ

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นที่ " ไวท์ไมล์ " ของแคนาดา เมื่อเรือยางที่บรรทุกกลุ่มคนจำนวนมากพลิคว่ำ และทุกคนถูกกระแสน้ำเชี่ยวกรากพัดพาไป ผู้บริหารบริษัทสองคน นิค คาราส ผู้เกษียณอายุ และลูกค้าอีกสองคนเสียชีวิต ต่อมา คัตเลอร์เกิดความขัดแย้งกับแจ็ค ร็อบบินส์ หนึ่งในผู้บริหารระดับสูงของเขา เกี่ยวกับวิธีการนำเสนอเหตุการณ์หลังเกิดเหตุต่อเจ้าหน้าที่และญาติของผู้เสียชีวิตที่ฟ้องร้องบริษัท

• อลัน อัลดา รับบทเป็น แดน คัตเลอร์
• ปีเตอร์ แกลลาเกอร์รับบทเป็น แจ็ค ร็อบบินส์
• โรเบิร์ต ล็อกเกียรับบทเป็น นิค คาราส
• บรูซ อัลต์แมนรับบทเป็น เดวิด โคเอนิก
• ฟิออนนูลา ฟลานาแกนรับบท เจน่า คาราส
• แจ็ค กิลพิน รับบทเป็น ปีเตอร์ วีเดอร์ฮอร์น
• เคน เจนกินส์ รับบทเป็น เจอร์รี่ แท็กการ์ต
• ดาคิน แมทธิวส์รับบทเป็น แอนดี้ ธอร์เนลล์
• ดอน แม็กมานัสรับบทเป็น อาร์ต สเตฟาโนฟฟ์
• โรเบิร์ต ปิการ์โด รับบทเป็น ทอม ฮอร์ตัน
• แม็กซ์ ไรท์ รับบทเป็น บิล สเปนเซอร์
• Brian Markinsonรับบทเป็น Marty Rosenstock
• เอริค แม็กนีสัน รับบทเป็น เอ็ด มิลเลอร์
• เคน ธอร์ลีย์รับบทเป็น เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ คอสเตลโล
• รีเบคก้า เกล็นน์ รับบทเป็น ไดแอน โคเอนิก
• อลิซ บาร์เดนรับบทเป็น สเตฟานี
• เบรตต์ พอร์เตอร์ รับบทเป็น มิสเตอร์เบชเดล
• แดน เคิร์น รับบทเป็นผู้พิพากษา
• เบน สปาร์คส์รับบทเป็น จอห์น แมคอัลไพน์
• แจ็กเกอลีน คิม รับบทเป็น มิเชลล์ สเตฟาโนฟฟ์
• จีนา ราเวรา รับบทเป็น อัลมา
• โรบิน กูดริน นอร์ดลี รับบทเป็น ไลลา

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากอุบัติเหตุล่องแก่งเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1987 บริเวณแก่งไวท์ไมล์ในเขตบิดเวลล์แคนยอนของแม่น้ำชิลโกในเขตตอนกลางของบริติชโคลัมเบียประเทศแคนาดา^{[ 1 ]}ผู้บริหารที่ยังทำงานอยู่และที่เกษียณแล้วของบริษัทโฆษณา DDB Needham (DDB) ในชิคาโก พร้อมด้วยลูกค้าจากKraft , Clorox , Procter & Gamble (P&G), Drug Free America Foundation (DFAF) และบริษัทใหญ่อื่นๆ มีส่วนเกี่ยวข้องในเหตุการณ์นี้^{[ 2 ]} ตัวละครของ นักแสดงRobert Loggiaที่ชื่อ Nick Karas น่าจะเป็นตัวแทนของ James Fasules ตัวจริง ซึ่งเป็นผู้บริหาร DDB Needham ที่เกษียณแล้วและจมน้ำเสียชีวิตในแม่น้ำ ตัวละคร ของ Alan Aldaที่ชื่อ Dan Cutler ซึ่งเป็น "ประธานบริษัทโฆษณาที่มุ่งมั่น" และเป็นผู้ริเริ่มและจัดการการเดินทางผจญภัยในป่า ก็ได้รับแรงบันดาลใจอย่างชัดเจนจาก Al Wolfe ประธาน DDB Needham ในขณะนั้น

นอกจากจะอ้างอิงอย่างมากจากบุคลิกจริงของ Wolfe และ Fasules แล้ว ตัวละครอื่นๆ ในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ยังเป็นการผสมผสานจากตัวตนจริงของทั้งสองคน ตัวละครนำอีกคนหนึ่งคือ Jack Robbins ซึ่งรับบทโดยPeter Gallagherนั้นเป็นตัวละครสมมติทั้งหมด ตามคำกล่าวของDick Berg ผู้อำนวยการสร้างบริหารของ Stonehenge Productions Michael Butler ผู้เขียนบทกล่าวว่า Al Wolfe ไม่ให้ความร่วมมือในกระบวนการเขียนบท ข้อเสนอหนังสือ 35 หน้าโดย Bob Tamarkin นักเขียนและนักข่าวธุรกิจชาวชิคาโก เป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับบทภาพยนตร์HBOและ Stonehenge Productions ซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์จากข้อเสนอหนังสือของ Tamarkin เกี่ยวกับโศกนาฏกรรมดังกล่าว ไม่นานก่อนที่ภาพยนตร์จะฉายรอบปฐมทัศน์ Tamarkin กล่าวว่าต้นฉบับยังไม่เสร็จสมบูรณ์ แต่เขาวางแผนที่จะทำให้เสร็จ น่าเสียดายที่สำนักพิมพ์เดิม ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งของDoubleday Booksได้ปิดกิจการไปแล้ว^{[ 3 ]}เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ มีผู้ชาย 5 คนเสียชีวิตในวันนั้น ได้แก่ ผู้บริหาร DDB สองคนที่ยังทำงานอยู่และหนึ่งคนที่เกษียณแล้ว และผู้บริหารจาก P&G และ DFAF อย่างละหนึ่งคน^{[ 2 ]} เช่นเดียวกับในภาพยนตร์ ศาลได้สั่งให้จ่ายเงิน 1.1 ล้านเหรียญสหรัฐแก่ครอบครัวของผู้บริหาร DDB ที่เกษียณอายุซึ่งเสียชีวิตในวันนั้น^{[ 2 ]}

• ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 2 สาขา ได้แก่ "มินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ยอดเยี่ยม" และอลัน อัลดาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์"
• ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็มมีสาขา "ความสำเร็จส่วนบุคคลที่โดดเด่นด้านการตัดต่อเสียงสำหรับมินิซีรีส์หรือรายการพิเศษ"
• จอห์น ดัฟฟี่ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอ็ดดี้สาขา "ภาพยนตร์ตัดต่อยอดเยี่ยมสำหรับโทรทัศน์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์"

• "บทเพลงแห่งนาวิกโยธิน" โดย แฮร์รี่ วอร์เรน และ อัล ดูบิน

• White Mileที่ IMDb