ท่าเรือวิทนีย์
วิทนีย์ เพียร์ (ประชากรปี 2016: 4,612) เป็นย่านชุมชนเมือง ในซิดนีย์ โนวาสโกเชียประเทศแคนาดาก่อนศตวรรษที่ 20 พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในชื่อ “อีสต์เมาท์” หรือ “เซาท์ซิดนีย์ฮาร์เบอร์” และเป็นเขตประมงและเกษตรกรรมมาอย่างยาวนาน[ 1 ]เป็นพื้นที่รูปสามเหลี่ยมทางเหนือของปากแม่น้ำมักกาห์ครีก ซึ่งทอดยาวไปตามชายฝั่งตะวันออกของอ่าวซิดนีย์
ก่อนการควบรวมเทศบาลในปี 1995 ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้ง CBRM นั้น Whitney Pier เคยเป็นย่านหนึ่งที่อยู่ทางเขตแดนด้านเหนือของอดีตเมืองซิดนีย์
ท่าเรือ วิทนีย์ (Whitney Pier) ได้ชื่อมาจากเฮนรี เมลวิลล์ วิทนีย์นักอุตสาหกรรมชาวอเมริกันผู้ก่อตั้งบริษัทโดมิเนียน โคล (Dominion Coal Companyหรือ DOMCO) ในช่วงต้นทศวรรษ 1890 และบริษัทในเครือคือ บริษัทโดมิเนียน ไอรอน แอนด์ สตีล จำกัด (Dominion Iron & Steel Company Ltd. หรือ DISCO) ในปี 1899 ส่วนโรงงานเหล็กซิดนีย์ (Sydney Steel Corporationหรือ The Steel Plant) สร้างเสร็จในปี 1901
การพัฒนาท่าเรือวิทนีย์ได้รับการกำหนดให้เป็นเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 2557 [ 2 ]
ภูมิศาสตร์
ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของท่าเรือวิทนีย์นั้นถูกกำหนดโดยความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรมหนักอย่างการทำเหมืองถ่านหินและการผลิตเหล็กท่าเรือวิทนีย์ถูกแยกออกจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองของซิดนีย์โดยที่ดินที่บริษัทซิดนีย์สตีลคอร์ปอเรชั่นซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นโรงงานเหล็กครบวงจรที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา (ปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้ว) รวมถึงลานรถไฟขนาดใหญ่และรางรถไฟที่วิ่งจากท่าเรือไปยังเหมืองถ่านหินในนิววอเตอร์ฟอร์ดและเกลซเบย์ที่ อยู่ใกล้เคียง
ท่าเทียบเรือขนส่งสินค้าระหว่างประเทศตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของย่านนี้ ติดกับพื้นที่โรงงานเหล็ก และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของการนำเข้าถ่านหินเพื่อป้อนโรงไฟฟ้าลิงแกนโดยถ่านหินถูกขนส่งโดยทางรถไฟซิดนีย์โคลตั้งแต่ปี 1968 ถึง 2001 ทางรถไฟเดฟโคของบริษัทพัฒนาเคปเบรตันได้ขนส่งถ่านหินจากเหมืองถ่านหินทางตะวันออกเฉียงเหนือของท่าเรือวิทนีย์ไปยังท่าเทียบเรือขนส่งสินค้าแห่งนี้เพื่อส่งออกไปต่างประเทศ เหมืองถ่านหินแห่งสุดท้ายในพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อเขตอุตสาหกรรมเคปเบรตันปิดตัวลงในเดือนพฤศจิกายน 2001 ทำให้โรงไฟฟ้าต้องพึ่งพาการนำเข้าถ่านหินเป็นครั้งแรก
ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1880 ถึงปี 1968 ทางรถไฟซิดนีย์และหลุยส์เบิร์กและบริษัทรถไฟก่อนหน้านั้นได้ขนส่งถ่านหินจากเหมืองถ่านหินต่างๆ ไปยังท่าเรือขนส่งสินค้าในบริเวณนี้ โดยเฮนรี เอ็ม. วิทนีย์ เจ้าของทางรถไฟซิดนีย์และหลุยส์เบิร์กในช่วงทศวรรษ 1890-1900 เป็นบุคคลที่ชุมชนแห่งนี้ตั้งชื่อตาม หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ท่าเรือวิทนีย์"
โรงงานเหล็กเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้เศรษฐกิจของย่านนี้เติบโตในช่วงศตวรรษที่ 20 แต่ก็เป็นสาเหตุของการตกต่ำทางเศรษฐกิจด้วยเช่นกัน ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งโรงงานเหล็กในปี 1901 จนถึงกลางทศวรรษ 1980 โรงงานใช้เชื้อเพลิงเป็นโค้กซึ่งเป็นผลพลอยได้จากการเผาถ่านหินดิบเป็นเวลานานหลายชั่วโมง โดยถ่านหินจะถูกขนส่งโดยทางรถไฟซิดนีย์และหลุยส์เบิร์ก (และต่อมาคือทางรถไฟเดฟโค) จากเหมืองไปยังเตาเผาโค้กขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ริมทางรถไฟทางด้านใต้ของย่านตามถนนเฟรเดอริก บนเนินเขาที่มองเห็นโรงงานเหล็ก เตาเผาโค้กเหล่านี้ผลิตโค้กสำหรับเตาหลอมเหล็กแบบใช้ออกซิเจนตลอด 24 ชั่วโมง 365 วันต่อปี เป็นเวลาเกือบ 90 ปี
น้ำเสียที่เกิดจากกระบวนการผลิตโค้ก รวมทั้งสารปนเปื้อนทั่วไปจากโรงงานเหล็กเอง ได้ไหลลงสู่ลำคลองมักกาห์ ซึ่งเป็นปากแม่น้ำที่มีน้ำขึ้นน้ำลง และเป็นเส้นแบ่งทางภูมิศาสตร์ระหว่างโรงงานเหล็กและท่าเรือวิทนีย์กับย่านธุรกิจใจกลางเมืองของซิดนีย์
หลังจากผ่านการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมและการศึกษาทางวิทยาศาสตร์มาหลายทศวรรษ รัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่นได้ดำเนินการทำความสะอาดพื้นที่มูลค่า 400 ล้านดอลลาร์ โดยควบคุมสารปนเปื้อนทางอุตสาหกรรมในปากแม่น้ำด้วยกระบวนการทำให้เสถียรและแข็งตัว การฟื้นฟูพื้นที่ดำเนินการโดยNova Scotia Lands IncorporatedและHarbourside Commercial Park Inc.ซึ่งเป็นบริษัทของรัฐที่จัดตั้งขึ้นเพื่อพัฒนาพื้นที่ใหม่ให้เป็นนิคมอุตสาหกรรมและพาณิชย์ การทำความสะอาดเสร็จสมบูรณ์ในปี 2013 พร้อมกับการเปิด Harbourside Commercial Park และ Open Hearth Park ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ของอดีตบริษัท Sydney Steel Corporation [ 3 ]
ชุมชนคนผิวดำ
วิทนีย์ เพียร์ เป็นที่ตั้งถิ่นฐานหลักของชาวบาร์เบโดสและชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวแอฟริกันโนวาสโกเชีย จำนวนไม่มาก ในเคปเบรตันมาตั้งแต่ปี 1901 [ 4 ]ในช่วงทศวรรษ 1920 ลัทธิการ์วีย์และลัทธิแพนแอฟริกันนิยมได้รับความนิยมในหมู่ชาวแอฟริกันแคริบเบียนและชาวแอฟริกันโนวาสโกเชียจำนวน 600 คนที่อาศัยอยู่ในวิทนีย์ เพียร์ ส่งผลให้มีการก่อตั้งโบสถ์ออร์โธดอกซ์แอฟริกันเซนต์ฟิลิปและหอประชุมสมาคมพัฒนาคนผิวดำสากล[ 5 ]ชุมชนคนผิวดำของวิทนีย์ เพียร์ มีความแตกต่างจากชุมชนชาวแอฟริกันโนวาสโกเชียอื่นๆ เนื่องจากอิทธิพลจากแคริบเบียนเป็นส่วนใหญ่ในละแวกนั้น เนื้อเพลงบางส่วนจากเพลงยอดนิยมของบ็อบ มาร์เลย์ " Redemption Song " มาจากสุนทรพจน์ ที่ มาร์คัส การ์วีย์ กล่าว ในวิทนีย์ เพียร์ ในเดือนตุลาคม 1937 ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสารBlack Man ของเขาด้วย [ 6 ] [ 7 ]
เราจะปลดปล่อยตัวเองจากการเป็นทาสทางจิตใจ เพราะในขณะที่คนอื่นอาจปลดปล่อยร่างกายได้ แต่มีเพียงตัวเราเองเท่านั้นที่สามารถปลดปล่อยจิตใจได้ จิตใจคือผู้ปกครองและอธิปไตยเพียงหนึ่งเดียวของคุณ คนที่ไม่สามารถพัฒนาและใช้จิตใจของตนได้ย่อมตกเป็นทาสของคนอื่นที่ใช้จิตใจของตนได้ ... [ 8 ]
จดหมายฉบับหนึ่งจากผู้นำชาวผิวดำถึงนายกรัฐมนตรีของแคนาดา กล่าวถึงความสำเร็จของชุมชนในช่วงทศวรรษ 1950:
หลายคนทำงานในเหมือง แต่ก็มีร้านขายของชำสามหรือสี่แห่ง จุดจอดแท็กซี่สองแห่ง ร้านอาหาร อู่ซ่อมยางรถยนต์ ร้านทำรองเท้า ร้านขายยา แพทย์ ครู พยาบาลจำนวนหนึ่ง และร้านซักแห้ง ชุมชนคนผิวดำของซิดนีย์ ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากหมู่เกาะเวสต์อินดีส เป็นตัวอย่างให้เห็นว่าคนผิวดำคนอื่นๆ สามารถทำอะไรได้บ้างและกำลังทำอะไรอยู่ทั่วแคนาดา[ 9 ]
ประชากรของ Whitney Pier ลดลงจากกว่า 8,000 คนในช่วงทศวรรษ 1920 เหลือ 4,612 คนในปี 2016 [ 10 ]ประชากรผิวดำในละแวกนี้ก็ลดลงจากจุดสูงสุดที่ 600 คนในช่วงทศวรรษ 1920 เหลือ 355 คนในปี 2016 [ 11 ]
ย่านธุรกิจ
ย่านนี้ตั้งอยู่ตามแนวถนนวิคตอเรีย โดยทอดยาวไปทางเหนือจากสะพานข้ามทางรถไฟที่ขอบด้านเหนือของพื้นที่โรงงานเหล็ก ไปจนถึงช่วงถนนที่รู้จักกันในชื่อ "ทางโค้งมรณะ" นอกจากนี้ โรงเรียนมัธยมต้นวิทนีย์เพียร์เมโมเรียล โรงเรียนประถมฮาร์เบอร์ไซด์ และวิทยาลัยธุรกิจเคปเบรตัน (CBBC) เป็นสามโรงเรียนที่ตั้งอยู่ในย่านวิทนีย์เพียร์
ถนนวิคตอเรียเป็นที่ตั้งของร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ชุมชนที่มีชื่อเสียงมากมาย
ผู้อยู่อาศัย
Whitney Pier's residents can trace their ancestry to multiple ethnic backgrounds. The opening of the Sydney Steel Plant by the Dominion Steel Company in 1901 attracted many workers from The United States, all over Canada, the Caribbean, Croatia, Italy, Newfoundland, Poland, Ukraine, and many other places around the world to settle in the Pier.
Some of the residents in Whitney Pier can also trace their roots back to Black Loyalists.
Notable people from Whitney Pier include:
Community events
In May, the Whitney Pier Society for the Arts organizes the PierScape Arts Festival showcasing art from dozens of Cape Breton artists across a variety of mediums. The festival also holds a number of art workshops and events for the public and recognizes distinguished artists, musicians, and contributors to the community.
The first week of August sees an annual neighborhood celebration called "Action Week". In recent years, this has consisted of events such as a memorial "fun run", street dances, a Caribbean festival, a baseball game, picnics, and various activities for children.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ท่าเรือวิทนีย์
- เทศกาลศิลปะ PierScape
- เพลงชื่อเล่นท่าเรือวิทนีย์
- ทางเดินยาวกลับบ้าน
- มาร์คัส การ์วีย์
- โบสถ์ออร์โธดอกซ์แอฟริกันเซนต์ฟิลิป
46°09′35″N 60°11′05″W / 46.15972°N 60.18472°W / 46.15972; -60.18472