ใครจะเป็นคนต่อไป
| ใครจะเป็นคนต่อไป | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 2 สิงหาคม พ.ศ. 2514 [ 1 ] | |||
| บันทึกแล้ว | เมษายน-มิถุนายน พ.ศ. 2514 | |||
| สตูดิโอ |
| |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 43 : 39 | |||
| ฉลาก | ||||
| โปรดิวเซอร์ |
| |||
| ลำดับเหตุการณ์ของวง The Who | ||||
| ||||
| ซิงเกิลจากWho's Next | ||||
| ||||
Who's Nextเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของวงร็อกสัญชาติอังกฤษ The Whoวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1971 โดยค่าย Track Recordsในสหราชอาณาจักร และ Decca Recordsในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้พัฒนามาจาก โปรเจกต์ Lifehouse ที่ถูกยกเลิกไป ซึ่งเป็น โอเปร่าร็อกมัลติมีเดีย ที่ Pete Townshendมือกีตาร์ของวงคิดขึ้นมาเพื่อเป็นผลงานต่อจากอัลบั้ม Tommy ในปี 1969 โปรเจกต์นี้ถูกยกเลิกเนื่องจากความซับซ้อนและข้อขัดแย้งกับ Kit Lambertผู้จัดการวง แต่ทางวงได้นำเพลงบางส่วนจาก Lifehouse มาใช้ในอัลบั้มถัดไป โดยไม่มีส่วนประกอบของเรื่องราวที่เชื่อมโยงกัน เพลงแปดในเก้าเพลงใน Who's Nextมาจาก Lifehouseโดยมีเพียงเพลงเดียวที่เป็นข้อยกเว้นคือ" My Wife " ที่แต่งโดย John Entwistleในที่สุด เพลงที่เหลือจาก Lifehouseก็ถูกนำไปปล่อยในอัลบั้มอื่นๆ หรือเป็นซิงเกิลเดี่ยวในช่วงทศวรรษถัดมา
วง The Who บันทึก อัลบั้ม Who's Nextโดยได้รับความช่วยเหลือจากวิศวกรบันทึกเสียงGlyn Johnsหลังจากผลิตเพลง " Won't Get Fooled Again " ในสตูดิโอเคลื่อนที่ของวง Rolling Stonesแล้ว พวกเขาก็ย้ายไปที่Olympic Studiosเพื่อบันทึกและมิกซ์เพลงที่เหลือส่วนใหญ่ของอัลบั้ม พวกเขาใช้ซินเธไซเซอร์ อย่างโดดเด่น ในอัลบั้มนี้ โดยเฉพาะในเพลง "Won't Get Fooled Again" และ " Baba O'Riley " ซึ่งทั้งสองเพลงถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลภาพปกถ่ายโดยEthan Russellโดยอ้างอิงถึงเสาหินในภาพยนตร์ปี 1968 เรื่อง 2001: A Space Odysseyเนื่องจากภาพแสดงให้เห็นวงดนตรียืนอยู่ข้างเสาคอนกรีตที่ยื่นออกมาจากกองเศษหินโดยดูเหมือนว่าพวกเขาได้ปัสสาวะใส่เสานั้น
อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในด้านคำวิจารณ์และยอดขาย และได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์หลายคนว่าเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของวง The Who รวมถึงเป็นหนึ่งในอัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล มีการนำอัลบั้มนี้มาวางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบซีดีหลายครั้ง โดยมักจะมีเพลงเพิ่มเติมที่เดิมทีตั้งใจจะ ใส่ไว้ในอัลบั้ม Lifehouseรวมอยู่ด้วยในฐานะเพลงโบนัส ในปี 2020 อัลบั้ม Who's Nextได้รับการจัดอันดับที่ 77 ในรายชื่อ " 500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล " ของนิตยสาร Rolling Stone
พื้นหลัง
ในปี 1970 วง The Who ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในด้านคำวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ แต่พวกเขาก็เริ่มห่างเหินจากกลุ่มแฟนเพลงดั้งเดิมมากขึ้นกระแสโมดได้หายไป และแฟนเพลงดั้งเดิมจากShepherd's Bushก็เติบโตขึ้น มีงานทำและมีครอบครัว กลุ่มเริ่มห่างเหินจากผู้จัดการKit Lambertเนื่องจากเขาหมกมุ่นอยู่กับค่ายเพลง Track Records ของเขา[ 8 ]พวกเขาออกทัวร์มาตั้งแต่การวางจำหน่ายอัลบั้มTommyในเดือนพฤษภาคมปีก่อน โดยมีชุดการแสดงที่ประกอบด้วยเพลงส่วนใหญ่จากอัลบั้มนั้น แต่ก็ตระหนักว่ามีผู้ชมการแสดงสดของพวกเขานับล้านคนแล้ว และPete Townshendโดยเฉพาะอย่างยิ่งก็ตระหนักว่าพวกเขาจำเป็นต้องทำอะไรใหม่ๆ[ 9 ]ซิงเกิล " The Seeker " และอัลบั้มแสดงสดLive at Leedsได้รับการปล่อยออกมาในปี 1970 [ 10 ]และ EP ที่มีเพลงใหม่ ("Water", "Naked Eye", "I Don't Even Know Myself", "Postcard" และ "Now I'm a Farmer") ได้รับการบันทึกไว้ แต่ไม่ได้วางจำหน่าย เนื่องจากวงดนตรีรู้สึกว่ามันจะไม่เป็นผลงานที่น่าพอใจต่อจากTommy [ 11 ]
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น กลุ่มกลับเริ่มโครงการที่ชื่อว่าLifehouseซึ่งพัฒนามาจากคอลัมน์ชุดหนึ่งที่ Townshend เขียนให้กับMelody Makerในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2513 โดยเขาได้กล่าวถึงความสำคัญของดนตรีร็อก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่ผู้ชมสามารถทำได้[ 12 ]ในบรรดาสมาชิกทั้งหมด เขาเป็นคนที่กระตือรือร้นที่สุดที่จะใช้ดนตรีเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร และต้องการขยายไปสู่สื่ออื่นๆ รวมถึงภาพยนตร์ เพื่อหลีกหนีจากวงจรอัลบั้ม/ทัวร์แบบดั้งเดิม[ 13 ] Townshend ได้อธิบายLifehouse ไว้หลายแบบ ทั้ง เป็นโอเปร่าร็อก แห่งอนาคต อัลบั้มคอนเซ็ปต์ที่บันทึกสดและเป็นดนตรีประกอบภาพยนตร์[ 14 ]โครงเรื่องพื้นฐานถูกร่างไว้ในการสัมภาษณ์ที่ Townshend ให้กับDisc and Music Echoเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2513 [ 15 ] Lifehouseมีฉากอยู่ในอนาคตอันใกล้ ในสังคมที่ดนตรีถูกห้าม และประชากรส่วนใหญ่อาศัยอยู่แต่ในบ้านใน "ชุดประสบการณ์" ที่รัฐบาลควบคุม บ็อบบี้ผู้ก่อกบฏ ออกอากาศเพลงร็อกเข้าไปในชุด ทำให้ผู้คนสามารถถอดชุดออกและบรรลุธรรมได้มากขึ้น องค์ประกอบบางอย่างอธิบายเทคโนโลยีในอนาคตได้อย่างแม่นยำ ตัวอย่างเช่น The Grid มีลักษณะคล้ายอินเทอร์เน็ตและ "grid sleep" มีลักษณะคล้ายความเป็นจริงเสมือน[ 16 ]

กลุ่มดังกล่าวจัดการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2514 โดยอธิบายว่าพวกเขาจะจัดการแสดงคอนเสิร์ตหลายครั้งที่ โรงละคร Young Vicซึ่งพวกเขาจะพัฒนาองค์ประกอบสมมติของภาพยนตร์ที่เสนอร่วมกับผู้ชม[ 16 ]หลังจากที่Keith Moonทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง200 Motels เสร็จสิ้น กลุ่มดังกล่าวก็ได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกที่ Young Vic เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ การแสดงประกอบด้วยระบบเสียงสี่ ทิศทางแบบใหม่ ซึ่งมีราคา 30,000 ปอนด์ ผู้ชมส่วนใหญ่ได้รับเชิญมาจากองค์กรต่างๆ เช่น ชมรมเยาวชน โดยมีตั๋วเพียงไม่กี่ใบเท่านั้นที่จำหน่ายให้แก่บุคคลทั่วไป[ 17 ]
หลังจากการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรก ตามคำแนะนำของแลมเบิร์ต กลุ่มได้บินไปนิวยอร์กเพื่อบันทึกเสียงในสตูดิโอที่Record Plant Studiosโดยมีแขกรับเชิญคืออัล คูเปอร์เล่นออร์แกนแฮมมอนด์เคน แอสเชอร์ เล่นเปียโน และเลสลี เวสต์เล่นกีตาร์ ทาวน์เชนด์ใช้ กีตาร์ Gretsch ปี 1957 ที่ โจ วอลช์มอบให้ระหว่างการบันทึกเสียง ซึ่งต่อมากลายเป็นกีตาร์หลักของเขาสำหรับการบันทึกเสียงในสตูดิโอ[ 18 ]การมีส่วนร่วมของแลมเบิร์ตในการบันทึกเสียงนั้นน้อยมาก และเขาพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถผสมเสียงบันทึกสุดท้ายได้[ 3 ]เขาเริ่มใช้ยาเสพติด ในขณะที่ทาวน์เชนด์ดื่มบรั่นดีเป็นประจำ[ 19 ]หลังจากกลับมายังสหราชอาณาจักร วิศวกรเสียงกลิ่น จอห์นส์ได้ทำสำเนาสำรองของวัสดุจาก Record Plant แต่ตัดสินใจว่าจะเป็นการดีกว่าที่จะบันทึกอัลบั้มใหม่ตั้งแต่ต้นที่Olympic Sound Studiosในบาร์นส์[ 3 ]
กลุ่มได้จัดคอนเสิร์ตอีกสองครั้งที่ Young Vic ในวันที่ 25 และ 26 เมษายน ซึ่งบันทึกเสียงโดยAndy Johns ใน Rolling Stones Mobile Studioแต่ Townshend เริ่มรู้สึกผิดหวังกับLifehouseและการแสดงเพิ่มเติมจึงถูกยกเลิก[ 20 ]ผู้ชมในการแสดงที่ Young Vic ไม่สนใจที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับกลุ่มเพื่อสร้างผลงานใหม่ แต่เพียงต้องการให้ The Who เล่นเพลง " My Generation " และทุบกีตาร์[ 21 ]โครงการนี้พิสูจน์แล้วว่ายากที่จะจัดการได้ในหลายระดับ และก่อให้เกิดความเครียดภายในวง รวมถึงความขัดแย้งครั้งใหญ่ระหว่าง Townshend และ Lambert หลายปีต่อมา ในบันทึกประกอบซีดีที่รีมาสเตอร์ Townshend เขียนว่าความล้มเหลวของโครงการนี้ทำให้เขาเกือบจะเป็นโรคประสาท[ 22 ]ในขณะนั้นRoger Daltrey กล่าวว่า The Who "ไม่เคยใกล้จะแตกวงเท่า นี้มาก่อน" [ 23 ]
แม้ว่า แนวคิด Lifehouseจะถูกยกเลิกไปแล้ว แต่เศษเสี้ยวของโครงการก็ยังคงอยู่ในอัลบั้มสุดท้าย รวมถึงการใช้ซินเธไซเซอร์และคอมพิวเตอร์[ 24 ]แนวคิดแรกเริ่มของLifehouseคือการป้อนข้อมูลส่วนตัวจากผู้ชมเข้าไปในตัวควบคุมของ ซินเธไซเซอร์ อนาล็อก รุ่นแรกๆ เพื่อสร้าง "คอร์ดสากล" ที่จะจบภาพยนตร์ที่เสนอไว้[ 25 ]การยกเลิกLifehouseทำให้กลุ่มมีอิสระมากขึ้น เนื่องจากไม่มีธีมดนตรีหรือเรื่องราวหลัก (ซึ่งมีอยู่ในTommy ) ทำให้วงดนตรีสามารถมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มผลกระทบของแต่ละแทร็กและสร้างเสียงที่เป็นเอกภาพให้กับแทร็กเหล่านั้น[ 26 ]
ทาวน์เชนด์ยังคงพัฒนาแนวคิดของ โครงการ ไลฟ์เฮาส์ต่อไป โดยนำกลับมาใช้ในอัลบั้มต่อๆ มา รวมถึงชุดซีดี 6 แผ่นชื่อThe Lifehouse Chroniclesในปี 1999 [ 27 ]ในปี 2007 เขาได้เปิดตัวเว็บไซต์ (ซึ่งปัจจุบันปิดตัวไปแล้ว) ชื่อThe Lifehouse Methodเพื่อรับข้อมูลส่วนตัวจากผู้สมัครที่จะนำมาสร้างเป็นภาพเหมือนทางดนตรี[ 28 ]
การบันทึกและการผลิต

การบันทึกเสียงครั้งแรกสำหรับอัลบั้มWho's Next เกิด ขึ้นที่บ้านของมิก แจ็กเกอร์ชื่อ สตาร์โกรฟส์ในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2514 โดยใช้รถเคลื่อนที่ของวงโรลลิงสโตนส์มีการบันทึกเสียงดนตรีประกอบ เพลง " Won't Get Fooled Again " ที่นั่น [ 3 ]ก่อนที่วงจะตัดสินใจย้ายสถานที่บันทึกเสียงไปที่โอลิมปิกตามคำแนะนำของจอห์นส์[ 29 ]การบันทึกเสียงครั้งแรกที่นั่นเกิดขึ้นในวันที่ 9 เมษายน โดยพยายามบันทึกเพลง " Bargain " ในเวอร์ชั่นพื้นฐาน [ 20 ]การบันทึกเสียงส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ซึ่งวงได้บันทึกเพลง "Time Is Passing", " Pure and Easy ", " Love Ain't for Keeping " (ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่จากเพลงร็อกเป็นเพลงอะคูสติก), " Behind Blue Eyes ", " The Song Is Over ", " Let's See Action " และ " Baba O'Riley " นิกกี้ ฮอปกินส์รับเชิญมาเล่นเปียโน ขณะที่เดฟ อาร์บัสได้รับเชิญจากมูนให้มาเล่นไวโอลินในเพลง "Baba O'Riley" เพลง "My Wife" ของJohn Entwistle ถูกเพิ่มเข้าไปในอัลบั้มในช่วงท้ายของการบันทึกเสียง โดยเดิมทีตั้งใจจะใส่ไว้ในอัลบั้มเดี่ยว [ 23 ]
ตรงกันข้ามกับการบันทึกเสียงที่ Record Plant และ Young Vic การบันทึกเสียงกับ Johns เป็นไปด้วยดี เนื่องจากเขาให้ความสำคัญกับการสร้างเสียงที่ดีเป็นหลัก ในขณะที่ Lambert มักจะให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ของวงมากกว่า Townshend เล่าว่า: "พวกเราต่างประหลาดใจกับเสียงที่ Glyn สร้างขึ้น" [ 23 ] Townshend ใช้ซินเธไซเซอร์รุ่นแรกๆ และเสียงคีย์บอร์ดที่ดัดแปลงในหลายโหมด รวมถึงใช้เป็น เอฟเฟกต์เสียง โดรนในหลายเพลง โดยเฉพาะเพลง "Baba O'Riley" และ "Won't Get Fooled Again" [ 30 ]แต่ยังรวมถึง "Bargain", " Going Mobile " และ "The Song Is Over" ด้วย ซินเธไซเซอร์ถูกใช้เป็นส่วนสำคัญของเสียง ไม่ใช่เพียงแค่เพิ่มความเงางาม เหมือนกับอัลบั้มของศิลปินคนอื่นๆ ในช่วงเวลานั้น[ 31 ]การตีกลองของ Moon มีสไตล์ที่แตกต่างอย่างชัดเจนจากอัลบั้มก่อนๆ โดยมีความเป็นทางการมากขึ้นและพึ่งพาการเติมกลองยาวๆ น้อยลง ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการใช้ซินเธไซเซอร์เป็นแบ็กกราวด์ แต่ก็เป็นผลมาจากเทคนิคการผลิตที่ตรงไปตรงมาของ Johns ซึ่งยืนยันที่จะให้การบันทึกเสียงที่ดี โดยใช้ความฉูดฉาดเฉพาะเมื่อจำเป็นจริงๆ เท่านั้น[ 32 ] Johns มีบทบาทสำคัญในการโน้มน้าวให้ The Who ออกอัลบั้มสตูดิโอแผ่นเดียว โดยเชื่อว่าเพลงเหล่านั้นยอดเยี่ยม กลุ่มให้อิสระแก่เขาในการรวบรวมอัลบั้มจากเพลงใดก็ได้ที่เขาต้องการ ในลำดับใดก็ได้[ 30 ]แม้ว่า Johns จะมีส่วนร่วมสำคัญ แต่เขาได้รับเครดิตเพียง "ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง" ในอัลบั้มที่เสร็จสมบูรณ์[ 23 ]แม้ว่าเขาจะยืนยันว่าเขาทำหน้าที่หลักในด้านวิศวกรรมและใช้เดโมดั้งเดิมของ Townshend เป็นพื้นฐานในการเรียบเรียงส่วนใหญ่[ 33 ]

อัลบั้มเริ่มต้นด้วยเพลง "Baba O'Riley" ซึ่งมีเสียงเปียโนและออร์แกน Lowrey ที่ผ่านการประมวลผลด้วยซินเธไซเซอร์ โดย Townshend ชื่อเพลงนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อMeher Baba อาจารย์ของ Townshend และTerry Rileyนักแต่งเพลงมินิมัลลิสต์และเป็นที่รู้จักกันอย่างไม่เป็นทางการว่า "Teenage Wasteland" ซึ่งอ้างอิงถึงเนื้อเพลงท่อนหนึ่ง[ 34 ]เสียงออร์แกนมาจากเดโมที่ยาวกว่าของ Townshend ซึ่งบางส่วนถูกนำไปรวมไว้ในอัลบั้มที่อุทิศให้กับ Baba ชื่อI Am [ 35 ] ซึ่งถูกตัดทอนลงสำหรับการบันทึกเสียงครั้งสุดท้าย Townshend กล่าวในภายหลังว่าส่วนนี้มี "การแก้ไขสองหรือสามพันครั้ง" [ 36 ]เนื้อเพลงท่อนแรกของเพลงถัดไป "Bargain" ("ฉันยินดีที่จะสูญเสียตัวเองเพื่อตามหาคุณ") มาจากวลีที่ Baba ใช้[ 34 ] Entwistle เขียนเพลง "My Wife" หลังจากทะเลาะกับภรรยา โดยเขาได้กล่าวเกินจริงถึงความขัดแย้งในเนื้อเพลง แทร็กนี้มีเครื่องดนตรีทองเหลืองหลายชิ้นที่บันทึกทับซ้อนกันในเซสชั่นครึ่งชั่วโมงเดียว[ 37 ] "Pure and Easy" ซึ่งเป็นแทร็กสำคัญจากLifehouseไม่ได้ถูกเลือกเป็นแทร็กสุดท้าย แต่บรรทัดเปิดถูกรวมไว้เป็นโคดาของ "The Song Is Over" [ 34 ]
เพลง "Behind Blue Eyes" มีการประสานเสียงสามส่วนโดย Daltrey, Townshend และ Entwistle และแต่งขึ้นเพื่อตัวร้ายหลักในLifehouseคือ Jumbo Moon ไม่ได้ปรากฏตัวในครึ่งแรกของเพลง ซึ่งต่อมาDave Marsh นักเขียนชีวประวัติของวง The Who ได้บรรยาย ไว้ว่า "เป็นช่วงเวลาที่ Keith Moon อยู่นิ่งนานที่สุดในชีวิตของเขา" [ 35 ]เพลงปิดท้าย "Won't Get Fooled Again" เป็นการวิพากษ์วิจารณ์การปฏิวัติ Townshend อธิบายว่า "การปฏิวัติก็คือการปฏิวัติในระยะยาว และจะมีคนจำนวนมากได้รับบาดเจ็บ" [ 34 ]เพลงนี้มีเสียงออร์แกน Lowrey ที่ต่อผ่าน ซินเธไซเซอร์ ARPซึ่งมาจากเดโมต้นฉบับของ Townshend และนำกลับมาใช้ในเพลงฉบับสมบูรณ์[ 29 ]
ภาพปก
หน้าปกอัลบั้มเป็นภาพถ่ายที่ถ่ายเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1971 ระหว่างเดินทางจากเชฟฟิลด์ไปเลสเตอร์ ซึ่งดูเหมือนว่าวงดนตรีเพิ่งจะปัสสาวะรดเสาคอนกรีตขนาดใหญ่ที่ยื่นออกมาจากกองเศษหิน [ 38 ] แนวคิดในการถ่ายภาพนี้มาจาก Entwistle และ Moon กำลังพูดคุยกันเกี่ยวกับStanley Kubrickและภาพยนตร์เรื่อง2001: A Space Odyssey [ 39 ] ตามคำบอกเล่าของช่างภาพEthan Russellมีเพียง Townshend เท่านั้นที่ปัสสาวะรดเสา ดังนั้นจึงมีการเทน้ำฝนจากกระป๋องฟิล์มเปล่าเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ ปัจจุบันเสาส่วนใหญ่ถูกฝังอยู่ใต้ดิน และพื้นที่นั้นถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่เกษตรกรรม มีการทำเครื่องหมายไว้ในGoogle Mapsว่า Who's Next Monolith [ 40 ]และ ตำแหน่ง what3wordsคือ send.refreshed.rainy [ 41 ]เสานี้คือ “ท่อระบายน้ำที่สร้างขึ้นในกองเศษหินจากเหมืองถ่านหิน Bond's Main เพื่อช่วยป้องกันดินถล่ม” [ 42 ] [ 43 ]ท้องฟ้าในฉากหลังถูกเพิ่มเข้ามาภายหลังโดยJohn Koshซึ่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ เพื่อให้ภาพมีสิ่งที่ Russell เรียกว่า "คุณภาพที่เหนือโลก" [ 44 ]ปกหลังแสดงให้เห็นวงดนตรีอยู่หลังเวทีที่De Montfort Hallเมืองเลสเตอร์ท่ามกลางเฟอร์นิเจอร์ที่รกระเกะระกะ[ 45 ]ในปี 2003 ช่องโทรทัศน์VH1ได้ยกให้ปกอัลบั้มWho's Nextเป็นหนึ่งในปกอัลบั้มที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล[ 46 ]
ข้อเสนอแนะอื่นๆ สำหรับปกอัลบั้ม ได้แก่ ภาพกลุ่มคนกำลังปัสสาวะใส่ตู้ลำโพงMarshall Stackและภาพหญิงอ้วนเปลือยกายที่มีใบหน้าของสมาชิกวง The Who แทนอวัยวะเพศ[ 45 ]ปกอัลบั้มอีกแบบหนึ่งที่มีภาพ Moon สวมชุดชั้น ในสีดำ และวิกผมสีน้ำตาลพร้อมถือแส้ ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของภาพประกอบภายในแผ่นซีดีอัลบั้มที่วางจำหน่ายในปี 1995 และ 2003 ภาพถ่ายบางส่วนที่ถ่ายระหว่างช่วงบันทึกเสียงเหล่านี้ยังถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของการโปรโมทอัลบั้มของ Decca ในสหรัฐอเมริกาด้วย[ 47 ]
การเผยแพร่และการส่งเสริมการขาย

ซิงเกิลนำจากอัลบั้ม "Won't Get Fooled Again" (ตัดต่อให้เหลือเพียงสามนาทีครึ่ง) ถูกปล่อยออกมาก่อนอัลบั้มในวันที่ 25 มิถุนายน 1971 ในสหราชอาณาจักร และในเดือนกรกฎาคมในสหรัฐอเมริกา โดยขึ้นถึงอันดับ 9 และอันดับ 15 ในชาร์ตของประเทศนั้นๆ ตามลำดับ[ 48 ]อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในวันที่ 2 สิงหาคมในสหรัฐอเมริกา และวันที่ 27 สิงหาคมในสหราชอาณาจักร กลายเป็นอัลบั้มเดียวของวง The Who ที่ขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตของสหราชอาณาจักร[ 49 ]
วง The Who เริ่มออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกาก่อนที่อัลบั้มจะวางจำหน่ายไม่นาน[ 50 ]พวกเขาใช้ระบบเสียง Lifehouse PA แม้ว่าBob Pridden ผู้ดูแลด้านเสียง จะพบว่าข้อกำหนดทางเทคนิคของอุปกรณ์นั้นซับซ้อนเกินไป[ 51 ]รายชื่อเพลงที่เล่นได้รับการปรับปรุงใหม่ และในขณะที่รวมเพลงจาก อัลบั้ม Tommy น้อยลง แต่เพลงหลายเพลงจากอัลบั้มใหม่ เช่น "My Wife", "Baba O'Riley" และ "Won't Get Fooled Again" ก็กลายเป็นเพลงที่ได้รับความนิยมในการแสดงสด เพลงสองเพลงหลังนี้ วงเล่นโดยใช้แบ็คแทร็กที่มีส่วนของซินเธไซเซอร์[ 52 ]ทัวร์ย้ายไปสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายน รวมถึงการแสดงที่The OvalในKenningtonต่อหน้าแฟนเพลง 35,000 คน และการแสดงเปิดตัวที่Rainbow Theatreใน Finsbury Park ก่อนที่จะกลับไปสหรัฐอเมริกา โดยสิ้นสุดที่ซีแอตเติลในวันที่ 15 ธันวาคม จากนั้นวงก็หยุดพักจากการทัวร์เป็นเวลาแปดเดือน ซึ่งเป็นการหยุดพักที่ยาวนานที่สุดในอาชีพของพวกเขาในขณะนั้น[ 53 ]
เพลงหลายเพลงที่บันทึกไว้ใน เซสชั่น Who's Nextแต่ไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้ม ได้ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลหรือในอัลบั้มรวมเพลงในภายหลัง "Let's See Action" ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในปี 1971 [ 26 ]ในขณะที่ "Pure and Easy" และ "Too Much of Anything" ถูกปล่อยออกมาในOdds & Sods [ 26 ] และ " Time is Passing" ถูกเพิ่มเข้าไปในเวอร์ชันซีดีของอัลบั้มนั้นในปี 1998 [ 54 ]เวอร์ชันที่ยาวที่สุดของเพลงคัฟเวอร์ " Baby Don't You Do It " จากเซสชั่นที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบันคือเวอร์ชันดีลักซ์ปี 2003 ของWho 's Next [ 55 ]
อัลบั้มนี้ได้รับการออกใหม่และรีมาสเตอร์หลายครั้งโดยใช้เทปจากช่วงบันทึกเสียงที่แตกต่างกัน เชื่อกันว่าเทปต้นฉบับสำหรับช่วงบันทึกเสียงโอลิมปิกสูญหายไป เนื่องจากVirgin Recordsได้ทิ้งบันทึกเก่าจำนวนมากเมื่อพวกเขาซื้อสตูดิโอในช่วงทศวรรษ 1980 [ 56 ]ผู้จัดจำหน่ายวิดีโอเกมHarmonixต้องการปล่อยWho's Nextเป็นเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้สำหรับเล่นในซีรีส์วิดีโอเกมเพลงRock Bandแต่ไม่สามารถทำได้เนื่องจากไม่สามารถหาบันทึกมัลติแท ร็กต้นฉบับได้ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น จึงได้ปล่อยอัลบั้มรวมเพลงของ The Who ที่เรียกว่าThe Best of The Whoซึ่งรวมถึงเพลงสามเพลงจากอัลบั้มนี้ ("Behind Blue Eyes", "Baba O'Riley" และ "Going Mobile") เป็นเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้[ 57 ]เทป 16 แทร็กสำหรับ "Won't Get Fooled Again" และเทป 8 แทร็กสำหรับเนื้อหาอื่นๆ ยกเว้น "Bargain" และ " Getting in Tune " ได้ถูกค้นพบในภายหลัง[ 56 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์และมรดกที่ทิ้งไว้
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| คู่มือบันทึกของ Christgau | A [ 59 ] |
| สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม | |
| โมโจ | |
| มิวสิคฮาวด์ร็อค | 5/5 [ 62 ] |
| คิว | |
| คู่มืออัลบั้มจากเดอะโรลลิ่งสโตน | |
| ทอม ฮัลล์ – บนโลกออนไลน์ | A+ [ 64 ] |
| เดอะวิลเลจวอยซ์ | A+ [ 65 ] |
ในปี 1971 โรเบิร์ต คริสต์เกานักวิจารณ์ดนตรีจากThe Village Voiceเรียก อัลบั้ม Who's Next ว่า "อัลบั้มฮาร์ดร็อกที่ดีที่สุดในรอบหลายปี" และกล่าวว่า ในขณะที่ผลงานก่อนหน้านี้ของพวกเขามีข้อบกพร่องเรื่องเสียงที่เบาบาง แต่กลุ่มนี้ "สามารถสร้างความก้องกังวานได้ทันทีในสตูดิโอเช่นเดียวกับการแสดงสด" [ 65 ]บิลลี่ วอล์คเกอร์ จากSoundsเน้นย้ำเพลง "Baba O'Riley", "My Wife" และ "The Song Is Over" และเขียนว่า "หลังจากความยอดเยี่ยมอันเป็นเอกลักษณ์ของTommyแล้ว ต้องมีการคิดค้นสิ่งพิเศษขึ้นมา และข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาเลือกที่จะทำอัลบั้มที่ตรงไปตรงมามากกว่าที่จะเป็นส่วนขยายของโอเปร่าร็อกของพวกเขา แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขา" [ 66 ]จอห์น เมนเดลโซห์นจากนิตยสารRolling Stoneรู้สึกว่า แม้จะมีบางส่วนที่จริงจังและดูประดิษฐ์ แต่ดนตรีร็อกแอนด์โรลในอัลบั้มนี้ "ได้รับการคิดอย่างชาญฉลาด แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ผลิตได้อย่างยอดเยี่ยม และบางครั้งก็น่าตื่นเต้น" [ 67 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2514 อัลบั้มนี้ได้รับการโหวตให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งปีในPazz & Jopซึ่งเป็นการสำรวจความคิดเห็นประจำปีของนักวิจารณ์ชาวอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยThe Village Voice [ 68 ]
เมื่อมองย้อนกลับไปWho's Nextมักถูกมองว่าเป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของ The Who [ 63 ]ในบทวิจารณ์สำหรับAllMusicสตีเฟน โทมัส เออร์เลไวน์กล่าวว่าดนตรีของอัลบั้มนี้มีความจริงใจมากกว่าTommyหรือ โปรเจกต์ Lifehouse ที่ล้มเหลว เพราะ "อัลบั้มเหล่านั้นเป็นงานศิลปะ – [ Who's Next ] แม้จะมีความทะเยอทะยานอยู่บ้าง แต่มันก็คือร็อกแอนด์โรล" [ 58 ] คริส โรเบิร์ตส์ จาก BBC Musicยกให้เป็นอัลบั้มที่ดีที่สุดของวงและ "เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่วงการเพลงร็อกไม่อาจวิพากษ์วิจารณ์ได้" [ 69 ] Mojoอ้างว่าดนตรีที่ซับซ้อนและ เพลงที่ ติดหูของอัลบั้มนี้มีการใช้ซินเธไซเซอร์ร็อกอย่างสร้างสรรค์ ซึ่งไม่ได้ทำให้ "พลังโจมตีแบบควอเต็ต" อันเป็นเอกลักษณ์ของ The Who อ่อนลง[ 61 ]ในสารานุกรมดนตรีป๊อป (1998) โคลิน ลาร์กินกล่าวว่าอัลบั้มนี้ได้ยกระดับมาตรฐานทั้งดนตรีฮาร์ดร็อกและวงเดอะฮู ซึ่ง "ความรู้สึกถึงไดนามิก " ของพวกเขาได้รับการเน้นย้ำด้วยความแตกต่างระหว่างการเล่นที่ทรงพลังของพวกเขาและจุดตัดที่สร้างขึ้นในบางครั้งโดยกีตาร์อะคูสติกและเสียงสังเคราะห์[ 60 ]ในทางกลับกัน คริสต์เกาไม่ค่อยกระตือรือร้นกับอัลบั้มนี้ในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อวงเดอะฮูกลายเป็นสิ่งที่เขารู้สึกว่าเป็น "วงดนตรีอาร์ตร็อกที่แย่ที่สุด" โดยเขียนว่าWho's Nextเผยให้เห็นว่าตัวเองมีรสนิยมน้อยลงเมื่อมองย้อนกลับไปเนื่องจากการร้องเพลงที่เกินจริงของดัลทรีและ "การเล่นเสียงสังเคราะห์ทั้งหมดนั้น" [ 70 ]
ในปี 2003 นิตยสาร Rolling Stoneจัดอันดับอัลบั้มนี้ไว้ที่อันดับ 28 ในรายชื่อ500 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล [ 71 ] และยังคงรักษาอันดับนี้ไว้ในรายชื่อฉบับปี 2012 [ 72 ]และอยู่ในอันดับที่ 77 ในรายชื่อฉบับปี 2020 [ 73 ]อัลบั้มนี้ปรากฏอยู่ในอันดับที่ 15 ในรายชื่อ 100 อัลบั้มที่ดีที่สุดจากยุค 1970 ของPitchfork Media ในปี 2004 [ 74 ]และถูกรวมอยู่ในหนังสือ1001 Albums You Must Hear Before You Die (2005) [ 75 ]สารคดี ชุด Classic Albums ของ BBCได้ออกอากาศตอนหนึ่งเกี่ยวกับWho's Nextโดยเริ่มแรกทางวิทยุในปี 1989 และทางโทรทัศน์ในปี 1998 [ 76 ]ซึ่งวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในปี 2006 ในชื่อClassic Albums: The Who – Who's Next [ 77 ] ในปีนั้น นิตยสาร ไทม์ได้เลือกอัลบั้มนี้เป็นหนึ่งใน 100 อัลบั้มที่ดีที่สุดตลอดกาล[ 78 ]ในปี 2007 อัลบั้มนี้ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่เนื่องจาก "ความสำคัญเชิงคุณภาพหรือทางประวัติศาสตร์ที่ยั่งยืน" [ 79 ]ได้รับการโหวตให้เป็นอันดับที่ 48 ในอัลบั้ม 1000 อันดับแรกตลอดกาลฉบับที่สามของ Colin Larkin [ 80 ]
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งโดยPete Townshendยกเว้นเพลง " My Wife " ที่แต่งโดยJohn Entwistle
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้องนำ | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | " บาบา โอไรลีย์ " |
| 5:08 |
| 2. | " ต่อรอง " |
| 5:34 |
| 3. | " ความรักไม่ใช่สิ่งที่จะคงอยู่ตลอดไป " | ดัลทรี | 2:10 |
| 4. | " ภรรยาของฉัน " | เอนท์วิสเติล | 3:41 |
| 5. | " เพลงจบแล้ว " |
| 6:14 |
| ความยาวทั้งหมด: | 22:47 | ||
| เลขที่ | ชื่อ | นักร้องนำ | ความยาว |
|---|---|---|---|
| 1. | " การปรับจูนให้เข้ากัน " | ดัลทรี | 4:50 |
| 2. | " การใช้งานบนมือถือ " | ทาวน์เชนด์ | 3:42 |
| 3. | " เบื้องหลังดวงตาสีฟ้า " | ดัลทรี | 3:42 |
| 4. | " จะไม่ถูกหลอกอีกแล้ว " | ดัลทรี | 8:32 |
| ความยาวทั้งหมด: | 20:46 | ||
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 10. | "บริสุทธิ์และง่ายดาย" | 4:19 |
| 11. | " ที่รัก อย่าทำอย่างนั้นสิ " | 5:13 |
| 12. | "Naked Eye" (บันทึกการแสดงสดที่Young Vic , 26 เมษายน 1971) | 5:22 |
| 13. | "Water" (บันทึกการแสดงสดที่โรงละคร Young Vic, 26 เมษายน 1971) | 6:25 |
| 14. | "มากเกินไปในทุกสิ่ง" | 4:24 |
| 15. | "ฉันยังไม่รู้จักตัวเองเลยด้วยซ้ำ" | 4:54 |
| 16. | " Behind Blue Eyes " (ฉบับดั้งเดิม) | 3:25 |
บุคลากร
WHO
- โรเจอร์ ดัลทรีย์ – นักร้องนำ
- Pete Townshend – กีตาร์, ร้องนำ, VCS 3 , ออร์แกน Lowrey , ARP , เปียโน ในเพลง "Baba O'Riley"
- จอห์น เอนท์วิสเติล – เบส, ร้องนำ, เครื่องเป่าทองเหลือง, เปียโน ในเพลง "My Wife"
- Keith Moon – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ
นักดนตรีเพิ่มเติม
- Nicky Hopkins – เล่นเปียโนในเพลง "The Song Is Over" และ "Getting in Tune"
- เดฟ อาร์บัส – ไวโอลินในเพลง "บาบา โอไรลีย์"
- Al Kooper – ออร์แกน Hammondในเวอร์ชันอื่นของ "Behind Blue Eyes" [ 81 ]
- Leslie West – กีตาร์นำในเซสชั่น Record Plant สำหรับ "deluxe edition" รวมถึง "Baby, Don't You Do It" และ "Love Ain't for Keeping" (เวอร์ชันไฟฟ้า) [ 81 ]
การผลิต
- การผลิตของวงThe Who
- Glyn Johns – ผู้ช่วยฝ่ายผลิต บันทึกเสียง และผสมเสียง
- ดั๊ก แซ็ก – การทำมาสเตอร์ริ่ง
- คิท แลมเบิร์ต – ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
- คริส สแตมป์ – ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
- พีท คาเมรอน – ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
- จอห์น โคช – ออกแบบปกอัลบั้ม
- อีธาน รัสเซลล์ – การถ่ายภาพ
- Steven Wilson – มิกซ์เสียงหลายช่องสำหรับชุดดีลักซ์Who's Next / Life House ปี 2023
แผนภูมิ
| แผนภูมิ (1971) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มออสเตรเลีย ( รายงานดนตรีเคนท์ ) [ 82 ] | 3 |
| อัลบั้ม/ซีดียอดนิยมของแคนาดา ( รอบต่อนาที ) [ 83 ] | 5 |
| อัลบั้มเดนมาร์ก ( Hitlisten ) [ 84 ] | 3 |
| อัลบั้มดัตช์ ( อัลบั้มยอดนิยม 100 อันดับแรก ) [ 85 ] | 2 |
| อัลบั้มฟินแลนด์ ( Suomen virallinen lista ) [ 86 ] | 9 |
| อัลบั้มเยอรมัน ( Offizielle Top 100 ) [ 87 ] | 18 |
| อัลบั้มนอร์เวย์ ( VG-lista ) [ 88 ] | 6 |
| อัลบั้มสหราชอาณาจักร ( OCC ) [ 89 ] | 1 |
| บิลบอร์ด 200ของสหรัฐอเมริกา[ 90 ] | 4 |
| แผนภูมิ (2013) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มภาษาอิตาลี ( FIMI ) [ 91 ] | 100 |
| แผนภูมิ (2014) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| แคตตาล็อกป๊อปยอดนิยมของบิลบอร์ด สหรัฐฯ[ 92 ] | 7 |
| แผนภูมิ (2020) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อป วอลโลเนีย) [ 93 ] | 156 |
| แผนภูมิ (2023) | ตำแหน่งสูงสุด |
|---|---|
| อัลบั้มออสเตรีย ( Ö3 ออสเตรีย ) [ 94 ] | 38 |
| อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อปแฟลนเดอร์ส) [ 95 ] | 173 |
| อัลบั้มเบลเยียม ( อัลตร้าท็อป วอลโลเนีย) [ 96 ] | 30 |
| อัลบั้มเยอรมัน ( Offizielle Top 100 ) [ 97 ] | 14 |
| อัลบั้มญี่ปุ่น ( Oricon ) ข้อผิดพลาดใน "Oricon": รูปแบบวันที่ไม่ถูกต้อง รูปแบบที่คาดหวัง: YYYY-MM-DD [ 98 ] | 35 |
| อัลบั้มยอดนิยมของญี่ปุ่น ( บิลบอร์ด ญี่ปุ่น ) [ 99 ] | 46 |
| อัลบั้มภาษาสเปน ( Promusicae ) [ 100 ] | 77 |
| อัลบั้มทางกายภาพของสวีเดน ( Sverigetopplistan ) [ 101 ] | 5 |
| อัลบั้มสวิส ( Schweizer Hitparade ) [ 102 ] | 39 |
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| อิตาลี ( FIMI ) [ 103 ] | แพลทินัม | 50,000 ‡ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 104 ]วางจำหน่ายในปี 1993 | แพลทินัม | 300,000 ‡ |
| สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 105 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 3,000,000 ^ |
^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ตัวเลขยอดขายและการสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
อ่านเพิ่มเติม
- แอตกินส์, จอห์น (2000). The Who on Record: A Critical History, 1963–1998 . แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-0-7864-0609-8.
- เดรเปอร์, เจสัน (2008). ประวัติโดยย่อของปกอัลบั้ม . ลอนดอน: สำนักพิมพ์เฟลม ทรี. หน้า100–101 . ISBN 9781847862112. OCLC 227198538 .
- อัลบั้มคลาสสิก: The Who - Who's Next , ดีวีดี, Eagle Vision (ชุดอัลบั้มคลาสสิก)
ลิงก์ภายนอก
- ใครคือศิลปินหน้าใหม่ ที่จะขึ้น ปกDiscogs (รายชื่อผลงาน)
- คำอธิบายประกอบอัลบั้ม Who's Next – คำอธิบายทีละเพลงสำหรับอัลบั้มนี้ ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2007 ในWayback Machine )
- แท็บกีตาร์