วิบซีย์
ขอบเขตของเขตวิบซีย์ พ.ศ. 2547 [ 1 ]
ประชากร	14,671 (เขตเลือกตั้ง ปี 2011)
ภูมิภาค	ยอร์กเชียร์และฮัมเบอร์
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	แบรดฟอร์ดใต้
สมาชิกสภา	ซาบิยา ข่าน ( แรงงาน ) ราล์ฟ เบอร์รี ( พรรคแรงงาน ) เดวิด กรีน ( พรรคแรงงาน )

วิบซีย์ (ประชากร 14,530 คน – สำมะโนประชากรสหราชอาณาจักรปี 2001 ) เป็นเขตเลือกตั้งภายในสภาเขตเมืองแบรดฟอร์ด เมโทรโพลิแทนเวสต์ยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ^{[ 2 ]}ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 14,671 คนในสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 3 ]}วิบซีย์ตั้งชื่อตามหมู่บ้านวิบซีย์ ซึ่งเป็นส่วนหลักของเขตเลือกตั้ง นอกจากพื้นที่วิบซีย์แล้ว เขตเลือกตั้งยังรวมถึงพื้นที่แบงก์ฟุตทางทิศตะวันออก และพื้นที่ส่วนใหญ่ของออดซาลตั้งอยู่บนสันเขาที่ทอดยาวจากใจกลางเมืองขึ้นไปยังควีนส์เบอรีซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่สูงที่สุดในอังกฤษ^{[ 4 ]}

Wibsey หมายถึง "เกาะของ Wibba" มาจากชื่อบุคคลในภาษาอังกฤษโบราณ Wibba ( แสดงความเป็นเจ้าของ -s) + ēg (เกาะ, บึง) ^{[ 5 ]}ชื่อถนนในท้องถิ่น เช่น Harbour Road สนับสนุนความหมายนี้ การตีความอีกแบบหนึ่งคือwibเป็นคำที่เพี้ยนมาจากภาษาอังกฤษโบราณwithซึ่งหมายถึงต้นวิลโลว์หรือต้นหลิวดังนั้น Wibsey จึงหมายถึง "เกาะต้นหลิว" ^{[ 6 ]}แถวบ้านใน Wibsey ที่เรียกว่า Palm Close ซึ่งpalmหมายถึงต้นหลิวมากกว่าต้นปาล์ม ที่แปลกใหม่กว่า ดูเหมือนจะสนับสนุนทฤษฎีนี้ อีกทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่า Wibsey หมายถึง "ที่ดินหรือเนินเขาของ Wigbeort [ชื่อบุคคล]" ^{[ 6 ]}

ภายใต้กฎของเดนลอว์วิบซีย์อยู่ในเขตการปกครองของมอร์ลีย์ ต่อมาได้กลายเป็น คฤหาสน์ อิสระ ภายใต้ การปกครองของ ชาวนอร์มันเมื่อได้รับมอบให้แก่ ตระกูล เดอเลซีพื้นที่ทั้งหมดถูกทำลายล้างในช่วงการรุกรานทางเหนือและต้องใช้เวลาถึงห้าสิบปีกว่าจะฟื้นตัว^{[ 6 ]}

ในที่สุดคฤหาสน์ก็ตกเป็นของตระกูล Danby แห่งFarnley เมือง Leedsและต่อมาถูกซื้อโดยตระกูล Rookes แห่งRoyds Hallใกล้เมือง Huddersfieldและรวมเข้ากับที่ดินขนาดใหญ่ซึ่งรวมถึง North Bierley ด้วย^{[ 7 ]}

ในศตวรรษที่ 19 การพัฒนาหลักในวิบซีย์นั้นกระจุกตัวอยู่ที่เนินเขาโฮลรอยด์ ส่วนที่อื่น ๆ บ้านพักคนงานฟาร์มขนาดเล็ก (บางส่วนยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน) เป็นที่อยู่อาศัยหลัก พวกมันตั้งเป็นวงแหวนรอบวิบซีย์สแล็คซึ่งเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเหมืองถ่านหินและกองตะกรันซึ่งการมีอยู่ของพื้นที่นี้ยังคงถูกจดจำไว้ในชื่อสถานที่ในท้องถิ่น เช่น สแล็คไซด์ และถนนสแล็คบอททอม อันที่จริง วิบซีย์ยังคงเป็นชุมชนชนบทที่โดดเดี่ยวจนกระทั่งช่วงปลายของการดำรงอยู่ มันไม่ได้ถูกรวมเข้ากับแบรดฟอร์ดจนกระทั่งปี 1899 ^{[ 8 ]} ด้วยเหตุนี้ระบบการทำฟาร์มแบบแถบในยุคกลางจึงเป็นลักษณะเด่นของภูมิทัศน์ของวิบซีย์จนถึงช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ซึ่งยาวนานกว่าที่อื่น ๆ ในอังกฤษความเก่าแก่ของวิบซีย์ยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน โดยมีบ้านบางหลังที่มีอายุย้อนไปถึงต้นศตวรรษที่ 17 ^{[ 9 ]}

พระราชบัญญัติยืนยันคำสั่งชั่วคราวเกี่ยวกับการจัดสรรที่ดิน (Wibsey Slack และ Low Moor Commons) ปี 1881ได้วางรากฐานสำหรับการพัฒนาเมืองวิบซีย์ในปัจจุบัน สวนสาธารณะวิบซีย์ สุสานนอร์ธเบียร์ลีย์ และสวนสาธารณะแฮโรลด์ ล้วนเป็นผลโดยตรงจากพระราชบัญญัตินี้ การพัฒนาเพิ่มเติมเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 โครงการบ้านจัดสรรของสภาเมือง ออดซัล มีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลานี้ เช่นเดียวกับพื้นที่รอบถนนเซนต์ปอล

สมาชิกสภา

เขตเลือกตั้ง Wibsey และ Odsal มีผู้แทนในสภา Bradfordสามคนจาก พรรค Reform UKได้แก่ Steve Burd, Darren Ingham และ Jason Townend ^{[ 10 ]}

 แสดงว่าที่นั่งนั้นต้องมีการเลือกตั้งใหม่  บ่งชี้ถึงการเลือกตั้งซ่อม

วิบซีย์เคยเป็นหมู่บ้านตลาดที่สำคัญและจัดงานแสดงม้าประจำปีในวันที่ 5 ตุลาคม ถนนแฟร์โรดมีสถานที่จัดงานรื่นเริงซึ่งก่อตั้งมาหลายชั่วอายุคนแล้ว

ที่มาของงาน Wibsey Fair นั้นไม่แน่นอน บางคนเชื่อว่าพระสงฆ์แห่งKirkstall Abbeyเริ่มจัดงานนี้ขึ้นในศตวรรษที่ 12 หรือ 13 เพื่อหารายได้ แม้ว่าหลักฐานเอกสารชิ้นแรกจะมาจากการอ้างอิงในข้อพิพาทระหว่างอดีตขุนนาง William Rookes และ John de Lacy เกี่ยวกับ "Revey Cross ซึ่งตั้งอยู่ที่ Revey Nabbe" ซึ่งเป็นสถานที่จัดงาน^{[ 13 ]} ซึ่งจะทำให้บริเวณจัดงานอยู่ใกล้กับที่ดิน Buttershaw ในปัจจุบัน ซึ่งมีถนนชื่อ "Reevy" อยู่ในปัจจุบัน ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 บริเวณจัดงานได้ย้ายมาอยู่ที่หรือใกล้กับที่ตั้งปัจจุบันแล้ว จึงเป็นที่มาของชื่อถนนท้องถิ่นว่า Fair Road ^{[ 13 ]}

วิบซีย์ยังโดดเด่นในเรื่องจำนวนผับในหมู่บ้านเล็กๆ อีก ด้วย สโมสรคนงาน วิบซีย์ (ก่อตั้งในปี 1905) ปรากฏในซีรีส์ไวท์ของBBC ในภาพยนตร์ที่สำรวจการเสื่อมถอยของสโมสรคนงานและสังคม ชนชั้นแรงงาน ของอังกฤษ โดยทั่วไป^{[ 14 ]}

ห้องสมุดวิบซีย์มักจัดกิจกรรมประจำสัปดาห์เพื่อสนับสนุนชุมชน โดยเปิดให้บริการ 6 ใน 7 วันของสัปดาห์^{[ 15 ]}

• ซามูเอล บอททอมลีย์นักแสดง^{[ 16 ]}
• ฌอง-ฌาคส์ บูร์เนลนักดนตรี^{[ 17 ]}
• ซูซาน ฟาสเบนเดอร์นักดนตรี
• คริส ฟาวน์เทน นักแสดง^{[ 18 ]}
• เมสัน กรีนวูดนักฟุตบอลของโอลิมปิก มาร์กเซย
• อีวอนน์ แม็กเกรเกอร์นักปั่นจักรยาน
• จอห์น ออร์วินอดีตกัปตันทีมรักบี้ทีม ชาติอังกฤษ
• แฟรงค์ วิทคอมบ์อดีตนักรักบี้ทีมแบรดฟอร์ด บูลส์และ ทีม ชาติอังกฤษ

• อาคารอนุรักษ์ในเมืองแบรดฟอร์ด (เขตวิบซีย์)

• คาร์เพนเตอร์, สเตลลา เอช. (1992). คฤหาสน์วิบซีย์: เมืองและเขต . แบรดฟอร์ด: ห้องสมุดแบรดฟอร์ด. ISBN 9780907734284.
• Goodall, Armitage (1913). ชื่อสถานที่ในยอร์กเชอร์ตะวันตกเฉียงใต้ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  134–5 , 299. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2016 .
• วิบซีย์ มิสเซลลานี ฉบับที่ 5แบรดฟอร์ด: กลุ่มประวัติศาสตร์ท้องถิ่นวิบซีย์ 2010

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิบซีย์

• "โครงการสถิติชุมชนแบรดฟอร์ด"สภาเมืองแบรดฟอร์ดเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2544 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2556(สำหรับ Internet Explorer เท่านั้น)

.

53°46′2″เหนือ1°46′22″ตะวันตก / 53.76722°N 1.77278°W / 53.76722; -1.77278