วิลเลียม ฮาร์ลีย์
วิลเลียม ฮาร์ลีย์ | |
|---|---|
| เกิด | 1767 ( 1767 ) [ 1 ] |
| เสียชีวิต | พ.ศ. 2373 (อายุ 62 – 63 ปี) [ 2 ] |
วิลเลียม ฮาร์ลีย์ (ค.ศ. 1767–1830) เป็นผู้ผลิตสิ่งทอและผู้ประกอบการชาวสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานในช่วงแรกๆ ของเมืองกลาสโกว์รวมถึงการพัฒนาเมืองใหม่บลายธ์สวูด ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เนินเขาบลายธ์สวูดและการบุกเบิกการทำฟาร์มโคนม ที่ถูกสุข อนามัย

ชีวิตช่วงต้น
ฮาร์ลีย์เกิดที่เกลนเดวอนประเทศสกอตแลนด์ [ 3 ] แต่สูญเสียพ่อแม่ทั้งสอง ไปตั้งแต่ยังเล็ก จึงได้รับการเลี้ยงดูโดยยายของเขา[ 4 ]เขาได้รับการฝึกฝนเป็นช่างทอผ้าในคินรอสส์ภายใต้การจ้างงานของลุงของเขาซึ่งผลิตผ้าซาตินและต่อมาก็ทำงานให้กับธุรกิจของลุงของเขาในเพิร์ธ[ 4 ]
เวนเจอร์ส
ในปี ค.ศ. 1789 วิลเลียม ฮาร์ลีย์ ย้ายไปกลาสโกว์ และกลายเป็นผู้ผลิตสิ่งทอ โดยจ้างช่างทอผ้าด้วยมือประมาณ 600 คน ร่วมกับสมาชิกคนหนึ่งของ Merchants House แต่ในไม่ช้าเขาก็เปิดคลังสินค้าธุรกิจของตนเองที่มุมของGeorge Squareบนถนน South Frederick Street และผลิตผ้าลายสก็อตสีแดง ตุรกี[ 4 ] [ 1 ] [ 3 ]
การพัฒนาเมืองบลายธ์สวูด
ในปี ค.ศ. 1802 และได้แต่งงานกับเจน เลิร์ด แห่งกรีน็อก ธุรกิจของเขามีผลกำไรมากจนเขาซื้อบ้านชื่อวิลโลว์แบงก์และที่ดิน 10 เอเคอร์ที่อยู่ติดกับถนนซอชีฮอลล์ในอนาคตจากลอว์เรนซ์ ฟิลลิปส์ แห่งแอนเดอร์สตัน[ 5 ]สองปีต่อมา เขาซื้อที่ดิน 35 เอเคอร์ของที่ดินบลายธ์สวูดอันกว้างใหญ่จากอาร์ชิบัลด์ แคมป์เบลล์เพื่อเริ่มต้นพัฒนาพื้นที่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองใหม่บลายธ์สวูดที่แคมป์เบลล์วางแผนไว้ ที่ดินนี้อยู่ทางทิศตะวันตกของถนนบูคานันที่พัฒนาไปบางส่วนซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันตกสู่จัตุรัสบลายธ์สวูดใน อนาคต [ 6 ]ฮาร์ลีย์ร่วมกับเจมส์ คุก วิศวกรของเขาแห่งเทรดสตัน วางผังถนนทั้งหมดบนเนินบลายธ์สวูดรวมถึงถนนเวสต์จอร์จและถนนเซนต์วินเซนต์[ 6 ]
วิลเลียม ฮาร์ลีย์ ว่าจ้างบริษัทช่างก่อหินเพื่อสร้างบ้านแถวแรกๆ ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านใต้ของถนนซอชีฮอลล์ และสร้างขึ้นก่อนปี 1815 [ 6 ]เขายังขายที่ดินบางส่วนที่เขาจัดหาบริการให้แล้ว ให้กับผู้อื่นเพื่อสร้างบ้าน ในช่วงทศวรรษ 1820 เขาได้ออกแบบและวางผังจัตุรัสไบลธ์สวูด ซึ่งอยู่ติดกับสวนวิลโลว์แบงก์ขนาด 10 เอเคอร์ของเขา ซึ่งเปิดให้สมาชิกที่จ่ายค่าเข้าชมเข้าชมได้ เพื่อให้ผู้คนสามารถเดินทางไปยังสวนของเขาได้ เขาจึงสร้างถนนจากตัวเมืองไปตามถนนบาธในปัจจุบัน และสร้างสะพานข้ามลำธารเซนต์อีโนค ซึ่งไหลลงมาตามถนนเวสต์ไนล์และถนนมิตเชลล์ไปยังจัตุรัสเซนต์อีโนคใน ปัจจุบัน [ 3 ]เขาใช้ซุ้มประตูทั้งสองฝั่งของลำธารเพื่อเก็บน้ำแข็ง กลายเป็นพ่อค้าน้ำแข็งรายแรกของเมือง[ 3 ]การสร้างระเบียงสี่แห่งที่ล้อมรอบจัตุรัสใหม่ของเขาเกิดขึ้นในช่วงปี พ.ศ. 2360 [ 6 ]ในช่วงที่การพัฒนาของ Blythswood Hill รุ่งเรืองที่สุด มีช่างก่อสร้างหิน 1,800 คนทำงานอยู่ ซึ่งกลายเป็นย่านที่มีสุขภาพดีและร่ำรวยที่สุดของเมืองอย่างเห็นได้ชัด
ผู้ให้บริการน้ำและห้องอาบน้ำสาธารณะ
ประมาณปี ค.ศ. 1804 ในช่วงเวลาที่ผู้คนต้องต่อแถวที่บ่อน้ำในเมืองเพื่อสูบน้ำ ฮาร์ลีย์ได้เริ่มธุรกิจวางท่อส่งน้ำจืดจากแหล่งน้ำพุในที่ดินวิลโลว์แบงก์ของเขาไปทางทิศตะวันตกไปยังถังเก็บน้ำที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนนบาธและถนนเวสต์ไนล์ในปัจจุบัน และขายน้ำวันละสองครั้งโดยตรงถึงบ้านของผู้คนผ่านถังน้ำบนรถเข็น[ 4 ] [ 1 ] [ 3 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อบริษัท Glasgow Waterworks Company และ Cranstonhill Company ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่เริ่มสูบน้ำจากแม่น้ำไคลด์ โดยตรงไปยังบ้านเรือนของผู้คน ธุรกิจจัดจำหน่ายน้ำของฮาร์ลีย์จึงเปลี่ยนไปให้บริการโครงการใหม่ของเขาอีกโครงการหนึ่ง นั่นคือการสร้าง ห้องอาบน้ำสาธารณะในร่มแห่งแรกในสกอตแลนด์ ต่อมาถนนบาธได้รับการตั้งชื่อตามห้องอาบน้ำเหล่านี้[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]
ฮาร์เลย์ ไบร์ส
ฮาร์ลีย์มีวัวอยู่ที่วิลโลว์แบงก์และที่ฟาร์มไซท์ฮิลล์ของเขาซึ่งมีพื้นที่ 36 เอเคอร์ทางเหนือของโรงพยาบาลหลวงแห่งใหม่ ในปี พ.ศ. 2352 หลังจากจัดหานมจากวัวตัวหนึ่งของเขาตามคำขอของลูกค้าที่มาใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะในร่มของเขา วิลเลียม ฮาร์ลีย์จึงได้ก่อตั้งโรงรีดนมที่ถูกสุขอนามัยแห่งแรกในยุโรปซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนาม “Harley's Byres” ซึ่งอยู่ติดกับห้องอาบน้ำ โดยเริ่มต้นด้วยวัว 24 ตัว[ 6 ]
ในที่สุดเขาก็ออกแบบและสร้างโรงเรือนเลี้ยงวัวสามหลังซึ่งรองรับวัวได้ 300 ตัว หลักการด้านสุขอนามัยของฮาร์ลีย์ยังคงใช้กันอยู่ทั่วโลกในปัจจุบัน โดยเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติอย่างเคร่งครัดในเรื่องความสะอาดของพนักงาน การฆ่าเชื้ออุปกรณ์ และการปรับปรุงความสะอาดและการดูแลสัตว์ ส่งผลให้ผลผลิตและคุณภาพของนมเพิ่มขึ้น สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจจากทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงนิโคลัสที่ 1 แห่งรัสเซีย อา ร์ชดยุคจอห์นและห ลุยส์ แห่งออสเตรีย[ 4 ] [ 1 ] [ 3 ] [ 2 ] [ 7 ]เขาได้รับคำขอจากสมาคมไฮแลนด์แห่งสกอตแลนด์ให้เขียนหนังสือเกี่ยวกับวิธีการของเขา[ 7 ]ซึ่งในที่สุดเขาก็ตีพิมพ์ในปี 1829 หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในลอนดอน[ 6 ] ฮาร์ลีย์ยังสร้างหอชมวิวภายในโรงเรือนของเขา โดยเก็บค่าเข้าชมจากผู้ที่ต้องการชมการรีดนม[ 6 ]
วิลโลว์แบงค์ เบคกิ้ง
หลังจากประสบความสำเร็จในการจัดหาน้ำและนมให้กับเมืองและชานเมือง ในปี พ.ศ. 2358 ฮาร์ลีย์ได้รับคำขอให้จัดหาขนมปังให้กับเมือง[ 4 ]พนักงานของเขาเริ่มอบขนมปัง บิสกิต ฯลฯ และขายให้กับเมืองกลาสโกว์และชานเมือง และกระจายสินค้าโดยเรือกลไฟไปยังเมืองต่างๆ ตามแนวอ่าวเฟิร์ธแห่งไคลด์[ 6 ]
ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ
สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสอันยาวนาน ตามด้วยสงครามนโปเลียน ซึ่งสิ้นสุดลงที่ยุทธการวอเตอร์ลูในปี 1815 ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการค้าและธุรกิจทั่วสหราชอาณาจักร[ 4 ] [ 8 ] [ 1 ]วิลเลียม ฮาร์ลีย์ยังคงดำเนินธุรกิจของเขาต่อไป แม้ว่าจะประสบปัญหาอยู่หนึ่งหรือสองปีหลังจากนั้น แต่ต่อมาธุรกิจของเขาก็ถูกจัดตั้งเป็นทรัสต์โดยบุคคลร่วมสมัยบางคนเพื่อพยายามรักษาธุรกิจเอาไว้ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดธนาคารรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์ก็ต้องยึดทรัพย์ของเขาในปี 1821 โดยโครงการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ถูกดำเนินการโดยผู้อื่นหรือขายทิ้งไปทั้งหมด[ 6 ]
มรดก
การก่อสร้างส่วนหลักของเมืองใหม่บลายธ์สวูด ตั้งแต่ถนนเวสต์ไนล์ไปทางทิศตะวันตกจนถึงจัตุรัสบลายธ์สวูด ผู้ก่อตั้งหลักการด้านสุขอนามัยในการเลี้ยงโคนมเป็นคนแรกในยุโรป

จอห์น แกลโลเวย์ เขียนชีวประวัติของฮาร์ลีย์ ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2444 [ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1921 สโมสรปากกาและดินสอได้สร้างป้ายจารึกเพื่อเป็นเกียรติแก่ฮาร์ลีย์บนถนนเรนฟิลด์ บริเวณหัวมุมถนนบาธ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ฮาร์ลีย์เริ่มต้นธุรกิจน้ำดื่ม ผลิตภัณฑ์นม และเบเกอรี่ของเขา
เกรแฮม สมิธ เขียนชีวประวัติของวิลเลียม ฮาร์ลีย์และครอบครัว รวมถึงการพัฒนาเมืองใหม่ของกลาสโกว์ที่ชื่อบลายธ์สวูดตั้งแต่ปี ค.ศ. 1800 จนถึงปัจจุบันในปี ค.ศ. 2021 [ 6 ]
ชีวิตส่วนตัว
วิลเลียม ฮาร์ลีย์ แต่งงานกับเจเน็ต (เจน) เลิร์ด ลูกสาวคนโตของจอห์น เลิร์ด ผู้ผลิตเชือกและใบเรือในเมืองกรีน็อก (และน้องสาวของวิลเลียม เลิร์ด ) ในปี ค.ศ. 1801 และพวกเขามีลูกสาว 6 คนและลูกชาย 4 คน[ 4 ] [ 6 ]
ในปี พ.ศ. 2362 เขาได้รับเชิญจากซาร์แห่งรัสเซียให้มาบริหารและปรับปรุงโรงรีดนมหลวงแห่งใหม่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแต่ระหว่างเดินทางเขาล้มป่วยและเสียชีวิตในลอนดอน[ 4 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] ฮาร์ลีย์ถูกฝังไว้ในสุสานสปาฟิลด์ อัน เลื่อง ชื่อของลอนดอน [ 9 ]
ผลงาน
- ฮาร์ลีย์, วิลเลียม (1829). ระบบการเลี้ยงโคนมแบบฮาร์ลีย์ : และเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีการเลี้ยงโคนมต่างๆ ที่ชาวดัตช์ใช้ รวมถึงวิธีการระบายอากาศในคอกสัตว์แบบใหม่และปรับปรุงแล้วลอนดอน: เจ. ริดจ์เวย์