นายแพทย์ วิลเลียม อี. ฮูร์วิตซ์ อดีต แพทย์ผู้เชี่ยวชาญ ด้านการจัดการความเจ็บปวดในรัฐเวอร์จิเนีย ถูก รัฐบาลสหรัฐฯดำเนินคดีและตัดสินว่ามีความผิดในปี 2547 ในข้อหาจ่าย ยาแก้ปวด กลุ่มโอปิออยด์ ที่มีฤทธิ์เสพติดเกินขนาด แก่ผู้ป่วย ซึ่งบางรายนำยาไปใช้ในทางที่ผิดและจำหน่ายต่อในตลาดมืด ก่อนถูกตัดสินว่ามีความผิด ฮูร์วิตซ์มีข้อพิพาทกับคณะกรรมการการแพทย์แห่งรัฐเวอร์จิเนียหลายครั้ง ซึ่งในปี 2546 คณะกรรมการฯ พบข้อผิดพลาดในใบสั่งยาบางฉบับของเขา แต่ก็ยืนยันว่าใบสั่งยาทั้งหมดเขียนขึ้น "ด้วยความสุจริตใจ"

วิลเลียม อี. เฮอร์วิตซ์ สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยโคลัมเบีย จากนั้นเขาใช้เวลาช่วงหนึ่งที่คณะครุศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดก่อนจะเข้าศึกษาต่อที่คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยสแตนฟอ ร์ด ขณะอยู่ที่สแตนฟอร์ด เขายังได้รับปริญญาโทสาขาสังคมวิทยาด้วย หลังจากสำเร็จการศึกษาด้านการแพทย์แล้ว เขาได้ทำงานเป็นแพทย์ประจำในบราซิลกับหน่วยอาสาสมัครพีซคอร์ปส์

ในปี 2547 ฮูร์วิตซ์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาจำหน่ายยาเสพติดมากกว่า 50 กระทง โดยถูกตัดสินจำคุก 25 ปีใน 4 กระทง และจำคุก 15 ปีใน 46 กระทง ซึ่งทั้งหมดให้รับโทษพร้อมกัน และถูกปรับ 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในระหว่างการดำเนินคดีในคดีแรก ทรัพย์สินทั้งหมดของฮูร์วิตซ์ถูกยึด

ฮูร์วิตซ์ยืนยันว่าเขาถูกคนไข้หลอก และยุทธวิธีในการบังคับใช้กฎหมายในสงครามยาเสพติดนั้นมุ่งเป้าไปที่แพทย์ที่ปฏิบัติตามกฎหมายอย่างไม่เป็นธรรม ส่งผลให้แพทย์ต้องเลือกระหว่างการให้การดูแลด้วยความเห็นอกเห็นใจและการยอมรับความรับผิดส่วนบุคคลต่อสิ่งที่คนไข้ทำกับยาที่แพทย์สั่ง

กรณีของเขามีผลกระทบร้ายแรงที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ประกอบวิชาชีพด้านเวชศาสตร์ระงับปวด ทั้งหมด และหลายคนถือว่าเป็นตัวอย่างที่รุนแรงของการใช้อำนาจเกินขอบเขตในการบังคับใช้กฎหมายต่อต้านยาเสพติด^{[ 1 ]}

คำพิพากษาลงโทษเขาถูกพลิกกลับโดยศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ เขตที่ 4 เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2549 เนื่องจากความผิดพลาดของผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นที่ทำให้คณะลูกขุนไม่สามารถพิจารณาข้อแก้ตัวของฮูร์วิตซ์ได้ — คือเขาจ่ายยาโดยสุจริตตามการปฏิบัติทางการแพทย์ตามปกติ เขาได้รับการว่าความโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย การพิจารณาคดีใหม่ของเขาเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2550 ในศาลแขวงรัฐบาลกลางเขตตะวันออกของรัฐเวอร์จิเนีย^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2550 คณะลูกขุนพบว่าวิลเลียม อี. ฮูร์วิตซ์มีความผิดในข้อหาค้ายาเสพติด 16 กระทง และพบว่าเขาจ่ายยาในปริมาณมากให้กับผู้ป่วยที่มีอาการปวดเรื้อรัง คณะลูกขุน 12 คนตัดสินให้ฮูร์วิตซ์พ้นผิดในข้อหาค้ายาเสพติดอีก 17 กระทง ผู้พิพากษาเขตลีโอนี บริงเคมา ยกฟ้องในข้อหาที่เหลืออีก 12 กระทง^{[ 3 ]}ทนายความนำสองคนของเขาในการพิจารณาคดีครั้งที่สองคือ ลอว์เรนซ์ ร็อบบินส์ และริชาร์ด ซอเบอร์จาก Robbins, Russell, Englert, Orseck & Untereiner และ Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson ตามลำดับ

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 ผู้พิพากษา Brinkema ได้ตัดสินจำคุก Hurwitz เป็นเวลา 4 ปี 9 เดือน ผู้พิพากษากล่าวว่าการปฏิบัติทางการแพทย์ส่วนใหญ่ของ Hurwitz เป็นการแพทย์ที่ถูกต้องตามกฎหมายซึ่งช่วยชีวิตผู้ป่วย และเอกสารทางการแพทย์สนับสนุนทฤษฎีของเขามากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับความเหมาะสมของการใช้ยาในปริมาณมากเพื่อรักษาผู้ป่วยที่มีอาการปวดเรื้อรัง “เอกสารทางการแพทย์และความเชี่ยวชาญที่น่าเชื่อถือจำนวนมากสนับสนุนการใช้ยาโอปิออยด์ในปริมาณสูงประเภทนี้” ผู้พิพากษากล่าว^{[ 4 ] [ 5 ]}

ผู้พิพากษาเสริมว่า ฮูร์วิตซ์ได้ทำลายคดีของตนเองโดยการเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ป่วยบางรายเป็นผู้ค้ายาเสพติดอย่างชัดเจน และฮูร์วิตซ์ยอมรับก่อนการตัดสินว่าเขาหลอกตัวเองเกี่ยวกับผู้ป่วยบางรายซึ่งเมื่อมองย้อนกลับไปแล้วเห็นได้ชัดว่าเป็นอาชญากร

ฮูร์วิตซ์ถูกจำคุกเป็นเวลาทั้งหมดสี่ปีแปดเดือน จากนั้นเขาย้ายไปที่^ชาร์ลอตต์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา [ ^{6 ]}

• แถลงการณ์จาก DEA เกี่ยวกับการตัดสินลงโทษฮูร์วิตซ์
• บทความโดยและเกี่ยวกับ ดร. ฮูร์วิตซ์ - จัดเก็บโดยสมาคมแพทย์และศัลยแพทย์แห่งอเมริกา
• รัฐตำรวจแห่งวงการแพทย์: ข้อคิดจากกรณีการละเมิดกฎระเบียบ - บทความของฮูร์วิตซ์ ปี 1998
• รัฐตำรวจแห่งวงการแพทย์ - ตอนที่ 2 เก็บถาวรเมื่อ 2005-09-08 ที่Wayback Machine - บทความติดตามผลของฮูร์วิตซ์ในปี 2002 ต่อจากบทความปี 1998 ของเขา
• บทความจากวอชิงตันโพสต์เกี่ยวกับการตัดสินของศาลอุทธรณ์เขตที่สี่ได้พลิกคำพิพากษาลงโทษแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านอาการปวดของแม็คลีน