กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

วิลเลียม ซอร์เรลล์

วิลเลียม เอช. ซอร์เรลล์ (เกิด 9 มีนาคม 1947) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็น อัยการ สูงสุดที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด ในประวัติศาสตร์ของ รัฐ เวอร์มอนต์ ของ...

วิลเลียม ซอร์เรลล์

วิลเลียม เอช. ซอร์เรลล์ (เกิด 9 มีนาคม 1947) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็นอัยการ สูงสุดที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด ในประวัติศาสตร์ของ รัฐ เวอร์มอนต์ของสหรัฐอเมริกาโดยดำรงตำแหน่งเป็นเวลา 20 ปี เดิมทีได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการรัฐโฮเวิร์ด ดีนในปี 1997 เขาได้รับเลือกตั้งใหม่ถึง 9 ครั้ง ได้แก่ ในปี 1998, 2000, 2002, 2004, 2006, 2008, 2010, 2012 และ 2014 ในการเลือกตั้งครั้งสุดท้าย เขาเอาชนะคู่แข่งในการเลือกตั้งขั้นต้นอย่างทีเจ โดโนแวนด้วยคะแนนที่เฉียดฉิวมาก[ 1 ] เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี 2016 และโดโนแวนได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาในเดือนมกราคม 2017

ชีวิตช่วงต้น

ซอร์เรลล์ เกิดที่เมืองเบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์เป็นบุตรชายของโทมัส ดับเบิลยู ซอร์เรลล์ผู้ดำรงตำแหน่งนายอำเภอสหรัฐประจำรัฐเวอร์มอนต์ และเอสเธอร์ (นามสกุลเดิม ฮาร์ติแกน) ซอร์เรลล์ นักกิจกรรมพรรคเดโมแครตและสมาชิกวุฒิสภารัฐเวอร์มอนต์ มาอย่างยาวนาน เขาสำเร็จ การศึกษาระดับปริญญา ตรีศิลปศาสตร์เกียรตินิยมอันดับหนึ่งในปี 1970 จากมหาวิทยาลัยนอเทรอดามจากนั้นได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตทางกฎหมายจากโรงเรียนกฎหมายคอร์เนลล์ในปี 1974

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ซอร์เรลล์ดำรงตำแหน่ง รองอัยการประจำ เทศมณฑลชิตเทนเดนระหว่างปี 1975-1977 จากนั้นดำรงตำแหน่งอัยการประจำเทศมณฑลชิตเทนเดนตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1978 หลังจากทำงานในสำนักงานกฎหมายเอกชนที่ McNeil, Murray & Sorrell ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1989 เขาก็กลับมาดำรงตำแหน่งอัยการอีกครั้งตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1992 จากนั้นดำรงตำแหน่งเลขานุการฝ่ายบริหารของรัฐเวอร์มอนต์ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1997 จนกระทั่งได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสูงสุดของรัฐเวอร์มอนต์

อัยการสูงสุด

การฟ้องร้องคดีเกี่ยวกับยาสูบ

ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากเข้ารับตำแหน่ง ซอร์เรลล์ได้เข้าร่วมฟ้องร้อง บริษัท บุหรี่ รายใหญ่ที่สุดของประเทศ เพื่อยุติพฤติกรรมหลอกลวงที่โกหกเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของผลิตภัณฑ์ของตน

คดีความดังกล่าวส่งผลให้เกิดการประนีประนอมครั้งประวัติศาสตร์ระดับชาติกับบริษัทบุหรี่รายใหญ่ซึ่งจนถึงปัจจุบันได้สร้างรายได้กว่า 300 ล้านดอลลาร์ให้กับผู้เสียภาษีในรัฐเวอร์มอนต์ และเป็นผลให้บริษัทบุหรี่รายใหญ่จะยังคงจ่ายเงินให้รัฐเวอร์มอนต์ประมาณ 25 ล้านดอลลาร์ต่อปีไปตลอดกาล

นอกจากนี้ ซอร์เรลล์ยังประสบความสำเร็จในการหยุดยั้งความพยายามของบริษัทบุหรี่รายใหญ่ในการแทรกโฆษณาบุหรี่ลงในนิตยสารระดับชาติที่ส่งไปยังเด็กนักเรียนในรัฐเวอร์มอนต์ และได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเหนือบริษัท RJ Reynoldsในคดีฟ้องร้องที่ได้รับความสนใจอย่างมากเกี่ยวกับการทำการตลาดบุหรี่ที่บริษัทอ้างว่าเป็น "บุหรี่ลดความเสี่ยง"

การปกป้องสิ่งแวดล้อม

ในช่วงที่ซอร์เรลล์ดำรงตำแหน่ง รัฐเวอร์มอนต์ได้กลายเป็นผู้นำระดับประเทศในด้านความพยายามต่อต้านมลพิษ

ซอร์เรลล์เข้าร่วมการฟ้องร้องบริษัทAmerican Electric Powerซึ่งเป็นผู้มีส่วนสำคัญในการก่อให้เกิดปัญหาฝนกรดในรัฐเวอร์มอนต์และรัฐอื่นๆ ในภูมิภาคการประนีประนอมในคดีนี้เป็นการประนีประนอมคดีมลพิษทางสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา

ซอร์เรลล์ประสบความสำเร็จในการปกป้องมาตรฐานการปล่อยมลพิษจากรถยนต์ที่เข้มงวดของรัฐเวอร์มอนต์ (ที่เรียกว่า "มาตรฐานแคลิฟอร์เนีย") จากการต่อต้านของอุตสาหกรรมรถยนต์ระดับชาติ คำตัดสินนี้ถือเป็นความสำเร็จในการแก้ไขผลกระทบด้านลบของภาวะโลกร้อนและเพิ่มประสิทธิภาพการประหยัดเชื้อเพลิงของยานยนต์

ผลงานอื่นๆ

ในเดือนมิถุนายน ปี 2004 ซอร์เรลล์เริ่มดำรงตำแหน่งประธานสมาคมอัยการสูงสุดแห่งชาติ (NAAG) เป็นระยะเวลาหนึ่งปี และในเดือนมิถุนายน ปี 2003 เขาได้รับเลือกจากเพื่อนอัยการสูงสุดให้รับรางวัล Kelley–Wyman ของ NAAG ซึ่งมอบให้แก่ "อัยการสูงสุดดีเด่น" เป็นประจำทุกปี

ซอร์เรลล์ดำรงตำแหน่งสมาชิกและประธานคณะกรรมการของมูลนิธิอเมริกัน เลกาซี เป็นระยะเวลาสูงสุดหกปี เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณสำหรับการบริการของเขา ในปี 2008 มูลนิธิได้มอบทุนสนับสนุนชุดบรรยายวิลเลียม เอช. ซอร์เรลล์ ซึ่งให้ทุนสำหรับการบรรยายประจำปีเกี่ยวกับประเด็นการควบคุมยาสูบในการประชุมของ NAAG

เขาเคยดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการสรรหาผู้พิพากษาแห่งรัฐเวอร์มอนต์ ประธานของ United Cerebral Palsy of Vermont เลขานุการของ Vermont Coalition of the Handicapped และสมาชิกคณะกรรมการของ Winooski Valley Park District ปัจจุบันเขาดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการของ NAAG Mission Foundation

ซอร์เรลล์ได้รับการยกย่องจากกลุ่มพันธมิตรเพื่อเวอร์มอนต์ปลอดบุหรี่ในฐานะแชมป์ด้านการควบคุมยาสูบในปี 2003 และได้รับรางวัลพลเมืองดีเด่นแห่งปีจากสมาคมการแพทย์แห่งเวอร์มอนต์ ในปี 2009 และได้รับรางวัลเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่มีมนุษยธรรมจากสมาคมพิทักษ์สัตว์แห่งชาติในปี 2010

ข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริต

ซอร์เรลล์ถูกกล่าวหาว่าปกปิดการสอบสวนที่ละเอียดอ่อนและปกปิดการกระทำผิดทางอาญาที่กระทำโดยบุคคลหรือสถาบันที่มีอิทธิพลในเวอร์มอนต์[ 2 ]เขาถูกกล่าวหาว่าปกปิดการก่อการร้ายทางชีวภาพที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อโดยเจตนาของผู้ป่วยหลายรายที่ศูนย์การแพทย์นอร์ทเวสเทิร์นแห่งเซนต์อัลบันส์ รัฐเวอร์มอนต์ [ 2 ] [ 3 ] ซอร์เรลล์ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าสำนักงานของเขาได้สอบสวนการกระทำที่เห็นได้ชัดว่าเป็นการก่อการร้ายทางชีวภาพและไม่พบหลักฐานการกระทำผิด ใดๆ [ 2 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อมีการเรียกเอกสารการสอบสวนของเขามาตรวจสอบ ก็ไม่พบหลักฐานใดๆ ว่ามีการสอบสวนเกิดขึ้นจริง สำนักงานของซอร์เรลล์อ้างว่าไม่มีบันทึกใดๆ นอกจากการสัมภาษณ์แบบผิวเผินเพียงไม่กี่ครั้ง

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2016 หนังสือพิมพ์อิสระSeven Days ของรัฐเวอร์มอนต์ รายงานว่าตำรวจรัฐเวอร์มอนต์ได้รับ "คำร้องเรียนเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบทางอาญา" จากคณะอัยการของรัฐที่ได้รับมอบหมายให้สอบสวนข้อกล่าวหา 6 ข้อต่อซอร์เรลล์" [ 4 ]

การเลือกตั้งรัฐเวอร์มอนต์

ปีสำนักงานผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันงานสังสรรค์คะแนนเสียงหมู่ผู้ท้าชิงงานสังสรรค์คะแนนเสียงหมู่
1998อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย169,23983.8%แซนดี้ วอร์ดเวอร์มอนต์ กราสรูทส์17,9548.9
2000อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย226,66883.9%แซนดี้ วอร์ดเวอร์มอนต์ กราสรูทส์39,71314.7%
2002อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย125,49556.6%แลร์รี่ ดราวน์พรรครีพับลิกัน67,36030.4%
2004อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย169,72657.9%เดนนิส คาร์เวอร์พรรครีพับลิกัน90,28530.8%
2006อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย173,46769.3%เดนนิส คาร์เวอร์พรรครีพับลิกัน67,72127.0%
2008อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย214,98072.6%คาเรน เคอรินพรรครีพับลิกัน55,26818.6%
2010อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย143,03161.9%แอรอน ไมเคิล โทสคาโนพรรครีพับลิกัน67,90029.4%
2012อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย21,12450.8%ทีเจ โดโนแวนประชาธิปไตย20,41049.1%
2012อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย164,44157.9%แจ็ค แมคมัลเลนพรรครีพับลิกัน94,58833.3%
2014อัยการสูงสุดรัฐเวอร์มอนต์ การเลือกตั้งทั่วไปบิล ซอร์เรลล์ประชาธิปไตย109,30558.6%เชน แมคคอร์แมคพรรครีพับลิกัน69,48937.3%
  • สำนักงานอัยการสูงสุด – เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอัยการสูงสุด วิลเลียม เอช. ซอร์เรลล์ ในรัฐเวอร์มอนต์
  • ประวัติของWilliam H. Sorrell (D) อัยการสูงสุดแห่งรัฐเวอร์มอนต์ (NAAG)
  • เงินบริจาคหาเสียงเลือกตั้งปี 2006 2004 2002 2000 1998
  • โครงการ Vote Smart –ประวัติของ William H. Sorrell (IL)
  • เว็บไซต์หาเสียงอย่างเป็นทางการของ บิล ซอร์เรลล์ สำหรับตำแหน่งอัยการสูงสุดแห่งรัฐเวอร์มอนต์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วิลเลียม ซอร์เรลล์

วิลเลียม เอช. ซอร์เรลล์ (เกิด 9 มีนาคม 1947) เป็นนักกฎหมายและนักการเมืองชาวอเมริกัน เขาเป็น อัยการ สูงสุดที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด ในประวัติศาสตร์ของ รัฐ เวอร์มอนต์ ของ...

ชีวิตช่วงต้น

ซอร์เรลล์ เกิดที่เมือง เบอร์ลิงตัน รัฐเวอร์มอนต์ เป็นบุตรชายของ โทมัส ดับเบิลยู ซอร์เรลล์ ผู้ดำรงตำแหน่งนายอำเภอสหรัฐประจำรัฐเวอร์มอนต์ และเอสเธอร์ (นามสกุลเดิม ฮาร์ติแกน) ซอร์เรลล์ นักกิจกรรมพรรคเดโมแครตและสมาชิก วุฒิสภารัฐเวอร์มอนต์ มาอย่างยาวนาน เขาสำเร็จ...

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ซอร์เรลล์ดำรงตำแหน่ง รองอัยการประจำ เทศมณฑลชิตเทนเดน ระหว่างปี 1975-1977 จากนั้นดำรงตำแหน่งอัยการประจำเทศมณฑลชิตเทนเดนตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1978 หลังจากทำงานในสำนักงานกฎหมายเอกชนที่ McNeil, Murray & Sorrell ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1989...

การฟ้องร้องคดีเกี่ยวกับยาสูบ

ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากเข้ารับตำแหน่ง ซอร์เรลล์ได้เข้าร่วมฟ้องร้อง บริษัท บุหรี่ รายใหญ่ที่สุดของประเทศ เพื่อยุติพฤติกรรมหลอกลวงที่โกหกเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของผลิตภัณฑ์ของตน