วิลเลียม สแตนนีย์เฮิร์สต์
วิลเลียม สแตนนิเฮิร์สต์ (ค.ศ. 1601 – 1663) เป็นนักบวชเยซูอิต ชาวเบลเยียม เชื้อสายไอริช เขาเป็นนักเขียนที่มี ผลงานมากมายในภาษา ละตินเกี่ยวกับศาสนา โดยหนึ่งในนั้นคือหนังสือชื่อ Dei immortalis in corpore mortali patientis historiaซึ่งได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางและได้รับการแปลเป็นหลายภาษา
ชีวิต
วิลเลียมเป็นบุตรชายคนเล็กของ ริชาร์ด ส แตนนีเฮิร์สต์ กวีและนักประวัติศาสตร์ที่เกิด ในดับลิน และเฮเลน คอปเลย์ ภรรยาคนที่สองของเขา ซึ่งเสียชีวิตในช่วงวัยทารกของเขา และเกิดที่บรัสเซลส์เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1601 [ 1 ]หลังจากศึกษาที่วิทยาลัยเยซูอิตในบรัสเซลส์ เขาได้เข้าเป็นสมาชิกคณะเยซูอิตที่เมเชเลนเมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1617 พี่ชายของเขา ปีเตอร์ ได้เข้าร่วมคณะเยซูอิตก่อนหน้าเขาหนึ่งปี และเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่เป็นบาทหลวงประจำกองเรือเฟลมิชเมื่อวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1627 [ 1 ]
หลังจากประกอบอาชีพแล้ว วิลเลียมได้สอนการแต่งเรียงความภาษาละตินและวาทศิลป์ที่วิทยาลัยเยซูอิตในเมืองคอร์ไทรค์เขาได้รับการบวชเป็นบาทหลวงเมื่อวันที่ 30 มีนาคม ค.ศ. 1630 [ 1 ]ต่อมาเขาได้เป็นหัวหน้าสมาคมนักศึกษาและอาจารย์จากคณะนิติศาสตร์และแพทยศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยลูเวนซึ่งเฟอร์ดินานด์ที่ 3และวลาดิสลาฟที่ 4ได้เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ ในช่วงเวลานี้ สตานีเฮิร์สต์ได้รับชื่อเสียงในฐานะนักเทศน์ผู้มีวาทศิลป์ในภาษาอังกฤษ ดัตช์ และละติน และในฐานะผู้รับฟังคำสารภาพบาปที่เฉียบแหลม[ 2 ]
ในปี ค.ศ. 1654 เขาถูกย้ายไปที่เมืองแอนต์เวิร์ป ซึ่งเขาได้สอนที่วิทยาลัยไอริชแห่งแอนต์เวิร์ปขณะที่พำนักอยู่ในบ้านพักนักบวช และเป็นหัวหน้าสมาคมละตินของเมือง[ 1 ]ในช่วงที่มีโรคระบาดในเมืองในปี ค.ศ. 1657 เขาได้ยืนกรานที่จะดูแลผู้ป่วย และตัวเขาเองก็ติดโรคนั้นด้วย มีคนคาดว่าเขาจะเสียชีวิต และได้รับศีลมหาสนิท แต่เขากลับหายดี ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1662 เขาถูกส่งไปบรัสเซลส์เพื่อพักฟื้นในอากาศบ้านเกิด แต่เขาเสียชีวิตที่นั่นในวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1663 [ 1 ]
ผลงาน
สเตย์เฮิร์สต์เป็นนักเขียนงานเขียนทางศาสนาจำนวนมาก ซึ่งหลายชิ้นได้รับความนิยมในยุโรป ผลงานของเขา เรื่อง Dei Immortalis in corpore mortali patientis Historiaซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกที่เมืองแอนต์เวิร์ปในปี 1660 ได้รับการพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ทั้งในภาษาละตินต้นฉบับและในภาษาฝรั่งเศส สเปน เฟลมิช ดัตช์ เยอรมัน โปแลนด์ และฮังการี ส่วนผลงานเรื่องVeteris Hominis . . . quatuor novissima metamorphosis et novi genesisซึ่งอุทิศให้แก่เจมส์ ฟาน แบร์แลนต์ที่เมืองแอนต์เวิร์ปในปี 1661 (ปราก ปี 1700; เวียนนา ปี 1766) ได้รับการแปลเป็นภาษาเช็ก ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี และสเปน ผลงานอื่นๆ ของเขาซึ่งผ่านการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ได้แก่:
- Album Marianumบรรยายถึงพระเมตตาของพระเจ้าที่มีต่อออสเตรีย (พิพิธภัณฑ์ลูแวน, 1641)
- Regio mortis sive Domus infelicis aeternitatis (แอนต์เวิร์ป, 1652)
- Quotidiana Christiani Militis tessera (Antwerp, 1661) - บางส่วนของสิ่งนี้ปรากฏอีกครั้งในSelectissima Moris Christianae praecepta harmonicis metris ac rythmis expressa (Antwerp, 1662)
- เอคเคิลเซีย มิลิทันส์ , แอนต์เวิร์ป[ 2 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 Alfred Poncelet , "Stanyhurst (Guillaume)",ชีวประวัติ Nationale de Belgique ,เล่ม. 23 (บรัสเซลส์, 1924), 601–607.
- 1 2 . พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติ . ลอนดอน: สมิธ, เอลเดอร์ แอนด์ โค . 1885–1900.