วิลเลียม ซี. ทรูฮาร์ท
วิลเลียม ซี. ทรูฮาร์ท | |
|---|---|
| เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำไนจีเรีย | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน 1969 ถึงวันที่ 1 กันยายน 1971 | |
| ประธาน | ริชาร์ด นิกสัน |
| นำหน้าโดย | เอลเบิร์ต จี. แมทธิวส์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | จอห์น ไรน์ฮาร์ดท์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | วันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2461 เชสเตอร์ รัฐเวอร์จิเนียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 24 ธันวาคม 2535 (อายุ 74 ปี) วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา |
| มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย | |
วิลเลียม ไคลด์ ทรูฮาร์ท (18 ธันวาคม พ.ศ. 2461 – 24 ธันวาคม พ.ศ. 2535) เป็นนักการทูตที่ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำไนจีเรียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 – พ.ศ. 2514 และดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ รักษาการและอุปทูตในเวียดนามใต้ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม–กรกฎาคม พ.ศ. 2506 [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ทรูฮาร์ท เกิดเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2461 ใน เมืองเชสเตอร์ รัฐเวอร์จิเนียเขาได้รับปริญญาตรี (พ.ศ. 2482) และปริญญาโทสาขาปรัชญา (พ.ศ. 2484) จากมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย[ 2 ]
อาชีพ
ทรูฮาร์ทเป็นนักวิเคราะห์ข่าวกรองพลเรือนในกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯระหว่างปี 1942-1943 จากนั้นเขารับราชการในกองทัพบกและได้เลื่อนยศเป็นกัปตัน ในปี 1949 เขาเข้าร่วมกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯในฐานะเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง[ 2 ]หลังจากเข้าร่วมกระทรวงการต่างประเทศทรูฮาร์ทได้รับการแต่งตั้งให้ไปประจำที่ปารีสในปี 1954 ในตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายกิจการการเมืองที่คณะผู้แทนสหรัฐฯ ประจำองค์การนาโตในปารีส ในปี 1958 เขาย้ายไปที่อังการา ประเทศตุรกีเพื่อดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบริหารของเลขาธิการใหญ่แห่งสนธิสัญญาแบกแดด ในปีต่อมาเขาดำรงตำแหน่งเลขานุการเอกของสถานทูตสหรัฐฯ ในลอนดอน โดยเชี่ยวชาญด้านกิจการพลังงานปรมาณู
ในไซ่ง่อน ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2504 ทรูฮาร์ทดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต ซึ่งเป็นนักการทูตสหรัฐฯ อันดับสองในเวียดนามใต้ในช่วงปีสุดท้ายของการปกครองของประธานาธิบดีเหงียน ดินห์ เดียมและในช่วงเริ่มต้นของการให้ความช่วยเหลือทางทหารของสหรัฐฯ แก่รัฐบาลเดียมในการต่อสู้กับเวียดกง ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2506 ขณะที่วิกฤตการณ์พุทธศาสนาทวีความรุนแรงขึ้น การวิเคราะห์สถานการณ์ทางการเมืองและการทหารของทรูฮาร์ทแตกต่างจากของเอกอัครราชทูตเฟรเดอริก โนลติงขณะที่เอกอัครราชทูตลาพักร้อน ทรูฮาร์ทได้เตือนถึงความรับผิดชอบที่อาจเกิดขึ้นกับสหรัฐฯ หากยังคงสนับสนุนรัฐบาลของเดียมในเวียดนามใต้ ต่อไป ซึ่งถูกเรียกว่า "การเปิดประตูแห่งความสงสัย" [ 2 ]
ตำแหน่งของทรูฮาร์ทในฐานะรองหัวหน้าคณะผู้แทนของสหรัฐอเมริกา นำไปสู่การมีส่วนร่วมในความวุ่นวายทางการเมืองที่เวียดนามใต้ต้องเผชิญหลังจากการรัฐประหาร โดยบังคับ ของจักรพรรดิบ๋าวไดในปี 1955 เขาไม่ได้เข้ารับหน้าที่ดูแลสถานทูตจนกระทั่งเดือนพฤษภาคม 1963 เมื่อนอลติงอยู่ในช่วงพักจากตำแหน่ง[ 3 ]การลอบสังหารเดียมในเดือนพฤศจิกายน 1963 ก่อนการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ไม่นานนั้น ทรูฮาร์ทไม่ได้คาดการณ์หรือยินดีรับ แม้ว่าเขาจะรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการรัฐประหาร และยอมรับว่าไม่มีทางเลือกที่ดีกว่าในเวียดนาม โดยระบุว่าอาจเป็นไปได้ว่า "ครึ่งหนึ่ง [ชาวนา] ไม่รู้จักเดียม" [ 4 ]อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ถูกโต้แย้งทันทีโดยผู้บังคับบัญชาของเขา นอลติงกล่าวอย่างหนักแน่นว่ารูปภาพของ [เดียม] อยู่ "ทุกหนทุกแห่ง" [ 5 ]
บริบททางประวัติศาสตร์
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2498 หลังจากการลงประชามติฉ้อฉลซึ่งเดียมได้รับคะแนนเสียง 98.2% สาธารณรัฐเวียดนามจึงถูกก่อตั้งขึ้น (โดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อเวียดนามใต้ ) ซึ่งเดียมประกาศตนเองเป็นประธานาธิบดี[ 6 ]จากความเป็นไปไม่ได้นี้ ทรูฮาร์ทจึงแสดงให้เห็นว่าแทบไม่มีศรัทธาในระบอบเผด็จการของรัฐบาลเดียมในเวียดนามใต้ โดยถูกกล่าวถึงว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "กลุ่มโค่นล้มเดียม" [ 7 ]และตำหนิเดียมด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเขาจะสูญเสียการสนับสนุนจากอเมริกาหากการกดขี่ข่มเหงพระสงฆ์ยังคงดำเนินต่อไป[ 8 ]ในช่วงเวลานี้ ในช่วงกลางทศวรรษ 2503 สื่อได้กลายเป็นส่วนสำคัญของการรายงานข่าวในสงครามเวียดนามโดยการละเมิดและเหตุการณ์ส่วนใหญ่ถูกเน้นในข่าวระดับชาติ[ 9 ]ความขัดแย้งระหว่างเดียมและชาวพุทธทวีความรุนแรงขึ้นในวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2506 เมื่อทิช กวาง ดึ๊กจุดไฟเผาตัวเอง
หมายเหตุ
- ↑ "โครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าด้านการต่างประเทศของสมาคมเพื่อการศึกษาและการฝึกอบรมทางการทูต เอกอัครราชทูต วิลเลียม ซี. ทรูฮาร์ท" (PDF)สมาคมเพื่อการศึกษาและการฝึกอบรมทางการทูต 17 มีนาคม 1989 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 13 กรกฎาคม 2024 เรียกดูเมื่อ 5 สิงหาคม 2024
- 1 2 3 "WC Trueheart อายุ 74 ปี อดีตนักการทูตประจำไซ่ง่อน" (ข่าวการเสียชีวิต)เดอะนิวยอร์กไทมส์ 28 ธันวาคม 1992
- ↑ Google Books โฮสต์หนังสือ Vietnam and Beyond - หน้า 68 . GoogleBooks. 2002. ISBN 9780896724914สืบค้นข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2551
- ↑ Olson, Gregory A. (2012). การให้บริการโฮสติ้งหนังสือ Mansfield and Vietnam: A Study in Rhetorical Adaptation บนGoogle Booksสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตทISBN 9780870139413สืบค้นข้อมูลเมื่อ7 ตุลาคม 2551
- ↑ จาค อบส์ 2006 , หน้า147
- ↑จาคอบส์, หน้า 95.
- ↑ "การลอบสังหารเคนเนดีและสงครามเวียดนาม (1971)" . History Matters . สืบค้นเมื่อ2008-10-07 .
- ↑ "ฉบับออนไลน์ (แคชไว้เพื่อเน้นข้อความ) ของบทบรรณาธิการตอบโต้สงครามเวียดนามของหนังสือพิมพ์ The Charleston Gazette "ประวัติศาสตร์เวสต์เวอร์จิเนีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2550 เรียกดูเมื่อวัน ที่ 7 ตุลาคม 2551
- ↑ "การรายงานข่าวทางโทรทัศน์เกี่ยวกับสงครามเวียดนาม หรือวอลเตอร์ ครอนไคต์ทำให้สงครามพ่ายแพ้จริงหรือ?" . เดอะเวิลด์แอนด์ไอ. 2004. สืบค้นเมื่อ2008-10-07 .
บรรณานุกรม
- ฮัลเบอร์สแตม, เดวิด (1969). คนที่ดีที่สุดและฉลาดที่สุด . ISBN 0-449-90870-4.
- คาร์โนว์, สแตนลีย์ (1997). เวียดนาม: ประวัติศาสตร์ . สำนักพิมพ์เพนกวิน. ISBN 0-670-84218-4.
- ทรูฮาร์ท, ชาร์ลส์ (2024). นักการทูตในสงคราม: มิตรภาพและการทรยศหักหลังบนขอบเหวของสงครามเวียดนาม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย. ISBN 0813951283.
- จาคอบส์, เซธ (2006). ภาษาจีนกลางในยุคสงครามเย็น: เหงียน ดินห์ เดียม และต้นกำเนิดของสงครามของอเมริกาในเวียดนาม ค.ศ. 1950 – 1963.โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. ISBN 0-7425-4447-8.
- "บทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Charleston Gazette ตอบโต้สงครามเวียดนาม ค.ศ. 1963 – 1965" หนังสือพิมพ์ Charleston Gazette . 1992.
- โอลเซน, เกรกอรี (1995). แมนส์ฟิลด์และเวียดนาม: การศึกษาเกี่ยวกับการปรับตัวทางวาทศิลป์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัฐมิชิแกน. ISBN 0-87013-386-1.