วิลเลียม "บิล" วูลฟอล์ก (25 มิถุนายน 1917 – 20 กรกฎาคม 2003) เกิดในปี 1917 เป็นบุตรชายของวิลเลียม (ผู้จัดการโรงละคร) และแมรี (นักแสดง; นามสกุลเดิม ไลออน) วูลฟอล์ก บิล วูลฟอล์กเป็นนักเขียนนวนิยาย นักเขียนบทโทรทัศน์ และนักเขียนหนังสือการ์ตูนชาวอเมริกัน ผู้เขียนเรื่องราวให้กับตัวละครในหนังสือการ์ตูนยอดนิยมในช่วงสงครามหลายตัว รวมถึงกัปตันมาร์เวลและแบล็กฮอว์ก บิล วูลฟอล์กเป็นที่รู้จักในด้านผลงานเขียนที่หลากหลาย ประสบความสำเร็จในด้านหนังสือการ์ตูนนวนิยายและการเขียนบท โทรทัศน์ เขาเสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2003 ในโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเมืองซาราคิวส์ รัฐนิวยอร์ก ขณะอายุ 86 ปี

หนังสือทั้งนิยายและสารคดีจำนวน 19 เล่มของผู้เขียนมียอดขายมากกว่า 6 ล้านเล่ม และรวมถึงหนังสือที่ได้รับการคัดเลือกจาก Book of the Month Club ถึง 8 เล่ม อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยเป็นที่รู้จักในแวดวงวรรณกรรม วูลฟอล์กซึ่งบางครั้งเขียนภายใต้นามแฝง ได้กล่าวติดตลกถึงความไม่เป็นที่รู้จักของเขาว่าเป็นผลมาจากความสามารถรอบด้านอันน่าทึ่งของเขา^{[ 1 ]}

วูลฟอล์กเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักเขียนโฆษณาตั้งแต่ปี 1938-40 จากนั้นเป็นนักเขียนอิสระให้กับนิตยสารตั้งแต่ปี 1940-42 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก เขาถูกชักชวนให้เขียนบทโทรทัศน์โดยเพื่อนของเขา เรจินัลด์ โรส ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง “Twelve Angry Men” สำหรับซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง “The Defenders” ซึ่งนำแสดงโดย อีจี มาร์แชลล์ และ โรเบิร์ต รีด ในบทบาททนายความพ่อลูก วูลฟอล์กทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการเรื่องราวและหัวหน้าผู้เขียนบทสำหรับรายการ ซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1965 และบทสองเรื่องของเขา ได้แก่ “A Book for Burning” เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ และ “All the Silent Voices” เกี่ยวกับการคุมกำเนิด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี^{[ 2 ]}

วูลฟอล์กเป็นเพื่อนของเซย์มัวร์ ไรต์ ผู้สร้างแคสเปอร์ เดอะ เฟรนด์ลี่ โกสต์ ซึ่งแนะนำให้เขาเขียนให้กับบริษัทของวิลล์ ไอส์เนอร์และเจอร์รี ไอเกอร์ ซึ่งผลิตการ์ตูนเรื่องสปิริตและแบล็กฮอว์ก ในช่วงเวลาที่การ์ตูนยังคงเป็นรูปแบบศิลปะที่หยาบกระด้างและไม่เป็นมืออาชีพ บริษัทของไอส์เนอร์ประกอบด้วยศิลปินอย่างแจ็ค โคล ลู ไฟน์ และรีด แครนดอล ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านฝีมืออันไร้ที่ติและเส้นและสัดส่วนที่สวยงามของผลงาน คุณวูลฟอล์กจึงกลายเป็นผู้ร่วมงานของพวกเขา^{[ 3 ]}

วูลฟอล์กทำงานในธุรกิจหนังสือการ์ตูน โดยเริ่มจากนิตยสาร MLJตั้งแต่ปี 1941 ถึง 1954 โดยมีช่วงหยุดพักเพื่อรับราชการทหาร^{[ 4 ]}เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจนี้จนกลายเป็นหนึ่งในนักเขียนหนังสือการ์ตูนที่ได้รับค่าตอบแทนสูง โดยได้รับเงิน 300 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ซึ่งมากกว่าเงินเดือนเฉลี่ยถึงสิบเท่า วูลฟอล์กทำงานให้กับหลายบริษัท รวมถึงDetective Comics ( BatmanและSuperman ); Fawcett Comics ( Bulletman , Captain MarvelและCaptain Marvel Jr. ); Quality Comics ( BlackhawkและPlastic Man ); และTimely Comicsซึ่งเป็นบริษัทต้นกำเนิดของMarvel Comics ( Captain AmericaและSub-Mariner ) เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้สร้างวลีเด็ด "Holy Moley!" ของ Captain Marvel ^{[ 5 ]}เขายังทำงานให้กับArchie Comics , National Comics และOrbit Publicationsอีก ด้วย ^{[ 3 ] [ 6 ]}

หลังจากรับราชการในกองทัพในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบิลได้เป็นนักเขียนอิสระให้กับนิตยสารหลายฉบับ และในที่สุดก็ได้เข้าร่วมทีมงานของShock Illustratedและก่อตั้งนิตยสารเกี่ยวกับการบินอวกาศ Space World ^{[ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1944 วิลเลียม "บิล" วูลฟอล์ก และจอห์น เจอราร์ด "แจ็ค" อ็อกซ์ตัน ซีเนียร์ นักวาดภาพประกอบและบรรณาธิการภาพยนตร์ของบริษัทพาราเมาท์ นิวส์/พาราเมาท์ พิคเจอร์ส ในนครนิวยอร์ก ได้ร่วมกันก่อตั้งบริษัทหนังสือการ์ตูนของตนเองชื่อ OW Comics ซึ่งย่อมาจาก Oxton & Woolfolk โดยวูลฟอล์กในตำแหน่งบรรณาธิการ และอ็อกซ์ตันในตำแหน่งประธานบริษัท ได้ดำเนินงานบริษัท OW Comics, Corp. ในช่วงแรกอยู่ที่ 150 ถนนนัสเซา จากนั้นจึงย้ายไปที่ 270 บรอดเวย์ ในนครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก ในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1940

ภายในปี พ.ศ. 2488 วูลฟอล์กและอ็อกซ์ตันยังได้ร่วมกันสร้างหนังสือการ์ตูนเรื่องMad Hatter Vol. I, No. 1 (มกราคม-กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489), Mad Hatter Vol. I, No. 2 (กันยายน-ตุลาคม พ.ศ. 2489) และหนังสือการ์ตูนเรื่องAnimal Fables อีกด้วย^{[ 7 ] [ 8 ]}

บริษัท OW Comics Corp. ซึ่งได้รับผลกระทบจากการปันส่วนกระดาษอย่างรุนแรงในช่วงปี 1945-1949 ซึ่งทำให้บริษัทสำนักพิมพ์หลายแห่งในสหรัฐฯ ล้มละลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ได้ซื้อกิจการแคตตาล็อกเพื่อรับปันส่วนกระดาษในช่วงสงคราม พวกเขาตั้งใจจะตีพิมพ์หนังสือการ์ตูนชุด Mad Hatter ทุกสองเดือน อย่างไรก็ตาม Mad Hatter ออกมาเพียงสองชุดเท่านั้น ( Mad Hatter #1 และ #2ออกวางจำหน่ายในปี 1946) หลังจากที่บริษัทพิมพ์ที่ OW Comics Corp. ทำสัญญาด้วยทำผิดพลาด แทนที่จะพิมพ์หนังสือการ์ตูน 48 หน้าตามที่วางแผนและทำสัญญาไว้ บริษัทพิมพ์กลับผลิตหนังสือ 32 หน้าที่บางและต้องตัดหน้าการ์ตูนออกจากเรื่องที่เสร็จสมบูรณ์ และผลลัพธ์ก็แย่มาก บริษัท Oxton & Woolfolk รวมถึงสำนักพิมพ์อื่นๆ ในเวลานั้นได้ฟ้องร้องบริษัทพิมพ์ แต่ความเสียหายก็เกิดขึ้นแล้ว MC Gaines ซื้อกิจการ Animal Fables และเปลี่ยนให้เป็นหนังสือการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จ แต่ OW Comics, Corp. กลับต้องปิดตัวลงอย่างน่าเสียดาย^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

บิล วูลฟอล์ก กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "เชกสเปียร์แห่งการ์ตูน" ในยุคทองของการ์ตูน [ ^{5 ] หลังจาก}ทำงานที่ฟอว์เซ็ตต์มาสิบปี มอร์ท ไวซิงเกอร์ บรรณาธิการของดีเทคทีฟคอมิกส์ ได้ว่าจ้างวูลฟอล์กให้ทำงานให้กับซูเปอร์แมน ซึ่งเป็นคู่แข่งในตลาดของกัปตันมาร์เวล หนึ่งในหนังสือการ์ตูนที่วูลฟอล์กทำงานอยู่ ในขณะเดียวกันกับการว่าจ้าง เขายังทำงานให้กับออร์บิตและไทม์ลี่ รวมถึงเขียนบทความและเรื่องราวอิสระให้กับนิตยสารกระแสหลัก เขาตอบรับข้อเสนอเพื่อความมั่นคง อย่างไรก็ตาม เขาขัดแย้งกับไวซิงเกอร์และยังคงทำงานอิสระกับสำนักพิมพ์ต่างๆ มากมาย^{[ 13 ]}

ตามคำขอของ Kable News เขาได้กลายเป็นผู้จัดพิมพ์วารสารในปี 1955 โดยเปิดตัวนิตยสารซุบซิบรายเดือนInside Storyเพื่อเป็นคู่แข่งกับConfidentialซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นนิตยสารข่าวฉาวที่ขายดีเป็นอันดับสองในวงการ^{[ 13 ]}ในที่สุดเขาก็ออกจากวงการสิ่งพิมพ์เพื่อไปเขียนนวนิยายและทำงานในวงการโทรทัศน์^{[ 3 ]}

วูลฟอล์กกล่าวในหนังสือรวมบทความเรื่อง " นักเขียนร่วมสมัย"ว่า:

"การเขียนในช่วงที่เรียกว่ายุคทองของการ์ตูน ทำให้ผมกลายเป็นนักเขียนที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดและเป็นที่ต้องการมากที่สุด (มีการแข่งขันน้อยมาก) ในวงการนี้ ผมเขียนให้กับตัวละครทั้งหมดที่ตอนนี้เป็นที่จดจำด้วยความคิดถึง เช่น กัปตันมาร์เวล ซูเปอร์แมน แบทแมน กัปตันมิดไนท์ แบล็กฮอว์ก พลาสติกแมน และอีกมากมาย งานนี้ให้ค่าตอบแทนดีมาก ทำง่าย และสนุกมาก จนความสามารถรอบด้านของผมอาจสิ้นสุดลงตลอดกาล แต่ยุคทองก็ผ่านไป และผมก็ก้าวต่อไป" ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2545 เขาได้รับรางวัล Inkpot Award ที่งาน San Diego Comic- Con ^{[ 3 ]}

วูลฟอล์กกลายเป็นนักเขียนบทโทรทัศน์ โดยส่วนใหญ่ทำงานเกี่ยวกับละครศาลเรื่องThe Defendersซึ่งเขายังทำหน้าที่เป็นบรรณาธิการบทด้วย ตอนที่เขาเขียนในปี 1965 ชื่อ "All the Silent Voices" เป็นหนึ่งในตอนแรกๆ ที่กล่าวถึงการคุมกำเนิด^{[ 5 ]}ในปี 1964 เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลWriters Guild of America ^{[ 14 ]}สาขาละครโทรทัศน์ตอนต่างๆ จากตอน "A Book for Burning" ของ The Defenders ^{[ 3 ]}

เขายังทำงานในละครอาชญากรรมเรื่องArrest and Trialซึ่งเป็นรายการที่มาก่อนLaw & Orderในครึ่งแรกของแต่ละตอนที่มีความยาว 90 นาที นักสืบ ( เบน กาซซารา ) จะสืบสวนคดีอาชญากรรม ในขณะที่ในครึ่งหลัง สมาชิกของสำนักงานอัยการเขต ( ชัค คอนเนอร์ส ) จะพิจารณาคดี ซีรีส์นี้ออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียวในปี 1963–1964 ^{[ 15 ]}

แม้ว่านวนิยายเรื่องแรกของเขาThe Naked Hunterจะได้รับการตีพิมพ์ในปี 1953 แต่เขาก็เพิ่งได้ตีพิมพ์หนังสือปกแข็งเล่มแรกในปี 1962 เมื่อสำนักพิมพ์ Doubleday ออกหนังสือMy Name is Morgan (1962) ซึ่งอิงจากชีวิตของMike Todd [ ^{16 ] นวนิยาย}ส่วนใหญ่ของเขาเกี่ยวข้องกับตัวละครที่อิงจากบุคคลจริง เป็นนวนิยายที่อิงจากชีวิตของคนดัง รวมถึง"The Beautiful Couple" (1968) ซึ่งเป็นหนังสือขายดีที่สะท้อนชีวิตของElizabeth Taylor อดีตภรรยาของ Todd และ Richard Burtonสามีคนที่ห้าของเธอ; The Builders (1969) ซึ่งอิงจากการก่อสร้างอาคารSeagram Buildingมีตัวละครที่อิงจากสถาปนิกสมัยใหม่William Lescazeและนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์William Zeckendorf ; และMaggie (1971) ซึ่งอิงจากความสัมพันธ์ของWilliam Randolph Hearst ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์และ Marion Daviesดาราภาพยนตร์ที่เป็นชู้ของเขา^{[ 3 ]}

วูลฟอล์กเขียนนิยายที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์โทรทัศน์แบทแมนได้แก่Batman vs. Three Villains of Doom (1966) (ซึ่งเป็นการนำเรื่องราวจากหนังสือการ์ตูนเก่าสามเรื่องมาผสมผสานกับองค์ประกอบจากซีรีส์โทรทัศน์) และBatman vs. the Fearsome Foursome (ซึ่งเป็นการดัดแปลงนิยายจากภาพยนตร์ที่สร้างจากซีรีส์โดยตรง)

นอกจากนี้ วูลฟอล์กยังเขียนหนังสือสารคดีสำคัญสองเล่ม ได้แก่The Great American Birth Rite (1975) ซึ่งเขียนร่วมกับภรรยาคนที่ 3 ของเขา โจแอนนา มาร์ติน วูลฟอล์ก เกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตร และDaddy's Little Girl: The Unspoken Bargain Between Fathers and Their Daughters (1982) ซึ่งเขียนร่วมกับลูกสาวของเขาดอนนา วูลฟอล์ก ครอส ( โป๊ป โจน ) นักเขียนนวนิยาย ^{[ 3 ]}

เขาเขียนไว้ในหนังสือเล่มนั้นว่า “ลูกสาวคือสิ่งที่เชื่อมโยงพ่อกับความเป็นอมตะ เธอคือสิ่งที่เขาได้มอบให้แก่โลก”

วูลฟอล์กเสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวในเมืองไซราคิวส์ รัฐนิวยอร์กในปี 2546 ^{[ 5 ]}ณ เวลาที่เขาเสียชีวิต นวนิยายของเขามียอดขายมากกว่า 6 ล้านเล่ม และ 8 เล่มได้รับการคัดเลือกโดยBook of the Month Club ^{[ 3 ]}

ในการสัมภาษณ์กับนักเขียนร่วมสมัยวูลฟอล์กสรุปอาชีพการเขียนของเขาไว้ดังนี้: ^{[ 3 ]}

ไม่มีอนุสรณ์สถานทางวรรณกรรมใดถูกสร้างขึ้นเพื่อประกาศว่า 'เขามีความสามารถรอบด้าน' ไม่มีใครตั้งตารอหนังสือเล่มใหม่ของวิลเลียม วูลฟอล์ก เพราะไม่มีใคร รวมถึงตัวผู้เขียนเอง รู้ว่าหนังสือเล่มนั้นจะเป็นอย่างไร

เขาอ้างว่าผลงานหนังสือการ์ตูนของเขานั้นโดดเด่นกว่าผลงานวรรณกรรมอื่นๆ ของเขา^{[ 3 ]}