วิลลิตัน
ร้านค้าและบ้านพักบนถนนลองสตรีท
วิลลิตัน ตั้งอยู่ในเขตซอมเมอร์เซ็ต
ประชากร	2,883 (เขตแพริช, 2021) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	ST077412
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	ซอมเมอร์เซ็ต
เขตพิธีการ	ซอมเมอร์เซ็ต
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ทอนตัน
เขตไปรษณีย์	ทีเอ4
รหัสโทรศัพท์	01984
ตำรวจ	เอวอนและซัมเมอร์เซ็ต
ไฟ	เดวอนและซัมเมอร์เซ็ต
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ทิเวอร์ตันและไมน์เฮด

วิลลิตันเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นในซัมเมอร์เซ็ตประเทศอังกฤษ หมู่บ้านตั้งอยู่ห่างจากวาเช็ต ไปทางใต้ 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร) และห่างจาก ทอนตัน ซึ่งเป็น เมืองไปรษณีย์ของ หมู่บ้าน ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 14 ไมล์ (23 กิโลเมตร) นอกจากตัวหมู่บ้านแล้ว เขตปกครองท้องถิ่นยังครอบคลุมพื้นที่ชนบทโดยรอบ รวมถึงหมู่บ้านสตรีมทางตะวันตกเฉียงใต้ และโดนิฟอร์ดบนชายฝั่งทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งมีศูนย์พักผ่อน Haven Holidays ตั้งอยู่ จาก การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 เขตปกครอง ท้องถิ่นนี้มีประชากร 2,833 คน

สถานีวิลลิตันตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟเวสต์ซัมเมอร์เซ็ตซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟสายประวัติศาสตร์เส้นทางนี้ยังมีสถานีอยู่ที่โดนิฟอร์ดฮอลต์ด้วย

Williton จับคู่กับNeung-sur-Beuvronใน แผนก Loir-et-Cherของฝรั่งเศส^{[ 2 ]}

ชื่อวิลลิตัน (Williton) มาจากภาษาแองโกล-แซกซอนมีความหมายว่า "ที่ดินริมแม่น้ำวิลเล็ต" (Willet) แม่น้ำวิลเล็ตเป็นลำธารที่ต้นกำเนิดอยู่ที่วิลเล็ต ไหลไปทางเหนือผ่านหมู่บ้านสตรีม (Stream) และใกล้กับคฤหาสน์วิลลิตันเดิม จากนั้นก็ไหลไปรวมกับลำธารโดนิฟอร์ด (Doniford Brook) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของวิลลิตัน ดูเหมือนว่าทั้งสองสายน้ำนี้จะถูกเรียกว่าแม่น้ำวิลเล็ตมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 แล้ว

"Willet" อาจเป็นชื่ออังกฤษ ในสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 คฤหาสน์ที่ Williton เป็นที่ดินล่าสัตว์ของราชวงศ์ การกล่าวถึงเพียงครั้งเดียวก่อนการพิชิตอังกฤษคือในกฎบัตรของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่มอบให้แก่สำนักสงฆ์ที่ Tauntonซึ่งเจ้าอาวาสและพระสงฆ์ได้รับคำสั่งให้จัดหาอาหารและที่พักสำหรับหนึ่งคืนเมื่อพระราชาเสด็จผ่าน โดยมีสุนัขและเหยี่ยวและผู้ดูแล "ad Curig vel Willittun" "ถึงCurryหรือ Williton" ^{[ 3 ]}ในDomesday Survey Williton ยังคงเป็นที่ดินของราชวงศ์ร่วมกับCarhamptonและCanningtonในยุคกลางหมู่บ้านถูกแบ่งออกเป็นคฤหาสน์ Williton Fulford และ Williton Hadley ที่ดินที่รู้จักกันในชื่อ Williton Templar เป็นของอัศวินเทมพลาร์และต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ Williton Hospital และ Williton Regis เดิมทีศูนย์กลางของหมู่บ้านดูเหมือนจะอยู่ใกล้โบสถ์ แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็ได้ย้ายไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ในอดีต วิลลิตันเป็นส่วนหนึ่งของเขต แพริ ชโบราณเซนต์เดคูแมนในเขตวิลลิตันและฟรีแมนเนอร์สของซัมเมอร์เซ็ต เขตแพริชนี้ตั้งชื่อตามโบสถ์ประจำเขตแพริช ซึ่งอยู่ทางใต้ของวาเช็ต^{[ 4 ]}มีโบสถ์น้อยที่อุทิศให้กับเซนต์ปีเตอร์อยู่ที่วิลลิตันมาตั้งแต่สมัยยุคกลาง อาคารส่วนใหญ่ได้รับการสร้างใหม่ระหว่างปี 1856 ถึง 1859 ^{[ 5 ]}เขตแพริชวิลลิตันกลายเป็นอิสระทางศาสนาจากเซนต์เดคูแมนในปี 1784 เมื่อได้รับเงินช่วยเหลือจากควีนแอนน์บาวน์ตี้ทำให้สามารถจัดหานักบวชของตนเองได้ วิลลิตันยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเขตแพริชพลเรือนเซนต์เดคูแมนจนถึงปี 1902 เมื่อเซนต์เดคูแมนถูกแบ่งออกเป็นสองเขตแพริชพลเรือนที่เรียกว่าวิลลิตันและวาเช็ต^{[ 4 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

^{ภายในเขตแพริชวิลลิตัน ทาง ทิศ}ตะวันตกเฉียงใต้ มีบ้านออร์ชาร์ดวินด์แฮม ซึ่งเป็น อาคารอนุรักษ์ ระดับ 1 [ ^{10 ]} ซึ่งเป็นศูนย์กลางของที่ดินที่เรียกว่า "ออร์ชาร์ด" พบหินเหล็กไฟยุค หินเก่า ยุคหินกลางและยุคหินใหม่ ที่โดนิฟอร์ด ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของวิลลิตัน ขณะที่ เนินดินฝังศพยุคสำริด 3 แห่ง ยังคงหลงเหลืออยู่ที่ห้องฝังศพแบตเทิลกอร์ทางเหนือของใจกลางวิลลิตัน

ใจกลางเมืองวิลลิตันส่วนใหญ่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แต่ถนนลองสตรีทมีบ้านเรือนหลายหลังตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เช่นเดียวกับถนนบริดจ์ ถนนพรีสต์ ถนนโรเบิร์ต และถนนชัตเกต การเกษตรเป็นกิจกรรมหลักของตำบลนี้ ในขณะที่หมู่บ้านวิลลิตันกลายเป็นศูนย์กลางการปกครองท้องถิ่นและชุมชน ความสำคัญของหมู่บ้านเพิ่มขึ้นด้วยการสร้างถนนเก็บค่าผ่านทางสาย ใหม่ ซึ่งปัจจุบันเป็นถนนสายหลักที่เข้าสู่หมู่บ้าน เป็นแหล่งช้อปปิ้งที่สำคัญในท้องถิ่น และตั้งแต่ปี 1894 เป็นต้นมาก็เป็นศูนย์กลางการบริหาร เคยมีโรงงานสำหรับเขต ซึ่งต่อมากลายเป็นโรงพยาบาลท้องถิ่นจนถึงปี 1990 แต่ปัจจุบันได้ถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัยแล้ว

บ้านโดนิฟอร์ดมีต้นกำเนิดในช่วงปลายยุคกลางและได้รับการขยายเพิ่มเติมราวปี ค.ศ. 1600 ^{[ 11 ]}ข้างชายหาดมีเตาเผาปูนขาว สมัยต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งเชื่อกันว่ายังคงใช้งานอยู่จนถึงช่วงปี ค.ศ. 1930 ^{[ 12 ]}

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองณ สถานที่ระหว่างWatchetและ Doniford ได้มีการจัดตั้งสนามยิงปืนขึ้นเพื่อให้หน่วยทหารต่างๆ ฝึกซ้อมการยิงปืนต่อต้านอากาศยาน เครื่องบินเป้าหมายไร้คนขับถูกลากโดยเครื่องบินจากRAF Weston Zoylandและต่อมาถูกยิงจากเครื่องยิงเหนือทะเล^{[ 13 ]}อาคารของค่ายเหลืออยู่เพียงเล็กน้อย และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสวนพักผ่อน^{[ 14 ]}

อ่าวโดนิฟอร์ดมีฟอสซิลยุคจูราสสิก อยู่ในหน้าผาฟอสซิลชาร์มูธรวบรวมฟอสซิลจำนวนหนึ่งจากโดนิฟอร์ด^{[ 15 ]}

ฟอสซิล Ichthyosaurusที่ใหญ่ที่สุดที่ค้นพบนั้นพบในอ่าว Doniford และถูกนำไปยังพิพิธภัณฑ์ในHanoverเมื่อได้รับการตรวจสอบในปี 2017 ก็พบว่าเป็นตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีการอธิบายไว้^{[ 16 ]}

สภาตำบลมีหน้าที่รับผิดชอบในเรื่องต่างๆ ในท้องถิ่น รวมถึงการกำหนดภาษีประจำปี (อัตราภาษีท้องถิ่น) เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของสภา และจัดทำบัญชีประจำปีเพื่อการตรวจสอบของสาธารณชน สภาตำบลประเมินคำขออนุญาตวางแผนในท้องถิ่น และทำงานร่วมกับตำรวจท้องถิ่น เจ้าหน้าที่สภาเขต และ กลุ่ม เฝ้าระวังชุมชนในเรื่องอาชญากรรม ความปลอดภัย และการจราจร บทบาทของสภาตำบลยังรวมถึงการริเริ่มโครงการเพื่อบำรุงรักษาและซ่อมแซมสิ่งอำนวยความสะดวกของตำบล ตลอดจนการปรึกษาหารือกับสภาเขตเกี่ยวกับการบำรุงรักษา ซ่อมแซม และปรับปรุงทางหลวง ระบบระบายน้ำ ทางเท้า ระบบขนส่งสาธารณะ และการทำความสะอาดถนน เรื่องการอนุรักษ์ (รวมถึงต้นไม้และอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียน) และประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมก็เป็นความรับผิดชอบของสภาเช่นกัน บริการและหน้าที่การบริหารอื่นๆ ทั้งหมดเป็นความรับผิดชอบของสภาซอมเมอร์เซ็ตซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นแบบรวมศูนย์ที่จัดตั้งขึ้นในเดือนเมษายน 2566

เพื่อ วัตถุประสงค์ ในการปกครองส่วนท้องถิ่นตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2566 ตำบลนี้อยู่ภายใต้การปกครองแบบรวมศูนย์ของสภาซอมเมอร์เซ็ตก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตที่ไม่ใช่เขตเมืองของซอมเมอร์เซ็ตเวสต์และทอนตัน (ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2562) และก่อนหน้านั้นเป็นส่วนหนึ่งของเขต เวสต์ ซอมเมอร์เซ็ต (ก่อตั้งภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2515 ) ก่อนปี พ.ศ. 2517 ตำบล นี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตชนบทวิลลิตัน^{[ 17 ]}

นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งทิเวอร์ตันและไมน์เฮดซึ่ง มีผู้แทนในสภาสามัญแห่งรัฐสภาสหราชอาณาจักร

วิลลิตันเป็นศูนย์กลางที่ดีสำหรับการเยี่ยมชมเนินเขาควอนทอค เนินเขาเบรนดอนส์และเอ็กซ์มัวร์รวมถึงชายฝั่งที่ไมน์เฮดดันสเตอร์ บลูแองเคอร์และวาเช็ตซึ่งอยู่บนเส้นทางเดินเลียบชายฝั่งเวสต์ซอมเมอร์เซ็ตสามารถหาที่พักได้ในหมู่บ้าน มีสิ่งอำนวยความสะดวกใกล้เคียงสำหรับการตั้งแคมป์การแล่นเรือใบและการเล่นวินด์เซิร์ฟ รวมถึงกิจกรรมชายหาดทั่วไป บนหน้าผาใกล้เคียงมีการพบเห็นซากดึกดำบรรพ์ สามารถเดินทางไปยังทางรถไฟเวสต์ซอมเมอร์เซ็ต ได้อย่างสะดวก ซึ่งเป็นทางรถไฟส่วนตัวที่ยาวที่สุดในประเทศ และดำเนินการโดยมูลนิธิ

สถานที่น่าสนใจ ได้แก่พิพิธภัณฑ์เบคไลต์และ สวนสัตว์ ทรอปิควาเรียซึ่งตั้งอยู่ที่สถานีวิทยุเก่าศูนย์ดนตรีพื้นบ้านฮาลส์เวย์ก็อยู่ไม่ไกลเช่นกัน

หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางของMacmillan Way WestและCeltic Way Exmoor Option

มีสถานีตำรวจอยู่ที่ถนนพรีสต์ และมีโรงพยาบาลและสถานีดับเพลิงอยู่ใกล้กับถนนนอร์ธ

ศูนย์การแพทย์ที่ปลายถนน Killick Way มีคลินิกแพทย์และร้านขายยา โรงพยาบาล Williton ซึ่งอยู่ติดกับถนน North Street เป็นส่วนหนึ่งของ Somerset Coast Primary Care Trust แต่ไม่มีแผนกฉุกเฉิน ทันตแพทย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ใน Williton หรือ Minehead

เขตเวสต์ซัมเมอร์เซ็ตใช้ระบบการศึกษาแบบสามระดับ โรงเรียนประถมเซนต์ปีเตอร์สแห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ เปิดทำการในสถานที่ปัจจุบันบนถนนโดนิฟอร์ดในปี 1996 มีห้าห้องเรียนที่มีความสามารถหลากหลาย นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนมัธยมต้นขนาดค่อนข้างใหญ่ คือ โรงเรียนมัธยมต้นเดนส์ฟิลด์แห่งคริสตจักรแห่งอังกฤษ ซึ่งรับนักเรียนอายุระหว่าง 9 ถึง 13 ปี ส่วนนักเรียนที่โตกว่านั้นโดยทั่วไปจะเดินทางไปเรียนที่วิทยาลัยเวสต์ซัมเมอร์เซ็ตในเมืองไมน์เฮด

นอกจากนี้ เดนส์ฟิลด์ยังเป็นศูนย์กลางสำหรับชั้นเรียนการศึกษาชุมชนอีกด้วย มีห้องสมุดประจำเทศมณฑลซอมเมอร์เซ็ตตั้งอยู่ที่ถนนคิลลิคเวย์ (ปิดวันอังคาร)

วันที่ก่อตั้งโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ในถนนบริดจ์สตรีทนั้นไม่แน่นอน แต่เชื่อกันว่ามีการบูชาพระเจ้า ณ สถานที่แห่งนี้มานานกว่า 1,000 ปีแล้ว^{[ 18 ]}ชื่อของบาทหลวงที่รับใช้โบสถ์และเขตแพริชสามารถสืบย้อนไปได้ถึงศตวรรษที่ 13 สถานะของโบสถ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากในปี 1170 เมื่อเซอร์เรจินัลด์ ฟิตซ์เอิร์สเจ้าของที่ดินกลายเป็นหนึ่งในผู้สังหารเซนต์โทมัส อะ เบคเก็ต หลังจากการฆาตกรรม กรรมสิทธิ์ในที่ดินตกเป็นของโรเบิร์ต น้องชายของเรจินัลด์ และอัศวินเทมพลาร์ [ ^{9 ] นัก}ประวัติศาสตร์คอลลินสัน ซึ่งเขียนในปี 1792 บันทึกไว้ว่าโรเบิร์ตได้สร้างโบสถ์น้อยแห่งวิลลิตันขึ้นใหม่ ซึ่งหมายความว่าโบสถ์น้อยของชาวแซกซอนอยู่ในสภาพทรุดโทรม ต้นฉบับลิเบอร์ อัลบัสในห้องสมุดมหาวิหารเวลส์ แสดงให้เห็นว่าโรเบิร์ตได้มอบ ทรัพย์สินสำคัญบางส่วนและสิทธิ์บางประการในโบสถ์น้อย ให้กับ โบสถ์เซนต์เดคูแมน วาเช็ต^{[ 9 ]}โบสถ์ที่วิลลิตันจึงกลายเป็นโบสถ์สาขาของวาเชต และเป็นที่รู้จักในนามโบสถ์ สาขา

อาคารปัจจุบันส่วนใหญ่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และปัจจุบันเป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ II * ^{[ 19 ]}มีการดำเนินการเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 17 เมื่อโบสถ์แห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ All Saints มีการดำเนินการเพิ่มเติมเป็นระยะ และในปี 1810 ได้มีการสร้างส่วนต่อเติมทางทิศใต้ แม้ว่าหน้าต่างสมัยเอลิซาเบธจะถูกย้ายและนำกลับมาใช้ใหม่ในผนังด้านใต้ โบสถ์แห่งนี้อยู่ในสภาพทรุดโทรม และในปี 1856 ได้รับการบูรณะ อย่างกระตือรือร้นเกินไป ภายใต้การดูแลของสถาปนิก Charles Edmund Giles ^{[ 19 ]} บาทหลวงผู้รับผิดชอบการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 1856/59 คือ Samuel Heathcote (ประจำอยู่ที่โบสถ์ตั้งแต่ปี 1854 ถึง 1906) ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยบาทหลวงถาวร แต่ได้ลงนามในทะเบียนในฐานะบาทหลวงตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 1889 ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Williton ได้กลายเป็นเขตปกครองแยกต่างหากจาก Watchet ^{[ 20 ]}รายละเอียดทั้งหมดของโบสถ์ได้รับการบันทึกไว้ในหนังสือของ Harry Armstrong ชื่อ The Parish of St Peter Williton ซึ่งตีพิมพ์เป็นการส่วนตัวในปี 1982 และพิมพ์โดย Langley Print แห่ง Taunton

Williton ยังมีโบสถ์เมธอดิสต์อีกด้วย

มีสนามพักผ่อนหย่อนใจพร้อมพื้นที่สำหรับเด็ก ปัจจุบันได้มีการสร้างหอประชุมชุมชนแห่งใหม่ (Williton Pavilion) ขึ้นหลังจากระดมทุนมาหลายปีและได้รับเงินสนับสนุนจาก National Lottery ^{[ 21 ]}โครงการนี้ถูกคัดค้านโดยกลุ่มเล็กๆ ในชุมชนท้องถิ่น ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียงและไม่ต้องการให้สมาชิกอายุน้อยในชุมชนมีกิจกรรมมากขึ้น^{[ 22 ]} มีกิจกรรมทางสังคมมากมายใน Williton รวมถึงชมรมสังคมที่ต้องปรับปรุง ชมรมโบว์ลิ่ง ชมรมทำสวนชมรมยิงปืนสถาบันสตรีชมรมเพื่อนบ้านที่ดี สมาคมทหารผ่านศึกอังกฤษและกลุ่มเกษตรกรรุ่นเยาว์สมาคมลูกเสือและGirlguiding UKพบปะกันเป็นประจำ

มีตลาดนัดประจำสัปดาห์ทุกวันศุกร์ นักธุรกิจท้องถิ่นรายหนึ่งเสนอให้สร้างซูเปอร์มาร์เก็ต แต่ก็มีผู้คัดค้านจำนวนมาก

นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนสอนขี่ม้าตั้งอยู่ในนิคมอุตสาหกรรม Roughmore ซึ่งเปิดให้ทุกคนที่ต้องการเรียนรู้ศิลปะการขี่ม้าเข้าเรียนได้

มีชมรมศิลปะการต่อสู้หลากหลายประเภท เช่น ยูโด ยูยิตสู และคาราเต้

ชมรม ยิงธนูแห่งเดนส์ฟิลด์^{[ 23 ]}ซึ่งเป็นชมรมยิงธนูท้องถิ่นในเวสต์ซัมเมอร์เซ็ต จะทำการยิงธนูที่โรงเรียนเดนส์ฟิลด์ ชมรมนี้เปิดรับนักยิงธนูทุกระดับความสามารถ ตั้งแต่ผู้เริ่มต้นจนถึงนักยิงธนูระดับแข่งขัน พวกเขามีหลักสูตรสำหรับผู้เริ่มต้นเป็นประจำสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าสู่กีฬายิงธนู

มีรถโดยสารประจำทางไปยังเมืองทอนตันและไมน์เฮด ซึ่งสามารถขอตารางเวลาได้จากที่ทำการไปรษณีย์ นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำทางไปยังซูเปอร์มาร์เก็ตใกล้เคียงด้วย

สถานีรถไฟวิลลิตันตั้งอยู่บนเส้นทางรถไฟเวสต์ซัมเมอร์เซ็ต ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟ อนุรักษ์ และเปิดให้บริการเกือบทุกวันตลอดทั้งปี

มีบริการรถยนต์รับส่งโดยสมัครใจชื่อ WHEELs สำหรับผู้ที่ไม่มีพาหนะส่วนตัวในการเดินทางไปซื้อของ ไปหาหมอ หรือทำกิจกรรมอื่นๆ

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2544 ตำบลวิลลิตันมีประชากรชาย 1,163 คน และหญิง 1,411 คน อาศัยอยู่ใน 1,103 ครัวเรือน โดย 27% มีอายุมากกว่า 65 ปี และ 62% ของประชากรทั้งหมดระบุว่าสุขภาพของตนเองอยู่ในเกณฑ์ดี

วิลลิตันมีจดหมายข่าวรายเดือนที่ส่งฟรีถึงทุกบ้านในหมู่บ้าน ชื่อว่า " วิลลิตัน วินโดวน์เดชั่น " สโลแกนคือ "นิตยสารของโบสถ์และชุมชนของคุณ" นอกจากนี้ยังมีชุดข้อมูลสำหรับผู้มาใหม่ผ่านทางวิลลิตัน วินโดวน์เด ชั่ น ด้วย

หนังสือที่แสดงภาพวิลลิตันในอดีตคือ " หนังสือแห่งวิลลิตัน "

สามารถขอรับแผ่นพับข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรต่างๆ ในเวสต์ซอมเมอร์เซ็ตได้จากหนังสือพิมพ์เวสต์ซอมเมอร์เซ็ตฟรีเพรส

ชิดจีย์, จอยซ์; ชิดจีย์, มอริซ. (2007). หนังสือแห่งวาเช็ตและวิลลิตัน ฉบับปรับปรุง . เวลลิงตัน, ซอมเมอร์เซต: สำนักพิมพ์ฮาลส์โกรฟ. ISBN 1-84114-628-5.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิลลิตัน

• สภาตำบลวิลลิตัน
• ประวัติของโรงงานวิลลิตัน
• พลธนูแห่งเดนส์ฟิลด์