สนธิสัญญาแห่งวิลนีอุสได้ลงนามเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1561 ในช่วงสงครามลิโวเนียระหว่างสมาพันธรัฐลิโวเนียและแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียณเมืองวิลนีอุส ตามสนธิสัญญานี้ ดินแดนลิโวเนียส่วนที่ไม่ใช่ของเดนมาร์กและสวีเดนยกเว้นเมืองริกา ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิ ได้ยอมอยู่ ภายใต้การปกครองของแกรนด์ดยุค แห่งลิทัวเนียซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัสตามข้อ ตกลง Pacta subiectionis (Provisio ducalis)ในทางกลับกัน ซิกิสมุนด์ได้ให้ความคุ้มครองจากจักรวรรดิรัสเซียและยืนยันสิทธิพิเศษดั้งเดิมของขุนนางลิโวเนียตามที่ระบุไว้ในPrivilegium Sigismundi Augusti

การทำให้คณะสงฆ์ลิโวเนีย เป็นฆราวาส ถือเป็น "การกระทำสุดท้าย" ^{[ 1 ]}ในการเปลี่ยนผ่านของลิโวเนียจากยุคกลางไปสู่ยุคสมัยใหม่ตอนต้นดินแดนต่างๆ ได้รับการจัดระเบียบใหม่ในดัชชีแห่งคูร์แลนด์และเซมิกัลเลียและดัชชีแห่งลิโวเนีย ซึ่งดัชชี หลังนี้แข่งขันกับราชอาณาจักรลิโวเนียในช่วงสงคราม หลังจากการยึดคืนสตีเฟน บาโธรีผู้สืบทอดตำแหน่งของซิกิสมุน ด์ เพิกเฉยต่อสิทธิพิเศษในปี 1561 มอบรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ และริเริ่มการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกมาตรการเหล่านี้ถูกยกเลิกหลังจากการพิชิตของสวีเดนเมื่อลิโวเนียยอมจำนนต่อรัสเซียในปี 1710 หลังจาก สงครามอีกหลายครั้ง สิทธิพิเศษซิกิสมุนด์ ออกัสติได้รับการยืนยันโดย ปี เตอร์มหาราช

ในปี ค.ศ. 1513 แกรนด์มาสเตอร์แห่งคณะอัศวินลิโวเนียได้ซื้อคณะอัศวินของตนแยกตัวออกจากสหภาพกับอัศวินทิวโทนิก [ ^{2 ] ดังนั้น}การแยกศาสนาออกจากรัฐคณะอัศวินทิวโทนิกซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งดัชชีปรัสเซียที่ เป็นโปรเตสแตนต์ ภายใต้กษัตริย์โปแลนด์ในปี ค.ศ. 1525จึงไม่ส่งผลกระทบต่อลิโวเนียซึ่งในพระราชกฤษฎีกาของวอลมาร์ (วัลมิเอรา) ได้ห้ามการแยกศาสนาออกจากรัฐในอนาคตในปี ค.ศ. 1546 ^{[ 2 ]}การปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์เริ่มต้นขึ้นในริกาในปี ค.ศ. 1517 และต่อมาได้แพร่กระจายไปทั่วลิโวเนีย มีการประกาศเสรีภาพทางศาสนาในปี ค.ศ. 1554 ^{[ 3 ]}

เนื่องจากสมาพันธรัฐลิโวเนียกำลังเสื่อมถอยลงเนื่องจากความขัดแย้งภายใน กลุ่มหนึ่งในคณะสงฆ์จึงสนับสนุนการคืนดีกับโปแลนด์-ลิทัวเนียในขณะที่อีกกลุ่มหนึ่งต่อต้านอย่างรุนแรง^{[ 2 ]}หลังจากสงครามกลางเมืองที่เริ่มต้นในปี 1556 กลุ่มที่สนับสนุนโปแลนด์ก็ได้รับชัยชนะ^{[ 2 ]}

ด้วยสนธิสัญญาปอซโวลที่ทำขึ้นในปี 1557 สมาพันธรัฐลิโวเนียจึงหันไปขอความคุ้มครองจากโปแลนด์-ลิทัวเนีย ซึ่งเป็นสาเหตุให้พระเจ้าอีวานที่ 4 แห่งรัสเซียเข้าแทรกแซงในสิ่งที่ต่อมากลายเป็นสงครามลิโวเนีย [ ^{4 ​​] ใน}ปี 1558 พระเจ้าอีวานที่ 4 ได้พิชิต พื้นที่ ดอร์ปัต (ทาร์ตู) และทำลายเขตปกครองของบิชอปแห่งดอร์ปัต^{[ 5 ]}ด้วยสนธิสัญญาวิลนีอุสเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1559ก็อตฮาร์ด ฟอน เคทเลอร์ ปรมาจารย์แห่งคณะอัศวินลิโวเนียได้มอบดินแดนของคณะอัศวินให้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของกษัตริย์โปแลนด์และแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนีย ซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัส [ ^{6 ] คณะ}อัศวินได้ยกดินแดนประมาณหนึ่งในเจ็ดให้ อนุญาตให้ซิกิสมุนด์ประจำการในปราสาทที่สำคัญที่สุด และตกลงที่จะแบ่งปันดินแดนที่ยึดได้จากพระเจ้าอีวานที่ 4 กับเขา^{[ 7 ]}พันธมิตรนี้มีจุดประสงค์เพื่อลดภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาจากการผนวกดินแดนของคณะอัศวินโดยรัสเซียแต่ถึงแม้จะได้รับการสนับสนุนทางทหารจากมิโคไล "เดอะ แบล็ก" ราดซิวิล อัครมหาเสนาบดีชาวโปแลนด์-ลิทัวเนียเคทเลอร์ก็พ่ายแพ้ที่เออร์เกเม (เออร์เมส, 1560)และไม่สามารถป้องกันการยึดครองลิโวเนียส่วนใหญ่โดยกองกำลังรัสเซียได้^{[ 6 ]}หลังจากสนธิสัญญา คณะอัศวินที่กำลังแตกสลายตกลงที่จะแยกตัวออกจากศาสนาหากจำเป็น และเนื่องจากซิกิสมุนด์ไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนทางทหาร จึงยังคงค้นหาผู้คุ้มครองในราชสำนักของเดนมาร์ก-นอร์เวย์และจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ต่อ ไป^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1560 โยฮันน์ ฟอน มุนช์เฮาเซนขายเขตปกครองของบิชอปแห่งโอเซล-วีคและคูร์แลนด์ให้กับแม็กนัสน้องชายของกษัตริย์เฟรเดอริกที่ 2 แห่งเดนมาร์ก[ ^{5 ] ใน}เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1561 ส่วนหนึ่งของเอสโตเนียยอมอยู่ภายใต้การปกครองของสวีเดน^{[ 5 ]}ริกาได้หันไปอยู่กับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และกลายเป็นเมืองอิสระ ของจักรวรรดิ ^{[ 8 ]}ด้วยความกดดันอย่างหนักจากอีวานที่ 4 แห่งรัสเซียส่วนที่เหลือของสมาพันธรัฐลิโวเนียได้ทำสนธิสัญญากับโปแลนด์-ลิทัวเนียเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1561 โดยยอมอยู่ภายใต้การปกครองของซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัส^{[ 6 ]}

ก็อตฮาร์ด เคทเลอร์

ซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัส

สนธิสัญญานี้ประกอบด้วยPacta subiectionisซึ่งรัฐลิโวเนียยอมรับอำนาจเหนือกว่าของโปแลนด์-ลิทัวเนีย^{[ 9 ]}เอกสารนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อProvisio ducalis ^{[ 10 ]}

นอกจากนี้ยังรวมถึงPrivilegium Sigismundi Augustiซึ่งSigismund II Augustus รับประกันสิทธิพิเศษหลายประการ แก่ชนชั้นลิโวเนีย รวมถึงเสรีภาพทางศาสนาตามคำสารภาพแห่งเอาส์บูร์ก Indigenat ( ภาษาโปแลนด์: Indygenat ) และการสืบเนื่องของเขตอำนาจศาลและการบริหารแบบดั้งเดิมของเยอรมัน^{[ 9 ]}ข้อกำหนดเกี่ยวกับเสรีภาพทางศาสนาห้ามการควบคุมระเบียบโปรเตสแตนต์แบบดั้งเดิมโดยหน่วยงานทางศาสนาหรือทางโลก และกำหนดว่ากรณีความขัดแย้งจะต้องได้รับการตัดสินโดยนักวิชาการโปรเตสแตนต์เท่านั้น^{[ 11 ]}

ภูมิภาคลิโวเนียทางใต้ของแม่น้ำดากาวา (Düna, Dvina) ซึ่งประกอบด้วยคูร์แลนด์ (Kurland) และเซมิกัลเลีย (Semgallen, Zemgale, Žiemgala) ได้รับการสถาปนาเป็นดัชชีฆราวาสแห่งคูร์แลนด์และเซมิกัลเลียโดยมีGotthard von Kettlerเป็นดยุค^{[ 12 ]} คูร์แลนด์และเซมิกัลเลียได้ รับการจัดตั้งขึ้นตามแบบอย่างของป รัสเซีย และต่อมาได้กลาย เป็นดินแดนศักดินาสืบทอดของ แก รนด์ดยุคแห่งลิทัวเนีย ต่อมา เป็นของราชวงศ์โปแลนด์^{[ 8 ]}

ในทางตรงกันข้าม ลิโวเนียทางเหนือของแม่น้ำดากาวาอยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของซิกิสมุนด์ที่ 2 ออกัสตัสในฐานะ^ดัชชีแห่งลิโวเนีย [ ^{8 ]}ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าลิโวเนียทรานส์ดูเนนซิส โดยมีเคทเลอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็น "ผู้บริหารราชวงศ์" ของซิกิสมุนด์^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม ดินแดนเหล่านี้ไม่รวมริกาซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองอิสระของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ส่วนหนึ่งของเอสโตเนียพร้อมกับเรวัล (ทาลลินน์) ซึ่งอยู่ภายใต้ การคุ้มครอง ของสวีเดนและส่วนตะวันตกสุดของเอสโตเนียพร้อมกับโอเซล (โอเซล, ซาเรมา) ซึ่งเป็นของเดนมาร์ก^{[ 8 ]}

ในดัชชีแห่งคูร์แลนด์และเซมิกัลเลียระบบการเมืองที่มั่นคงได้รับการสถาปนาขึ้นบนพื้นฐานของสนธิสัญญาปี 1561 และได้รับการแก้ไขในปี 1617 โดยสูตรการปกครองและกฎหมายสเตทูตา คูร์ลันเดียซึ่งมอบสิทธิเพิ่มเติมแก่ขุนนางพื้นเมืองโดยแลกกับค่าใช้จ่ายของดยุค^{[ 13 ]}

สถานการณ์ทางเหนือของแม่น้ำดากาวาแตกต่างออกไปมาก ในวันที่ 25 ธันวาคม ค.ศ. 1566 สหภาพแห่งกรอดโนได้ก่อตั้งสหภาพที่แท้จริงระหว่างดัชชีลิโวเนีย กับแกรนด์ ดัชชีลิทัวเนียการแบ่งเขตการปกครองของลิโวเนียได้รับการจัดระเบียบใหม่ โดยเจ้าเมืองลิโวเนียกลายเป็นสมาชิกของวุฒิสภาลิทัวเนีย^{[ 10 ]}อย่างไรก็ตาม สหภาพนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเขตอำนาจศาลของลิโวเนีย ซึ่งจะต้องดำเนินการตามประเพณีดั้งเดิม^{[ 14 ]}เมื่อในปี ค.ศ. 1569 สหภาพแห่งลูบลินได้เปลี่ยนสหภาพส่วนบุคคลโปแลนด์- ลิทัวเนีย ให้เป็นสหภาพที่แท้จริงคือเครือจักรภพโปแลนด์- ลิทัวเนีย ลิโวเนียจึงกลายเป็น ดินแดนร่วมของโปแลนด์-ลิทัวเนีย^{[ 10 ]}อีวานที่ 4 แห่งรัสเซีย ปราบปราม ดินแดนลิโวเนียเกือบทั้งหมดระหว่างปี 1572 ถึง 1577 ^{[ 10 ]}นอกจากดินแดนลิโวเนียแล้วแม็กนัส ยังซื้อสิทธิ์สืบทอดตำแหน่ง บิชอปแห่งเรวัลและสถาปนาราชอาณาจักรลิโวเนียภายใต้การอุปถัมภ์ของอีวานที่ 4 ^{[ 5 ]}หลังจากการได้รับชัยชนะของโปแลนด์-สวีเดนในยุทธการเวนเดน (1578)กองกำลังรัสเซียก็ถูกขับไล่ออกจากลิโวเนีย และสงครามลิโวเนียก็สิ้นสุดลงด้วยสนธิสัญญาจาม ซาโปลสกีและนาร์วา-พลูสซา [ ^{10 ] หลังจาก}นั้นสตีเฟน บาโธรี (บาโธรี) ผู้สืบทอดตำแหน่งของซิกิสมุนด์จึงสามารถกลับมาควบคุมดัชชีลิโวเนียได้อีก ครั้ง ^{[ 10 ]}

อย่างไรก็ตาม บาโธรีถือว่าดินแดนที่ยึดคืนมาเป็นของรางวัลสงครามของเขา^{[ 10 ]}ปฏิเสธที่จะยืนยันPrivilegium Sigismundi Augustiและในปี 1582 ได้แทนที่ด้วยConstitutiones Livoniaeซึ่งยอมรับIndigenatและ Augsburg Confession แต่เพิกถอนสถานะสิทธิขั้นพื้นฐานและไม่มีสิทธิพิเศษใดๆ^{[ 9 ]}การบริหารและเขตอำนาจศาลแบบดั้งเดิมของเยอรมันค่อยๆ เสื่อมถอยลงจากการจัดตั้งvoivodeshipsการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ราชสำนัก และการแทนที่ภาษาเยอรมันด้วยภาษาโปแลนด์ในฐานะภาษาทางการบริหาร^{[ 9 ]}ริกาถูกผนวกเข้ากับลิโวเนียของโปแลนด์-ลิทัวเนียโดยสนธิสัญญา Drohiczynเมื่อวันที่ 14 มกราคม 1581 ซึ่งรวมถึงCorpus Privilegiorum Stephanorumที่ลดเสรีภาพลงเช่นเดียวกัน^{[ 15 ]}

ภายใต้การปกครองของ Stephen Báthory ดัชชีแห่งลิโวเนียถูกต่อต้านการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกโดยบิชอปOtto von Schenkingผู้ซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกและคณะเยซูอิตแห่งริกาและดอร์ปัต (ทาร์ตู) ^{[ 11 ]}วิทยาลัยเยซูอิตและสังฆมณฑลคาทอลิกที่มีที่ตั้งอยู่ในเวนเดน (ซีซิส) ก่อตั้งขึ้นในปี 1566 ^{[ 15 ]}การต่อต้านการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกมุ่งเน้นไปที่ ประชากร ชาวลัตเวียและเอสโตเนียเนื่องจากไม่ได้มีการกล่าวถึงพวกเขาอย่างชัดเจนในPrivilegium Sigismundi Augustiซึ่งเป็นการตีความที่ถกเถียงกัน เนื่องจากขุนนางลิโวเนียชาวเยอรมันเป็นตัวแทนของชาวลิโวเนียทั้งหมด มาโดยตลอด ^{[ 11 ]}ชาวลูเทอร์ถูกห้ามไม่ให้เทศนาในภาษาเอสโตเนียลัตเวียและ รัสเซีย ในขณะเดียวกันเอกสารคาทอลิกก็ได้รับการตีพิมพ์ในภาษาเหล่านี้^{[ 15 ]}สตีเฟน บาโทรีมีส่วนร่วมในการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกโดยการมอบรายได้และที่ดินที่ยึดมาจากโปรเตสแตนต์ให้กับคริสตจักรคาทอลิก และริเริ่มการรณรงค์รับสมัครชาวอาณานิคมคาทอลิก (ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จ) ^{[ 16 ]}

อย่างไรก็ตาม มาตรการเหล่านี้พิสูจน์แล้วว่ามีผลกระทบจำกัดต่อประชากรเอสโตเนียและลัตเวีย ในขณะเดียวกันก็ทำให้ขุนนางเยอรมันไม่พอใจถึงขนาดที่พวกเขาสนับสนุนการยึดครองลิโวเนียของสวีเดน (โดยไม่รวมลัตกา เลีย คูร์แลนด์ และเซมิกาเลีย ) ซึ่งได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในสนธิสัญญาอัลต์มาร์ก (1629)และสตูห์มส์ดอร์ฟ (1635) [ ^{16 ] สงคราม}โปแลนด์-สวีเดนเริ่มต้นขึ้นในปี 1600 เมื่อซิกิสมุนด์ที่ 3 วาซา ผู้นับถือคาทอลิก พยายามผนวกเอสโตเนียของสวีเดน ซึ่งเป็นโปรเตสแตนต์เข้ากับ ดัชชีลิโวเนียของโปแลนด์-ลิทัว เนีย ซึ่งทำให้ขุนนางท้องถิ่นหัน ไปขอความคุ้มครองจากดยุคแห่งเซอเดอร์มันแลนด์และต่อมาคือกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 9 แห่งสวีเดน ^{[ 17 ]}ชาร์ลส์ที่ 9 ขับไล่กองกำลังโปแลนด์ออกจากเอสโตเนีย และการรณรงค์ของพระองค์ในดัชชีลิโวเนียสิ้นสุดลงในปี 1621 โดยกุสตาฟัส อดอลฟัส ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ ซึ่งได้สถาปนาอาณาจักร ลิโวเนีย ของสวีเดนขึ้นจากดินแดนส่วนใหญ่ของดัชชีลิโวเนีย^{[ 17 ]}

การปกครองของสวีเดนยุติการปฏิรูปศาสนาคาทอลิก และสิทธิพิเศษของขุนนางลิโวเนียก็คล้ายคลึงกับที่ระบุไว้ในPrivilegium Sigismundi Augusti [ ^{18 ] เมื่อ}เอสโตเนียและลิโวเนียยอมจำนนต่อรัสเซียในช่วงสงครามใหญ่ทางเหนือ ในปี 1710 ข้อตกลงยอมจำนนได้อ้างถึงPrivilegium Sigismundi Augusti อย่างชัดเจน โดยมีการยืนยันการอ้างอิงดังกล่าวในสนธิสัญญานีสตัด (1721) ^{[ 18 ]}