ปืนไรเฟิล แบบลูกเลื่อน Winchester Model 69เป็น ปืนไรเฟิลแบบยิงซ้ำ ขนาด .22 คาลิเบอร์ผลิตครั้งแรกในปี 1935 โดยบริษัท Winchester Repeating Arms Company มีการวางจำหน่ายในฐานะปืน ไรเฟิล กีฬาแบบ ลูกเลื่อนขนาด .22 คาลิเบอร์ระดับกลางของ Winchester ซึ่งวางตำแหน่งอยู่เหนือ ปืนไรเฟิล แบบยิงทีละนัด ราคาไม่แพง เช่นModel 68 และต่ำกว่า Model 52ที่มีชื่อเสียงModel 69/69A จำหน่ายพร้อมแม็กกาซีนแบบสั้นและแบบยาวบรรจุ 5 นัด จนถึงประมาณปี 1945 ^{[ 1 ]}

รุ่น697 เป็นรุ่นดัดแปลงที่ไม่ค่อยพบเห็นของปืนไรเฟิลรุ่น 69 โดยมีให้เลือกทั้งแบบติดกล้องเล็งและไม่มีช่องสำหรับติดศูนย์เล็งแบบเหล็กการผลิตรุ่น 697 สิ้นสุดลงในปี 1942

ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 ผู้บริหารของวินเชสเตอร์รู้สึกผิดหวังกับยอดขายที่ช้าของรุ่น Model 56และModel 57 ผู้ซื้อที่มีศักยภาพมองว่า ลำกล้อง ขนาด 22 นิ้ว (560 มม.)ของรุ่น Model 56 และ 57 สั้นเกินไปและราคาปืนสูงเกินไป^{[ 2 ]} รุ่น Model 69 ถูกคิดค้นขึ้นเพื่อเป็นปืนทดแทนที่มีราคาต่ำกว่าและมีลำกล้องยาวขึ้น25 นิ้ว (640 มม.)ปืนไรเฟิลนี้ได้รับการออกแบบในปี 1934 โดยแฟรงค์ เอฟ. เบอร์ตัน พนักงานของวินเชสเตอร์^{[ 3 ]}การผลิตได้รับการประกาศพร้อมกับการเปิดตัวรายการราคาใหม่ของวินเชสเตอร์ในวันที่ 1 มกราคม 1935 และปืนไรเฟิลที่ผลิตเสร็จสมบูรณ์ชุดแรกถูกจัดส่งในเดือนมีนาคมของปีเดียวกัน    

กลไกการยิงของรุ่น 69 จะถูกขึ้นลำด้วยการเคลื่อนที่ปิดของลูกเลื่อนและระบบความปลอดภัยจะทำงานโดยการจับชิ้นส่วนขึ้นลำที่ด้านหลังของลูกเลื่อน ดึงกลับ และหมุน ซึ่งเป็นการจัดเรียงที่คล้ายกับMosin–Nagantรุ่น 69 ใช้แม็กกาซีนแบบกล่อง มาตรฐาน 5 นัดเช่นเดียว กับรุ่น 52, 56, 57 และ 75 ^{[ 4 ]}ทำให้สามารถใช้แม็กกาซีน 10 นัดและ อะแดปเตอร์ แบบยิงทีละนัดร่วมกันได้ แม็กกาซีนจะถูกปลดออกโดยการกดปุ่มสปริงที่ด้านซ้ายของพานท้ายซึ่งทำจากไม้วอลนัท เรียบๆ ที่ไม่มีลาย และมีด้ามจับแบบปืนพกที่เด่นชัด ปืนไรเฟิลเป็น แบบ ถอดประกอบ ได้ กลไกการยิงสามารถถอดออกได้ง่ายโดยการหมุนสกรูใต้พานท้ายโดยใช้เหรียญเพนนีมีฝาครอบโลหะแผ่นที่ถอดได้สำหรับศูนย์หน้าให้เลือกใช้ ตัวเลือกศูนย์หลัง ได้แก่ศูนย์แบบเขาควายที่ ติดตั้งบนลำกล้องซึ่งสามารถปรับ ทิศทางลมได้ และ ศูนย์แบบรูที่ติดตั้งบนตัวรับที่ซับซ้อนกว่าปืนทุกรุ่นใช้แผ่นรองท้ายแบบวัสดุผสม

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2478 ได้มีการออกแบบสลักเกลียวใหม่เพื่อรวมเข็มแทงชนวน แบบดีดกลับ เพื่อให้สอดคล้องกับข้อบังคับการนำเข้าของแคนาดา ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2480 ได้มีการขยายพานท้ายเพื่อให้สกรูถอดประกอบแนบสนิทกับด้านล่าง ส่วนปลายพานท้ายเปลี่ยนเป็นรูปทรงคล้ายหางบีเวอร์ และด้ามจับปืนก็มีความโดดเด่นมากขึ้น^{[ 5 ]}

กล้องเล็งยี่ห้อวินเชสเตอร์เริ่มวางจำหน่ายครั้งแรกในปี พ.ศ. 2480 มีตัวเลือกเป็นกล้องเล็งกำลังขยาย 2 3/4 เท่าพร้อมเส้นเล็งแบบกากบาทหรือเสาเล็งแนวตั้ง และกล้องเล็งกำลังขยาย 5 เท่าพร้อมเส้นเล็งแบบกากบาท ยังคงมีศูนย์เล็งแบบเปิดอยู่ กล้องเล็งจะบรรจุกล่องแยกต่างหากและติดตั้งเข้ากับฐานในตัวบนลำกล้องโดยผู้ซื้อปืนไรเฟิล^{[ 5 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2480 ได้มีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่สำคัญหลายประการ กลไกการขึ้นลำได้รับการออกแบบใหม่ให้ขึ้นลำเมื่อเปิด ระบบความปลอดภัยเปลี่ยนเป็นคันโยกเลื่อนที่ด้านขวาของตัวรับ ชิ้นส่วนขึ้นลำด้านหลังที่ยื่นออกมาถูกกำจัดออกไป และลำกล้องมีรูปทรงกลมขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางคงที่แทนที่จะเป็นรูปทรงเรียวเล็กน้อยแบบเดิม ทำให้ปืนมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นเล็กน้อย^{[ 5 ]}กลไกไกปืนยังรวมถึงการปรับสกรูภายใน ทำให้เจ้าของสามารถปรับน้ำหนักการดึงไกได้ในระดับหนึ่ง ปืนรุ่นปรับปรุงนี้ได้รับการกำหนดชื่อเป็นรุ่น69A

เดิมทีปืน รุ่น Model 69 ถูกวางจำหน่ายเพื่อ การล่าสัตว์และการยิงเล่นแบบไม่เป็นทางการมากกว่าการยิงเป้า อย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2483 ได้มีการเปิดตัวปืนรุ่น Model 69 เวอร์ชัน "Target" และ "Match" ^{[ 5 ]}ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเติมเต็มกลุ่มปืนไรเฟิลสำหรับยิงเป้าของวินเชสเตอร์ให้ต่ำกว่ารุ่น Model 52 ซึ่งเป็นรุ่นท็อป และรุ่น Model 75 ซึ่งเป็นรุ่นราคากลาง ปืนรุ่น Model 69 ทั้งสองแบบใหม่นี้มีพานท้ายที่ใหญ่กว่าปืนมาตรฐานเล็กน้อย และใช้กระสุนขนาด .22 Long Rifle เท่านั้น รุ่น Target โฆษณาว่ามาพร้อมกับศูนย์เล็งแบบรูรับแสง Winchester #80A และศูนย์หน้าแบบเสา ในขณะที่รุ่น Match มี ศูนย์เล็งแบบรู Lyman #57E ศูนย์หน้าแบบมีฝาครอบ และ สายสะพาย หนังกว้าง1 นิ้ว (25 มม.)ความกว้างของสายสะพายถูกเปลี่ยนเป็น 1 1/4 นิ้ว (32 มม . ) ในปี พ.ศ. 2490   

ตัวเลือกกล้องเล็งแบบโรงงานที่ไม่เป็นที่นิยมโดยทั่วไปถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2484 ^{[ 5 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2480 วินเชสเตอร์ได้เปิดตัวรุ่น 697ซึ่งเป็นรุ่นดัดแปลงจากรุ่น 69 โดยมีตัวเลือกกล้องเล็งแบบเดียวกับรุ่นมาตรฐาน แต่ไม่มีช่องสำหรับกล้องเล็งแบบเปิด รุ่นใหม่นี้เริ่มจัดส่งครั้งแรกในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2480 และได้รับการปรับปรุงเป็นรุ่น 69A ในเวลาต่อมา รุ่น 697 ไม่เป็นที่นิยมเนื่องจากผู้ใช้ไม่พอใจกับฐานติดตั้งกล้องเล็ง จากโรงงาน และถูกยกเลิกการผลิตอย่างถาวรในปี พ.ศ. 2484 ^{[ 6 ]}รุ่น 697 ที่หายากนี้มีมูลค่าสูงกว่ารุ่น 69 มาตรฐานหลายเท่าในหมู่นักสะสมในปัจจุบัน^{[ 7 ]}

หลัง สงครามโลกครั้งที่สองมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในปืนรุ่น 69A เช่นด้ามจับลูกเลื่อนเปลี่ยนจากทรงตรงเป็นทรงโค้งเล็กน้อย ไกปืนมีร่อง และตัวรับลูกเลื่อนมีร่องสำหรับติดตั้งกล้องเล็งเพิ่มเติม ในช่วงปลายของการผลิตมีการนำลูกเลื่อน ตัวป้องกันไก และแผ่นป้องกันแม็กกาซีนที่ชุบโครเมียม มาใช้

การผลิตสิ้นสุดลงในปี 1963 หลังจากจำหน่ายไปประมาณ 355,363 กระบอก ทุกรุ่น ปืนรุ่น 69 ไม่เคยผลิตโดยมีหมายเลขประจำเครื่องเนื่องจากไม่ใช่ข้อกำหนดสำหรับปืนไรเฟิลและปืนลูกซองที่จำหน่ายในสหรัฐอเมริกาก่อนกฎหมายควบคุมอาวุธปืนปี 1968ปืนรุ่น 69 ถูกยกเลิกการผลิตโดยไม่มีรุ่นทดแทนโดยตรง ปืนไรเฟิลแบบลูกเลื่อนขนาด .22 รุ่นอื่นๆ ที่มีราคาปานกลางได้ถูกยกเลิกจากสายการผลิตของวินเชสเตอร์ไปหมดแล้ว ทำให้ปืนรุ่น 52 เหลืออยู่เพียงรุ่นเดียวในแคตตาล็อกจนกระทั่งมีการเปิดตัวปืนรุ่น 131ในปี 1967