วินิเฟรด เกรแฮม
เกิด	มาทิลดา วินิเฟรด มูเรียล เกรแฮม ( 21 เมษายน 1873 ) 21 เมษายน 1873 ลอนดอน
เสียชีวิต	5 กุมภาพันธ์ 1950 (1950-02-05) (อายุ 76 ปี) แฮมป์ตัน-ออน-เทมส์ มิดเดิลเซ็กซ์
ชื่ออื่น	นางธีโอดอร์ คอรี่
อาชีพ	นักเขียนนวนิยาย, นักเขียน
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	การเคลื่อนไหวต่อต้านมอร์มอน
พ่อ	โรเบิร์ต จอร์จ เกรแฮม

Winifred Graham ^{[ 1 ]} (เกิดที่ลอนดอน 21 เมษายน พ.ศ. 2416; เสียชีวิตที่แฮมป์ตัน-ออน-เทมส์ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493) เป็นนักเขียนนวนิยายชาวอังกฤษและนักเคลื่อนไหวต่อต้านมอร์มอน

Matilda Winifred Muriel Graham เกิดเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2316 ที่เซาท์เคนซิงตัน ลอนดอน^{[ 2 ] [ 3 ]}เธอได้รับการทำพิธีบัพติศมาที่บาร์นส์ในเดือนมิถุนายนของปีนั้น^{[ 4 ]} เธอ เป็นลูกสาวของRobert Graham นายหน้าค้าหุ้นผู้มั่งคั่งเธอได้รับการเลี้ยงดูอย่างมีสิทธิพิเศษในแฮมป์ตัน-ออน-เทมส์ และแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมและการแสดงละครตั้งแต่อายุยังน้อย

อาชีพนักเขียนของเกรแฮมเริ่มต้นในช่วงทศวรรษ 1890 เรื่องสั้นของเธอเรื่อง "Through the Multitude of Business" ซึ่งตีพิมพ์ใน นิตยสาร Belgravia ฉบับฤดูร้อนปี 1894 บรรยายถึงการแก้แค้นของทายาทสาวสวยต่อชายที่เอาเปรียบเธอ^{[ 5 ]} นวนิยายเล่มแรกของเธอที่มีความยาวเต็มเล่ม คือ On the Down Gradeได้รับการตีพิมพ์ในปี 1896 ^{[ 6 ]}

เกรแฮมเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย โดยเขียนหนังสือถึง 88 เล่มในช่วงชีวิตของเธอ^{[ 6 ]}รวมทั้งเรื่องสั้นหลายเรื่องที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร นอกจากนวนิยายโรแมนติกและนวนิยายระทึกขวัญซึ่งเป็นผลงานส่วนใหญ่ของเธอแล้ว เธอยังเขียนประวัติศาสตร์ยอดนิยมของศาสนามอร์มอน ที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงอีก 2 เล่ม ซึ่งเชื่อกันว่าบิดาของเธอเขียน ขึ้นหลังจากเสียชีวิตโดยใช้การเขียนอัตโนมัติ และ อัตชีวประวัติ 3 เล่ม^{[ 6 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2451 ถึง พ.ศ. 2467 เกรแฮมเป็นผู้นำการรณรงค์เพื่อห้าม มิชชัน นารีมอร์มอนจากสหราชอาณาจักร^{[ 6 ]} นวนิยายของเธอเรื่องThe Love Story of a Mormon (พ.ศ. 2454) ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์เงียบเรื่องTrapped by the Mormons (พ.ศ. 2465)

นอกจากคำวิจารณ์ของเธอเกี่ยวกับลัทธิมอร์มอนแล้ว เกรแฮมยังตีพิมพ์ผลงานวิจารณ์ลัทธิไซออนิสต์ ( The Zionists ) ลัทธิคริสเตียน ไซเอนซ์ ( Christian Murderers ) ลัทธิโรมันคาทอลิก ( Mary ) และขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรี ( The Enemy of Woman ) อีกด้วย^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2449 เกรแฮมแต่งงานกับธีโอดอร์ คอรี บุตรชายผู้มั่งคั่งของเจ้าของเหมืองชาวเวลส์^{[ 6 ]} เธอยังคงใช้ชื่อ "วินิเฟรด เกรแฮม" ในทางวิชาชีพ แต่เป็นที่รู้จักในชื่อ "นางธีโอดอร์ คอรี" ในบริบทอื่นๆ^{[ 7 ]} เธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2493 หลังจากป่วยเป็นเวลาหลายเดือน^{[ 7 ]}และมีสามีคือธีโอดอร์ที่ยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาไม่มีบุตร

• เกรแฮม, วินิเฟรด (1896). ว่าด้วยการลดระดับ . ลอนดอน: แชปแมน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1896). วิธีแก้ปัญหาที่แปลกประหลาด . ลอนดอน: แชปแมน แอนด์ โค.
  • พิมพ์ซ้ำในปี 1914 โดย ซี. อาร์เธอร์ เพียร์สัน
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1896). เมื่อนกเริ่มร้องเพลง . ลอนดอน: ซีเอ เพียร์สัน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1898). เมเรเซีย . ลอนดอน: เฮิร์สต์ แอนด์ แบล็กเก็ตต์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1896). เด็กแห่งดวงดาว . ลอนดอน: เฮิร์สต์ แอนด์ แบล็กเก็ตต์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1898). คฤหาสน์ใหญ่แห่งคาสเซิลตัน และแพทริเซีย . ลอนดอน: ซี. อาร์เธอร์ เพียร์สัน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1900). คุณนายลีชผู้สวยงาม . ลอนดอน: วอร์ด, ล็อค แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1901). แม่แสนสวย และเรื่องราวอื่นๆ . ลอนดอน: จอร์จ นิวเนส.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1901). ผู้แสร้งทำเป็นทางสังคม . ลอนดอน: จอห์น ลอง.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1902). เด็กน้อยผู้ควบคุมเรือ . ลอนดอน: จอร์จ นิวเนส.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1902). พวกไซออนิสต์ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1904). เทวดา ปีศาจ และมนุษย์ . ลอนดอน: คาสเซลล์ แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1905). ความชั่วร้ายในที่สูง . ลอนดอน: FV White & Co.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1905). นิมิตที่โรงแรมซาวอย . ลอนดอน: FV White & Co.
  • พิมพ์ซ้ำในปี ค.ศ. 1905 โดย เฟลมมิง เอช. เรเวลล์
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1906). ภาพย่อของเอ็มมา แฮมิลตัน . ลอนดอน: FV White & Co.
• Graham, Winifred (1907). โลกที่ไม่มีวันสิ้นสุด . ลอนดอน: Alston Rivers. hdl : 2027/coo1.ark:/13960/t7sn0r536 .
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1908). ฆาตกรคริสเตียน . ลอนดอน: เอเวอเร็ตต์ แอนด์ โค.
  • พิมพ์ซ้ำในชื่อChild of the Wildernessในปี 1910
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1908). เอซรา เดอะ มอร์มอน . ลอนดอน: เอเวอเร็ตต์ แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1909). เมย์แฟร์ . ลอนดอน: กรีนนิ่ง แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1909). ปาฏิหาริย์แห่งสนามหญ้า . ลอนดอน: กรีนนิ่ง แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1909). แมรี่ . ลอนดอน: มิลส์ แอนด์ บูน.
  • จัดพิมพ์ซ้ำโดยมิทเชลล์ เคนเนอร์ลีย์นิวยอร์ก ปี 1910
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1910). ศัตรูของสตรี . ลอนดอน: มิลส์ แอนด์ บูน.
  • พิมพ์ซ้ำในปี 1914 โดยสำนักพิมพ์มิทเชลและเคนเนอร์ลีย์ นิวยอร์ก
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1911). เรื่องราวความรักของชาวมอร์มอน . ลอนดอน: มิลส์ แอนด์ บูน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1911). ช่างเย็บปักถักร้อย . ลอนดอน: มิลส์ แอนด์ บูน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1912). เทพเจ้าแห่งความตาย . ลอนดอน: วิลเลียม ไรเดอร์ แอนด์ ซัน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1912). บุตรแห่งรัฐ . ลอนดอน: มิลส์ แอนด์ บูน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1912). บาปแห่งยูทาห์ . ลอนดอน: เอเวอเร็ตต์ แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1912). ความลับของสามีเธอ . ลอนดอน: ซี. อาร์เธอร์ เพียร์สัน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1913). หลุมแห่งการทุจริต . ลอนดอน: สแตนลีย์ พอล แอนด์ โค.
  • ฉบับปรับปรุงใหม่ จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Hutchinson & Co., ปี 1934
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1913). ชาวมอร์มอน: ประวัติศาสตร์ฉบับคนทั่วไป ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบัน . ลอนดอน: เฮิร์สต์ แอนด์ แบล็กเก็ตต์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1915). ผู้ร้ายแห่งจักรวรรดิ . ลอนดอน: ที.วี. ลอรี.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1916). ทางแยก . ลอนดอน.{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1916). ยูดาสแห่งซอลต์เลค . ลอนดอน: อีฟลีห์ แนช แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1917). วิญญาณแห่งอดีต . ลอนดอน.{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1919). Falling Waters . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1921). ลูกสาวจอมซน . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1921). คลื่นซัดสาดบนหาดทราย . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1922). เทวดาของจอห์น เอ็ดการ์ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1922). สตรีผู้ถูกผนึก . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1923). และมันก็เป็นเช่นนั้น . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1923). จดหมายของฉันจากสวรรค์: ข้อความจากโลกที่มองไม่เห็นซึ่งเขียนโดยอัตโนมัติถึงวินิเฟรด เกรแฮม โดยบิดาของเธอ โรเบิร์ต จอร์จ เกรแฮม . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1923). ทางหลวงของพระเจ้า: บันทึกบทเรียนยี่สิบสี่บทสำหรับวัยรุ่น . ลอนดอน: สถาบันโรงเรียนวันอาทิตย์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1924). บุคคลผู้เที่ยงธรรมเก้าสิบเก้าคน . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1924). อีฟและผู้เฒ่า . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1925). ในความกลัวผู้หญิง . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1925). การผจญภัยยามค่ำคืนของอเล็กซิส . ลอนดอน: เฟเบอร์ แอนด์ กไวเออร์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1926). รองเท้าเพชร . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1926). คนบาปในชุดคลุม . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1927). ชื่อเสียงและความอัปยศ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1927). การแต่งงานที่ไม่บริสุทธิ์ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1927). จดหมายเพิ่มเติมจากสวรรค์: ข้อความจากโลกที่มองไม่เห็นซึ่งเขียนโดยอัตโนมัติถึงวินิเฟรด เกรแฮม โดยบิดาของเธอ โรเบิร์ต จอร์จ เกรแฮม . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1928). หลังนรก . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1928). จนกว่าการหย่าร้างจะพรากเราจากกัน . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1929). ร่วงหล่นจากหน้าต่าง . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1929). สมบูรณ์ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1930). เสียงหัวเราะครั้งสุดท้าย . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1930). หมาป่าแห่งยามเย็น . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1931). ตาข่ายหมาป่า . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1931). อำนาจเบื้องหลังบัลลังก์ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1932). การครอบครองที่ว่างเปล่า . ลอนดอน: เออร์เนสต์ เบนน์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1932). ชีวิตของคนธรรมดา . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1933). ไม่สมบูรณ์เล็กน้อย . ลอนดอน: เออร์เนสต์ เบนน์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1933). เด็กทดลอง . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1933). อัตลักษณ์ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1933). ในความยากลำบากของชาวมอร์มอน . ลอนดอน: สำนักพิมพ์เมลลิฟอนต์.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1934). ลิ้นในต้นไม้ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1935). อารามฮัลโลว์มาส . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1935). ชายผู้อยู่เบื้องหลังเก้าอี้ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1936). พลังแห่งวิญญาณ . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1936). เจ้าคิดอย่างไร ไซมอน?ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1937). ดร. จูเลียน . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1937). ปราชญ์ได้กล่าวไว้แล้ว . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1938). ผีแห่งเกลนเวอร์จิน . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1938). ความตายที่เยือกแข็ง . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1939). ไฟทุกดวงดับลง . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1940). การเสียสละและบริษัท . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1941). แม่น้ำแห่งความคิด . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1942). คริสโตเฟอร์ แครอล . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1944). แมงมุมไม่เคยตก . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1945). แล้วอย่างไรต่อ? . ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1945). นั่นทำให้ฉันนึกถึง . ลอนดอน: สเคฟฟิงตัน แอนด์ ซัน.
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1947). ข้อสังเกต, ไม่เป็นทางการและใกล้ชิด: เป็นเล่มที่สองของ "นั่นทำให้ฉันนึกถึง"ลอนดอน: สเคฟฟิงตัน แอนด์ ซัน
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1948). ฉันขอแนะนำ. เป็นเล่มคู่มือประกอบ "นั่นทำให้ฉันนึกถึง" และ "ข้อสังเกต" ซึ่งเป็นไตรภาคของอัตชีวประวัติ . ลอนดอน: สเคฟฟิงตัน แอนด์ ซัน.

• เกรแฮม, วินิเฟรด (1894). "ผ่านพ้นธุรกิจมากมาย" . เบลเกรเวีย . lxxxiv (ฉบับวันหยุด). ลอนดอน: FW White: 52– 74. hdl : 2027/inu.30000080763760 .
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1895). "ครั้งหนึ่งเคยรัก" . เบลเกรเวีย . lxxxvi. ลอนดอน: FW White: 34. hdl : 2027/njp.32101065270629 .
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1896). "นางเอกในบิบแอนด์ทักเกอร์" . นิตยสารเพียร์สัน . i . ลอนดอน: ซี. อาร์เธอร์ เพียร์สัน: 452– 459. hdl : 2027/inu.30000093231268 .(ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือBeautiful Mamma and Other Stories )
• Graham, Winifred (1897). "ผู้พลีชีพสมัยใหม่" . The English Illustrated Magazine . xvi (160). ลอนดอน: Illustrated London News: 467– 472. hdl : 2027/mdp.39015056059861 .
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1900). "นางฟ้าเคราเทา" . เดอะ สแตรนด์ . xix . ลอนดอน: จอร์จ นิวเนส: 689– 695.(ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือBeautiful Mamma and Other Stories )
• Graham, Winifred (1900). "ในผ้าฝ้ายวาดลาย" . The Strand . xx (118). ลอนดอน: George Newnes: 401 –409.
• Graham, Winifred (1900). "ซ่อนอยู่ในจีน" . The Strand . xx (120). ลอนดอน: George Newnes: 741– 747.(ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือBeautiful Mamma and Other Stories )
• เกรแฮม, วินิเฟรด (1900). "มิสซีโบรคอีกคน" . นิตยสารภาพประกอบภาษาอังกฤษ . xxiii. ลอนดอน: อิงแกรม บราเธอร์ส: 282 –288.
• Graham, Winifred (1901). "There were Giants in Those Days" . The Strand . xxii (127). London: George Newnes: 86 –93.(ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือBeautiful Mamma and Other Stories )
• Graham, Winifred (1901). "Beautiful Mamma" . The Strand . xxii (129). London: George Newnes: 312 –317.(ตีพิมพ์ซ้ำในหนังสือBeautiful Mamma and Other Stories )
• Graham, Winifred (1902). "ของขวัญปีใหม่" . The Strand . xxiii (133). ลอนดอน: George Newnes: 24 –31.
• Graham, Winifred (1904). "Diamond Darling" . The Strand . xxviii (168). London: George Newnes: 745 –750.
• Graham, Winifred (1905). "การเล่าเรื่อง" . The Strand . xxix (174). ลอนดอน: George Newnes: 679 –684.
• Graham, Winifred (1905). "ภาพเหมือนของสุภาพสตรีชาวสเปน" . The Strand . xxx (179). ลอนดอน: George Newnes: 541 –545.
• Graham, Winifred (1907). "The Stranger's Room" . The Strand . xxxiv (201). London: George Newnes: 323 –328.
• Graham, Winifred (1909). "King of the Castle" . The Strand . xxxviii (225). London: George Newnes: 328 –334.
• Graham, Winifred (1911). "ปาฏิหาริย์ของโบอาซ ทักเกอร์" . The Strand . xliii (247). ลอนดอน: George Newnes: 174 –180.

• ผ่านหุบเขา (1895) (ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารPearson's Story Teller )
• ผู้โดยสารชั้นหนึ่งหกคน (ค.ศ. 1895) (ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารรายสัปดาห์ของเพียร์สัน )
• ใกล้ชิดยิ่งกว่าพี่น้อง (1896) (ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารHome Notes )
• คนยากจนเลือดสีน้ำเงิน (1896) (ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในหนังสือรวมเรื่องสั้น )

ผู้ชายจะเป็นคนจริงใจได้หรือไม่ (1906) ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสาร 'Adventure Magazine' เล่มที่ 1