วินสลีย์
อนุสรณ์สถานสงครามใจกลางหมู่บ้าน ได้รับการบูรณะในปี 2014 เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของการเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่ 1
วินสลีย์ ตั้งอยู่ในวิลต์เชียร์
ประชากร	1,920 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	ST810611
เขตปกครองพลเรือน	วินสลีย์
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	วิลต์เชอร์
เขตพิธีการ	วิลต์เชอร์
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	แบรดฟอร์ด-ออน-เอวอน
เขตไปรษณีย์	บีเอ15
รหัสโทรศัพท์	01225
ตำรวจ	วิลต์เชอร์
ไฟ	ดอร์เซ็ตและวิลต์เชอร์
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เมลค์แชมและเดวิเซส
เว็บไซต์	ชุมชนวินสลีย์

วินสลีย์เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่และเขตปกครองท้องถิ่น ตั้งอยู่ ห่างจาก แบรดฟอร์ดออนเอวอนไปทางทิศตะวันตกประมาณ 2 ไมล์ (3 กิโลเมตร) ในวิลต์เชียร์ประเทศอังกฤษ

เขตปกครองนี้ประกอบด้วยหมู่บ้านเล็กๆ ได้แก่Conkwell , Turleigh , Little AshleyและGreat Ashley

พื้นที่นี้อาจทำการเกษตรใน สมัย โรมันเนื่องจากตั้งอยู่ระหว่างเมืองAquae Sulis (ปัจจุบันคือ Bath) และ กลุ่ม วิลล่าที่ Bradford ^{[ 2 ]} Winsley ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในDomesday Bookเนื่องจากถูกรวมอยู่กับ Bradford ที่ดิน Bradford ได้รับมอบให้แก่St Mary's Abbey, Winchesterในปี 955 และต่อมาในปี 1001 ให้แก่Shaftesbury AbbeyหนังสือWiltshire Victoria County Historyมีบันทึกเกี่ยวกับเจ้าของในภายหลัง^{[ 3 ]}

วินสลีย์ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรก (ในชื่อไวน์สลีย์ ) ในปี 1242 แม้ว่าชื่อนี้จะมีต้นกำเนิดมาจากภาษาแซกซอนก็ตาม ชุมชนอื่นๆ ในช่วงเวลานี้ ได้แก่ ฮอฟ, แอชลีย์, ฮาร์ทลีห์ และเทอร์ลีห์^{[ 2 ]}การทำเหมืองหินมีความสำคัญมากขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 โดยมีเหมืองหินอยู่ที่คอนกเวลล์และที่เมอร์ฮิลล์^{[ 4 ]}ซึ่งตั้งแต่ปี 1803 หินสำหรับคลองถูกขนส่งโดยเกวียนไปตามทางรถไฟไม้^{[ 2 ] [ 5 ]}การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1841 พบว่ามีคนงาน 105 คนทำงานในเหมืองหินที่วินสลีย์^{[ 6 ]}ต่อมาในศตวรรษนั้น เมื่อการขนส่งหินสะดวกขึ้นด้วยทางรถไฟ บริษัททำเหมืองหินหลายแห่งจึงดำเนินงานในพื้นที่นี้ รวมถึง Randell & Saunders ที่เมอร์ฮิลล์ดาวน์^{[ 6 ]}

โรงพยาบาลวินสลีย์เปิดให้บริการในปี 1905 ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน บนเนินเขาซึ่งเคยเป็นเหมืองหินมาก่อน เนื่องจากต้องการอากาศบริสุทธิ์สำหรับการรักษาวัณโรคและโรคที่คล้ายคลึงกัน^{[ 7 ] [ 8 ]}ในปี 1929 โรงพยาบาลแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อโรงพยาบาลทรวงอกวินสลีย์ และในปี 1934 ได้ขยายเพื่อรองรับผู้ป่วย 134 คน ตั้งแต่ปี 1948 ผู้ป่วยที่มีความพิการทางจิตได้รับการรักษา^{[ 9 ] [ 2 ]}โรงพยาบาลปิดตัวลงในปี 1982 หมู่บ้านเกษียณอายุเอวอนพาร์คถูกสร้างขึ้นที่นั่นในปี 1994 โดยใช้บางส่วนของอาคารโรงพยาบาล และปัจจุบันเป็นของบริษัทRetirement Villages Group Ltd . ^{[ 10 ]}

บ้านวินสลีย์ ซึ่งตั้งอยู่ริมถนนแบรดฟอร์ดทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน อาจมีต้นกำเนิดในศตวรรษที่ 17 โรงเรียนซัตคลิฟฟ์สำหรับเด็กชาย^{[ 11 ]}ซื้อและดัดแปลงบ้านหลังนี้ในปี 1953 และเพิ่มอาคารเรียนในบริเวณนั้น หลังจากโรงเรียนปิดตัวลงในปี 1992 ที่ดินแห่งนี้ถูกซื้อโดยมูลนิธิโดโรธีเฮาส์ ซึ่งให้บริการดูแลทางการแพทย์ที่บ้านและสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้ายสำหรับผู้ป่วยที่มีโรคเรื้อรังหรือโรคที่คุกคามชีวิต^{[ 12 ] [ 2 ]}มูลนิธินี้ครอบคลุมพื้นที่บาธและคีย์นแชม ทางตะวันออกของซัมเมอร์เซ็ต และบางส่วนของทางเหนือและตะวันตกของวิลต์เชอร์^{[ 13 ]}

วินสลีย์แบ่งออกเป็นสองส่วนอย่างชัดเจน คือหมู่บ้านวินสลีย์เก่าและหมู่บ้านจัดสรรใหม่ ได้แก่ หมู่บ้านไทนิงที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 ทางตะวันออกเฉียงเหนือ และหมู่บ้านเชิร์ชฟาร์มที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ถนน B3108 จากแบรดฟอร์ดไปยังลิมพลีย์สโตกเดิมทีผ่านหมู่บ้านนี้ แต่ถนนเลี่ยงเมืองที่หลีกเลี่ยงถนนแคบและทางโค้งสองชั้นนั้นสร้างเสร็จในปี 1997 ^{[ 2 ]}

แม่น้ำเอวอนเป็นพรมแดนด้านตะวันตกและด้านใต้ของตำบล ทางตะวันออกเป็นตำบลแบรดฟอร์ดออนเอวอน ทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้เป็นพรมแดนกับเทศมณฑลซอมเมอร์ เซ็ต ซึ่งในทางบริหารคือบาธและนอร์ทอีสต์ซอมเมอร์เซ็ตพื้นที่สูงขึ้นอย่างรวดเร็วจากหุบเขาแม่น้ำ และหมู่บ้านอยู่สูงจากแม่น้ำประมาณ 300 ฟุต (91 เมตร) ^{[ 8 ]}

คลองKennet and Avonทอดยาวไปตามเส้นทางของแม่น้ำ และส่วนใหญ่จะอยู่ทางฝั่ง Winsley ของเขตแดนตำบล คลองนี้ข้ามแม่น้ำที่สะพานส่งน้ำ Avoncliffทางตอนใต้ของตำบล และข้ามอีกครั้งที่สะพานส่งน้ำ Dundasทางตะวันตก^{[ 14 ]}

เขตปกครองพลเรือนจะเลือกตั้งสภาตำบล เขตนี้อยู่ในเขตการปกครองแบบรวมศูนย์ ของ สภาวิลต์เชอร์ ซึ่งรับผิดชอบหน้าที่สำคัญทั้งหมดของรัฐบาลท้องถิ่น ตำบลนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งวินสลีย์และเวสต์วูด ซึ่งเลือกตั้งสมาชิกสภาวิลต์เชอร์หนึ่งคน^{[ 15 ]}เขตนี้ยังครอบคลุมตำบลวิง ฟิลด์ เวสต์วูดลิม พลีย์ ส โตก มงค์ตัน ฟาร์เลห์และเซาท์แวรกซ์อล ด้วย ^{[ 14 ]}

สำหรับการเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ ตำบลนี้อยู่ในเขตเลือกตั้งเมลค์แชมและเดวิเซส^{[ 14 ]}

วินสลีย์เป็นส่วนหนึ่งของ เขตปกครองโบราณของแบรดฟอร์ด^{[ 16 ]}ซึ่งถูกแบ่งออกเป็นเขตปกครองย่อยในปี พ.ศ. 2437 ^{[ 3 ]}

ในพื้นที่ Tyning Estate ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 มีคลินิกแพทย์ทั่วไปพร้อมร้านขายยาอยู่ติดกับโรงเรียนประถมของคริสตจักรแห่งอังกฤษ^{[ 17 ]}

ในหมู่บ้านเก่าที่มีคฤหาสน์และบ้านเรือนสมัยศตวรรษที่ 17 จำนวนมาก รวมถึงกระท่อมของช่างฝีมือศาลาประชาคมโบสถ์เซนต์นิโคลัส โบสถ์เมธอดิส ต์ (สร้างในปี 1902) ^{[ 3 ] [ 18 ]}และ ชมรม โบว์ลิ่งตั้งอยู่รอบๆ ผับประจำหมู่บ้าน สโมสรคริกเก็ตวินสลีย์อยู่ติดกับบริเวณคฤหาสน์ที่มองเห็นหุบเขาเอวอน ในขณะที่สโมสรรักบี้ฟุตบอลแบรดฟอร์ดออนเอวอนอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่บ้าน^{[ 19 ]}มีร้านขายสินค้าเกษตรและร้านกาแฟที่ฟาร์มฮาร์ทลีย์ ทางเหนือของหมู่บ้าน^{[ 20 ]}

รถประจำทางสาย D1 วิ่งผ่านหมู่บ้าน โดยมีตารางเวลาเดินรถที่แน่นอนตลอดทั้งวัน ให้บริการไปยังเมืองบาธ โทรว์บริดจ์ และวอร์มินสเตอร์ ทางรถไฟไปยังบาธและบริสตอลวิ่งผ่านทางทิศใต้และทิศตะวันตกของตำบล โดยเลียบไปตามหุบเขาแม่น้ำ สถานี เอวอนคลิฟ ฟ์ อยู่ในเขตตำบล และสถานีเฟรชฟอร์ดอยู่นอกเขตตำบลเล็กน้อย

Murhill Bank (เขตอนุรักษ์ธรรมชาติ John Presland) ซึ่งอยู่ทางขอบด้านตะวันตกของหมู่บ้าน เป็นพื้นที่ป่าลาดชันที่มีทุ่งหญ้าขนาด 1 เอเคอร์ที่ไม่ได้รับการปรับปรุง (ไม่เคยทำการเกษตร) สภาตำบลดูแลรักษาพื้นที่นี้ในฐานะเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ โดยซื้อที่ดินนี้ในปี 1987 ^{[ 21 ]}เหมืองหินใต้ดินที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเป็นที่จำศีลของค้างคาวได้รับการกำหนดให้เป็นWinsley Mines Site of Special Scientific Interestซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของBath and Bradford-on-Avon Bats Special Area of ​​Conservationซึ่งมีความสำคัญต่อค้างคาว 3 สายพันธุ์^{[ 22 ]}

มีโบสถ์น้อยแห่งหนึ่งที่วินสลีย์ในปี ค.ศ. 1349 ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์น้อยหลายแห่งที่ขึ้นอยู่กับโบสถ์ประจำตำบลโฮลีทรินิตี้ที่แบรดฟอร์ด ในปี ค.ศ. 1841 โบสถ์แห่งนี้ถูกมองว่าเล็กเกินไปและต้องการการซ่อมแซม จึงได้รับการสร้างใหม่ตามคำแนะนำของบาทหลวงฮาร์วีย์แห่งแบรดฟอร์ดและเจมส์ บาเบอร์ ผู้ดูแลโบสถ์น้อยวินสลีย์ เจ้าของเหมืองหินเมอร์ฮิลล์และทรัพย์สินอื่นๆ ในท้องถิ่น^{[ 23 ]}พวกเขาได้ว่าจ้างสถาปนิกRS Pope จากบริสตอล ซึ่งออกแบบตัวโบสถ์และแท่นบูชาแบบไม่มีทางเดินในสไตล์โกธิก หอคอยสมัยศตวรรษที่ 15 ยังคงถูกรักษาไว้ โดยเชื่อมต่อด้วยทางเดินสั้นๆ ไปยังมุมตะวันตกเฉียงใต้ของโบสถ์ใหม่^{[ 24 ] [ 25 ]}เพฟสเนอร์อธิบายหอคอยว่า "ค่อนข้างผิดปกติในองค์ประกอบ โดยมีหอคอยบันไดตรงกลางและหลังคารูปอานม้า " ^{[ 26 ]}

ตัวอักษรเป็นของศตวรรษที่ 15 แต่ Pevsner อธิบายว่าภายในนั้นดูไม่น่าประทับใจ หอคอยมีระฆังสามใบในปี 1553 ซึ่งระฆังเสียงแหลมที่หล่อในปี 1545 โดย Thomas Gefferies ยังคงหลงเหลืออยู่ ส่วนระฆังอื่นๆ นั้นทำขึ้นหรือหล่อใหม่ในปี 1756 (โดยThomas Bilbie ) และปี 1951 Bilbie น่าจะทำระฆังนาฬิกาด้วย^{[ 27 ] [ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2389 โบสถ์น้อยของวินสลีย์และลิมพลีย์ สโตกได้รวมกันเป็นเขตแพริช^{[ 3 ]}ในตอนแรกเป็นเขตแพริชถาวรจากนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2401 ถือว่าเป็นเขตแพริชของบาทหลวง^{[ 28 ]}การรวมกับลิมพลีย์ สโตก ถูกตัดขาดในปี พ.ศ. 2513 เมื่อเขตแพริชนั้นรวมเข้ากับเฟรชฟอร์ด ซัมเมอร์เซ็ต [ ^{29 ] ปัจจุบัน}โบสถ์แห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตแพริชของนอร์ทแบรดฟอร์ด-ออน-เอวอนและหมู่บ้านต่างๆ เคียงข้างเซนต์เจมส์ที่เซาท์แร็กซอลล์ เซนต์ปีเตอร์ที่มงค์ตัน ฟาร์เลห์ และคริสต์เชิร์ช แบรดฟอร์ด^{[ 30 ]}

โจนาธาน กรีนนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซีเติบโตขึ้นในหมู่บ้านแห่งนี้

สื่อที่เกี่ยวข้องกับวินสลีย์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์

• เว็บไซต์ชุมชนวินสลีย์
• สโมสรคริกเก็ตวินสลีย์