บีโกเนียฤดูหนาว
| บีโกเนียฤดูหนาว | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภาพประชาสัมพันธ์ | |||||||
| หรือ รู้จัก กันใน ชื่อ |
| ||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||
| จีนดั้งเดิม | 鬢邊不是海棠紅 | ||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 鬓边不是海棠红 | ||||||
| |||||||
| ประเภท | นิยายอิงประวัติศาสตร์สงคราม | ||||||
| สร้าง โดย | ฉุยหรู่เทียนเอ๋อ | ||||||
| อ้างอิง จาก | ด้านข้างของวิหารไม่ใช่สีแดงเบโกเนีย | ||||||
| เขียน โดย |
| ||||||
| กำกับ โดย | ฮุย ไคตง | ||||||
| นำแสดงโดย | |||||||
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ | หลูหู | ||||||
| เพลงเปิด | "ต้นบีโกเนียฤดูหนาว (鬓边不是海棠红)" โดย หลู่หู | ||||||
| เพลงปิดท้าย | "ชีวิตนี้ (此生)" โดย Xin | ||||||
ประเทศต้นกำเนิด | จีน | ||||||
ภาษาต้นฉบับ | ภาษาจีนกลาง | ||||||
| จำนวนตอน | 49 | ||||||
| การผลิต | |||||||
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร | หยูเจิ้งไต้หยิง | ||||||
| ผู้ผลิต | หม่าเทียนหวาง เสี่ยวฮุยหยางเล่อ | ||||||
สถานที่ผลิต | สตูดิโอเหิงเตี้ยนของจีนแผ่นดินใหญ่ | ||||||
| ภาพยนตร์ | เผิงเจิ้น | ||||||
| ระยะเวลาการวิ่ง | 45 นาที | ||||||
| บริษัทผู้ผลิต |
| ||||||
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |||||||
| เครือข่าย | iQiyi | ||||||
| ปล่อย | 20 มีนาคม– 5 พฤษภาคม 2563 | ||||||
Winter Begonia (ภาษาจีน:鬓边不是海棠红; พินอิน: Bìn Biān Bùshì Hǎitánghóng ) เป็นซีรีส์โทรทัศน์จีนปี 2020 นำแสดงโดยหวงเสี่ยวหมิง ,หยินเจิ้งและชาร์เมน เช่อสร้างจากนิยายเว็บBLชื่อเดียวกันของ ชุย รู่ เทียนเอ๋อร์ ออกอากาศเฉพาะทาง iQiyiและเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างนักธุรกิจผู้ชาญฉลาดกับอัจฉริยะงิ้วปักกิ่งก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง [ 1 ] ในขณะที่นิยายเว็บต้นฉบับบรรยายความสัมพันธ์ระหว่างชายสองคนหลักว่าเป็นความรักโรแมนติกแต่การดัดแปลงได้เปลี่ยนการบรรยายนี้ให้กลายเป็น "มิตรภาพแบบชายๆ "
รายการนี้ได้รับการยกย่องในด้านเนื้อเรื่อง ภาพ และการส่งเสริมวัฒนธรรมจีนดั้งเดิมอย่างมีรสนิยม โดยเฉพาะงิ้วปักกิ่งiQiyiได้ปล่อยรายการทอล์คโชว์ชื่อWang Peiyu Peking Opera Showควบคู่ไปกับละคร ซึ่งมีนักแสดงงิ้วปักกิ่งWang Peiyuมาเป็นวิทยากรบรรยายเกี่ยวกับบทละคร/ประเพณีงิ้วที่พบในWinter Begoniaและในชีวิตจริง[ 2 ]
ซีรีส์เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 7 สิงหาคมทางสถานีโทรทัศน์ปักกิ่งเวลา 19:30 น. ตามเวลาภาคกลาง[ 3 ]
เรื่องย่อ
ในปักกิ่งช่วงทศวรรษ 1930 Shang Xirui ( Yin Zheng ) เป็น นักแสดง งิ้วปักกิ่ง ชื่อดัง ที่เป็นที่รู้จักในด้านพรสวรรค์และความหลงใหลในศิลปะของเขา เขาได้พบกับ Cheng Fengtai ( Huang Xiaoming ) นักธุรกิจที่ช่วยเขาให้รอดพ้นจากผู้ชมที่ก่อความวุ่นวายระหว่างการแสดง Cheng เริ่มสนใจงิ้วปักกิ่งและทั้งสองก็สนิทสนมกัน พวกเขาร่วมกันเอาชนะอุปสรรคมากมาย รวมถึงการคัดค้านของภรรยาของ Fengtai ( Charmaine Sheh ) และต้องดิ้นรนเพื่อรักษาศิลปะของพวกเขาไว้ท่ามกลางการยึดครองของญี่ปุ่นที่ กำลังจะมาถึง [ 4 ]
หล่อ
หลัก
- Huang Xiaomingรับบทเป็น Cheng Fengtai นักธุรกิจ
- Yin Zhengรับบทเป็น Shang Xirui นักแสดงโอเปร่า
- ชาร์เมน เช่อ รับบทเป็น ฟาน เซียงเอ๋อร์ ภรรยาของเฟิงไท่
สนับสนุน
- Tan Jianciรับบทเป็น Chen Renxiang
- เมอร์แซทในบทบาทของฟานเหลียน
- Tang Zengcao รับบทเป็น Cao Guixiu
- หลิวหมิน รับบทเป็น เฉิงเหม่ยซิน
- หวง เซิงยี่ รับบทเป็น กู่ต้าหลี่
- หลี่ เจ๋อเฟิง รับบทเป็น ตู้ฉี
- Chin Shih-chieh รับบทเป็น Jiang Rongshou
- ตู้ชุนรับบทเป็น หยวน เสี่ยวตี้
- ไป๋ปิง รับบทเป็น เจียงเหมิงผิง
- หลี่ชุนไน รับบทเป็น เสี่ยวไหล
- หวังซีเฉา รับบทเป็น เจียงเติ้งเปา
- หม่าซู่รับบทเป็นเย่เหลียง
- Anna Fang รับบทเป็น Shi Jiu
- Tang Jingmeiรับบทเป็น Ceng Aiyu
- จาง อี้ซี รับบทเป็น ชาแชร์
- Huang Xingyou รับบทเป็น Zhou Xiangyun
- เฉิงเฟิง รับบทเป็น Xue Qianshan
- Chi Shuai รับบทเป็น Chang Zhixin
- หวัง เหมาเล่ย รับบทเป็น ชางจูเจิ้น
- หลี่ ยี่เซียว รับบทเป็น เฉิงมู่
- Hei Zi รับบทเป็น Cao Siling
- มิเชลล์ ยิมรับบทเป็น เหลา ฟูจิน
- Gao Yu'er รับบทเป็น Yu Qing
- โหวหยานซ่ง รับบทเป็น หลิวฮันยู่
- จางกงซี รับบทเป็น หวังฉี
- เล่ยฮั่น รับบทเป็น หนิงจิ่วหลาง
- เหวิน ไห่โป รับบทเป็น ประธานเจิ้ง
- หลิว โป่วเซียว รับบทเป็น เล่าเกอ
- ซุนดี รับบทเป็น ซือซีเอ๋อ
- จาง เทียนหยุน รับบทเป็น ชุนซิง
- Shen Baoping รับบทเป็น Hou Yukui
การผลิต
การยิง
ตอนก่อนหน้า 55 ตอนถูกตัดให้เหลือ 49 ตอนในเดือนมิถุนายน 2018 [ 4 ]การถ่ายทำเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2018 ที่Hengdian World Studiosการถ่ายทำหลักสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2019 และเข้าสู่ขั้นตอนหลังการผลิต[ 5 ]
ภาพวาดงิ้วปักกิ่ง

เพื่อให้สามารถถ่ายทอดประเพณีของงิ้วปักกิ่งบนจอโทรทัศน์ได้อย่างถูกต้อง ทีมงานจึงได้เชิญผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการแสดงมาฝึกฝนนักแสดง นอกจากนี้ ทีมงานยังได้เชิญศิลปินงิ้วปักกิ่งวัย 90 ปีอย่างบิ กู่หยุนมาเป็นที่ปรึกษาด้านการแสดงละคร และหยิน เจิ้งยังได้รับการฝึกฝนแบบปิดจากอาจารย์ท่านนี้เป็นเวลาหนึ่งเดือน[ 6 ]ทีมงานยังได้เชิญผู้ปฏิบัติงานด้านงิ้วปักกิ่งรูปแบบเฉพาะ เช่นงิ้วฮุย มาเป็นผู้กำกับการแสดงในละคร เนื่องจากมีฉากงิ้วคุนฉู่ จำนวนมาก จึงมีรายงานว่าต้องใช้ผู้กำกับงิ้วคุนฉู่ถึงสองคน[ 7 ]
ฉากและเครื่องแต่งกาย
โรงละครทั้งสองแห่งที่นำเสนอเป็นการจำลองแบบหนึ่งต่อหนึ่งของหอประชุมปักกิ่ง-กวางโจวและหอประชุมหูกวง ศาลาเฉิงฟู่และหอสุ่ยหยุนก็สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดเช่นกัน ซึ่งต้องใช้พื้นที่ประมาณ 20,000 ตารางเมตร[ 8 ]
มีการใช้ชุดเครื่องแต่งกายมากกว่า 200 ชุดในละครเรื่องนี้ โดยกว่า 100 ชุดได้รับการออกแบบโดยทีมงานฝ่ายผลิต การแต่งหน้าและทรงผมแบบปักกิ่งของนักแสดงก็ได้รับการดูแลโดยครูสอนงิ้วมืออาชีพ การออกแบบศิลป์นำโดยหลัว เหอซิน ส่วนการออกแบบเครื่องแต่งกายนำโดยซ่ง เสี่ยวเถาและหลี่ อันฉี และหลี่ เสี่ยวหลี่รับผิดชอบด้านการแต่งหน้า
เพลงประกอบต้นฉบับ
| เพลงประกอบภาพยนตร์ Winter Begonia (OST) | |
|---|---|
| อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์โดย ศิลปินต่างๆ | |
| ปล่อยแล้ว | 19 มีนาคม 2563 |
| ประเภท | แมนโดป็อปบัลลาด |
| ภาษา | ภาษาจีนกลาง |
| ฉลาก | ตงหยาง ฮวนยู่ ฟิล์ม |
เพลงประกอบภาพยนตร์ Winter Begoniaได้รับการรวบรวมและเผยแพร่เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2020 ใน รูปแบบ อีพี[ 9 ]
แผนกต้อนรับ
Winter Begoniaได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้ชมและนักวิจารณ์ 12 ตอนแรกได้รับคะแนน 7.3 จาก 10 บนDoubanและเมื่อจบตอน คะแนนก็เพิ่มขึ้นเป็น 8.1 จากรีวิวของผู้ใช้กว่า 100,000 คน[ 10 ]มีรายงานว่าซีรีส์นี้ได้รับความนิยมอย่างมากบนSina Weiboโดยแฮชแท็กของรายการได้รับยอดคลิกถึง 480 ล้านครั้ง[ 11 ]
บริษัท Beijing Youth Entertainmentชื่นชม การแสดงของ Huang XiaomingและYin Zhengรวมถึงการถ่ายทอดละครงิ้วปักกิ่ง โดยเน้นย้ำว่าเป็นตัวอย่างของศักยภาพของภาพยนตร์และโทรทัศน์ในการช่วยเผยแพร่ศิลปะและวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม[ 8 ]บริษัท People's Entertainmentชื่นชมภาพลักษณ์ของรายการและการถ่ายทอดตัวละครหญิงและความสัมพันธ์ของพวกเธอที่น่าสนใจ[ 12 ]
รางวัลและการเสนอชื่อ
| รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| เทศกาลโทรทัศน์เซี่ยงไฮ้ครั้งที่ 26 | ซีรีส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม | บีโกเนียฤดูหนาว | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 13 ] |
| บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม | หยูโจว, สุ่ยหรู่เทียนเอ๋อ, จิ่วเหริน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | หวัง เฉิงซิน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| รางวัลผู้กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม | หลวน เฮซิน | ได้รับการเสนอชื่อ | ||