ไมเคิล วูล์ฟ (นักข่าว)
ไมเคิล วูล์ฟ | |
|---|---|
วูล์ฟในปี 2024 | |
| เกิด | ( 27 สิงหาคม 1953 ) 27 สิงหาคม 1953 เมืองแพเตอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ |
|
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( ปริญญาตรี ) |
| ผลงานที่โดดเด่น | อัตราการเผาไหม้ (1998)ไฟและความโกรธ (2018) |
| รางวัลอันทรงเกียรติ | รางวัลนิตยสารแห่งชาติรางวัลมิเรอร์ |
| คู่สมรส | อลิสัน แอนโทอิน (หย่าร้าง)
|
| เด็ก | 5 |
ไมเคิล วูล์ฟ (เกิด 27 สิงหาคม 1953) เป็นนักข่าวและที่ปรึกษาด้านสื่อชาวอเมริกัน รวมถึงเป็นคอลัมนิสต์และผู้เขียนบทความให้กับUSA TodayและThe Hollywood Reporterเขาได้รับ รางวัล National Magazine Awards สอง รางวัล รางวัล Mirror Awardหนึ่ง รางวัล และเขียนหนังสือเจ็ดเล่ม รวมถึงBurn Rate (1998) เกี่ยวกับ บริษัทดอทคอมของเขาเองและThe Man Who Owns the News (2008) ซึ่งเป็นชีวประวัติของรูเพิร์ต เมอร์ด็อกเขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งเว็บไซต์รวบรวมข่าวNewserและเป็นอดีตบรรณาธิการของAdweek
เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2018 หนังสือของวูล์ฟเรื่องFire and Fury: Inside the Trump White Houseได้รับการตีพิมพ์ ซึ่งมีเนื้อหาบรรยายถึงพฤติกรรมที่ไม่แน่ชัดของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ปฏิสัมพันธ์ที่วุ่นวายระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงของทำเนียบขาว และความคิดเห็นที่ดูหมิ่นครอบครัวทรัมป์โดยอดีตหัวหน้ายุทธศาสตร์ของทำเนียบขาวสตีฟ แบนนอนหนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดีอันดับหนึ่งของนิวยอร์กไทมส์ อย่างรวดเร็ว และเป็นหนังสือเล่มแรกจากทั้งหมดสี่เล่มเกี่ยวกับทรัมป์ในอำนาจ โดยอีกสามเล่มได้แก่Siege (2019), Landslide (2021) และAll or Nothing (2025)
วูล์ฟระบุในพอดแคสต์ของเขาว่าเขาได้บันทึกการสัมภาษณ์กับ เจฟฟรีย์ เอปสไตน์เป็นเวลาประมาณ 100 ชั่วโมงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์และการประเมินของเอปสไตน์ที่มีต่อโดนัลด์ ทรัมป์[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ไมเคิล วูล์ฟ เกิดเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2496 [ 2 ]ในเมืองแพเตอร์สัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ เป็นบุตรชายของลูอิส อัลเลน วูล์ฟ (พ.ศ. 2463–2527) [ 3 ] ผู้เชี่ยวชาญด้านการโฆษณา ชาวยิว[ 4 ]และมาร์เกอริต (แวนเดอร์เวิร์ฟ) "แวน" วูล์ฟ (พ.ศ. 2468–2555) [ 5 ]นักข่าวของหนังสือพิมพ์แพเตอร์สัน อีฟนิง นิวส์ [ 6 ] [ 7 ] วูล์ฟจบการศึกษาจากโรงเรียนมอนต์แคลร์ อคาเดมี (ปัจจุบันคือโรงเรียนมอนต์แคลร์ คิมเบอร์ลีย์ อคา เดมี ) ในปี พ.ศ. 2514 โดยเขาดำรงตำแหน่งประธานสภานักเรียนในปีสุดท้าย[ 8 ]เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยวาสซาร์และย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2518 [ 9 ] [ 10 ]ขณะที่เป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย เขาทำงานให้กับหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ในตำแหน่งเด็กส่งเอกสาร[ 11 ] [ 12 ]
อาชีพ
ทศวรรษ 1970
เขาตีพิมพ์บทความในนิตยสารฉบับแรกในนิตยสาร New York Times Magazineในปี 1974: บทความเกี่ยวกับแองเจลา แอทวูดเพื่อนบ้านของครอบครัวเขา ซึ่งมีส่วนร่วมในการลักพาตัวแพทริเซีย เฮิร์สต์ในฐานะสมาชิกของกองทัพปลดปล่อยซิมบิโอนีสหลังจากนั้นไม่นาน เขาลาออกจากTimesและกลายเป็นนักเขียนรับเชิญให้กับNew Timesนิตยสารข่าวรายปักษ์ที่ก่อตั้งโดยจอน ลาร์เซนและจอร์จ เฮิร์ชหนังสือเล่มแรกของวูล์ฟคือWhite Kids (1979) ซึ่งเป็นรวมบทความ
ทศวรรษ 1990
ในปี พ.ศ. 2534 วูล์ฟได้ก่อตั้งบริษัท Michael Wolff & Company, Inc. ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการจัดพิมพ์หนังสือ โครงการแรกของบริษัทคือหนังสือWhere We Stand ซึ่งเป็นหนังสือที่มีซีรีส์ PBSประกอบ โครงการสำคัญถัดมาของบริษัทคือการสร้างคู่มืออินเทอร์เน็ตเล่มแรกๆ แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบหนังสือก็ตามNet Guideได้รับการตีพิมพ์โดยRandom House [ 13 ]
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1998 วูล์ฟได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ Burn Rateซึ่งเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับการจัดหาเงินทุน การวางตำแหน่ง บุคลิกภาพ และการล่มสลายในที่สุดของบริษัทอินเทอร์เน็ตสตาร์ทอัพของวูล์ฟ Wolff New Media หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดี ในการวิจารณ์หนังสือ Burn Rate ของวูล์ฟBrill 's Contentได้วิจารณ์วูล์ฟว่ามี "ข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริงที่เห็นได้ชัด" และกล่าวว่ามี 13 คน รวมถึงบุคคลที่เขากล่าวถึง บ่นว่าวูล์ฟ "สร้างหรือเปลี่ยนแปลงคำพูด" [ 14 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 วูล์ฟได้รับการว่าจ้างจาก นิตยสาร นิวยอร์กให้เขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ ตลอดระยะเวลาหกปีถัดมา เขาเขียนคอลัมน์มากกว่า 300 คอลัมน์[ 15 ]ซึ่งรวมถึงการวิจารณ์ผู้ประกอบการสตีเวน บริลล์นักธนาคารสื่อสตีเวน แรทเนอร์และผู้จัดพิมพ์หนังสือจูดิธ รีแกน[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
ทศวรรษ 2000

วูล์ฟได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล National Magazine Awardถึงสามครั้ง และได้รับรางวัลสองครั้ง[ 19 ]รางวัล National Magazine Award ครั้งที่สองของเขาได้รับจากคอลัมน์ชุดหนึ่งที่เขาเขียนจากศูนย์สื่อในอ่าวเปอร์เซียเมื่อสงครามอิรักเริ่มต้นขึ้นในปี 2546 หนังสือของเขาเรื่องAutumn of the Moguls (2547) [ 20 ]ซึ่งทำนายวิกฤตสื่อกระแสหลักที่เกิดขึ้นในภายหลังในทศวรรษนั้น มีพื้นฐานมาจากคอลัมน์ในนิตยสารนิวยอร์ก หลายฉบับของเขา
ในปี 2547 เมื่อ Primedia (ปัจจุบันคือRent Group ) เจ้าของ นิตยสาร New Yorkนำนิตยสารออกขาย Wolff ได้ช่วยรวบรวมกลุ่มนักลงทุน ซึ่งรวมถึงMortimer Zuckermanผู้จัดพิมพ์New York Daily News , Harvey Weinsteinโปรดิวเซอร์ฮอลลี วูด และJeffrey Epstein นักการเงิน เพื่อสนับสนุนเขาในการซื้อนิตยสาร[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]แม้ว่ากลุ่มดังกล่าวเชื่อว่าพวกเขาได้เสนอราคาที่ประสบความสำเร็จแล้ว แต่ Primedia ก็ตัดสินใจขายนิตยสารให้กับBruce Wassersteinนัก ลงทุนธนาคาร [ 24 ] [ 23 ]
ในบทความหน้าปกของThe New Republic ประจำปี 2004 มิเชล คอตเทิล เขียนว่า วูล์ฟ “ไม่สนใจสื่อมวลชน” แต่ชอบที่จะมุ่งเน้นไปที่ “ผู้ทรงอิทธิพล—เจ้าพ่อวงการ” และ “หมกมุ่นอยู่กับวัฒนธรรม สไตล์ กระแส และเงิน เงิน เงิน” เธอยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า “ฉากในคอลัมน์ของเขาไม่ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่มากนัก แต่ถูกสร้างขึ้น—เกิดจากจินตนาการของวูล์ฟมากกว่าความรู้ที่แท้จริงเกี่ยวกับเหตุการณ์” โดยเรียกงานเขียนของเขาว่า “พายุหมุนแห่งการประดับประดา การนอกเรื่อง และความคิดเห็นที่มักจะออกนอกประเด็นหลักไปไกลจนคุณเริ่มสงสัยว่ามีประเด็นหลักอยู่หรือไม่” [ 25 ]
ในปี 2548 วูล์ฟได้ร่วมงานกับVanity Fairในฐานะคอลัมนิสต์ด้านสื่อ[ 26 ] [ 27 ]ในปี 2550 เขาได้ร่วมกับแพทริค สเปนผู้ก่อตั้งHoover'sและแคโรไลน์ มิลเลอร์ อดีตบรรณาธิการบริหารของ นิตยสาร New YorkเปิดตัวNewserเว็บไซต์รวบรวมข่าวสาร [ 28 ]
ในปีนั้น เขายังเขียนชีวประวัติของรูเพิร์ต เมอร์ด็อกเรื่องThe Man Who Owns the Newsโดยอิงจากการสนทนากับเมอร์ด็อกมากกว่า 50 ชั่วโมง และการเข้าถึงผู้ร่วมธุรกิจและครอบครัวของเขาอย่างกว้างขวาง หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2008 [ 29 ] [ 30 ]ตั้งแต่กลางปี 2008 วูล์ฟได้ทำงานเป็นคอลัมนิสต์รายสัปดาห์ให้กับThe Industry Standardซึ่งเป็นนิตยสารการค้าทางอินเทอร์เน็ตที่ตีพิมพ์โดยIDG [ 31 ] เดวิดคาร์ในบทวิจารณ์ ที่แม็กซ์เวลล์ ทานี จากBusiness Insiderอธิบายว่า "รุนแรง" เขียนว่าวูล์ฟ "ไม่ระมัดระวัง" กว่านักข่าวคนอื่นๆ ส่วนใหญ่[ 32 ] [ 29 ]
ทศวรรษ 2010

วูล์ฟได้รับรางวัล Mirror Award ประจำปี 2010 ในสาขาบทวิจารณ์ยอดเยี่ยม: สื่อดั้งเดิม จากผลงานของเขาในVanity Fair [ 33 ]
ในปี 2010 วูล์ฟได้เป็นบรรณาธิการของนิตยสารการค้าโฆษณาAdweekเขาถูกขอให้ลาออกในอีกหนึ่งปีต่อมา ท่ามกลางความขัดแย้งเกี่ยวกับ "นิตยสารฉบับนี้ควรจะเป็นอย่างไร" [ 34 ]
วารสารColumbia Journalism Reviewวิพากษ์วิจารณ์ Wolff ในปี 2010 สำหรับการเสนอแนะว่าThe New York Timesกำลังรายงานข่าวเรื่องอื้อฉาวการแฮ็กโทรศัพท์ของ News International อย่างดุดัน เพื่อโจมตีRupert MurdochประธานของNews Corporation [ 35 ]
ทศวรรษ 2020
ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2567 วูล์ฟได้เข้าร่วมในRewriting Trump [ 36 ] สารคดีความยาว 90 นาที[ 37 ]ซึ่งกำกับร่วมโดย Yasmine Permaul และ Arthur Cary ผลิตโดยSky StudiosสำหรับSky Documentaries [ 38 ]เกี่ยวกับการกลับมาของทรัมป์สู่ทำเนียบขาว ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 [ 39 ]และต่อมาผ่านทาง NOW TV [ 40 ] Rewriting Trumpติดตามวูล์ฟในขณะที่เขาติดตามการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งไปพร้อมๆ กับการเขียนหนังสือของเขาAll or Nothing: How Trump Recaptured America [ 41 ] [ 42 ]
ณ ปี 2025 วูล์ฟมีผู้ติดตามเพิ่มขึ้นบนอินสตาแกรมซึ่งเขาพูดคุยและอธิบายเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของทรัมป์[ 43 ]
วูล์ฟได้พูดคุยเกี่ยวกับเอปสไตน์และความสัมพันธ์ของเอปสไตน์กับทรัมป์ในการสัมภาษณ์หลายครั้ง[ 44 ]วูล์ฟประมาณการว่าเขาบันทึกการสัมภาษณ์กับเอปสไตน์ไว้ประมาณ 100 ชั่วโมงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา[ 45 ]วูล์ฟใช้เอปสไตน์เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับหนังสือFire and Fury ของเขา และเอปสไตน์ดูเหมือนจะต้องการให้วูล์ฟเขียนชีวประวัติของเขา[ 46 ]ในการอภิปรายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างทรัมป์กับเอปสไตน์ วูล์ฟเล่าว่าประธานาธิบดีและเอปสไตน์เข้าสังคมในแวดวงเดียวกันในนิวยอร์กและมีความสนใจร่วมกันในเรื่องความมั่งคั่ง สถานะ และผู้หญิง[ 44 ]ตามคำกล่าวของเอปสไตน์ที่วูล์ฟเล่า เขาเป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของทรัมป์มานานกว่าทศวรรษก่อนที่พวกเขาจะทะเลาะกันเรื่องอสังหาริมทรัพย์ในปี 2004 [ 47 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2024 วูล์ฟได้เผยแพร่เทปปี 2017 ที่มีเอปสไตน์พูดคุยเกี่ยวกับแนวทางของทรัมป์ในการเมืองภายใน ซึ่งเขาใช้สมาชิกในคณะบริหารของเขาให้ขัดแย้งกันเอง[ 44 ] [ 48 ]
วูล์ฟอ้างว่าเมลานียา ทรัมป์ก็รู้จักกับเอปสไตน์เช่นกัน ทีมกฎหมายของเธอได้โต้แย้งข้อกล่าวอ้างดังกล่าว และเดอะเดลีบีสต์ซึ่งสัมภาษณ์วูล์ฟ ได้ถอนเรื่องราวที่อ้างถึงความสัมพันธ์ของเธอกับเอปสไตน์และขอโทษเธอ[ 49 ] [ 50 ]หลังจากที่ทนายความของเมลานียาขู่จะเรียกค่าเสียหาย 1 พันล้านดอลลาร์จากวูล์ฟเนื่องจากคำพูดของเขา วูล์ฟจึงฟ้องเธอในวันที่ 22 ตุลาคม[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]วูล์ฟได้ชดเชยค่าใช้จ่ายบางส่วนในคดีความด้วยการระดมทุนผ่านGoFundMe [ 54 ]ในเดือนพฤษภาคม 2026 ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางแมนฮั ตตัน แมรี เคย์ วิสโคซิล ผู้พิพากษาที่ทรัมป์แต่งตั้ง ได้ยกฟ้องคดี ของวูล์ฟ และระบุว่าข้อพิพาทของพวกเขาจะต้องดำเนินคดี "ตามขั้นตอนเดียวกันกับคนอื่นๆ" [ 55 ]
อีเมลที่รัฐสภาเผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายน 2025 แสดงให้เห็นว่าในระหว่างการสนทนา วูล์ฟได้ให้คำแนะนำแก่เอปสไตน์เกี่ยวกับทรัมป์[ 56 ]นักข่าวบางคนประเมินว่าการสนทนาของวูล์ฟกับเอปสไตน์ละเมิดจริยธรรมนักข่าว แบบดั้งเดิม ซึ่งห้ามไม่ให้นักข่าวให้คำแนะนำแก่ผู้ที่ตนรายงานข่าว[ 57 ] [ 58 ]เบน สมิธโต้แย้งว่าวูล์ฟเป็นนักเขียนเป็นหลักและไม่เคยถูกจำกัดด้วยจริยธรรมนักข่าวแบบดั้งเดิม[ 58 ]วูล์ฟยอมรับว่าการสนทนาบางส่วนนั้น "น่าอับอาย" เมื่อมองย้อนกลับไป แต่ปฏิเสธว่าไม่ได้ให้คำแนะนำแก่เอปสไตน์ โดยโต้แย้งว่าวิธีการของเขานั้นจำเป็นเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจากเอปสไตน์[ 57 ]
หนังสือ
อัตราการเผาไหม้ (1998)
Burn Rate: How I Survived the Gold Rush Years on the Internet [ 59 ]เป็นหนังสือสารคดีปี 1998 โดย Michael Wolff ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ บริษัท ดอทคอม ของ Wolff ที่ชื่อ Wolff New Media
ไฟและความโกรธ (2018)
ในช่วงต้นเดือนมกราคม 2018 หนังสือFire and Fury: Inside the Trump White House ของ Wolff ได้รับการตีพิมพ์ ข้อความที่เผยแพร่ก่อนการตีพิมพ์ประกอบด้วยคำอธิบายที่ไม่น่าประทับใจเกี่ยวกับพฤติกรรมของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ปฏิสัมพันธ์ที่วุ่นวายระหว่าง เจ้าหน้าที่อาวุโส ของทำเนียบขาวและความคิดเห็นที่ดูหมิ่นครอบครัวทรัมป์โดยอดีตหัวหน้ายุทธศาสตร์ของทำเนียบขาวสตีฟ แบนนอน [ 60 ] ข่าวการตีพิมพ์หนังสือที่ใกล้จะวางจำหน่ายและภาพลักษณ์ที่น่าอับอายของทรัมป์ทำให้ทรัมป์และทนายความของเขาชาร์ลส์ ฮาร์เดอร์ออก จดหมาย ยุติการ เผยแพร่เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2018 โดย กล่าวหาว่ามีการกล่าวเท็จ หมิ่นประมาทและมีเจตนาร้ายและขู่ว่าจะฟ้องร้อง ดำเนินคดี หมิ่นประมาทต่อ Wolff สำนักพิมพ์Henry Holt and Companyและแบนนอน ซึ่งการกระทำดังกล่าวกลับกระตุ้นยอดขายหนังสือก่อนวางจำหน่าย[ 61 ] [ 62 ]เมื่อวันที่ 8 มกราคม Elizabeth McNamara ทนายความของ Henry Holt ได้ตอบโต้ข้อกล่าวหาของ Harder โดยยืนยันว่าจะไม่มีการขอโทษหรือถอนคำพูดใดๆ เกิดขึ้น พร้อมทั้งระบุว่าคำร้องเรียนของ Harder ไม่ได้ระบุข้อผิดพลาดใดๆ ในข้อความของ Wolff [ 63 ] John Sargentประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Macmillan-Holt ได้แจ้งให้พนักงานของสำนักพิมพ์ทราบว่า "ในฐานะพลเมือง เราต้องเรียกร้องให้ประธานาธิบดีทรัมป์เข้าใจและปฏิบัติตามการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่หนึ่งของรัฐธรรมนูญของเรา" [ 63 ]
ตามที่ทนายความคนอื่นๆ และนักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ การขู่ฟ้องร้องของทรัมป์ต่อผู้เขียนและสำนักพิมพ์หนังสือถือเป็นการกระทำที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนโดยประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งอยู่ ซึ่งพยายามปราบปรามเสรีภาพในการพูดที่ได้รับการคุ้มครองโดยการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญฉบับที่ 1 ของสหรัฐอเมริกา [ 64 ] [ 65 ]ก่อนวางจำหน่ายในวันที่ 5 มกราคม หนังสือและอีบุ๊กเล่มนี้ขึ้นอันดับหนึ่งทั้งในAmazon.com และ Apple iBooks Store [ 66 ] และภายในวันที่8มกราคม มียอดขายหรือสั่งซื้อหนังสือมากกว่าหนึ่งล้านเล่ม[ 63 ]
รายละเอียดและคำพูดมากมายในหนังสือ รวมถึงความถูกต้องของหนังสือโดยรวม ถูกนักข่าวโต้แย้ง[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]หลายคนปฏิเสธคำพูดที่ตีพิมพ์ในFire and FuryรวมถึงTom Barrack , Tony Blair , Katie Walsh , Sean HannityและAnna Wintour [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 48 ]
ระหว่างการให้สัมภาษณ์ในระหว่าง การทัวร์ประชาสัมพันธ์ ของ Fire and Furyวูล์ฟกล่าวว่าเขา "มั่นใจอย่างยิ่ง" ว่าประธานาธิบดีทรัมป์กำลังมีชู้ และเสนอแนะสองครั้งว่าคู่ของเขาคือนิกกี้ เฮลีย์เอกอัครราชทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติ [ 73 ] [ 74 ] เฮลีย์ปฏิเสธข้อกล่าวหาของวูล์ฟ โดยเรียกมันว่า "น่ารังเกียจ" เอริก เวมเพิลจากThe Washington Postกล่าวว่าวูล์ฟกำลังทำ "การใส่ร้ายป้ายสีแบบมัลติมีเดียที่น่าทึ่ง" [ 75 ]บารี ไวส์ในThe New York Timesกล่าวว่าวูล์ฟกำลัง "สนุกสนาน" ในการเผยแพร่ "รายละเอียดที่ปราศจากหลักฐาน" [ 76 ]ในการสัมภาษณ์ในรายการToday เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2018 วูล์ฟถูกถามเกี่ยวกับข้ออ้างของเขาที่ว่าทรัมป์กำลังมีชู้ลับหลังเมลาเนีย ทรัมป์[ 77 ]เขากล่าวว่าเขาไม่ได้ยินคำถาม และเดินออกจากฉากไปทันที[ 78 ] ต่อมา รายการ Today Show ได้ทวีตวิดีโอที่มีเสียงจากหูฟังซึ่งเผยให้เห็นว่าได้ยินคำถามนั้น หลายวันก่อนหน้านี้ หลังจากถูกกดดันเกี่ยวกับข่าวลือในการสัมภาษณ์ระหว่างทัวร์สื่อมวลชนของวิทยาลัย วูล์ฟยอมรับว่า "ฉันไม่รู้ว่าประธานาธิบดีกำลังมีชู้หรือไม่" [ 79 ]
Steven Rattnerเรียก Wolff ว่าเป็น "นักเขียนนิยายที่ไร้หลักการ" [ 67 ]
เมแกน แมคเคนพิธีกรรายการ The Viewวิพากษ์วิจารณ์วูล์ฟที่เผยแพร่บทสนทนานอกรอบกับโรเจอร์ เอลส์ในหนังสือ Fire and Fury [ 80 ] [ 81 ]
Angie Drobnic Holanผู้เขียนPolitiFactตั้งข้อสังเกตว่าFire and Furyมีข้อผิดพลาดทางข้อเท็จจริงเล็กน้อยหลายประการ รวมถึงข้อเท็จจริงที่ว่าWilbur Rossเป็นผู้ได้รับการเลือกจากทรัมป์ให้ ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่า การกระทรวงแรงงานของสหรัฐฯ (แทนที่จะเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ ) [ 82 ]
การปิดล้อม: ทรัมป์ตกอยู่ภายใต้การโจมตี (2019)
หนังสือของ Wolff ชื่อ Siege: Trump Under Fireวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2019 ในหนังสือเล่มนี้ เขาอ้างว่ากระทรวงยุติธรรมได้ร่างเอกสารฟ้องร้องต่อทรัมป์ในเดือนมีนาคม 2018 โดยกล่าวหาเขาในข้อหาอาญาสามกระทงที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงการสอบสวนที่อยู่ระหว่างดำเนินการและการข่มขู่พยาน มีรายงานว่าอัยการพิเศษโรเบิร์ต มุลเลอร์ได้เก็บร่างคำฟ้องเหล่านี้ไว้เป็นเวลาหนึ่งปีก่อนที่จะตัดสินใจว่านโยบายของกระทรวงยุติธรรมจะป้องกันไม่ให้มีการฟ้องร้องดังกล่าว[ 83 ] "เอกสารที่กล่าวถึงนั้นไม่มีอยู่จริง" ปีเตอร์ คาร์ โฆษกของมุลเลอร์กล่าว โดยอ้างถึงเอกสารฟ้องร้องสามกระทงที่กล่าวอ้างว่ามีต่อทรัมป์[ 84 ]
ดังเกินไป (2021)
Too Famousเป็นหนังสือรวมบทความและคอลัมน์ของ Wolff ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2021 เดอะการ์เดียนอธิบายน้ำเสียงของหนังสือเล่มนี้ว่า "เยาะเย้ย" และวิจารณ์วิธีการนำเสนอคนดังที่เป็นที่ถกเถียงกัน เช่น Steve Bannon, Jeffrey Epstein และChristopher Hitchens [ 85 ]
ดินถล่ม (2021)
Landslide: The Final Days of the Trump Presidencyซึ่งเป็นหนังสือเล่มที่สามของเขาเกี่ยวกับทรัมป์ ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2021 [ 86 ]
ทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย (2025)
ทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย: ทรัมป์กอบกู้ประเทศอเมริกาได้อย่างไรซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของทรัมป์ในปี 2024 ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 [ 87 ]
ชีวิตส่วนตัว
วูล์ฟเคยแต่งงานกับทนายความ อลิสัน แอนโทอิน ทั้งคู่เริ่มดำเนินการหย่าร้างในปี 2552 พวกเขามีลูกด้วยกันสามคน[ 88 ]
วูล์ฟแต่งงานกับวิคตอเรีย ฟลอเธ และพวกเขามีลูกสองคน[ 89 ] [ 90 ]
ลูกสาวของเขาElizabeth Wolffเป็นผู้กำกับภาพยนตร์สารคดี[ 91 ] [ 92 ]
ลูกสาวของเขา Susanna Wolff เป็นนักเขียนบทและผู้ร่วมงานของThe New Yorker [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]
สิ่งพิมพ์
- White Kids . Simon & Schuster. 1979. ISBN 978-0-671-40001-9.
- จุดยืนของเรา: อเมริกาจะประสบความสำเร็จในการแข่งขันระดับโลกเพื่อความมั่งคั่ง สุขภาพ และความสุขได้หรือไม่?สำนักพิมพ์ Bantam Books. 1992. ISBN 978-0-553-08119-0.
- อัตราการใช้จ่ายเงิน: ฉันเอาตัวรอดจากยุคตื่นทองบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร สำนักพิมพ์ Simon & Schuster. 1998. ISBN 978-0-684-85621-6.
- ฤดูใบไม้ร่วงแห่งมกุฎราชกุมาร: การผจญภัยสุดป่วนของฉันกับเหล่าไททันส์ นักวางท่า และคนรวยที่เชี่ยวชาญและทำให้สื่อใหญ่ๆ ยุ่งเหยิง สำนักพิมพ์ HarperCollins. 2003. ISBN 978-0-06-662113-5.
- ชายผู้เป็นเจ้าของข่าว: เจาะลึกโลกแห่งความลับของรูเพิร์ต เมอร์ด็อกสำนักพิมพ์บรอดเวย์บุ๊คส์ ปี 2008 ISBN 978-0-385-52612-8.
- โทรทัศน์คือโทรทัศน์รูปแบบใหม่: ชัยชนะที่ไม่คาดคิดของสื่อเก่าในยุคดิจิทัลสำนักพิมพ์เพนกวิน. 2015. ISBN 978-1-59184-813-4.
- ไฟและโทสะ: ภายในทำเนียบขาวของทรัมป์เฮนรี โฮลต์. 2018. ISBN 978-1-250-15806-2.
- การปิดล้อม: ทรัมป์ตกอยู่ภายใต้การโจมตีเฮนรี โฮลต์. 2019. ISBN 978-1-250-25382-8.
- แลนด์สไลด์: วันสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ สำนักพิมพ์เฮนรี โฮลต์ 2021 ISBN 978-1-250-83001-2.
- การล่มสลาย: จุดจบของฟ็อกซ์นิวส์และราชวงศ์เมอร์ด็อก สำนักพิมพ์เฮนรี โฮลต์ ปี 2023 ISBN 978-1-250-87927-1.
- ทั้งหมดหรือไม่มีอะไรเลย: ทรัมป์กอบกู้ประเทศอเมริกาได้อย่างไรสำนักพิมพ์คราวน์ 2025 ISBN 978-0593735381.