นกกระรางป่า
สถานะการอนุรักษ์
ความเสี่ยงต่ำ ( IUCN 3.1 ) [ 1 ]
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	แอนิมอลเลีย
ไฟลัม:	คอร์ดาต้า
ระดับ:	อเวส
คำสั่ง:	พาสเซอริโป
ตระกูล:	เต่า
ประเภท:	Hylocichla Baird , 1864
สายพันธุ์:	เอช. มัสเตลินา
ชื่อทวินาม
ไฮโลซิคลา มัสเตลินา ( กเมลิน, เจเอฟ , 1789)
การผสมพันธุ์   การย้ายถิ่นฐาน   ไม่ใช่สัตว์ผสมพันธุ์
คำพ้องความหมาย[ 2 ]
Turdus mustelinus Gmelin, 1789 Merula mustelina (Gmelin, 1789) Catharus mustelinus (Gmelin, 1789)
เสียง

นกเดินดงไม้ ( Hylocichla mustelina ) เป็นนก เกาะคอนในทวีปอเมริกาเหนืออยู่ในวงศ์Turdidaeและเป็นชนิดเดียวที่อยู่ในสกุลHylocichlaมันมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนกเดินดงชนิดอื่นๆ เช่นนกโรบินอเมริกันและมีการกระจายตัวอย่างกว้างขวางทั่วทวีปอเมริกาเหนือ โดยอพยพไปอาศัยอยู่ในอเมริกากลางและเม็กซิโก ตอนใต้ในช่วงฤดู หนาว นกเดินดงไม้เป็นนกประจำเขตปกครองของกรุงวอชิงตันดี.ซี. ^{[ 3 ]}

นกเดินดงเป็นนกเดินดง ขนาดกลาง ลำ ตัวส่วนบนสีน้ำตาล ส่วนล่างสีน้ำตาลและขาวลายจุด ตัวผู้และตัวเมียมีลักษณะคล้ายคลึงกัน เสียงร้องของตัวผู้มักถูกกล่าวว่าเป็นเสียงร้องที่ไพเราะที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ

นกเดินดงเป็นสัตว์กินพืชและสัตว์ และกินสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในดินและตัวอ่อนเป็นหลัก แต่ก็กินผลไม้ด้วย ในฤดูร้อน มันจะกินแมลงอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการทางเมตาบอลิซึมในแต่ละวัน มันเป็นนกที่อยู่โดดเดี่ยว แต่บางครั้งก็รวมฝูงกับนกชนิดอื่น นกเดินดงปกป้องอาณาเขตที่มีขนาดตั้งแต่ 800 ถึง 28,000 ตารางเมตร⁽ 960 ถึง 33,490 ตารางหลา) นกเดินดงเป็นนกที่จับคู่เดียวตลอดชีวิต และฤดูผสมพันธุ์ของมันเริ่มต้นในฤดูใบไม้ผลิ ประมาณ 50% ของคู่ผสมพันธุ์ทั้งหมดสามารถเลี้ยงลูกได้สองครอก โดยแต่ละครอกมีลูกนกตั้งแต่สองถึงสี่ตัว^{[ 4 ]}

นกเดินดงไม้ได้รับการบรรยายอย่างเป็นทางการในปี 1789 โดยนักธรรมชาติวิทยาชาวเยอรมันโยฮันน์ ฟรีดริช กเมลิ น ในฉบับปรับปรุงและขยายความของSystema Naturaeของคาร์ล ลินเนียสเขาจัดให้อยู่ในสกุลTurdus ร่วมกับนกเดินดงชนิด อื่น ๆ และตั้งชื่อวิทยาศาสตร์ว่าTurdus mustelinus [ ^{5 ] [ 6 ] ก}เมลินอ้างอิงการบรรยายของเขาจาก "นกเดินดงสีน้ำตาล" ที่ได้รับการบรรยายในปี 1785 โดยนักธรรมชาติวิทยาชาวเวลส์โทมัส เพนแนนท์ในหนังสือArctic Zoology ของเขา ^{[ 7 ]}เพนแนนท์ระบุสถานที่ต้นแบบว่าเป็นภูมิภาคนิวยอร์ก (รัฐ) ^{[ 7 ]}ปัจจุบันนกเดินดงไม้เป็นเพียงชนิดเดียวที่อยู่ในสกุลHylocichlaซึ่งได้รับการแนะนำในปี 1864 โดยนักธรรมชาติวิทยาชาวอเมริกันเอสเอฟ เบิร์ด [ ^{8 ] [ 9 ] ชนิด}นี้เป็นชนิดเดียวในสกุล : ไม่มีการยอมรับชนิดย่อย^{[ 9 ]}ชื่อสามัญเป็นการแปลชื่อสามัญที่มาจากคำภาษากรีกύλη ( hyle , "ป่าไม้") และκιχλη ( cichle , "นกกระราง" หรือ " นกฟิลด์แฟร์ ") ^{[ 10 ]}ชื่อชนิดมาจากภาษาละตินmustela "พังพอน" ^{[ 11 ]}

นกชนิดนี้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนกชนิดอื่นๆ ในสกุลCatharus ซึ่งเป็นนกอเมริกันทั่วไป และบางครั้งก็ถูกรวมเข้ากับสกุลนั้น^{[ 12 ] [ 13 ]} มันถูกพิจารณาว่ามีความใกล้เคียงกับนก อพยพทางไกลในสกุลนั้น ตรงข้ามกับนกไนติงเกลที่อาศัยอยู่ประจำถิ่น แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นความผิดพลาด^{[ 14 ]}นกวู้ดทรัชยังดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนกเทอร์ดูสขนาดใหญ่เช่นนกโรบินอเมริกัน "วู้ดทรัช" เป็นชื่อสามัญอย่างเป็นทางการที่สหภาพนักปักษีวิทยานานาชาติ (IOC) ตั้งให้กับนกชนิดนี้ ^{[ 9 ]}

นกเดินดงไม้โตเต็มวัยมีความยาว 18 ถึง 21.5 เซนติเมตร (7.1 ถึง 8.5 นิ้ว) มีปีกกว้าง 30 ถึง 40 เซนติเมตร (12 ถึง 16 นิ้ว) และมีน้ำหนักตัว 48 ถึง 72 กรัม (1.7 ถึง 2.5 ออนซ์) ^{[ 15 ]}ในบรรดาการวัดมาตรฐานคอร์ดปีกมีความยาว 9.6 ถึง 11.6 เซนติเมตร (3.8 ถึง 4.6 นิ้ว) ปากยาว 1.6 ถึง 2 เซนติเมตร (0.63 ถึง 0.79 นิ้ว) และข้อเท้ายาว 2.8 ถึง 3.3 เซนติเมตร (1.1 ถึง 1.3 นิ้ว) มันมีขนาดใหญ่กว่า นกเดินดงสกุล Catharus อย่างเห็นได้ชัด ซึ่งมักพบร่วมกันในพื้นที่เดียวกัน แต่เล็กกว่านกโร บินอเมริกันทั่วไปเล็กน้อย^{[ 13 ]}อายุขัยที่ยาวนานที่สุดที่ทราบสำหรับนกเดินดงไม้ในป่าคือ 8 ปี 11 เดือน^{[ 16 ]}ส่วนหัว ต้นคอ และหลังส่วนบนมีสีน้ำตาลอบเชย ส่วนปีกด้านหลังและหางมีสีน้ำตาลที่จางกว่าเล็กน้อย อกและท้องมีสีขาว มีจุดสีน้ำตาลเข้มขนาดใหญ่บนอก ด้านข้าง และสีข้าง มีวงรอบดวงตาสีขาวและขาสีชมพู^{[ 17 ] นกเดินดงสีน้ำตาลชนิดอื่นๆ มีจุดบนอกที่ละเอียดกว่า [ 18 ]} นกวัยอ่อนมีลักษณะคล้ายกับ นกโตเต็มวัย แต่มีจุดเพิ่มเติมบนหลัง คอ และขนคลุมปีก ตัวผู้และตัวเมียมีขนาดและขนคล้ายกัน

มีรายงานว่านก Wood Thrush มีเสียงร้องที่ไพเราะที่สุดในบรรดานกในอเมริกาเหนือ^{[ 18 ]}นักธรรมชาติวิทยาชาวอเมริกันHenry David Thoreauเขียนว่า:

เมื่อใดก็ตามที่ชายคนหนึ่งได้ยินเพลงนี้ เขาก็จะยังหนุ่ม และธรรมชาติก็เบ่งบานในฤดูใบไม้ผลิ ไม่ว่าเขาจะได้ยินเพลงนี้ที่ใด ที่นั่นก็คือโลกใหม่และดินแดนที่เสรี และประตูสวรรค์ก็ไม่ได้ปิดกั้นเขา

แม้ว่าตัวเมียจะไม่เป็นที่รู้จักว่าร้องเพลงได้ แต่ตัวผู้มีเพลงที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งประกอบด้วยสามส่วน ส่วนแรกเป็นท่อนย่อยที่มักจะไม่ได้ยินเว้นแต่ผู้ฟังจะอยู่ใกล้ๆ และประกอบด้วยโน้ตสั้นๆ เสียงต่ำสองถึงหกตัว เช่นบับ บับ บับส่วนกลางเป็นวลีที่ดัง มักเขียนว่าอี-โอ-เลและส่วนที่สามเป็นวลีคล้ายการเลียนเสียงพูดแบบสั่นรัว ประกอบด้วยโน้ตคู่ที่ไม่กลมกลืนกันที่เปล่งออกมาอย่างรวดเร็วและพร้อมกัน

นกตัวผู้สามารถร้องได้สองโน้ตพร้อมกัน ทำให้เสียงร้องของมันมีคุณภาพเหมือนเสียงขลุ่ยอันไพเราะ^{[ 19 ]}นกแต่ละตัวมีเพลงร้องเป็นของตัวเอง โดยอิงจากการผสมผสานรูปแบบต่างๆ ของทั้งสามส่วน เพลงมักจะร้องซ้ำตามลำดับวลี บับ บับ บับบางครั้งก็ใช้เป็นเสียงร้องเรียก ซึ่งจะดังกว่าและมีความถี่มากกว่าเมื่อนกตื่นตระหนก^{[ 4 ]}นกเดินดงไม้ยังใช้เสียงตุ๊ต ตุ๊ตเพื่อส่งสัญญาณความตื่นตระหนก^{[ 16 ]}เสียงร้องเรียกขณะบินในเวลากลางคืนคือเสียงหึ่งๆ หนักแน่นว่าฮีห์^{[ 15 ]}

แหล่งเพาะพันธุ์ของนกเดินดงไม้ขยายจากแมนิโทบาออนแทรีโอ และโนวาสโกเชียทางตอนใต้ของแคนาดา ไปจนถึงฟลอริดาตอนเหนือ และจากชายฝั่ง มหาสมุทร แอตแลนติก ไปจนถึง แม่น้ำมิสซูรีและที่ราบใหญ่ ทางตะวันออก มันอพยพไปยังเม็กซิโกตอนใต้ผ่านปานามา ใน อเมริกากลางในช่วงฤดูหนาว โดยส่วนใหญ่จะอยู่ในที่ราบต่ำตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและแปซิฟิก^{[ 18 ]}โดยทั่วไปแล้วมันจะมาถึงชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก ของสหรัฐอเมริกา ในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนเมษายน การอพยพในฤดูใบไม้ร่วงมักจะเริ่มต้นในช่วงกลางเดือนสิงหาคมและต่อเนื่องไปจนถึงกลางเดือนกันยายน การอพยพเกิดขึ้นในเวลากลางคืน^{[ 16 ]}ทำให้พวกมันสามารถหาทิศทางจากดวงดาว และกำหนดทิศทางตัวเองโดยการตรวจ จับสนามแม่เหล็กโลก^{[ 20 ]}

นกเดินดงชอบป่าผลัดใบและป่าผสมสำหรับการผสมพันธุ์ มันชอบป่าเมโซิกบนที่สูงที่มีการฟื้นฟูขั้นปลายและมีชั้นพุ่มไม้หนาแน่นปานกลาง มันชอบพื้นที่ที่มีน้ำไหล พื้นดินชื้น และพืชชั้นล่างที่ปกคลุมสูง^{[ 16 ]}แหล่งที่อยู่อาศัยสำหรับการผสมพันธุ์โดยทั่วไปประกอบด้วยต้นไม้ที่สูงกว่า 16 เมตร (52 ฟุต) พื้นป่าที่ค่อนข้างโล่ง ดินชื้น และเศษใบไม้ โดยความชื้นของพื้นผิวมีความสำคัญมากกว่าการปกคลุมของเรือนยอดหรือการเข้าถึงน้ำไหล นกเดินดงสามารถผสมพันธุ์ได้ในพื้นที่ขนาดเล็กเพียง 0.4 เฮกตาร์ (0.99 เอเคอร์) แต่มีความเสี่ยงต่อการถูกล่าและการถูกปรสิตในรังสูงขึ้น[ 16 ^{]ขอบเขตการ}ผสมพันธุ์ของนกเดินดงได้ขยายไปทางเหนือ ทำให้นกเดินดงเวียรีและนกเดินดงฤๅษี ถูกแทนที่ ในบางพื้นที่ ในปัจจุบัน ผลจากการที่ป่าไม้แตกแยกเป็นส่วนๆ ทำให้พวกมันเสี่ยงต่อ การถูกนกกาฝากหัวสีน้ำตาล มาทำรังแทนมากขึ้น รวมถึงการสูญเสียถิ่นที่อยู่อาศัยในช่วงฤดูหนาวด้วย

นกเดินดงไม้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการลดลงของนกขับขานเขตร้อนชื้นในอเมริกาเหนือตะวันออก โดยลดลงประมาณ 50% ตั้งแต่ปี 1966 ^{[ 15 ]}เช่นเดียวกับนกชนิดอื่นๆ อีกหลายชนิด นกเดินดงไม้นี้เผชิญกับภัยคุกคามทั้งในแหล่งเพาะพันธุ์ในอเมริกาเหนือและแหล่งพักอาศัยในฤดูหนาวในอเมริกากลาง การแตกแยกของป่าในป่าของอเมริกาเหนือส่งผลให้มีการล่ารังเพิ่มขึ้นและการปรสิตของนกคาวเบิร์ดเพิ่มขึ้น ซึ่งลดความสำเร็จในการสืบพันธุ์ลงอย่างมาก การศึกษาโดยห้องปฏิบัติการปักษีวิทยาคอร์เนลล์เป็นการวิเคราะห์ขนาดใหญ่ครั้งแรกที่เชื่อมโยงฝนกรดกับการลดลงของนกเดินดงไม้^{[ 21 ]}การทำลายป่าดั้งเดิมอย่างต่อเนื่องในอเมริกากลางได้กำจัดแหล่งที่อยู่อาศัยในฤดูหนาวที่นกเดินดงไม้ชื่นชอบ ซึ่งอาจบังคับให้นกต้องเลือกแหล่งที่อยู่อาศัยรองที่มีอัตราการตายสูงกว่า แม้จะเป็นเช่นนั้น นกเดินดงไม้ก็ยังถูกจัดอยู่ในกลุ่มที่มีความเสี่ยงต่ำที่สุด^{[ 1 ]}

นก Wood Thrush ถูกบันทึกว่าเป็นนกอพยพในยุโรปสองครั้ง ในไอซ์แลนด์ที่ Kvísker ใน Öræfi East Skaftafellssýsla โดย Björnsson Hálfdán เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2510 และที่Wingletang Down , St Agnes, Isles of Scillyประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2530 ^{[ 22 ] [ 23 ]}

นกเดินดงไม้ส่วนใหญ่มักอยู่โดดเดี่ยว แต่บางครั้งก็รวมฝูงกับนกชนิดอื่นในฤดูหนาว อาณาเขตการผสมพันธุ์ของมันมีขนาดตั้งแต่ 800 ถึง 8,000 ตารางเมตร⁽ 960 ถึง 9,570 ตารางหลา) และใช้สำหรับทำรัง รวบรวมวัสดุทำรัง และหาอาหาร^{[ 16 ]}นกเดินดงไม้บางตัวยังปกป้องอาณาเขตหาอาหารในฤดูหนาวด้วย ปฏิสัมพันธ์ในอาณาเขตมักจะยุติลงโดยไม่มีการสัมผัสทางกาย แต่ในการเผชิญหน้าที่รุนแรงหรือการป้องกันรัง มีการสังเกตเห็นการสัมผัสทางกายด้วยเท้าหรือจะงอยปาก พฤติกรรมการป้องกันเพื่อตอบโต้ผู้ล่ารัง ได้แก่ การกระพือปีก การกระพือหาง และการยกหงอนขึ้น บางครั้งอาจลุกลามไปถึงการพุ่งโจมตี^{[ 16 ]}

นกชนิดนี้ยังแสดงพฤติกรรมที่เรียกว่า "การถูมด" ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อนกคาบมด ตัวเดียว หรือกลุ่มมดแล้วถูลงบนขนของมัน จุดประสงค์ของพฤติกรรมนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่คาดว่านกอาจได้รับสารคัดหลั่งป้องกันตัวจากมด ซึ่งอาจนำไปใช้ประโยชน์ทางการแพทย์บางอย่าง หรืออาจเป็นเพียงการเสริมน้ำมันทำความสะอาดขนของนกเอง^{[ 15 ]}

สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในดินและตัวอ่อนเป็นส่วนประกอบหลักของอาหารแบบกินทั้งพืชและสัตว์ของนกเดินดง แต่พวกมันก็กินผลไม้ในช่วงปลายฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และปลายฤดูหนาวด้วย บางครั้งมันก็กินแมลงที่อาศัยอยู่บนต้นไม้หอยทากและซาลาแมนเดอร์ ขนาดเล็ก ลูกนกจะกินแมลงและผลไม้บางชนิด^{[ 15 ]}หลังจากการผสมพันธุ์และก่อนการอพยพ นกเดินดงจะเปลี่ยนจากการกินแมลงไปเป็นผลไม้ที่มีไขมันสูง ในฤดูร้อน การบริโภคผลไม้และไขมันสำรองที่ต่ำทำให้จำเป็นต้องให้นกกินแมลงอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เพียงพอต่อความต้องการทางเมตาบอลิซึม^{[ 16 ]}

นกเดินดงหากินบนพื้นป่าเป็นหลัก โดยใช้จะงอยปากพลิกใบไม้เพื่อเผยให้เห็นแมลง สามารถสังเกตเห็นมันกระโดดไปมาในเศษใบไม้และบนพื้นดินกึ่งโล่งใต้ร่มไม้ในป่า มันกลืนผลไม้ทั้งผล^{[ 16 ]}

ไข่และลูกนกมีความเสี่ยงต่อการถูกกระรอกดินแรคคูนนกบลูเจย์นกกาอเมริกัน งูหนูสีดำ นก คาวเบิ ร์ดหัวน้ำตาลนก แกร็กเกิ ลธรรมดากระรอกบินใต้ กระรอก สีเทาพังพอนตัวเล็กหนูเท้าขาวแมวบ้านนกฮูกเขาใหญ่และเหยี่ยวขาแหลม นกโตเต็มวัยส่วนใหญ่มักถูกเหยี่ยวและนกฮูกจับ กิน ^{[ 16 ]}

นกเดินดงไม้เป็นสัตว์ที่มีคู่ครองเพียงตัวเดียว การจับคู่ผสมพันธุ์จะเกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม และมักจะคงอยู่ตลอดฤดูผสมพันธุ์ นกเดินดงส่วนใหญ่จะหาคู่ใหม่ทุกปี และไม่พบการเฝ้าดูแลคู่ครองหรือการผสมพันธุ์นอกคู่ในสายพันธุ์นี้^{[ 16 ]}

นกเดินดงไม้ตัวผู้บางตัวจะมาถึงแหล่งผสมพันธุ์หลายวันก่อนที่ตัวเมียจะมาถึง ในขณะที่ตัวผู้บางตัวจะมาถึงพร้อมกับตัวเมีย โดยจะสร้างอาณาเขตที่มีขนาดตั้งแต่ 0.08 ถึง 0.8 เฮกตาร์ (หนึ่งในห้าของเอเคอร์ถึงสองเอเคอร์) ^{[ 4 ]}โดยทั่วไปตัวเมียจะนำการบินเป็นวงกลมอย่างเงียบๆ ที่ความสูง 1–1.8 เมตร (3.3–5.9 ฟุต) จากพื้นดิน โดยมีตัวผู้ไล่ตาม โดยทั่วไปจะมีการบินติดต่อกันหกครั้งหรือมากกว่านั้น คู่รักจะเกาะอยู่ด้วยกันและป้อนอาหารให้กันระหว่างการบิน^{[ 15 ]}ตัวผู้จะเริ่มร้องเพลงในตอนรุ่งเช้าและพลบค่ำไม่กี่วันหลังจากมาถึงแหล่งผสมพันธุ์ ในช่วงต้นฤดูผสมพันธุ์ ตัวผู้จะร้องเพลงจากที่สูงบนต้นไม้ที่สูงที่สุด แต่เมื่อฤดูดำเนินไป มันจะร้องเพลงที่สั้นกว่าและไม่ซับซ้อนเท่าจากที่ต่ำลง การร้องเพลงในแต่ละวันจะเริ่มต้นและเข้มข้นที่สุดก่อนพระอาทิตย์ขึ้น ตัวผู้จะร้องเพลงตลอดทั้งวัน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนพลบค่ำ ฤดูร้องเพลงมักจะสิ้นสุดลงในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม^{[ 16 ]}

โดยทั่วไป ตัวเมียจะเป็นผู้เลือกสถานที่ทำรังและสร้างรัง อย่างไรก็ตาม มีข้อบ่งชี้บางประการว่าตัวผู้สามารถมีอิทธิพลต่อการเลือกสถานที่ทำรังได้โดยการเกาะอยู่ใกล้ๆ และร้องเพลง แต่โดยปกติแล้ว ตัวเมียจะเป็นผู้เลือกเองว่าจะยอมรับหรือปฏิเสธสถานที่ทำรังที่ตัวผู้แนะนำ^{[ 24 ]}รังมักจะตั้งอยู่ในพุ่มไม้หนาแน่นบนต้นไม้หรือพุ่มไม้ที่ให้การปกปิดและร่มเงา รังมักทำจากหญ้าแห้ง ลำต้น และใบไม้ บุด้วยโคลน และวางไว้ในง่ามของกิ่งไม้แนวนอน รังจะไม่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่ โดยปกติแล้วจะพยายามวางไข่สองครอก แม้ว่าอาจสร้างรังแยกกันสามถึงสี่รังก่อนที่คู่หนึ่งจะประสบความสำเร็จ วางไข่สีฟ้าอ่อนสองถึงสี่ฟองในอัตราวันละหนึ่งฟอง^{[ 25 ]} ตัวเมียจะกก ไข่เพียง 11 ถึง 14 วัน โดยเฉลี่ย 13 วัน เช่นเดียวกับนกกินแมลงทุกชนิด ลูกนกแรกเกิดจะยังไม่แข็งแรงส่วนใหญ่ไม่มีขนและตาปิด^{[ 26 ]}ตัวเมียจะกกไข่และเลี้ยงลูกนกในช่วงสี่วันแรกหลังฟักไข่ ทั้งพ่อและแม่จะช่วยกันป้อนอาหารลูกนกและกำจัดถุงอุจจาระออกจากรัง ลูกนกจะบินออกจาก รังได้ภายใน 12-15 วันหลังฟักไข่ แต่พ่อแม่นกจะยังคงป้อนอาหารต่อไปจนกว่าลูกนกจะพึ่งพาตัวเองได้และออกจากอาณาเขตของพ่อแม่เมื่ออายุ 21-31 วัน

นกเดินดงไม้รุ่นเยาว์สามารถเริ่มผสมพันธุ์ได้ในฤดูร้อนถัดไป ตัวเมียส่วนใหญ่จะวางไข่ฟองแรกในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม แต่ตัวเมียที่อายุมากกว่าอาจเริ่มวางไข่เร็วกว่านั้น คู่รักมักจะพยายามเลี้ยงลูกครอกที่สองไม่เกินปลายเดือนกรกฎาคม โดยลูกนกครอกสุดท้ายจะบินออกจากรังประมาณกลางเดือนสิงหาคม^{[ 16 ]}ประมาณครึ่งหนึ่งของคู่รักนกเดินดงไม้ทั้งหมดสามารถเลี้ยงลูกได้สองครอกสำเร็จ^{[ 4 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับนกเดินดงไม้

เว็บไซต์ Wikispeciesมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ ปลา Hylocichla mustelina

• คำอธิบาย – ศูนย์ข้อมูลการระบุชนิดนก USGS Patuxent
• ข้อมูลเกี่ยวกับสายพันธุ์ – ห้องปฏิบัติการปักษีวิทยาคอร์เนลล์
• "Wood thrush media" . Internet Bird Collection .
• "ฝนกรดกำลังทำให้นกเดินดงตายหรือไม่?" – Nationalgeographic.com
• แผนที่แสดงขอบเขตการกระจายพันธุ์แบบโต้ตอบของHylocichla mustelinaในบัญชีแดงของ IUCN