วูนซ็อกเก็ต
เมือง
ศาลากลางเมืองวูนซ็อกเก็ต
ผนึก
ภาษิต:  "เมืองที่กำลังก้าวไปข้างหน้า"
ตั้งอยู่ในเขตโพรวิเดนซ์เคาน์ตี้ รัฐโรดไอส์แลนด์
พิกัด: 42°00′30″เหนือ71°30′58″ตะวันตก / 42.00833°N 71.51611°W / 42.00833; -71.51611
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	โรดไอแลนด์
เขต	พรอวิเดนซ์
จัดตั้งเป็นเทศบาล (เมือง)	1867
จดทะเบียนจัดตั้งเป็นนิติบุคคล (เมือง)	1888
รัฐบาล
• พิมพ์	นายกเทศมนตรี-สภา
• นายกเทศมนตรี	คริสโตเฟอร์ บิวแชมป์[ 1 ]
พื้นที่ [ 2 ]
• ทั้งหมด	7.93 ตารางไมล์ (20.55 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	7.75 ตารางไมล์ (20.06 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	0.19 ตารางไมล์ (0.48 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง [ 3 ]	194 ฟุต (59 เมตร)
ประชากร  ( 2020 ) [ 4 ]
• ทั้งหมด	43,240
• ความหนาแน่น	5,582.5/ตร.ไมล์ (2,155.42/ ตร.กม. )
เขตเวลา	5 โมงเช้า ( เวลา ภาคตะวันออก )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC−4 ( ตะวันออก )
รหัสไปรษณีย์	02895
รหัสพื้นที่	401
รหัส FIPS	44-80780 [ 5 ]
รหัสคุณลักษณะGNIS	1219339 [ 3 ]
เว็บไซต์	https://www.woonsocketri.gov/

วูนซอกเก็ต ( / w ʊ n ˈ s ɒ k ɪ t , w ə n -/^ⓘวูนซ็อกเก็ต (Woonsocket ^{)เป็นเมือง}ในเทศมณฑลโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์สหรัฐอเมริกา มีประชากร 43,240 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020แมสซาชูเซตส์โดยตรง และเป็นส่วนหนึ่งของทั้งเขตมหานครโพรวิเดนซ์และเขตสถิติรวมบอสตันที่

เมืองนี้เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของCVS Healthซึ่งเป็นผู้ให้บริการด้านเภสัชกรรม นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของLandmark Medical Center , พิพิธภัณฑ์แรงงานและวัฒนธรรมและสมาคมลำดับวงศ์ตระกูลอเมริกัน-ฝรั่งเศส^{[ 7 ]}

ก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปจะมาถึงทางตอนเหนือของโรดไอส์แลนด์ในช่วงศตวรรษที่ 17 บริเวณวูนซ็อกเก็ตในปัจจุบันเคยเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกัน 3 เผ่า ได้แก่ นิปมุก (โคเวเซตต์) แวมปาโนแอกและนาร์ราแกนเซตต์ [ ^{8 ] ใน}ปี ค.ศ. 1661 นักศาสนศาสตร์ชาวอังกฤษโรเจอร์ วิลเลียมส์ได้ซื้อพื้นที่ดังกล่าวจาก "โคเวเซตต์และนิปมุก" และในจดหมายฉบับหนึ่งได้กล่าวถึงวูนซ็อกเก็ตในปัจจุบันว่านิสวอซากิต^{[ 9 ]}

ที่มาของชื่อที่เป็นไปได้อื่นๆ ได้แก่ ชื่อทางภูมิศาสตร์ของชาวนิปมุกหลายชื่อจาก รัฐ แมสซาชูเซตส์ ที่อยู่ใกล้เคียง ได้แก่Woonksechocksettจากเทศมณฑลวูสเตอร์ซึ่งหมายถึง "ดินแดนจิ้งจอก" และWannashowatuckqutซึ่งมาจากเทศมณฑลวูสเตอร์เช่นกัน หมายถึง "ที่ทางแยกของแม่น้ำ" ^{[ 10 ]}ทฤษฎีอีกทฤษฎีหนึ่งเสนอว่าเมืองนี้ตั้งชื่อตามWoonsocket HillในNorth Smithfieldที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 11 ]}

หมู่บ้านวูนซ็อกเก็ตฟอลส์ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1820 ความเจริญรุ่งเรืองของหมู่บ้านเพิ่มขึ้นพร้อมกับ การพัฒนา ของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในเมืองพาวทักเก็ต ที่อยู่ใกล้เคียง ด้วยแม่น้ำแบล็กสโตนที่ให้พลังงานน้ำอย่างเพียงพอ ทำให้ภูมิภาคนี้กลายเป็นทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับโรงงานทอผ้า ในปี 1831 เอ็ดเวิร์ด แฮร์ริสได้สร้างโรงงานทอผ้าแห่งแรกของเขาในวูนซ็อกเก็ต

เมืองวูนซ็อกเก็ตไม่ได้ก่อตั้งขึ้นจนกระทั่งปี 1867 เมื่อหมู่บ้านสามแห่งในเมืองคัมเบอร์แลนด์ได้แก่ วูนซ็อกเก็ตฟอลส์ โซเชียล และเจนเคสวิลล์ ได้กลายเป็นเมืองวูนซ็อกเก็ตอย่างเป็นทางการ ในปี 1871 หมู่บ้านอุตสาหกรรมเพิ่มเติมอีกสามแห่ง^{[ 12 ]}จากสมิธฟิลด์ ได้แก่ แฮมเล็ต เบอร์นอน และโกลบ ได้ถูกผนวกเข้ากับเมือง ทำให้มีขอบเขตในปัจจุบัน วูนซ็อกเก็ตได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการในปี 1888

การเติบโตของอุตสาหกรรมและงานที่เกี่ยวข้องดึงดูดผู้อพยพจำนวนมาก โดยส่วนใหญ่เป็นชาวควิเบกและชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสจากจังหวัดอื่นๆ เมื่อ Société Saint-Jean-Baptiste d'Holyoke จัดตั้งสมาคมวัฒนธรรมและสวัสดิการ แห่งชาติ ขึ้นในปี 1899 Union Saint-Jean-Baptiste d'Amérique , Woonsocket ซึ่งอยู่ใกล้กับพื้นที่อุตสาหกรรมหลายแห่งที่มีประชากรชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสจำนวนมาก จึงถูกเลือกให้เป็นสำนักงานใหญ่ขององค์กร^{[ 13 ]}

ในปี 1913 การสำรวจโดยสมาคมหนังสือพิมพ์ภาษาต่างประเทศของอเมริกาพบว่าเมืองนี้มีประชากรชาวต่างชาติเชื้อสายฝรั่งเศสหรือฝรั่งเศส-แคนาดามากเป็นอันดับที่หกของประเทศ^{[ 14 ]}ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา ประชากรกลุ่มนี้เติบโตขึ้น และเมื่อถึงเวลาที่อุตสาหกรรมสิ่งทอในท้องถิ่นต้องปิดตัวลงในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ชาวฝรั่งเศส-แคนาดาคิดเป็นร้อยละ 75 ของประชากรทั้งหมด มีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ภาษาฝรั่งเศส รายการวิทยุ ภาพยนตร์ และการสนทนาสาธารณะส่วนใหญ่ดำเนินการเป็นภาษาฝรั่งเศส^{[ 15 ]}เมื่อไม่นานมานี้ ในปี 1980 ร้อยละ 70 ของประชากรในเมืองวูนซ็อกเก็ตมีเชื้อสายฝรั่งเศส-แคนาดา ภาษา ฝรั่งเศสนิวอิงแลนด์ที่บรรพบุรุษของพวกเขาพูดค่อยๆ หายไปจากการสนทนาสาธารณะ^{[ 16 ]}

ตลอดศตวรรษที่ 20 ความเจริญรุ่งเรืองของเมืองนี้ผันผวนไปตามกระแสของประเทศ ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ เศรษฐกิจสิ่งทอของวูนซ็อกเก็ตหยุดชะงักลงอย่างสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม มันกลับมาฟื้นตัวอีกครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางการผลิตผ้าที่สำคัญสำหรับการทำสงคราม รวมถึงการผลิตเครื่องแบบทหารด้วย

ในช่วงหลังสงคราม เศรษฐกิจของวูนซ็อกเก็ตมีความหลากหลายมากขึ้นเนื่องจากการผลิตลดลง และภาคธุรกิจอื่นๆ เช่น การค้าปลีก เทคโนโลยี และบริการทางการเงินก็เติบโตขึ้น^{[ 12 ]}ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 วูนซ็อกเก็ตกำลังประสบปัญหาอัตราการว่างงานสูง^{[ 16 ]}

ตั้งแต่ปี 1979 Woonsocket ได้สนับสนุน Autumnfest ซึ่งเป็นเทศกาลวัฒนธรรมประจำปีที่จัดขึ้นใน ช่วงสุดสัปดาห์ วันโคลัมบัสณ อุทยานอนุสรณ์ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2 เทศกาลนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมที่สุดของเมือง โดยมีผู้เข้าร่วมงานหลายพันคน^{[ 17 ]}

• 
  ภาพพิมพ์แกะสลัก "วูนซ็อกเก็ตจากทางตะวันออก" ปี 1886
• 
  บริษัท Woonsocket Medical Corporation ก่อตั้งขึ้นในปี 1839 โดย ดร. เซธ อาร์โนลด์
• 
  เมืองวูนซ็อกเก็ตในปี ค.ศ. 1855
• 
  ภาพพิมพ์แกะสลักเมืองวูนซ็อกเก็ต ปี ค.ศ. 1886

ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 8.0 ตารางไมล์ (21 ตารางกิโลเมตร⁾โดยเป็นพื้นที่ดิน 7.7 ตารางไมล์ (20 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ 0.3 ตารางไมล์ (0.78 ตารางกิโลเมตร^{) คิด เป็น 3.14% วูนซ็อกเก็ตมี} แม่น้ำแบล็กสโตนไหลผ่านชุมชนใกล้เคียง ได้แก่แบล็กสโตนและเบลลิงแฮม รัฐแมสซา ชูเซตส์รวมถึงคัมเบอร์แลนด์และ นอ ร์ทสมิธฟิลด์รัฐโรดไอส์แลนด์

เมืองวูนซ็อกเก็ตมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( Köppen Dfa ) ที่ค่อนข้างชัดเจน โดยมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน ในช่วงฤดูหนาวได้รับอิทธิพลจากทั้งทะเลและพื้นที่ภายในประเทศ ทำให้ความผันแปรของอุณหภูมิระหว่างวันค่อนข้างสูง โดยส่วนใหญ่แล้วอุณหภูมิในเวลากลางวันจะสูงกว่าจุดเยือกแข็ง ก่อนที่จะเกิดน้ำค้างแข็งอย่างรุนแรงในเวลากลางคืน

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองวูนซ็อกเก็ตมีประชากร 43,240 คน^{[ 21 ] [ 22 ]}ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 5,582.2 คนต่อตารางไมล์ (2,155.3 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 19,754 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,550.2 หน่วยต่อตารางไมล์ (984.6 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾ [ ^{23 ] อายุ}เฉลี่ยอยู่ที่ 37.2 ปี ร้อยละ 21.9 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 14.5 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 95.4 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชาย 92.7 คน^{[ 21 ]}

ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 24 ]}

ในเมืองวูนซ็อกเก็ตมีครัวเรือนทั้งหมด 18,287 ครัวเรือน โดยร้อยละ 27.8 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 30.2 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 24.7 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 33.9 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 34.6 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 11.1 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 21 ]}

ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.5 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.2 ^{[ 25 ]}

เปอร์เซ็นต์ของผู้ที่มีปริญญาตรีหรือสูงกว่านั้นคาดว่าจะอยู่ที่ 12.4% ของประชากร^{[ 26 ]}

จากการประมาณการของ American Community Survey 5 ปี ระหว่างปี 2016-2020 พบว่ารายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 44,310 ดอลลาร์สหรัฐ (โดยมีค่าความคลาดเคลื่อน +/- 2,816 ดอลลาร์สหรัฐ) และรายได้ครอบครัวเฉลี่ยอยู่ที่ 55,818 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 4,785 ดอลลาร์สหรัฐ) โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 38,889 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 2,065 ดอลลาร์สหรัฐ) เทียบกับผู้หญิงที่มีรายได้เฉลี่ย 27,544 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 2,343 ดอลลาร์สหรัฐ ) ^{[ 27 ]}รายได้เฉลี่ยของผู้ที่มีอายุมากกว่า 16 ปี อยู่ที่ 33,424 ดอลลาร์สหรัฐ (+/- 2,183 ดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 28 ]}ประมาณร้อยละ 15.0 ของครอบครัวและร้อยละ 21.0 ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึงร้อยละ 34.8 ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 15.1 ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 29 ] [ 30 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2553 เมืองวูนซ็อกเก็ตมีประชากร 41,186 คน โดยประชากร 71.3% เป็นชาวผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก 14.2% เป็น ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน 6.4% เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน 5.4% เป็นชาวเอเชีย 0.4% เป็นชาวอเมริกันพื้นเมือง และ 4.3% รายงานว่ามีเชื้อชาติมากกว่าสองเชื้อชาติ^{[ 31 ]}

จาก การสำรวจสำมะโนประชากร ในปี 2000 ^{[ 5 ]}มีประชากร 43,224 คน 17,750 ครัวเรือน และ 10,774 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 5,608.8 คนต่อตารางไมล์ (2,165.6 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 18,757 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 2,433.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (939.7 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยคนผิวขาว 83.14% คนแอฟริ กันอเมริกัน 4.44% ชาวอเมริกัน พื้นเมือง 0.32% ชาวเอเชีย 4.06% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.03 % จาก เชื้อชาติอื่น ๆ 4.86% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.14% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 9.32% ของประชากร

เมืองวูนซ็อกเก็ตเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครโพรวิเดนซ์ซึ่งมีประชากรประมาณ 1,622,520 คน

มีครัวเรือนทั้งหมด 17,750 ครัวเรือน โดย 31.2% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 39.4% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 16.2% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 39.3% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 32.7% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 12.5% ​​มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.37 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.02 คน

ในเมืองนี้ ประชากรมีการกระจายตัว โดยมี 25.8% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี 9.2% ที่อายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 30.0% ที่อายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 19.7% ที่อายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 15.2% ที่อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 35 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 91.2 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 86.8 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 30,819 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 38,353 ดอลลาร์ เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 31,465 ดอลลาร์ เทียบกับเพศหญิง 24,638 ดอลลาร์ รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 16,223 ดอลลาร์ ประมาณ 16.7% ของครอบครัวและ 19.4% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 31.3% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 14.7% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ในเดือนมีนาคม 2013 หนังสือพิมพ์ The Washington Postรายงานว่าหนึ่งในสามของประชากรในเมือง Woonsocket ใช้คูปองอาหารทำให้พ่อค้าแม่ค้าในท้องถิ่นต้องเผชิญกับวงจร "รุ่งเรืองหรือตกต่ำ" ในแต่ละเดือนเมื่อมีการฝากเงิน EBT ^{[ 32 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000 พบว่า 46.1% ของประชากรในเมืองวูนซ็อกเก็ตมี เชื้อสาย ฝรั่งเศสหรือฝรั่งเศส-แคนาดาเมืองนี้เรียกตัวเองว่าLa ville la plus française aux États-Unisซึ่งหมายถึง' เมืองที่ฝรั่งเศสที่สุดในสหรัฐอเมริกา' ^{[ 33 ]}

อาคารและย่านต่างๆ ในเมืองวูนซ็อกเก็ตที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ :

Woonsocket เคยเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงLost in Woonsocket (2007), Hachi: A Dog's Tale (2009) และThe Purge: Election Year (2016) ^{[ 35 ]}

• โรงเรียนมัธยมวูนซ็อกเก็ต
• สถานีวูนซ็อกเก็ต

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองวูนซ็อกเก็ต รัฐโรดไอส์แลนด์

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมือง Woonsocket

Wikisourceมีข้อความของบทความ Woonsocket จากสารานุกรม Collier's Encyclopedia ปี 1921

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ