แผนการพิชิตโลกของซเวซดา
ปกฉบับพิเศษจำนวนจำกัดของแผ่นบลูเรย์แผ่นแรก
世界征服〜謀略のズヴジズダー〜 (Sekai Seifuku: Bōryaku no Zuvizudā)
สร้างโดย	หมวกล่าสัตว์พี่น้อง
อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์
กำกับโดย	เทนไซ โอคามูระ
ผลิตโดย	โทชิฮิโระ มาเอดะ โคซึเอะ คาเนนิวะ มาโคโตะ ฟุรุคาวะ ชินิจิโระ คาชิวาดะ คุมิโกะ คาโตะ
เขียนโดย	เมเทโอ โฮชิโซระ เทนไซ โอคามูระ
เพลงโดย	ทัตสึยะ คาโตะ
สตูดิโอ	รูปภาพ A-1
ได้รับอนุญาตจาก	ออสเตรเลีย :อนิเมะคนบ้า NA :บริษัทอนิเพล็กซ์แห่งอเมริกา
เครือข่ายดั้งเดิม	โตเกียว MX , GTV , GYT , MBS , TVA , BS11
เครือข่ายภาษาอังกฤษ	ทะเล :อนิแม็กซ์ เอเชีย
การผลิตครั้งแรก	11 มกราคม 2557 – 29 มีนาคม 2557
ตอนต่างๆ	12 + OVA
มังงะ
4-koma no Zvezda
เขียนโดย	โฮริ
เผยแพร่โดย	อิจิจินชะ
นิตยสาร	พาเล็ตต์มังงะ 4koma
การผลิตครั้งแรก	22 มกราคม 2557 – 22 ตุลาคม 2557
มังงะ
เขียนโดย	มานัสสึ ซูซูกิ
เผยแพร่โดย	อิจิจินชะ
นิตยสาร	คอมิก เร็กซ์
การผลิตครั้งแรก	27 มกราคม 2557 – 29 มีนาคม 2557
เล่ม	3
มังงะ
จุนเค็ตสึไม่มีแสงสีขาว
เขียนโดย	ฮามาโอะ
เผยแพร่โดย	อิจิจินชะ
นิตยสาร	คอมิก เร็กซ์
การผลิตครั้งแรก	27 มกราคม 2557 – 27 กันยายน 2557
เล่ม	1

World Conquest Zvezda Plot (世界征服〜謀略のズヴริ้วズダー〜 , Sekai Seifuku: Bōryaku no Zuvizudā ; lit. "World Conquest: Stratagem Star")เป็นซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะญี่ปุ่นที่ผลิตโดย A-1 Picturesและกำกับโดย Tensai Okamura เปิดตัวครั้งแรกทางช่อง Tokyo MX , GTVและ GYTเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2014 ^{[ 1 ]}ซีรีส์นี้เขียนโดย Okamura และ Meteor Hoshizora จากบริษัทเกมญี่ปุ่น Type-Moonพร้อมการออกแบบตัวละครดั้งเดิมโดย Kouhaku Kuroboshiและ Keigo Sasaki และดนตรีโดย Tatsuya Kato ^{[ 2 ]}

มังงะดัดแปลง 3 เรื่องเริ่มตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 2014: เรื่องหนึ่งโดย Manatsu Suzuki และอีกเรื่องโดย Hamao ใน นิตยสาร Comic RexของIchijinshaและอีกเรื่องหนึ่งโดย Hori ในนิตยสารManga 4koma Palette ^{[ 3 ]} Aniplex USAได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการสตรีมและการวางจำหน่ายในรูปแบบโฮมวิดีโอในอเมริกาเหนือ^{[ 4 ] [ 5 ]} Crunchyrollได้เพิ่มซีรีส์นี้ลงในบริการสตรีมมิ่งของตน^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} DAISUKI.netได้สตรีมตอนต่างๆ พร้อมกันบนเว็บไซต์ของตนตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษสำหรับผู้ชมจากสหรัฐอเมริกา แคนาดา อเมริกาใต้ แอฟริกา (ยกเว้นตูนิเซียและแอลจีเรีย) ยุโรป (ยกเว้นไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส/พื้นที่ที่พูดภาษาเยอรมัน) อินเดีย รัสเซีย และตะวันออกกลาง (ทุกประเทศ) ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} Animax Asiaเริ่มเพิ่มซีรีส์นี้พร้อมกับLove, Chunibyo & Other Delusionsซีซั่น 2, NisekoiและHamatoraเพื่อฉายรอบปฐมทัศน์ในฤดูหนาวปี 2014 ^{[ 13 ] [ 14 ]} ต่อมา Aniplex Japan ได้วางจำหน่ายซีรีส์นี้พร้อมกับMagical Warfareในวันที่ 19 มีนาคม 2014 ^{[ 15 ]}

เนื้อเรื่องของ World Conquest Zvezda revolves เกี่ยวกับเด็กหญิงตัวเล็กๆ ชื่อ เคท โฮชิมิยะ (หรือที่รู้จักในชื่อ เลดี้ เวเนร่า) หัวหน้าองค์กรชื่อ Zvezda ซึ่งมีเป้าหมายในการพิชิตโลก ในองค์กรของเธอมีเพื่อนร่วมทีมคือ อิทสึกะ ชิกาบาเนะ (หรือที่รู้จักในชื่อ เลดี้ พลามย่า), นาตาเลีย "นาตาชา" วาซิลเชนโก (หรือที่รู้จักในชื่อ ศาสตราจารย์ อุม), ยาสุบี "ยาสุ" โมโรซึมิ, โกโร ชิกาบาเนะ (หรือที่รู้จักในชื่อ นายพลเปเปล) และหุ่นยนต์ชื่อ โรโบโกะ วันหนึ่ง อาสึตะ จิมอน เด็กชายมัธยมต้นที่หนีออกจากบ้านเพราะปัญหาครอบครัว ได้พบกับเคทบนถนน และถูกชักชวนให้เข้าร่วม Zvezda กับพวกเขา อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะพิชิตโลก พวกเขาต้องเอาชนะองค์กรชื่อ ไวท์ไลท์ ซึ่งได้รับว่าจ้างจากรัฐบาลญี่ปุ่นให้กำจัด Zvezda และยุติแผนการพิชิตโลกของพวกเขาให้ได้ในที่สุด กลุ่มไวท์ไลท์ประกอบด้วย เรนเงะ โคมาโดริ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ไวท์โรบิน), มิกิ ชิราซากิ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ไวท์เอเกรท) และ คาโอริ ฮายาบูสะ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ไวท์ฟอลคอน)

เคท โฮชิมิยะ(星宮 ケイト) / เลดี้ เวเนรา(ヴอวด ニエイラ様, Vinieira-sama ; ภาษารัสเซียสำหรับ " Venus ")

ให้เสียงพากย์โดย: มิซากิ คุโนะ

เด็กสาวอายุไม่ระบุแน่ชัด เป็นผู้นำของซเวซดา (ภาษารัสเซียแปลว่า "ดวงดาว") องค์กรลับที่มุ่งมั่นจะยึดครองโลก แม้โดยปกติแล้วเคทจะประพฤติตัวเหมือนเด็กวัยเดียวกัน แต่เธอก็มีกลุ่มผู้ติดตามที่ภักดีซึ่งมารวมตัวกันรอบตัวเธอด้วยความเคารพ มิตรภาพ หรือความกลัว เธอยังมีพลังลับในการโน้มน้าวใจสิ่งมีชีวิตทุกชนิดที่มีหัวใจมนุษย์ให้ทำตามคำสั่งของเธอ ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าเธอเป็นอมตะหรือไม่มีอายุ และเป็นผู้นำของซเวซดามานานนับพันปีแล้ว

Asuta Jimon (地紋 明日汰) / Dva (ドヴァー, Dovā ; ภาษารัสเซียสำหรับ "two")

ให้เสียงพากย์โดย: นัตสึกิ ฮานาเอะ

อาซูตะเป็นนักเรียนมัธยมต้นปีสองที่หนีออกจากบ้าน หลังจากบังเอิญเจอกับเคทและเข้าไปพัวพันกับการล่อลวงของซเวซดา เขาจึงกลายเป็นสมาชิกของซเวซดา มุกตลกประจำเรื่องคือคนเจอเขาออกเสียงชื่อเขาผิด เรียกเขาว่า จิมอน อาซัตเตะ (หมายถึงวันมะรืนนี้) หรือ จิมอน ชิอาซัตเตะ (หมายถึงสองวันจากวันพรุ่งนี้) อาซูตะไม่มีพลังต่อสู้เลยต่างจากเพื่อนๆ แต่เขากลับมีประโยชน์ต่อซเวซดาด้วยฝีมือการทำอาหาร อย่างไรก็ตาม เขากลับมีทักษะการเอาตัวรอดที่อธิบายไม่ได้ ซึ่งมักแสดงให้เห็นจากการหนีเอาชีวิตรอดได้ทุกครั้งที่ไวท์เฮรอนหมายหัวเขา ตัวตนอีกด้านของเขาในซเวซดาคือ ดวา ซึ่งได้ชนะใจไวท์โรบินโดยไม่ตั้งใจหลังจากที่เขาช่วยเธอจากการถูกซเวซดาดูถูกต่อหน้าสาธารณชน ต่อมาจึงได้เปิดเผยว่าเขาเป็นลูกชายของผู้ว่าการโตเกียว ชื่อดวาถ้าแปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษคือเลขสอง ดังนั้นอาซูตะจึงเป็นลูกน้องอันดับ 2 ของเคทนั่นเอง

อิตสึกะ ชิกาบาเนะ(鹿羽 逸花) / เลดี้ปลัมยา(プラーミャ様, ปุรามยา-ซามา ; ภาษารัสเซียสำหรับ "เปลวไฟ")

ให้เสียงพากย์โดย: มาริยะ อิเสะ

เด็กสาวที่สวมผ้าปิดตา เธอเป็นหัวหน้ากลุ่มและต่อสู้ด้วยดาบ เธอเป็นลูกสาวของโกโร่ เธอหงุดหงิดง่ายและมักมีท่าทีโกรธเคือง แต่ก็แสดงให้เห็นว่ามีความรักอย่างมากต่อเคท โฮชิมิยะ หัวหน้ากลุ่มของเธอ ชิกาบาเนะมีฝีมือการทำอาหารที่แย่มาก (อาหารของเธอทำให้อาสึตะรู้สึกราวกับว่าโลกกำลังจะแตกหลังจากที่เขาลองชิม) และด้วยเหตุนี้ สมาชิกหลายคนของซเวซดาจึงไม่กินอาหารเย็นเมื่อเธอเป็นคนทำอาหาร

นาตาเลีย "นาตาชา" วาซิลเชนโก(ナTAーしャ ヴァーセョルチェンECO ) /ศาสตราจารย์ อุม(ウーム教授, Ūmu kyōju ; ภาษารัสเซียสำหรับ "สติปัญญา จิตใจ")

ให้เสียงโดย: คานะ ฮานาซาว่า

หญิงสาวผมบลอนด์สวมแว่นตา เธอรับผิดชอบด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของบริษัท Zvezda ชุดลำลองของเธอแทบจะประกอบด้วยชุดชั้นในสีดำและเสื้อคลุมห้องทดลองสีขาวเท่านั้น เธอพูดด้วยสำเนียงฮิโรชิม่า นาตาชามาจากยูเครนและได้รับการช่วยเหลือจากเคทจากสิ่งมีชีวิตลึกลับ (เธอเรียกพวกมันว่า "นางฟ้า") ที่ท่องไปในอุโมงค์อูโดกาวันโบราณระหว่างยูเครนและญี่ปุ่น

Yasubee "Yasu" Morozumi (両角 安兵衛 (ヤス) ) / Odin ( Áジーン, Ajīn ; ภาษารัสเซียสำหรับ "หนึ่ง")

ให้เสียงพากย์โดย: โคสุเกะ โทริอุมิ

ยาซุเรียกตัวเองว่าเป็น "หัวหน้าทหาร" ของกลุ่มซเวซดา ความจริงแล้ว ยาซุเป็นทหารระดับล่างเพียงคนเดียวในกลุ่มนอกจากอาซูตะ จิมอน เขามักจะก่อเรื่องวุ่นวายโดยใช้เทคโนโลยีของนาตาชา ยาซุติดบุหรี่อย่างหนัก ซึ่งทำให้สมาชิกซเวซดาคนอื่นๆ ไม่พอใจ เขาบอกว่าเขาดูดบุหรี่เพื่อรักษาภาพลักษณ์ "เด็กเกเร" ที่เขาพยายามสร้างมา ความภักดีของเขาต่อซเวซดาเกิดจากความกลัวเคท โฮชิมิยะ

Goro Shikabane (鹿羽 吾郎) / นายพล Pepel (ピェーペル将軍, Pyēperu shōgun ; ภาษารัสเซียสำหรับ "เถ้า")

ให้เสียงพากย์โดย: มินารุ ฮิโรตะ

โกโร่ ชิกาบาเนะ สมาชิกที่ตัวใหญ่ที่สุดของซเวซดา ใช้ระเบิดมือในการต่อสู้กับศัตรู เขาเป็นพ่อของอิทสึกะ มีการแสดงให้เห็นว่าเขาและยาสุ โมโรซึมิเคยเป็นแก๊งสเตอร์มาก่อน โดยยาสุทำงานอยู่ภายใต้โกโร่ เขามีความชอบในของหวาน ดังที่เห็นได้จากการที่เขากินเค้กและขนมหวานต่างๆ แม้กระทั่งในระหว่างการต่อสู้ เขาใช้ของหวานมาทดแทนการเสพติดบุหรี่ในอดีต ในตอนจบ เขาและคาโอริ น้องสะใภ้ของเขาได้แต่งงานกัน

โรโบโกะ(ロボ子)

ให้เสียงพากย์โดย: เอริอิ ยามาซากิ

เธอเป็นหุ่นยนต์เด็กหญิง เธอเข้าร่วมกับซเวซดาหลังจากได้พบกับนาตาชาในอุโมงค์ที่หลงเหลืออยู่จากอารยธรรมโบราณของอูโดกาวะ และได้รับการช่วยเหลือจากเคท เธอได้รับพลังงานจาก การกิน อูโดะ

เรงเงะ โคมาโดริ(駒鳥 蓮華) / ไวท์ โรบิน(ホワイロビン, Howaito Robin )

ให้เสียงโดย: M・A・O

เธอเป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของอาซูตะ แท้จริงแล้วเธอคือร้อยโทไวท์โรบิน สมาชิกหน่วยพิทักษ์ความยุติธรรมไวท์ไลท์ และลูกน้องของไวท์อีเกร็ต เธอแอบชอบอาซูตะ แต่ในตอนแรกเธอรังเกียจตัวตนอีกด้านของเขาอย่างดวา หลังจากที่เขาเผลอทำตัวลามกใส่เธอในฐานะไวท์โรบิน เธอซุ่มซ่ามในโรงเรียน ซึ่งเธอบอกว่าเป็นเพราะความเหนื่อยล้าจากการทำงานในฐานะไวท์โรบิน เธอและมิกิได้รับมอบหมายให้หยุดยั้งการยึดครองโลกของซเวซดา แม้ว่าเธอปรารถนาที่จะนำความยุติธรรมมาสู่โลก แต่เธอก็พร้อมที่จะไม่เชื่อฟังผู้บังคับบัญชาหากเธอเชื่อว่าคำสั่งนั้นไม่ยุติธรรม

มิกิ ชิราซากิ(白鷺 酒) / นกกระยางขาว(ホワイト イーグレット, Howaito īguretto )

ให้เสียงพากย์โดย: มินาโกะ โคโตบุกิ

เธอเป็นเพื่อนร่วมชั้นอีกคนของอาซูตะ แท้จริงแล้วเธอคือจ่าไวท์อีเกร็ต สมาชิกของกลุ่มไวท์ไลท์ และเป็นนักสู้ที่เก่งกาจ สามารถรับมือกับทั้งพลาเมียและนายพลเปเปลได้พร้อมกัน เธอเป็นนักเรียนดีเด่นด้านกีฬาและได้คะแนนสูงสุดในการสอบ ร่วมกับเรนเกะ เธอได้รับมอบหมายให้หยุดยั้งการยึดครองโลกของซเวซดา เธอจะปฏิบัติตามคำสั่งใดๆ ก็ตามที่มุ่งหมายจะนำความยุติธรรมมาสู่ผู้บังคับบัญชา แม้ว่าเธอจะเชื่อว่าคำสั่งนั้นไม่ยุติธรรมก็ตาม

คาโอริ ฮายาบูสะ(隼房 香織) / ไวท์ฟอลคอน(ホワイト фァルkon , ฮาวอิโตะ ฟารุคอน )

ให้เสียงพากย์โดย: มายะ ซากาโมโตะ

นักพากย์หญิงผู้เป็นตัวแทนของกลุ่มไวท์ไลท์ นามแฝงว่า ไวท์ฟอลคอน เธอพากย์เสียงนางเอกในรายการทีวีโปรดของเคทเรื่อง โรโบ บัตเลอร์ โดยใช้นามแฝงว่า คาโอริน มาจิโมโตะ เธอเป็นพี่สะใภ้ของโกโร่และเป็นป้าของอิทสึกะ เธอเกลียดชังกลุ่มซเวซดาอย่างมากเพราะเป็นต้นเหตุการตายของสึบากิ พี่สาวของเธอ ในตอนจบ เมื่อเธอแต่งงานกับโกโร่ เธอก็เข้าร่วมกับกลุ่มซเวซดา

เคียวชิโระ จิมง(地紋 京志郎)

ให้เสียงพากย์โดย: ทาคายะ คุโรดะ

พ่อของอาสุตะ รวมถึงผู้ว่าการโตเกียว ได้จับตาดูความเคลื่อนไหวของกลุ่มซเวซดาอย่างใกล้ชิด และใช้กำลังทหารเพื่อหยุดยั้งพวกเขา เขาตั้งเป้าที่จะผนวกญี่ปุ่นทั้งหมดให้เป็นส่วนหนึ่งของโตเกียว เพื่อที่จะได้ปกครองญี่ปุ่นทั้งหมด เขาใช้กำลังทหารอย่างรวดเร็ว ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เขาเสียการสนับสนุนจากนายกรัฐมนตรีไป

ซึบากิ ชิกาบาเนะ(鹿羽 椿)

ภรรยาผู้ล่วงลับของโกโร่ แม่ของอิทสึกะ และพี่สาวของคาโอริ การเสียชีวิตของเธอทำให้คาโอริเข้าร่วมกลุ่มไวท์ไลท์

ปิแอร์(ピエール)

เชฟทำขนมที่เคยเป็นสมาชิกแก๊งของโกโร่ เขาเสียสละตัวเองเพื่อให้โกโร่หนีรอดจากการไล่ล่าของทหาร ในตอนจบมีการเปิดเผยว่าเขารอดชีวิต

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ(ภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของสหรัฐอเมริกา(ภาษาอังกฤษ)
• เนื้อเรื่อง World Conquest Zvezda (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network