การเขียนด้วยไฟ

Q: การตอบรับเชิงวิจารณ์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ คะแนน 100% จากนักวิจารณ์ บน Rotten Tomatoes โดยอิงจากบทวิจารณ์ 51 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.

การเขียนด้วยไฟ
การเขียนด้วยไฟ
กำกับโดย	สุชมิต โฆษ; รินตู โทมัส;
ผลิตโดย	สุชมิต โฆษ; รินตู โทมัส;
ภาพยนตร์	สุชมิต โฆษ; คารัน ทาปลิยาล;
เรียบเรียงโดย	สุชมิต โฆษ; รินตู โทมัส; แอนน์ ฟาบินี(บรรณาธิการควบคุมดูแล);
เพลงโดย	ทาจดาร์ จูไนด; อิชาน ชับบรา;
บริษัทผู้ผลิต	แบล็ค ทิกเก็ต ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	มิวสิค บ็อกซ์ ฟิล์มส์ (สหรัฐอเมริกา)
วันที่วางจำหน่าย	30 มกราคม 2021 ( 2021-01-30 ) ( ซันแดนซ์ );
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 16.58 แสน ($29,731)

Writing with Fireเป็นภาพยนตร์สารคดี อินเดียปี 2021 กำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์ Sushmit Ghoshและ Rintu Thomasเกี่ยวกับนักข่าวที่ดำเนินงานหนังสือพิมพ์ Khabar Lahariyaซึ่ง นำโดยผู้หญิงชาวดาลิต ในขณะที่พวกเธอเปลี่ยนจากการทำข่าวสิ่งพิมพ์เป็นเวลา 14 ปี ไปสู่การทำข่าวแบบดิจิทัลโดยใช้สมาร์ทโฟน นับเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องยาวเรื่องแรกของอินเดียที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออร์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตภายใต้แบนเนอร์ Black Ticket Films ของ Ghosh และ Thomas และฉายรอบปฐมทัศน์โลกที่เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2021ซึ่งได้รับรางวัลสองรางวัล ได้แก่ รางวัล Audience Award และรางวัล Special Jury Award ในหมวดสารคดีภาพยนตร์โลก^{[ 4 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์จากเทศกาลภาพยนตร์และนักวิจารณ์ ได้รับรางวัลระดับนานาชาติหลายรางวัลและ}^ได้รับการยกย่องจากสื่อมวลชน ได้รับการขนานนามว่าเป็น "ภาพยนตร์แนะนำโดยนักวิจารณ์" โดยThe New York Times [ ⁵^]และJason RezaianจากThe Washington Postเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์เกี่ยวกับวารสารศาสตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุด — อาจจะตลอดกาล" ^[⁶^]ในปี 2023 Writing With Fireได้รับรางวัล Peabody Awardสาขาภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุด^[⁷^]^[⁸^]ทำให้ Rintu และ Sushmit เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอินเดียคนแรกในประวัติศาสตร์ 83 ปีของรางวัลนี้ที่ได้รับรางวัลนี้

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่อง Writing with Fireเล่าเรื่องราวของKhabar Lahariyaสำนักข่าวแห่งเดียวในอินเดียที่บริหารงานโดย ผู้หญิง จากวรรณะดาลิต (วรรณะที่ถูกกดขี่) พวกเธอใช้สมาร์ทโฟนรายงานข่าวจากพื้นที่ที่ยากลำบากที่สุดของประเทศ เสี่ยงชีวิตเพื่อพูดความจริงต่อผู้มีอำนาจ นำโดยหัวหน้าผู้รายงานข่าว Meera และ Suneeta ผู้ช่วยผู้รายงานข่าวอาชญากรรมที่กล้าหาญ ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงไหวพริบ สติปัญญา และความเห็นอกเห็นใจของนักข่าวเหล่านี้ในการเผชิญหน้ากับเรื่องราวที่เร่งด่วนที่สุดในยุคของเรา

ท่ามกลางโลกที่แบ่งขั้วมากขึ้นเรื่อยๆ ภาพยนตร์เรื่อง Writing with Fire จะพาเราติดตามมีราและกลุ่มเพื่อนสาวของเธอเป็นเวลาห้าปี ในขณะที่พวกเธอแหกกฎเกณฑ์เดิมๆ ทั้งในแนวหน้าของประเด็นปัญหาใหญ่ๆ ของอินเดีย และภายในบ้านของพวกเธอเอง เพื่อกำหนดความหมายที่แท้จริงของการเป็นผู้ทรงพลัง

ปล่อย

ภาพยนตร์สารคดี เรื่อง Writing With Fireเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนพฤศจิกายน 2021 ที่นิวยอร์ก ( Film Forum ), ลอสแอนเจลิส ( Laemmle Royal ), ชิคาโก ( Gene Siskel Film Center ) และออสติน ( Austin Film Society ) ทำให้เป็นภาพยนตร์สารคดีอินเดียเรื่องแรกที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา ด้วยเสียงวิจารณ์จากนักวิจารณ์และเสียงตอบรับจากผู้ชมที่เป็นบวกอย่างล้นหลามในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ทำให้มีการขยายการฉายไปยังเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกา^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}นอกจากนี้ ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์ เรื่อง Writing With Fireยังออกฉายอีกครั้งในวันที่ 28 มีนาคม 2022 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ซีรีส์ Independent Lensทางช่องPBS ^{[ 11 ]}

แผนกต้อนรับ

การตอบรับเชิงวิจารณ์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนน 100% จากนักวิจารณ์ บนRotten Tomatoesโดยอิงจากบทวิจารณ์ 51 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.40/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " Writing with Fireเป็นการยกย่องพลังแห่งวารสารศาสตร์อย่างน่าประทับใจ และนำเสนอภาพที่น่าสะพรึงกลัวของพลังที่ต่อต้านวารสารศาสตร์" ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Metacriticซึ่งใช้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 83 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 11 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง" ^{[ 14 ]}

เจสสิกา เคียง จากVarietyวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น "การยกย่องเชิดชูที่ปลุกเร้าและสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ความภาคภูมิใจของนักข่าวภาคประชาชนชาวอินเดีย" ^{[ 15 ]}อินคู คัง จากThe Hollywood Reporterเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ลึกซึ้งและสร้างแรงบันดาลใจ" ^{[ 16 ]}ในขณะที่เคท เออร์บแลนด์ จากIndieWireวิจารณ์ว่า "ลึกซึ้ง" ^{[ 17 ]} The Los Angeles Timesเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "รายงานที่สำคัญและกระตุ้นความคิดจากแนวหน้าของนักข่าวพลเมืองที่มีความสำคัญ" ^{[ 18 ]}ในขณะที่San Francisco Chronicleให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 5 ดาว และกล่าวว่า "แม้แต่วูดเวิร์ดและเบิร์นสไตน์ก็คงได้รับแรงบันดาลใจจากนักข่าวหญิงของWriting with Fire ของอินเดีย " ^{[ 19 ]}

การต้อนรับโดยนักข่าวKhabar Lahariya

ภาพยนตร์และผลกระทบของมันได้รับการตอบรับในเชิงบวกจาก Kavita Devi ผู้ร่วมก่อตั้ง Khabar Lahariya และสมาชิกทีมต่างๆ ที่ปรากฏตัวพร้อมกับภาพยนตร์ในเทศกาลภาพยนตร์และการประชุมกับผู้สร้างภาพยนตร์ตลอดระยะเวลา 14 เดือนนับตั้งแต่รอบปฐมทัศน์โลกที่ Sundance ^{[ 20 ]} Meera Devi ตัวเอกของ Writing With Fire และบรรณาธิการบริหารของสำนักข่าว อธิบายถึงผลกระทบของภาพยนตร์ว่า "จากมุมมองระดับโลก เราได้รับความนิยมมากขึ้นนับตั้งแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย [ที่ Sundance] ทั้งในด้านส่วนตัวและด้านอาชีพ มันได้ขยายชื่อเสียงของหนังสือพิมพ์และผลงานของเราอย่างมาก เราได้เห็นความนิยมในรูปแบบที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง และนั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก" ^{[ 21 ]}ชาบานี ฮัสซันวาเลีย ผู้สร้างภาพยนตร์และสมาชิกคณะกรรมการของ Khabar Lahariya ได้อธิบายถึงความเกี่ยวข้องอันเป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ขอให้สารคดีเรื่องนี้ ซึ่งติดตามนักข่าว KL สามคนในช่วงสำคัญของการพัฒนาของ Khabar Lahariya ได้รับการรับชมอย่างกว้างขวาง และขอให้สารคดีเรื่องนี้ทำหน้าที่ของสารคดีที่ดีต่อไป นั่นคือการเป็นพยานถึงความจริงที่ช่วยให้เรามองเห็นเป็นครั้งแรก" ^{[ 22 ]}กว่าหนึ่งปีต่อมา เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ องค์กรได้ออกแถลงการณ์วิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่านำเสนอภาพลักษณ์ของงานของพวกเขาอย่างง่าย ๆ ไม่สมบูรณ์ และ "มุ่งเน้นการรายงานข่าวไปที่ฝ่ายเดียว" ซึ่งNPRระบุว่าเป็นพรรคภารติยะ ชนตา (BJP) พรรคการเมืองที่ปกครองประเทศอินเดีย ศรีสติ เมห์รา ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Chambal Media อ้างว่า "การนำเสนอที่ผิดพลาด" นี้อาจส่งผลเสียต่อความปลอดภัยและชื่อเสียงของKhabar Lahariyaและนักข่าวของพวกเขา^{[ 23 ]}

รางวัลเกียรติยศ

หลังจากออกฉาย ภาพยนตร์ เรื่อง Writing with Fireได้รับการนำเสนอในเทศกาลภาพยนตร์หลายแห่งและได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล World Cinema Documentary Special Jury Award: Impact for Change และรางวัล World Cinema Documentary Competition Audience Award ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2021 [ ^{4 ] ใน}เดือนธันวาคม 2021 มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าสู่รอบคัดเลือกของรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 94ประจำปี 2022 ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}และในเดือนกุมภาพันธ์ถัดมาก็มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขานี้^{[ 3 ]}

รางวัล	วันที่จัดพิธี	หมวดหมู่	ผู้รับ	ผลลัพธ์	อ้างอิง
รางวัลออสการ์	27 มีนาคม 2565	ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	ได้รับการเสนอชื่อ	^{[ 26 ]}
รางวัลภาพยนตร์เอเชียแปซิฟิก	11 พฤศจิกายน 2021	ภาพยนตร์สารคดีขนาดยาวที่ดีที่สุด	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	ได้รับการเสนอชื่อ	^{[ 27 ]}
เทศกาลภาพยนตร์เบลฟาสต์	13 พฤศจิกายน 2021	รางวัล Maysles Brothers สำหรับภาพยนตร์สารคดีขนาดยาว	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์เกน	28 ตุลาคม 2564	รางวัล Checkpoints สาขาภาพยนตร์สารคดีสิทธิมนุษยชนยอดเยี่ยม	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 28 ]}
เทศกาลภาพยนตร์แบล็กสตาร์	9 สิงหาคม 2564	ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 29 ]}
เทศกาลภาพยนตร์แบล็กสตาร์	9 สิงหาคม 2564	รางวัลขวัญใจผู้ชม – ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 29 ]}
Cinema Eye Honors	1 มีนาคม 2565	รางวัลขวัญใจมหาชน	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	ได้รับการเสนอชื่อ	^{[ 30 ]}
Cinema Eye Honors	1 มีนาคม 2565	เดอะอันฟอร์เจเบิลส์	มีรา เดวี	วอน	^{[ 30 ]}
รางวัลภาพยนตร์เพื่อสันติภาพ		การเสริมสร้างศักยภาพสตรี	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 31 ]}
โดคุเฟสต์	14 สิงหาคม 2564	ความจริง Dox	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
เทศกาลภาพยนตร์จากภาคใต้	18 พฤศจิกายน 2021	รางวัล Doc:South	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 34 ]}
รางวัลสารคดี IDA	4 มีนาคม 2565	คุณสมบัติเด่นที่สุด	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	ได้รับการเสนอชื่อ	^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
เทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติอัมสเตอร์ดัม	26 พฤศจิกายน 2021	รางวัลผู้ชมยอดเยี่ยม NPO IDFA	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 37 ]}
เทศกาลภาพยนตร์คราคอฟ	5 มิถุนายน 2564	รางวัลซิลเวอร์ฮอร์น สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมด้านประเด็นทางสังคม	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 38 ]}
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเคียฟ "Molodist"	5 มิถุนายน 2564	สารคดียอดเยี่ยม	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 39 ]}
เมาน์เทนฟิล์ม	31 พฤษภาคม 2564	รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน – ภาพยนตร์สารคดีขนาดยาวที่ดีที่สุด	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน
รางวัลพีบอดี้	11 มิถุนายน 2566	สารคดี	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 40 ]}
รางวัลสมาคมผู้ผลิตแห่งอเมริกา	19 มีนาคม 2565	ผู้ผลิตภาพยนตร์สารคดีดีเด่น	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	ได้รับการเสนอชื่อ	^{[ 41 ]}
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซานฟรานซิสโก	17 เมษายน 2564	รางวัลภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม McBaine	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 42 ]}
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติซีแอตเติล	18 เมษายน 2564	รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน – การประกวดภาพยนตร์สารคดี	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 43 ]}
รางวัลสื่อเพื่อผลกระทบทางสังคม	10 กุมภาพันธ์ 2565	สารคดียอดเยี่ยม	การเขียนด้วยไฟ	ได้รับการเสนอชื่อ	^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}
		ผู้กำกับยอดเยี่ยม	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน
		การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยม	สุชมิต โกช และคาราน ทับลิยัล	วอน
เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์	2 กุมภาพันธ์ 2564	รางวัลผู้ชมยอดเยี่ยม: ภาพยนตร์สารคดีโลก	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 4 ]}
เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์	2 กุมภาพันธ์ 2564	รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน สาขาภาพยนตร์สารคดีโลก: สร้างผลกระทบเพื่อการเปลี่ยนแปลง	รินตู โธมัส และสุชมิต โกช	วอน	^{[ 4 ]}
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบายาโดลิด	30 ตุลาคม 2564	รางวัลแห่งประวัติศาสตร์	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 47 ]}
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติบายาโดลิด	30 ตุลาคม 2564	รางวัลฟันดอส	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 47 ]}
เทศกาลภาพยนตร์วิสคอนซิน	20 พฤษภาคม 2564	ภาพยนตร์สารคดีที่ผู้ชมชื่นชอบมากที่สุด	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
เทศกาลภาพยนตร์สารคดีนานาชาติยามากาตะ	14 ตุลาคม 2564	รางวัลของประชาชน	การเขียนด้วยไฟ	วอน	^{[ 50 ]}

ลิงก์ภายนอก

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
การเขียนด้วยไฟที่IMDb

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องอย่างเป็นเอกฉันท์จากเทศกาลภาพยนตร์และนักวิจารณ์ ได้รับรางวัลระดับนานาชาติหลายรางวัลและ

ได้

[

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

การเขียนด้วยไฟ

กำกับโดย	สุชมิต โฆษ รินตู โทมัส
ผลิตโดย	สุชมิต โฆษ รินตู โทมัส
ภาพยนตร์	สุชมิต โฆษ คารัน ทาปลิยาล
เรียบเรียงโดย	สุชมิต โฆษ รินตู โทมัส แอนน์ ฟาบินี(บรรณาธิการควบคุมดูแล)
เพลงโดย	ทาจดาร์ จูไนด อิชาน ชับบรา
บริษัทผู้ผลิต	แบล็ค ทิกเก็ต ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	มิวสิค บ็อกซ์ ฟิล์มส์ (สหรัฐอเมริกา)
วันที่วางจำหน่าย	30 มกราคม 2021 ( 2021-01-30 ) ( ซันแดนซ์ )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 16.58 แสน ($29,731) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}