เซี่ยเหมิง
เซี่ยเหมิง | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เกิด | หยางเมิ่ง ( 1933-02-16 ) 16 กุมภาพันธ์ 1933 | ||||||||||||
| เสียชีวิต | 30 ตุลาคม 2559 (2016-10-30) (อายุ 83 ปี) | ||||||||||||
| คู่สมรส | หลินเปาเฉิง | ||||||||||||
| รางวัล | รางวัล Golden Phoenix Awardsปี 1993รางวัลพิเศษด้านผลงานดีเด่นรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง –ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมปี 1983เรื่อง Boat People | ||||||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 夏夢 | ||||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 夏梦 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| หยางเมิ่ง | |||||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 楊濛 | ||||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 杨蒙 | ||||||||||||
| |||||||||||||
เซี่ยเมิ่ง (16 กุมภาพันธ์ 1933 – 30 ตุลาคม 2016) หรือที่รู้จักกันในชื่อเซีย มูนและมิแรน ดา หยาง เกิด ในชื่อ หยางเมิ่งเป็นนักแสดงและผู้ผลิตภาพยนตร์จากฮ่องกง[ 1 ]เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ฮ่องกง ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 และมีส่วนร่วมใน วงการภาพยนตร์ฝ่ายซ้ายของภูมิภาค[ 2 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 เซี่ยเมิ่งทำงานเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์และมีส่วนร่วมในภาพยนตร์คลื่นลูกใหม่ของฮ่องกง
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
Xia Meng เกิดที่ Yang Meng เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 ที่เซี่ยงไฮ้
เธอได้สัมผัสกับศิลปะการแสดงครั้งแรกที่โรงเรียนแม็กไทเออร์โรงเรียนหญิงล้วนชั้นนำที่ก่อตั้งโดยมิชชันนารีเมธอดิสต์ในเซี่ยงไฮ้ในปี 1947 เธอและครอบครัวย้ายไปฮ่องกง และเข้าเรียนที่โรงเรียนคอนแวนต์แมรีนอลล์ ในปี 1949 เนื่องในโอกาสงานกิจกรรมของโรงเรียน เธอได้รับเลือกให้รับบทนำในละครเรื่อง เซนต์โจนฉบับภาษาอังกฤษของโรงเรียนแม็กไท เออ ร์
น้องสาวของเซี่ยเมิ่ง ชื่อหยางเจี๋ย เล่นให้กับทีมบาสเกตบอลหญิงทีมชาติจีนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2497 ถึง พ.ศ. 2490 [ 3 ]
อาชีพในวงการภาพยนตร์
ในปี ค.ศ. 1950 หยางเมิ่ง (ชื่อเกิด) และเพื่อนๆ ได้ไปเยี่ยมกองถ่ายภาพยนตร์ของบริษัทเกรทวอลล์ มูฟวี่ เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัดที่นี่เองที่เธอถูกทีมงานและผู้จัดการสตูดิโอ หยวนหยางอัน พบเห็นเป็นครั้งแรก ด้วยความช่วยเหลือของเหมาเหม่ย ลูกสาวของหยวน (ซึ่งเป็นนักแสดงและนักบัลเล่ต์) หยางเมิ่งจึงตอบรับคำเชิญและเข้าร่วมสตูดิโอเมื่ออายุ 17 ปี ด้วยแรงบันดาลใจจากบท ละครเรื่อง "ฝันกลางฤดูร้อน " ของเชกสเปียร์นักแสดงหน้าใหม่จึงตัดสินใจเปลี่ยนชื่อตัวเองเป็นเซี่ยเมิ่ง (แปลว่า "ความฝันในฤดูร้อน")
เจ้าหญิงรัชทายาทกำแพงเมืองจีน

เธอได้รับบทบาทแรกในฐานะตัวละครนำในภาพยนตร์ เรื่อง A Night-Time Wife (1951) ของLi Pingqianภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากและทำให้ Hsia Moon โด่งดังเป็นพลุแตก[ 4 ]บทบาทอื่นๆ ตามมาอีกมากมาย รวมถึงบทบาทหญิงสาวผู้โศก เศร้าในภาพยนตร์ เรื่องSunriseของCao Yuและบทบาทแม่ม่ายผู้มีคุณธรรมในภาพยนตร์เรื่องA Widow's Tears ซึ่งทั้งสองเรื่องออกฉายในปี 1956 เธอรับบทเป็นแพะรับบาปของค่านิยมทางศีลธรรมแบบศักดินาในภาพยนตร์ที่ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมอย่างมาก[ 5 ] เรื่อง The Eternal Love (1960) รับบทเป็นชนชั้นกลางผู้ยากไร้ในภาพยนตร์เรื่อง Romance of The Boudoir (1960) ของ HKFA Archival Gem [ 6 ]และรับบทเป็นชายที่ปลอมตัวเป็นหญิงในภาพยนตร์เรื่อง The Bride Hunter (1960)
เซี่ยเมิ่งเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ฮ่องกงไม่กี่คนที่ภาพยนตร์ของเธอออกฉายในสาธารณรัฐประชาชนจีนก่อนการปฏิวัติวัฒนธรรมสำนักข่าวซินหัวเปรียบเทียบเธอกับออเดรย์ เฮปเบิร์น[ 7 ]
การปฏิวัติทางวัฒนธรรม
ในช่วงฤดูร้อนปี 1967 เซี่ยเมิ่งได้เดินทางไปเยือนกว่างโจวและได้เห็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติวัฒนธรรม ภาพยนตร์ฮ่องกงได้รับอิทธิพลจากพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในไม่ช้า และภาพยนตร์ของเกรทวอลล์ก็ไม่ได้รับความนิยมเหมือนแต่ก่อนอีกต่อไป เซี่ยเมิ่งซึ่งกำลังตั้งครรภ์ในขณะนั้น ได้ขอถอนตัวจากการมีส่วนร่วมในขบวนการทางการเมือง เธอลาออกจากสตูดิโอในเดือนกันยายนปี 1967 ไม่นานหลังจากที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องOh, the Spring Is Here (1967) และเดินทางไปแคนาดา อย่างเงียบๆ ก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย
กลับมาในฐานะโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์
หลังสิ้นสุดการปฏิวัติวัฒนธรรม เซี่ยเมิ่งได้รับเชิญจากเหลียว เฉิงจือซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานสภาประชาชนแห่งชาติ ในขณะนั้น ให้เข้าร่วมการประชุมใหญ่ครั้งที่ 4 ของสมาคมวรรณกรรมและศิลปะแห่งประเทศจีน (CFLAC) ที่กรุงปักกิ่งระหว่างวันที่ 30 ตุลาคมถึง 16 พฤศจิกายน 1979 นี่ถือเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณชนครั้งแรกของเธอหลังจากผลงานการแสดงภาพยนตร์ครั้งสุดท้ายในปี 1967 ด้วยการสนับสนุนของเหลียว เธอจึงตัดสินใจกลับเข้าสู่วงการภาพยนตร์ในฐานะผู้อำนวยการสร้างหลังจากห่างหายไปสิบปี
ในปี 1980 เซี่ยเมิ่งได้ก่อตั้งบริษัท บลูเบิร์ด มูฟวี่ เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด และสร้างภาพยนตร์เรื่องแรกคือBoat People ( อันฮุย , 1982) ซึ่งเป็นภาพยนตร์และภาพยนตร์สำคัญของกระแสภาพยนตร์ฮ่องกงยุคใหม่ที่ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและผู้กำกับยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง ครั้งที่ 2 หลังจากสร้างภาพยนตร์เรื่อง Young Heroes ( มู่ตุนเฟย , 1983) และHomecoming ( ยิมโฮ , 1984) เซี่ยเมิ่งก็ขายบริษัทภาพยนตร์ของเธอให้กับเจียงจูยี่ และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการผลิตภาพยนตร์อีกเลยหลังจากนั้น
อื่น
รางวัล
การแสดงของเซี่ยเมิ่งในภาพยนตร์เรื่องPeerless Beauty (1953) และA Widow's Tears (1956) ทำให้เธอได้รับรางวัลความสำเร็จส่วนบุคคลยอดเยี่ยมจากกระทรวงวัฒนธรรมแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ในปี 1995 เซี่ยเมิ่งได้รับรางวัลพิเศษดาราภาพยนตร์จีน เนื่องในโอกาสครบรอบ 90 ปีของภาพยนตร์จีน
กิจกรรมทางการเมือง
นอกจากนี้ เธอยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมือง โดยได้รับการคัดเลือกให้เป็นกรรมการของสมาคมวัฒนธรรมแห่งชาติจีน และสภาที่ปรึกษาทางการเมืองแห่งประชาชนจีน
มรดก
ด้วยผลงานที่เธอได้สร้างสรรค์ให้กับวงการภาพยนตร์ เซียะเมิ่งจึงได้รับเกียรติให้มีดาวพร้อมรอยมือและลายเซ็นในชื่อของมิแรนดา หยาง ตั้งอยู่บน ถนน แห่งดวงดาว (Avenue of Stars ) ใน ย่าน จิมซาจุ่ยฮ่องกง
ในเดือนสิงหาคม ปี 2548 เมิ่งเป็นหนึ่งในดาราภาพยนตร์ 128 คนที่ได้รับการยกย่องจากจีนในชุดแสตมป์ที่ระลึกเพื่อเฉลิมฉลองครบร้อยปีของภาพยนตร์ภาษาจีน
สิ่งพิมพ์ ภาพถ่าย และบทสัมภาษณ์
ผลงานภาพยนตร์
| ปี | ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ | ชื่อเรื่องเดิม | บทบาท | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|
| 1951 | ภรรยายามค่ำคืน | 禁婚記 | หยิงเซี่ยจือ | |
| 1952 | พ่อแต่งงานใหม่ | 一家春 | ||
| ความฝันห้องแดงสมัยใหม่ | 新紅樓夢 | |||
| โนนย่า | 娘惹 | หยาง หยงเฟิน | ||
| 1953 | ดอกลิลลี่ที่ฉีกขาด | 孽ชิงดอกไม้ | เจียว กุ้ยอิง | |
| เรื่องชู้สาว | 門 | คุงเหม่ยเฟิง | ||
| ฝันกลางวัน | 白日夢 |
| ||
| ความงามที่หาที่เปรียบมิได้ | 絕代佳人 | รุจิ | ||
| ชายชุบทอง | ดอกไม้ดอกไม้世界 | นางเว่ย | ||
| 1954 | ม้าหมุน | 歡喜冤家 | จาง ชิงผิง | |
| นิทานแห่งเมือง | 都會交響曲 | แนนซี่ | ||
| จอยซ์และเดลี่ | 姊妹曲 | ลู เดลี่ | ||
| 1955 | อย่าทิ้งฉันไป | 不要離開我 | มู่ ซังชิง | |
| 1956 | พระอาทิตย์ขึ้น | 日出 | เฉิน ไป๋ลู่ | |
| ความรักทั้งสาม | 三戀 | ไป๋อี้เหวิน | ||
| คืนวันแต่งงาน | ใหม่ | หลินฟาง | ||
| น้ำตาของหญิงม่าย | ใหม่ | ฟาง เหมย | ||
| 1957 | รอคอยตลอดกาล | 望夫yama下 | หลิว วานลิน | |
| หนีเข้าไปในกับดัก | 逆旅風雲 | เสี่ยวเจียวหง | ||
| ฤดูใบไม้ผลิจะไปไหน? | 春歸何處 | จางหมิง | ||
| 1958 | ดวงตาที่ชวนหลงใหลเหล่านั้น | 眼兒媚 | ยาน เออร์-เหมย | |
| วิถีแห่งสามีภรรยา | 搶新郎 | จาง ไคเฟิง | ||
| สโมสรหงส์เขียว | 綠天鵝夜總會 | ชิว หลิน | ||
| นักล่าสามี | 夫妻經 | จางจิงเฟิน | ||
| 1959 | หวานดุจน้ำผึ้ง | 甜甜蜜蜜 | ติง ฮุ่ย หลาน | |
| งานเลี้ยงของครอบครัวร่ำรวย | 豪門夜宴 | แขกในงานเลี้ยง | ||
| ความปรารถนาที่ไม่สมหวัง | 稱heart如意 | ว่านเฟิน | ||
| 1960 | นักล่าเจ้าสาว | 王老虎搶親 | โจว เหวินปิน | ภาพยนตร์ งิ้วเยว่การแสดงข้ามเพศ |
| ความรักของนางเงือก | 碧波仙侶 |
| ภาพยนตร์เพลง | |
| ความโรแมนติกในห้องนอน | 香閨春情 | ซู่ซวน | ||
| นัดพบ | 佳人มี約 | |||
| ความรักนิรันดร์ | 同命鴛鴦 | คุณนายหลิว | ||
| 1961 | อ่า ฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว! | 滿園春色 | ||
| พ.ศ. 2505 | เจ้าหญิงตกหลุมรัก | 三看御妹劉金定 | หลิว จินติง | ภาพยนตร์งิ้วเยว่ |
| เรามาแต่งงานกันเถอะ | 我們要結婚 | หลิวหยิง | ||
| พ.ศ. 2506 | ระหว่างการแก้แค้นและความรัก | 雪地情仇 | หยินจู | |
| ตง เสี่ยววาน | 董เล็ก宛 | ตง เสี่ยววาน | ||
| พ.ศ. 2507 | เจ้าหญิงสุดที่รักของฉัน | 金枝玉葉 | เจ้าหญิง | ภาพยนตร์งิ้วเยว่ |
| สวนแห่งการพักผ่อน | 故園春夢 | ว่าน จ้าวฮวา | ||
| พ.ศ. 2508 | เรื่องราวความรักอันกล้าหาญ | 烽火姻緣 | เธอไซฮวา | ภาพยนตร์งิ้วเยว่ |
| พ.ศ. 2510 | สุภาพสตรีผู้สวยงาม | 白領麗人 | เจียง หยูฮวา | |
| 1968 | โอ้ ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว! | 迎春ดอกไม้ | ||
| พ.ศ. 2525 | คนเรือ | 投奔怒海 | ไม่ปรากฏ | โปรดิวเซอร์ |
| พ.ศ. 2526 | วีรบุรุษรุ่นเยาว์ | 自古英雄出少年 | ไม่ปรากฏ | โปรดิวเซอร์ |
| 1984 | การกลับบ้าน | 似水流年 | ไม่ปรากฏ | โปรดิวเซอร์ |