หลี่ ปิงเฉียน

หลี่ ปิงเฉียน
หลี่ ปิงเฉียน
เกิด	1902 หางโจวสมัยจักรวรรดิชิง
เสียชีวิต	18 พฤศจิกายน 2527 (อายุ 81-82 ปี) ฮ่องกงของอังกฤษ
ชื่ออื่นๆ	แจ็ค ลี่, ลี ปิงเฉียน, ลี ปิงซิน
อาชีพ	ผู้กำกับภาพยนตร์ นักเขียนบท และนักแสดงเป็นครั้งคราว
	‹ ดู RfD ›
ชื่อภาษาจีน
ชาวจีน	李萍倩
ฮันยู พินอิน
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮันยู พินอิน	หลี่ผิงเฉียน

หลี่ผิงเฉียน (ค.ศ. 1902 – 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1984) หรือที่รู้จักกันในชื่อแจ็คผิงเฉียน ห ลี่ เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ชาวจีนที่กำกับภาพยนตร์มากกว่า 100 เรื่องในอาชีพการงานของเขาในจีนแผ่นดินใหญ่และฮ่องกง^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}เขาอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากผลงานร่วมกับนักแสดงหญิง กงฉิวเซียและเซี่ยเมิ่งซึ่งแต่ละคนแสดงนำในภาพยนตร์ของเขามากกว่าสิบเรื่อง นอกจากนี้ภาพยนตร์งิ้วหวงเหมย เรื่อง สามรอยยิ้มอันน่าหลงใหล ในปี ค.ศ. 1964 ที่นำแสดงโดยเฉินซื่อซีก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในประเทศจีน

ชีวิต

หลี่เกิดที่หางโจวและเดิมทีมีชื่อว่าชุนโจว^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}เขาย้ายไปเซี่ยงไฮ้ในช่วงทศวรรษ 1920 เพื่อเริ่มต้นอาชีพในวงการภาพยนตร์หลังจากออกจากมหาวิทยาลัยหูเจียงในปี 1919 ซึ่งเขาเรียนวิชาสังคมวิทยาแต่ไม่ได้สำเร็จการศึกษา^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}ในปี 1924 เขาได้ร่วมก่อตั้งบริษัท Shenzhou Film Companyกับ Wu Xuchang ^{[ 2 ]}บริษัทล้มละลายในปี 1927 และหลี่ได้เข้าร่วมบริษัทTianyi Film Company ^{[ 2 ]}ในที่สุดเขาก็ย้ายไปที่บริษัท Mingxing Film Companyจนกระทั่งบริษัทถูกทำลายจากการทิ้งระเบิดของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 2 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 หลี่ได้ย้ายไปฮ่องกงและเริ่มกำกับภาพยนตร์ภาษาจีนกวางตุ้งให้กับบริษัทต่างๆ เช่นYonghua และ Great Wall Film Company ^{[ 2 ]}

ผลงานก่อนหน้านี้ของหลี่หลายชิ้นสูญหายไป^{[ 4 ]}

ผลงานภาพยนตร์

ในฐานะนักแสดง

ปี	ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ	ชื่อเรื่องเดิม	บทบาท	ผู้อำนวยการ	หมายเหตุ
1925	ความทรงจำที่ทนไม่ได้	不堪回首	จู เหวินกวง		สูญหาย
	วันแต่งงาน	佳期			สูญหาย
	คืนพระจันทร์เต็มดวง	花好月圆			สูญหาย
1926	น้องสาวที่น่าอาย	難為了妹妹		ใช่	สูญหาย
1927	การโจมตีที่รุนแรง	劉關張大破黃巾			สูญหาย
1927	ทนายความหญิง	女律師			สูญหาย
1928	ทับทิมอันล้ำค่า	紅寶石		ใช่	สูญหาย
1928	เรื่องราวของเชอร์ล็อก โฮล์มส์	福爾摩斯偵探案	เชอร์ล็อก โฮลมส์	ใช่	สูญหาย
1955	เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกับผู้หญิงคนหนึ่ง	我是一個女人		ใช่

ในฐานะผู้อำนวยการ

ปี	ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ	ชื่อเรื่องภาษาจีน	หมายเหตุ
1926	น้องสาวที่น่าอาย	難為了妹妹	นักแสดงเช่นกัน
1926	ลูกชายที่ดีของฉัน	好兒子	ผู้กำกับร่วม
1927	พัดเหล็กเจ้าหญิง	鐵扇公主	ผู้กำกับร่วม
	ต้นคามิเลียใหม่	ใหม่茶ดอกไม้
	หญิงสาวในชุดเกราะ	花木蘭從軍
	เสียงคร่ำครวญถึงเจดีย์	仕林祭塔	ผู้กำกับร่วม
	เลดี้ส์ คิงดอม	西遊記·女兒國	ผู้กำกับร่วม
1928	ถ้ำโลตัส	蓮ดอกไม้洞	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1928	ทับทิมอันล้ำค่า	紅寶石	ภาพยนตร์สองภาค ผู้เขียนบทและนักแสดงก็ร่วมแสดงด้วย
1929	จักรพรรดิเฉียนหลงเสด็จเยือนภาคใต้ ตอนที่ 3	乾隆遊江南第3集
	หงส์เดียวดายหลังหายนะ	劫後孤鴻	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	คำเตือนสำหรับคู่รัก	情慾寶鑑
	แท่นดอกไม้ลุกไหม้	火燒百ดอกไม้臺	ภาพยนตร์สองภาค
1930	หยาง หยุนโหย่ว และ ตง ชีชาง	楊雲友與董其昌
1930	ราชินีแห่งนักศึกษาวิทยาลัย	ตัวใหญ่	ภาพยนตร์สองภาค
1931	ระหว่างพวกเขาเอง	夫妻之間
	เรื่องราวของเชอร์ล็อก โฮล์มส์	福爾摩斯偵探案	นักแสดงเช่นกัน
	อาร์แซน ลูแปง	亞森羅賓
	จักรพรรดิเฉียนหลงเสด็จเยือนภาคใต้ ตอนที่ 8	乾隆遊江南第8集
	จักรพรรดิเฉียนหลงเสด็จเยือนภาคใต้ ตอนที่ 9	乾隆遊江南第9集
	ความสุขแห่งห้องเต้นรำ	歌唱春色
1932	นางสาวเซี่ยงไฮ้ หาน ซิ่วเหวิน	上海姐韓繡雯
	สองธิดาแห่งภาคตะวันออกเฉียงเหนือ	東北二女子
	ปัญหาเก่าและปัญหาใหม่	舊恨新愁
	บทกวีที่เขียนบนใบกล้วย	芭蕉葉上詩
	หญิงที่แต่งงานแล้ว	มี夫之婦
1933	ผู้หญิงยุคใหม่	現代一女性
	การเก็บเกี่ยวที่ดี	豐年
	บุตรและธิดาแห่งยุคสมัย	時代的兒女
	ความฝันในฤดูใบไม้ผลิของพิณ	琵琶春怨	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1934	สามพี่น้อง	三姊妹	นอกจากนี้ยังเป็นผู้ร่วมเขียนด้วย
1934	คลาสสิกสำหรับเด็กผู้หญิง	女兒經	ผู้กำกับร่วม
1935	จิตวิญญาณที่เปี่ยมด้วยความศรัทธาและความจงรักภักดี	民族魂	ผู้กำกับร่วม
1935	มนุษย์	คน倫	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1936	การต่อสู้ระหว่างลูกพีชและลูกพลัม	桃李爭艷	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1936	นัดพบ	夜會
1937	ดอกไม้บานและเหี่ยวเฉา	花開ดอกไม้落
1938	คู่รัก	鳳求凰
1938	คามิลล์	茶ดอกไม้女	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1939	โลกแห่งเงินตรา	金銀世界
	นางกำนัลเฟยเจิ้นเอ๋อ	費貞娥刺虎	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	พัดของหญิงสาว	少奶奶的扇子
	ความเสียใจในชีวิตและความตาย	生死恨	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1940	ตู้ซื่อเหนียง	杜十娘	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1940	หงเซียนขโมยกระเป๋า	紅線盜盒
1941	วิถีแห่งการดำรงชีวิต	生路
	ครอบครัว	บ้าน	ผู้กำกับร่วม
	คุณจะไปที่ไหน	生離死別	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	สตรีผู้กล้าหาญ	英烈傳	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	แม่ม่าย	風流寡婦
	ราชาแห่งนรก	地藏王
1942	ความเห็นอกเห็นใจ	博愛	ผู้กำกับร่วม
	สุภาพสตรีผู้ทรงเกียรติ	貴婦風流	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	สี่พี่น้อง	四姊妹	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	ชายสองคนกับหญิงหนึ่งคน	歡喜冤家	นักเขียนด้วยเช่นกัน
พ.ศ. 2486	ความกตัญญูและการแก้แค้นของนักแสดง	藝海恩仇記	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	การต่อสู้แย่งชิงเด็ก	桃李爭春
	เมฆลอยปกคลุมดวงจันทร์	浮雲掩月
	มาดามบัตเตอร์ฟลาย	蝴蝶夫人
1944	เพลงจากสวรรค์อีกแห่ง	天外笙歌
1944	กลีบดอกไม้ที่ลอยไปมา	惜花飞
พ.ศ. 2488	วันปีใหม่	萬戶更新	ผู้กำกับร่วม
1947	แม่และลูกชาย	母與子
	ฤดูใบไม้ผลิเหนือทะเลสาบ	湖上春痕	นักเขียนด้วยเช่นกัน
	อย่าละทิ้งความสัมพันธ์กับญาติพี่น้อง	裙帶風
1948	ฆาตกร	兇手
1948	จับความฝัน	春歸何處
1949	สามีของเรา	春雷	นักเขียนด้วยเช่นกัน
1950	หญิงแปลกหน้า	一代妖姬
1950	ความจริงอันน่าสะพรึงกลัว	說謊世界
1951	ภรรยายามค่ำคืน	禁婚記
1952	ดอกไม้บานในหัวใจ	百ดอกไม้齊放
	หนุ่มโสดถือกำเนิด	方帽子
	การผจญภัยในเมือง	蜜月
1953	เรื่องชู้สาว	門
	ฝันกลางวัน	白日夢
	ความรักของพ่อแม่	寸草heart
	ความงามที่หาที่เปรียบมิได้	絕代佳人
1954	นิทานแห่งเมือง	都會交響曲
1955	เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นกับผู้หญิงคนหนึ่ง	我是一個女人	นักแสดงเช่นกัน
1956	ความรักทั้งสาม	三戀
1957	หนีเข้าไปในกับดัก	逆旅風雲
1957	รอคอยตลอดกาล	望夫yama下
1958	มิสแฟรกแรนซ์	香噴噴小姐
1958	สโมสรหงส์เขียว	綠天鵝夜總會
1960	เด็กหญิงบนหน้าแรก	新聞人物
	หัวเราะสิ ตัวตลก หัวเราะ	笑笑笑
	นัดพบ	佳人มี約
1961	กะลาสีเรือกับสาวนักเต้น	華燈初上
1961	กับดักอันน่าทึ่ง	迷魂阱
พ.ศ. 2505	เจ้าหญิงตกหลุมรัก	三看御妹劉金定	ภาพยนตร์งิ้วเยว่
พ.ศ. 2506	ระหว่างการแก้แค้นและความรัก	雪地情仇
พ.ศ. 2507	สามรอยยิ้มอันมีเสน่ห์	三笑	ภาพยนตร์โอเปร่าหวงเหม่ย
พ.ศ. 2508	โลกแห่งความรัก	艷遇
พ.ศ. 2508	เรื่องราวความรักอันกล้าหาญ	烽火姻緣	ภาพยนตร์งิ้วเยว่

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

ในซีรีส์จีนเรื่องZhao Dan (赵丹) ปี 2008 หลี่ผิงเฉียน รับบทโดยนักแสดง Meng Jun (孟俊)

ลิงก์ภายนอก

หลี่ผิงเฉียนที่IMDb
แจ็ค หลี่ ผิงเฉียนในฐานข้อมูลภาพยนตร์ฮ่องกง

[ 4 ]