ซินซู
Xinxu ( ภาษาจีน:新序; พินอิน: Xīnxù ; Wade–Giles : Hsin-hsü ; "การจัดเรียงใหม่" [ 1 ] ) เป็นชุดเรื่องราวจากยุคสมัยของพงศาวดารฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงจนถึงสมัยราชวงศ์ฮั่นซึ่งส่วนใหญ่เป็นเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ รวบรวมโดยLiu Xiang刘向 ในสมัยราชวงศ์ฮั่นตอนต้น

เดิมทีประกอบด้วยม้วนหนังสือ 30 ม้วน แต่ปัจจุบันเหลืออยู่เพียง 10 ม้วน ซึ่งมีข้อความทั้งหมด 166 ข้อความ
อิเคดะ ชูโซ กล่าวว่า ผลงานนี้แต่งขึ้นเช่นเดียวกับเหลียนหนี่จ้วน (" ชีวประวัติสตรีตัวอย่าง ") และซั่วหยวน (" สวนแห่งวาทศิลป์ ") โดยมีจุดประสงค์เพื่อสั่งสอนจักรพรรดิและส่งเสริมการปกครองราชวงศ์ ( หวางเต๋า王道) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผลงานนี้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดแบบพี่น้องกับผลงานชิ้นหลัง[ 2 ]
เป็นการนำเรื่องราวที่รู้จักกันดีอยู่แล้วมาเล่าใหม่ในรูปแบบที่แตกต่างออกไป โดยส่วนใหญ่เนื้อหาจะกล่าวถึงช่วงยุคฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง
เนื้อหาส่วนใหญ่มีที่มาจากผลงานต่างๆ เช่นLüshi chunqiu , Hanshi waizhuan , Xunzi , Zhuangzi , Han Feizi , " คำอธิบายสามประการเกี่ยวกับพงศาวดารฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง " [ 3 ] Guoyu , Zhanguo ceและShijiในบางกรณีเป็นการยืมโดยตรง ในกรณีอื่นๆ เป็นฉบับที่คัดเลือก ย่อ และเรียบเรียงโดย Liu Xiang ซึ่งเป็นสาเหตุของความแตกต่างมากมาย
หลิวเซียงรวบรวมหนังสือเล่มนี้โดยมีเป้าหมายที่จะใช้ความสำเร็จและความล้มเหลวของคนโบราณเป็นกระจกสะท้อนที่ชัดเจนสำหรับการปกครองในราชวงศ์ของเขาเอง สะท้อนปรัชญาทางการเมืองของเขา โดยเน้นการปกครองที่มีคุณธรรมและความเมตตาการแต่งตั้งข้าราชการที่เหมาะสมและการให้เกียรติคำแนะนำที่ชาญฉลาดและความเที่ยงธรรม[ 4 ]
ตามที่นักวิชาการชาวญี่ปุ่น Ikeda Shūzō池田秀三กล่าวไว้ งานชิ้นนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากHanshi waizhuanเนื้อหาเชิงแนวคิดของมันไม่ได้พัฒนาอย่างชัดเจนเท่ากับในShuoyuanซึ่งอาจเป็นเพราะความยาวของมัน แต่โดยสาระสำคัญแล้วมันก็สอดคล้องกัน หัวข้อหลักคือการยกย่องผู้มีคุณธรรม การแนะนำการปกครองที่ดี การวิพากษ์วิจารณ์ความเกินเลยและการเปลี่ยนแปลง และการสรรเสริญความซื่อสัตย์และความบริสุทธิ์ทางศีลธรรม แม้ว่าจะมีแนวคิดจากสำนัก โมฮิสต์และสำนักนิติศาสตร์ปรากฏอยู่บ้าง แต่ความคิดของขงจื๊อเป็นรากฐานของงานชิ้นนี้ ยิ่งไปกว่านั้น มันยังมีความสำคัญต่อการวิจัยเกี่ยวกับShijingโดยทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญสำหรับสำนักตีความ Lu [ 5 ]
งานนี้ยังถือเป็นหนึ่งในตำราคลาสสิกที่เกี่ยวข้องกับจวงจื่ออีก ด้วย [ 6 ]
สารบัญ
เนื้อหาของXinxu新序: [ 7 ]
- 1–5. Zashi雜事 กิจการเบ็ดเตล็ด
- 6. Cishe刺奢 บุคคลผู้ตามใจและขี้อ้อน
- 7. Jieshi節士 บุคคลที่อ่อนน้อมถ่อมตนและจริงใจ
- 8. Yiyong義勇 บุคคลผู้ซื่อตรงและกล้าหาญ
- 9–10. ซานมู่善謀 1–2 นักวางแผนการรบชั้นยอด
Hanyu da zidian fe ใช้ฉบับในSibu congkanซึ่งเป็นการจำลองภาพถ่ายของฉบับ Song ที่ส่งต่อในช่วงยุค Jiajing [1522–1566] ของราชวงศ์หมิง[ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ
- ↑ chinaknowledge.de: Xinxu 新序
- ↑อิเคดะ ชูโซ 池田秀三: Article “ 新序“, ใน: Chūgoku shisō jiten中国思想辞典, หน้า. 229b (“兄弟関係”)
- ↑นั่นหมายถึงจั่วซวนกงหยางจวนและกู่เหลียงจวน
- ↑อ้างอิงจาก book.douban.com Xinxu 新序("德治仁爱、任用贤人、崇谋尚义")
- ↑อิเคดะ ชูโซ 池田秀三: Article “ 新序“, ใน: Chūgoku shisō jiten中国思想辞典, หน้า. 229บ
- ↑อ้างอิงจาก ตัวอย่างเช่น Zhang Yuanshan: Zhuangzi fuyuan ben (ฉบับที่ 2), Beijing 2021, หน้า. 1109.
- ↑อ้างอิงจาก chinaknowledge.de: Xinxu 新序
- ↑ฮันยู ดา ซิเดียน , บรรณานุกรม, ฉบับที่. 63
บรรณานุกรม
- ซินซู ( ฉบับ สีปูคงกัน )
- Li Xueqin และ Lü Wenyu (บรรณาธิการ): Siku da cidian四庫大辭典. 2 เล่ม ฉางชุน: Jilin daxue chubanshe 1996, p. 1545ab
- อิเคดะ ชูโซ池unda秀三: Article "新序"(しんじょ), ใน: Chūgoku shisō jiten中国思想辞典. Toshikuni Hihara日原利国 (ed.), Kenbun Shuppan 研文出版 1984. ISBN 487636043X
อ่านเพิ่มเติม
- Knechtges, David R. 1993. "Hsin hsü." ในEarly Chinese Texts: A Bibliographical Guide , เรียบเรียงโดย Michael Loewe, หน้า 154–157. เบิร์กลีย์: Society for the Study of Early China/Institute of East Asian Studies.
- Lu Wenchao盧文弨: Qunshu shibu群書拾補 ( Xinxu新序)
ลิงก์ภายนอก
- Xin Xu 新序– โครงการข้อความภาษาจีน
- Xinxu 新序– chinaknowledge.de
- ซินซู 新序