กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

อาสน วิหารนักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลา ( ละติน : Cathedralis Nationalem de Sciamhævensis in Sinis , จีน : 圣依纳爵主教座堂 ) หรือที่รู้จักในชื่อ อาสนวิหารซูเจียฮุย ( จีน : 徐家汇主教座堂 )...

มหาวิหารเซนต์อิกเนเชียส

พิกัด : 31°11′35″N 121°25′53″E / 31.19306°N 121.43139°E / 31.19306; 121.43139

อาสนวิหารนักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลา ( ละติน: Cathedralis Nationalem de Sciamhævensis in Sinis , จีน:圣依纳爵主教座堂) หรือที่รู้จักในชื่ออาสนวิหารซูเจียฮุย ( จีน:徐家汇主教座堂) หรือบางครั้งเรียกว่าโบสถ์คาทอลิกซูเจียฮุย ( ภาษาจีน) :徐家汇天主教堂) เป็นอาสนวิหารคาทอลิกของ สังฆมณฑล คริสตจักรลาตินแห่งเซี่ยงไฮ้ตั้งอยู่ในเมืองซูเจียหุยนครเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน

เดิมทีโบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่นักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลาส่วนหนึ่งเป็นเพราะคณะเยซูอิต ชาวฝรั่งเศส เคยมีความเกี่ยวข้องกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

แท่นบูชาดั้งเดิมของมหาวิหารแห่งนี้ถูกนำเข้าจากปารีส ประเทศฝรั่งเศสและมาถึงในวันอาทิตย์อีสเตอร์ปี 1919 ปัจจุบันภายในโบสถ์ มีรูปของ พระแม่มารีผู้ทรงช่วยเหลือคริสตชน ประดิษฐานอยู่ ซึ่ง ได้รับการยกย่องให้เป็นองค์อุปถัมภ์ของแผ่นดินจีนทั้งหมดในปี 1924 ตั้งแต่ปี 1960 โบสถ์แห่งนี้เป็นที่ทำการของบิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้และสำนักงานใหญ่ของสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้โบสถ์แห่งนี้ได้รับการออกแบบใน สไตล์ นีโอโกธิคโดยวิลเลียม ดอยล์ และสร้างขึ้นระหว่างปี 1906 ถึง 1910

ประวัติศาสตร์

ภายในมหาวิหาร

โบสถ์แห่งแรกที่Zikawei (ปัจจุบันสะกดว่า Xujiahui ตามการออกเสียงภาษาจีนกลาง) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2494 [ 1 ]โบสถ์ขนาดกลางสไตล์กรีกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2494 (ถูกรื้อถอนในช่วงปี พ.ศ. 2523 เพื่อสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้)

เนื่องจากการเติบโตของซิกาเวในฐานะศูนย์กลางของศาสนาคาทอลิก จึงมีการสั่งสร้างโบสถ์ใหม่ที่ใหญ่กว่าเดิม ออกแบบโดยสถาปนิกชาวอังกฤษ วิลเลียม ดอยล์ และสร้างโดยคณะเยซูอิต ชาวฝรั่งเศส ระหว่างปี 1906 ถึง 1910 [ 2 ]กล่าวกันว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในนาม "โบสถ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตะวันออกไกล " สามารถรองรับผู้มาสักการะ ได้ 2,500 คน ในเวลาเดียวกัน[ 1 ]

ในปี พ.ศ. 2503 บัลลังก์ของบิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้ถูกย้ายจากมหาวิหารเซนต์ฟรานซิสซาเวียร์ที่เก่ากว่าแต่เล็กกว่าที่ตงเจียตูไปยังเซนต์อิกเนเชียส และซิกาเว่ยกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งเซี่ยงไฮ้อดีตบิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้อิกเนเชียส กง ปินเหมยถูกจับกุมในปี พ.ศ. 2498 และถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในปี พ.ศ. 2503 ในฐานะศูนย์กลางของกลุ่มต่อต้านการปฏิวัติของกง ปินเหมย [ 3 ] : 53ดังนั้นการย้ายไปยังซิกาเว่ยจึงเกิดขึ้นภายใต้หลุยส์ จาง เจียซู บิชอปแห่งเซี่ยงไฮ้ที่ได้รับการอนุมัติ จากรัฐบาลจีน

อาคารโบสถ์ได้รับความเสียหายอย่างหนักในปี พ.ศ. 2509 ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติวัฒนธรรมกองกำลังเรดการ์ดจากปักกิ่งได้ทำลายมหาวิหาร ทำลายยอดแหลมและเพดาน และทุบกระจกสีประมาณ 300 ตารางเมตร กองกำลังเรดการ์ดยังทำร้ายบาทหลวงและแม่ชีในโบสถ์ด้วย ด้วยความที่ไม่สามารถต่อต้านได้ บิชอปอโลอีเซียส จาง เจียซู จึงคุกเข่าที่แท่นบูชาและสวดภาวนาจนกระทั่งถูกลากตัวไป ตลอดช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม เขาถูก "ส่งลงไป" ใช้แรงงาน ซ่อมร่มและล้างขวด ในอีกสิบปีต่อมา มหาวิหารแห่งนี้ถูกใช้เป็นโกดังเก็บเมล็ดพืชของรัฐ[ 4 ]

ในปี พ.ศ. 2521 มหาวิหารได้เปิดทำการอีกครั้ง และยอดแหลมได้รับการบูรณะในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2523 [ 4 ] [ 3 ] : 56รัฐบาลได้ชดเชยค่าซ่อมแซมให้กับโบสถ์[ 3 ] : 127

โกศและแผ่นจารึกอนุสรณ์ของบิชอปหลุยส์ จาง เจียซู ตั้งอยู่ ณ แท่นบูชาด้านข้างของมหาวิหารเซนต์อิกเนเชียส[ 3 ] : 214ท่านเป็นบิชอปคนแรกในยุคสาธารณรัฐประชาชนจีนที่ได้รับการระลึกถึงในลักษณะนี้[ 3 ] : 214

ในปี พ.ศ. 2532 พิธีมิสซาคาทอลิก ครั้งแรก ในภาษาจีนกลางได้รับการจัดขึ้นตามคำสั่งของบิชอปอโลอีเซียส จิน ลูเซียน [ 4 ] ผู้ประกอบพิธีคือบาทหลวงโทมัส ลอว์ แห่งฮ่องกง บาทหลวงโจเซฟ เซนแห่งฮ่องกง (ต่อมาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปและพระคาร์ดินัลแห่งฮ่องกง) และบาทหลวงเอ็ดเวิร์ด มาลาเตสตา SJ แห่งซานฟรานซิสโกสหรัฐอเมริกา

ภาพถ่ายระยะใกล้ของมหาวิหาร

การบูรณะอาคารยังคงดำเนินต่อไป ในปี 2002 โว เย ศิลปินชาวปักกิ่ง และบาทหลวงโทมัส ลูคัส บาทหลวงนิกายเยซูอิตจากมหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโก ได้เริ่มโครงการระยะเวลาห้าปีเพื่อเปลี่ยน กระจกสีของมหาวิหารกระจกสีใหม่ประกอบด้วยอักษรจีนและสัญลักษณ์ทางศาสนาและได้รับการเปิดตัวครั้งแรกทันเวลาสำหรับการจัดงานมหกรรมโลกปี 2010ที่เซี่ยงไฮ้

ในปี 2014 รูปปั้นพระแม่มารีในฐานะพระแม่แห่งประเทศจีนได้ถูกประดิษฐานไว้ภายในโบสถ์ รูปปั้นนี้สร้างสรรค์โดยประติมากรชาวสเปนชื่อดัง อันโตนิโอ เฆซุส ยูสเต อี นาวาร์โร (ผู้ได้รับ รางวัล ลา ฮอร์นาซินา ครั้งที่ 8 ของสเปน)

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2561 ได้มีการอัญเชิญรูปปั้นพระแม่มารีผู้ช่วยเหลือชาวคริสต์มาประดิษฐาน รูปปั้นนี้ถูกนำมาจากประเทศฟิลิปปินส์และสร้างสรรค์โดยช่างฝีมือท้องถิ่นจากปัมปังกาชื่อ โทมัส โจเวน (เสียชีวิตแล้ว)

ที่ตั้ง

มหาวิหารตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินซู่เจียฮุยทางออกหมายเลข 3

ในภาพยนตร์

มหาวิหารแห่งนี้ปรากฏในฉากเปิดเรื่องของ ภาพยนตร์เรื่อง Empire of the Sun (1987) ของสตีเวน สปีลเบิร์กอย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่มหาวิหารในหนังสือต้นฉบับเรื่องEmpire of the Sunโดยเจ.จี. บัลลาร์ดผู้ซึ่งเคยเรียนที่โรงเรียนในโบสถ์แองกลิกัน โฮลีทรินิตี้ ในเซี่ยงไฮ้

ดูเพิ่มเติม

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับมหาวิหารเซนต์อิกเนเชียสในเซี่ยงไฮ้ที่วิกิมีเดียคอมมอนส์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

อาสน วิหารนักบุญอิกเนเชียสแห่งโลโยลา ( ละติน : Cathedralis Nationalem de Sciamhævensis in Sinis , จีน : 圣依纳爵主教座堂 ) หรือที่รู้จักในชื่อ อาสนวิหารซูเจียฮุย ( จีน : 徐家汇主教座堂 )...

ประวัติศาสตร์

โบสถ์แห่งแรกที่ Zikawei (ปัจจุบันสะกดว่า Xujiahui ตามการออกเสียงภาษาจีนกลาง) สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2494 [ 1 ] โบสถ์ขนาดกลางสไตล์กรีกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2494 (ถูกรื้อถอนในช่วงปี พ.ศ. 2523 เพื่อสร้างสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้)

ที่ตั้ง

มหาวิหารตั้งอยู่ใกล้ สถานีรถไฟใต้ดินซู่เจียฮุย ทางออกหมายเลข 3

ในภาพยนตร์

มหาวิหารแห่งนี้ปรากฏในฉากเปิดเรื่องของ ภาพยนตร์เรื่อง Empire of the Sun (1987) ของ สตีเวน สปีลเบิร์ก อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่มหาวิหารในหนังสือต้นฉบับเรื่อง Empire of the Sun โดย เจ.จี.