ยังกูรี
Yangguri Efu [ 1 ] (ค.ศ. 1572 – 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1637) เป็น แม่ทัพ ชาวแมนจูแห่ง ตระกูล Šumuruจาก Kūrka และเป็นสมาชิกของPlain Yellow Banner เขาเป็น ลูกเขย( efu ) ของNurhaciและเป็นหนึ่งในแม่ทัพผู้ก่อตั้งหลักของอาณาจักรJin Khanate ตอนปลายและจักรวรรดิชิงเขาได้รับ พระราชทานบรรดาศักดิ์ เจ้าชายWuxun (武勳王) หลังมรณกรรม ซึ่งเป็นหนึ่งในขุนนางแมนจูที่ไม่ใช่จักรพรรดิเพียงสองคนในประวัติศาสตร์ชิงที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เจ้าชาย เคียงข้าง Fuk'anggan [ 2 ]
ชีวประวัติ
ลังจู บิดาของยังกูรี เป็นหัวหน้าเผ่าคูร์กาและเป็นผู้สนับสนุนนูร์ฮาซีในยุคแรก หลังจากที่ลังจูถูกคนทรยศสังหาร ยังกูรีในวัย 14 ปีได้ลงมือสังหารผู้สังหารบิดาด้วยตนเอง ทำให้ได้รับความโปรดปรานจากนูร์ฮาซี ต่อมานูร์ฮาซีได้ยกธิดาคนหนึ่งของตนให้แต่งงานกับเขาและแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองธงสีเหลืองธรรมดา ยังกูรีได้รับชื่อเสียงครั้งแรกจากการปกป้องแม่น้ำยาลูและต่อมาได้สร้างชื่อเสียงในสงครามกับฮาดา ฮุยฟา อูลา จูเชรี และเนเยน ในปี 1599 เขาเป็นคนแรกที่ปีนกำแพงปราสาทฮาดาและจับกุมเมงเกบูลู ผู้ปกครองปราสาท ได้[ 3 ]
ระหว่างยุทธการซาฮูในปี 1619 หยางกู่มีบทบาทสำคัญในการเอาชนะ กองทัพ หมิงภายใต้การนำของตู้ซ่ง (杜松) และหม่าหลิน (馬林) ต่อมาเขาได้เข้าร่วมในการพิชิตเทียนหลิงและเสิ่นหยาง-เหลียวหยางและได้รับการแต่งตั้งเป็นไวเคานต์ชั้นหนึ่ง รับหน้าที่บัญชาการปีกซ้าย[ 4 ]ของ กองทัพ แปดธงในปี 1625 เขาได้ทำลายกองกำลังโจมตีของหมิงที่ส่งมาโดยเหมาเหวินหลงซึ่งทำให้เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นดยุคชั้นสาม[ 5 ]
ภายใต้ การนำ ของหงไท่จี หยางกู่ยังคงสร้างชื่อเสียงโดดเด่น เขาร่วมรบในยุทธการปี 1629 ที่ปักกิ่ง เอาชนะขุนพลหมิง หม่านกุย (滿桂) และช่วยเหลือหน่วยปืนใหญ่ชิงที่ติดกับดัก ต่อมาเขายังร่วมรบในยุทธการที่ฉาฮาร์จินโจวต้าถงและซวนฟู่ในปี 1633 เขาประสบความสำเร็จในการกระตุ้นให้หงไท่จีดำเนินการรุกต่อหมิงแทนที่จะใช้กลยุทธ์ป้องกัน เพื่อเป็นการยกย่องการรับราชการทหารอันยาวนาน เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นดยุคชั้นหนึ่งในปี 1634 นอกจากนี้ เขายังมีส่วนร่วมในการรุกรานจีนของหมิงในปี 1636 ซึ่งกองกำลังชิงยึดเมืองป้อมปราการ 12 เมืองรอบปักกิ่งได้[ 6 ]
จากนั้นหยางกู่รีได้ติดตามหงไท่จีไปในการรุกรานโชซอนของราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1636–1637) ในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1637 ขณะนำการโจมตีทหารโชซอนทางใต้ของแม่น้ำฮั่นเขาถูกยิงโดยศัตรูที่ซ่อนตัวอยู่บนหน้าผาและเสียชีวิตจากบาดแผลเมื่ออายุได้ 66 ปี หงไท่จีได้ไว้ทุกข์ให้หยางกู่รีเป็นการส่วนตัว จัดงานศพอย่างสมเกียรติ และสั่งให้ฝังศพเขาในสุสานฟู่หลิง[ 7 ]หลังมรณกรรม เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เจ้าชายอู่ซุนและต่อมาได้รับการประดิษฐานในวัดบรรพบุรุษของจักรพรรดิลูกหลานของเขาสืบทอดตำแหน่งดยุคชั้นหนึ่งอิงเฉิง (一等英誠公) [ 8 ] [ 9 ]
การอ้างอิง
- ↑ Stary, Giovanni (2000). พจนานุกรมชื่อแมนจู: ดัชนีชื่อสำหรับฉบับแมนจูของ 'ลำดับวงศ์ตระกูลแมนจูฉบับสมบูรณ์ของตระกูลและเผ่าแปดกองธง ' Harrassowitz. หน้า 460. ISBN 9783447042178.
ยังกูรี เอฟู (กูร์กา บา-อิ ซูมูรู)
- ↑ Shi, Song (2000). ประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิงตามลำดับเวลา (ภาษาจีน). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเหรินหมินแห่งประเทศจีน. หน้า797. ISBN 9787300031071.
- ↑ ร่างประวัติศาสตร์ชิงเล่มที่ 226：「扬古利，舒穆禄氏，世居浑春。父郎柱，为库尔喀部长，率先附太祖，时通往来，太祖遇之厚，命扬古利入侍。郎柱为部人所戕，其妻襁负幼子纳穆泰于背，属鞬佩刀，左右射，夺门出，以其族来归。部人寻亦附太祖。扬古利手刃杀父者，割耳鼻生啖之，时年甫十四，太祖深异焉。日见信任，妻以女，号为“额驸”。旗制定，隶满洲正黄旗。太祖令扬古利守汛鸭绿江，警备严密，无敢犯者。伐辉发多璧城，阻水不得进，扬古利乱流而济，众从之，遂薄城，多所俘馘。岁癸巳，略朱舍里路、讷殷路，戊戌，略安褚拉库路，皆有功。岁己亥，从克哈达，扬古利先登，擒贝勒孟格布禄。」 (เป็นภาษาจีน)
- ↑ Im, Kaye Soon (1984). การรุ่งเรืองและการเสื่อมถอยของกองทหารรักษาการณ์แปดธงในสมัยราชวงศ์ชิง (1644-1911): การศึกษากองทหารรักษาการณ์กวงโจว หางโจว และชิงโจวสำนักพิมพ์: มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ เออร์บานา-แชมเปญ หน้า70
…กองทหารรักษาการณ์แปดธงในระหว่างการประจำการทางทหาร ธงสีเหลืองมีขอบ ธงสีขาวทั้งสองผืน และธงสีน้ำเงินล้วน เป็นของฝ่ายซ้าย…
- ↑ ร่างประวัติศาสตร์ชิงเล่มที่ 226：「天命四年三月，明经略杨镐大举来侵，总兵杜松等攻界凡，大贝勒代善等帅师御之。我军屯吉林崖，明军屯萨尔浒山，两军相薄，扬古利与贝勒阿巴泰等争先赴敌，破其军，松等皆战死。是夕，明总兵马林以兵至，营于尚间崖。翌旦，移兵往攻，太祖命被创者勿往，扬古利裹创系腕，率十牛彔兵，凭高驰击，林兵大溃。七月，攻铁岭，遇蒙古贝勒介赛兵，击破之，遂获介赛。六年三月，从太祖攻沈阳，壕深堑坚，众难之；扬古利拔刀挥本旗兵先登，夺敌所植竹签以阻军者，遂克之。进攻辽阳，复先登陷阵，破其步卒，夺河桥，与明兵战于沙岭，大败之。辽阳既拔，太祖嘉其战多屡受创，命位位亚八贝勒，统左翼兵，授一等总兵官，诫勿更临阵。十年，扬古利守耀州，明将毛文龙遣兵三百来攻，略城南荞麦冲，扬古利率兵追击，尽歼之。旋进三等公。」 (เป็นภาษาจีน)
- ↑ Draft History of Qing Volume 226：「天聪三年..十月，从伐明，薄明都，击败满桂兵于城北...军还，从贝勒阿巴泰等略通州，焚舟千馀。攻蓟州... 扬古利率正黄旗兵直前突阵，敌败走... 六年，太宗伐察哈尔，命贝勒阿巴泰等及扬古利居守，明兵来侵，诸贝勒御之。锦州战，明兵锐甚，六旗俱却，扬古利大怒，独率本旗兵奋击破之。旋复从太宗入明边，攻大同、宣府，与贝勒阿巴泰等拔灵丘，隳王家庄，取之。七年六月，太宗谘诸将兵事，扬古利言：“用兵不可旷隔，若逾年不用，敌以其时乘间修备，虑误我再举。我暇，一年再征;不暇，亦一年一征：乃为善策。我今当深入敌境克城堡，贝勒诸将已痘者驻守，未痘者从上还都。不克，则纵兵焚其村聚;民降者编伍，拒者俘以还。各旗献俘，视牛彔为多寡，兵士所获听自取。若此，则人人贪得，不待驱迫，争出私财买马，兵气益扬矣。戍边，贝勒许番代，他将卒不许番代。不耐劳苦，岂有能拓地成功业者乎？或谓用兵数，且妨农。妇子相随，且行且获，何妨农之有？朝鲜、察哈尔宜且置之，山海关外宁远、锦州亦当缓上但深入腹地。腹地既得，朝鲜、察哈尔自来附矣。”时诸大臣所见亦略同，太宗遂定策伐明... 崇德元年五月，命武英郡王阿济格，饶馀贝勒阿巴泰及扬古利帅师伐明，入边，克畿内诸州县凡十二城，五十八战皆捷，获总兵巢丕昌等，俘十馀万。」 (เป็นภาษาจีน)
- ↑ ร่างประวัติศาสตร์ชิงเล่มที่ 226：「十二月，太宗亲伐朝鲜，扬古利从。二年正月，师济汉江，屯江岸，朝鲜全罗、忠清二道兵来援，营汉城南。是月丁未，太宗命豫亲王多铎及扬古利击之，值雪，阴晦，敌阵于yama下，纵兵进击，自麓至其巅，多铎鸣角，招扬古利登yama督战。扬古利将驰赴，朝鲜败卒伏崖侧，窃发鸟枪，中扬古利，创重，遂卒，时年六十六。明日，多铎率兵逼敌营，朝鲜兵已夜遁，得扬古利尸以归。太宗亲临哭奠，赐御用冠服以殡。丧还，太宗迎于郊，命陪葬福陵。」 (เป็นภาษาจีน)
- ↑ หงโจว (2002). ลำดับวงศ์ตระกูลฉบับสมบูรณ์ของตระกูลแมนจูแห่งแปดธง . สำนักพิมพ์เหลียวไห่. หน้า115. ISBN 9787806691892.
- ↑ ออร์ไท (1985). กฎหมายฉบับสมบูรณ์ของแปดกองธง ฉบับพิมพ์ครั้งแรกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยครูตงเป่ย หน้า1535 ISBN 9787806268179.