โยโย่ โรดริเกซ
โยโย่ โรดริเกซ (ตรงกลาง) และสโตนวอลล์ (ด้านขวา) ถูกไฮฟ์ โจมตี บนหน้าปกของSecret Warriors #12 (มกราคม 2010) ภาพวาดโดย จิ มเชิง
ข้อมูลสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์	มาร์เวลคอมิกส์
ปรากฏตัวครั้งแรก	เดอะ ไมตี้ อเวนเจอร์ส #13(กรกฎาคม 2551)
สร้างโดย	ไบรอัน ไมเคิล เบนดิส อเล็กซ์ มาลีฟ
ข้อมูลในเรื่อง
สายพันธุ์	มนุษย์กลายพันธุ์ไซบอร์ก
สังกัดทีม	หน่วยรบลับชีลด์
ชื่อเล่นที่น่าสนใจ	หนังสติ๊ก
ความสามารถ	ความเร็วเหนือมนุษย์

เอเลน่า " โยโย่ " โรดริเกซ (หรือที่รู้จักกันในชื่อสลิงช็อต ) เป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนอเมริกันที่ตีพิมพ์โดยมาร์เวลคอมิกส์สร้างสรรค์โดยนักเขียนไบรอัน ไมเคิล เบนดิสและศิลปินอเล็กซ์ มาเลฟตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในThe Mighty Avengers #13 (กรกฎาคม 2008) ^{[ 1 ]}เธอมีความเร็วเหนือมนุษย์ ซึ่งเมื่อใช้แล้วจะทำให้เธอกลับไปยังจุดเริ่มต้น เธอเป็นสมาชิกของ ทีม Secret Warriors ของนิค ฟิวรี เธอเป็นลูกสาวของวายร้ายจอห์นนี่ ฮอร์ตัน

นาตาเลีย คอร์โดวา-บัคลีย์ รับบทเป็น โยโย่ โรด ริเกซ ในซีรีส์โทรทัศน์Agents of SHIELD ของจักรวาลภาพยนตร์มา ร์เว ล ในเวอร์ชั่นนี้ เธอถูกตีความใหม่ให้เป็นมนุษย์กลายพันธุ์ (Inhuman )

โยโย่ โรดริเกซ ปรากฏตัวครั้งแรกในThe Mighty Avengers #13 (กรกฎาคม 2008) และถูกสร้างสรรค์โดยนักเขียนBrian Michael BendisและศิลปินAlex Maleev [ ^{2 ] [ 3 ] เธอ}เกิดในเปอร์โตริโก เป็นลูกสาวของวายร้ายJohn "Johnny" Hortonด้วยดีเอ็นเอที่กลายพันธุ์ของพ่อ เธอจึงได้รับความเร็วเหนือมนุษย์และความสามารถในการดีดตัวกลับไปยังจุดเริ่มต้นได้อย่างแม่นยำ^{[ 4 ] [ 5 ]}หลัง เหตุการณ์ Secret Invasionเธอใช้ชื่อว่า Slingshot และเป็นหนึ่งในสมาชิกของทีมปฏิบัติการลับของNick Fury ที่เรียกว่า Secret Warriorsซึ่งเขียนโดย Bendis และJonathan Hickman [ ^{5 ] ใน}ช่วงนี้ แขนทั้งสองข้างของเธอถูกตัดออกโดยGorgonสมาชิกของHydraและต่อมาถูกแทนที่ด้วยแขนเทียมสองข้าง^{[ 5 ] [ 4 ]}

โยโย่ โรดริเกซ เป็นลูกสาวชาวเปอร์โตริโกของกริฟฟินเธอได้รับความเร็วเหนือมนุษย์เนื่องจากดีเอ็นเอที่กลายพันธุ์ของพ่อของเธอ^{[ 6 ] [ 7 ]}

เธอได้รับการชักชวนจากนิค ฟิวรีให้เข้าร่วมหน่วยเฉพาะกิจ ต่อต้าน สครัลล์ ของเขาในช่วงเนื้อเรื่อง " การรุกรานลับ " ^{[ 6 ]}ทีมนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อนักรบลับ^{[ 8 ]}

แขนทั้งสองข้างของเธอถูก กอร์กอนตัดขาดและเธอไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่กับทีมได้ชั่วคราว^{[ 9 ]}ต่อมาแขนทั้งสองข้างถูกแทนที่ด้วยแขนเทียม^{[ 10 ]}ด้วยแขนใหม่ของเธอ เธอจึงกลับมาปฏิบัติหน้าที่ได้อีกครั้ง^{[ 11 ]}

เชื่อกันว่าสลิงช็อตถูกฆ่าในการปะทะกับเร็กกิ้งครูว์^{[ 12 ]}

สลิงช็อตสามารถวิ่งด้วยความเร็วเหนือมนุษย์และกระเด้งกลับไปยังจุดเริ่มต้นได้^{[ 13 ] [ 14 ]}เธอได้รับการฝึกฝนจากนิค ฟิวรีในด้านการจารกรรม การต่อสู้ด้วยมือเปล่า และอาวุธปืน อาวุธหลักของเธอคือไม้พลอง

• ในปี 2018 CBR.comจัดอันดับ Slingshot ไว้ที่อันดับ 21 ในรายชื่อ "ตัวละครที่เร็วที่สุด 25 ตัวในจักรวาลมาร์เวล" ^{[ 15 ]}
• ในปี 2020 Scary Mommyได้รวม Slingshot ไว้ในรายการ "กำลังมองหาแบบอย่างอยู่หรือเปล่า? ตัวละครหญิงของ Marvel มากกว่า 195 ตัวเหล่านี้เป็นวีรบุรุษอย่างแท้จริง" ^{[ 16 ]}
• ในปี 2022 CBR.comจัดอันดับ Slingshot ไว้ที่อันดับ 5 ในรายชื่อ "10 ตัวละครผู้ช่วยของมาร์เวลที่เร็วที่สุด" ^{[ 17 ]}และอันดับ 18 ในรายชื่อ "มาร์เวล: 20 ตัวละครที่มีความเร็วที่สุด" ^{[ 18 ]}

• Elena "Yo-Yo" RodriguezปรากฏตัวในAgents of SHIELDโดยรับบทโดยNatalia Cordova-Buckley [ ^{19 ] [ 20 ] ใน}เวอร์ชั่นนี้ เธอเป็นมนุษย์กลาย พันธุ์ชาวโคลอมเบียที่ฉลาด หลักแหลม ความสามารถของเธอคงอยู่ได้นานเท่ากับจังหวะการเต้นของหัวใจเพียงครั้งเดียว^{[ 20 ]} เธอ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน " Bouncing Back " ของซีซั่ นที่สามเธอได้ติดต่อกับSHIELDเมื่อพวกเขาทำการสืบสวนเธอในข้อหาขโมยอาวุธจาก สมาชิกที่ทุจริตของ ตำรวจแห่งชาติโคลอมเบียหลังจากที่พวกเขาฆ่า Francisco ลูกพี่ลูกน้องของเธอ เธอสนิทสนมกับMackซึ่งตั้งฉายาให้เธอว่า "Yo-Yo" เนื่องจากพลังของเธอ^{[ 21 ]}และในที่สุดก็ตกลงที่จะเข้าร่วมหน่วย Secret Warriors ของ SHIELD เพื่อช่วยพวกเขาต่อสู้กับกองกำลังของHive ^{[ 22 ]}หลังจากลงนามในข้อตกลงโซโคเวียโรดริเกซกลับไปใช้ชีวิตตามปกติโดยได้รับการติดตามจาก SHIELD เป็นครั้งคราว^{[ 23 ]}ก่อนที่จะกลับมาร่วมทีมอีกครั้งหลังจากเผชิญหน้า กับ วอชด็อกส์และสานสัมพันธ์กับแม็คในฤดูกาลที่สี่ [ ^{24 ] ใน}ฤดูกาลที่ห้ารูบี้เฮล สายลับของไฮดราได้ฟันแขนท่อนล่างของโรดริเก ซขาด ^{[ 25 ] แต่โรดริเก ซ} รอดชีวิตและในที่สุดก็ได้รับแขนเทียมหุ่นยนต์ที่พัฒนาโดยลีโอ ฟิตซ์ เพื่อนร่วมงานของเธอ [ ^{26 ]}แม้ว่าในตอนแรกแขนเทียมเหล่านั้นจะรบกวนพลังของเธอเนื่องจากข้อความที่ส่งระหว่างสมองและแขนของเธอไม่เร็วพอ จนกระทั่งฟิตซ์แก้ไขปัญหา^{[ 27 ] [ 28 ]}เมื่อรู้ว่ารูบี้ได้ผสมผสานตัวเองกับกราวิตอนเนียมโรดริเกซจึงเข้าไปมีส่วนร่วมในภารกิจเพื่อฆ่าเธอก่อนที่เธอจะทำลายโลกด้วยพลังที่ไม่เสถียรของเธอ^{[ 29 ]}ในฤดูกาลที่เจ็ดเจมมา ซิมมอนส์ได้พัฒนาแขนเทียมไบโอนิกใหม่ที่ทำเลียนแบบแขนเดิมของเธอ เพื่อให้โรดริเกซสามารถทำงานลับๆ ท่ามกลางความพยายามของทีมในการหยุดยั้งโครนิคอมก่อนที่พวกมันจะลบ SHIELD ออกจากประวัติศาสตร์ ในที่สุด โรดริเกซก็ตระหนักว่าเธอได้ยับยั้งตัวเองไว้ และปลดล็อกศักยภาพเต็มที่ของพลังของเธอ ทำให้เธอสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็วโดยไม่กลับไปสู่จุดเริ่มต้น^{[ 30 ]}ณ ปัจจุบันในตอนจบของซีรีส์โรดริเกซได้กลายเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ SHIELD ^{[ 31 ]}
• Cordova-Buckley กลับมารับบทเดิมในAgents of SHIELD: Slingshot ^{[ 2 ] [ 32 ]}

• โยโย่ โรดริเกซที่ Comic Book DB (เก็บถาวรจากต้นฉบับ )
• โย-โย โรดริเกซจาก Marvel Wiki