โยเอล เลอร์เนอร์ ( ภาษาฮีบรู : יואל לרנר ; 1941 - กรกฎาคม 2014) เป็นนักภาษาศาสตร์ นักแปล นักการศึกษา และผู้ก่อการร้ายชาวยิว ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาต่างๆ รวมถึงการพยายามทำลายโดมแห่งศิลาในเยรูซาเล็ม

เลอร์เนอร์เกิดในชื่อ "โจเอล เลอร์เนอร์" ในปี 1941 ที่บรูคลิน นิวยอร์กและเติบโตในแอฟริกาใต้ในปี 1960 เขาอพยพไปอิสราเอลและศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮิบรูซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีด้านภาษาฮิบรูและภาษาศาสตร์เซมิติก

เขากลายเป็นศิษย์ของเมียร์ คาฮาเนและเป็นสมาชิกของสมาคมป้องกันชาวยิวและต่อมาได้เป็นผู้ช่วยของคาฮาเน เขาแต่งงานและมีลูกแปดคน^{[ 1 ]}

เลอร์เนอร์และครอบครัวได้ปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตเป็นแบบออร์โธดอกซ์ ย้ายไปอยู่ที่คิริยัต ชโมนา ซึ่งเขาได้เป็นครูสอนหนังสือ จากนั้นจึงกลับมายังเยรูซาเล็ม

เลอร์เนอร์เคยสอนในสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาหลายแห่ง และแปลบทความและหนังสือต่างๆ

ผลงานแปลของเขารวมถึงหนังสือเรื่อง "Shabbes Goy": A Study in Halakhic Flexibility (ฟิลาเดลเฟีย: Jewish Publication Society, 1989)

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 เลอร์เนอร์ถูกจับกุมในคดีวางเพลิงที่เกี่ยวข้องกับเหตุไฟไหม้ร้านขายหนังสือเผยแพร่ศาสนาคริสต์ ในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันนั้น เขาและโยเซฟ ชไนเดอร์ เลขาธิการ JDL ถูกตัดสินจำคุก 6 เดือนในข้อหาวางเพลิง สมาชิก JDL อีก 7 คนได้รับโทษจำคุกรอลงอาญาตั้งแต่ 1 ถึง 6 เดือน^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2518 เลอร์เนอร์ถูกจับกุมในข้อหาต้องสงสัยว่าสมคบคิดทำร้ายรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯเฮนรี คิสซิงเจอร์รายงานข่าวระบุว่าเลอร์เนอร์ "ได้แสดงการข่มขู่ว่าจะลอบสังหารคิสซิงเจอร์" ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2521 เลอร์เนอร์ถูกฟ้องร้องในข้อหาสมคบคิดและครอบครองอาวุธโดยผิดกฎหมาย อัยการอิสราเอลกล่าวหาเขาว่าเป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มติดอาวุธใต้ดิน และชักชวนนักเรียนหนุ่มสาวให้โค่นล้มรัฐบาล จัดตั้งรัฐที่ยึดหลักกฎหมายศาสนา และสังหารชาวอาหรับ^{[ 1 ]}

เลอร์เนอร์เรียกกลุ่มนี้ว่า "กัล" ซึ่งเป็นคำย่อภาษาฮีบรูที่แปลว่า "การไถ่ถอนอิสราเอล" สมาชิกจะได้รับบัตรสมาชิก ได้รับชื่อรหัส และได้รับมอบหมายหน้าที่เฉพาะ เช่น การวางแผน การจัดระเบียบ การก่อวินาศกรรม และการสอดแนม บางคนได้รับการฝึกฝนคาราเต้^{[ 1 ]}

เลอร์เนอร์ถูกจำคุกเป็นเวลาสามปี

ในปี พ.ศ. 2525 เลอร์เนอร์ได้ก่อตั้งองค์กรเยาวชนขนาดเล็กที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อทำลายโดมแห่งศิลา เขาถูกกล่าวหาว่าจัดทัศนศึกษาไปยังฐานทัพทางตอนใต้เพื่อขโมยวัตถุระเบิดที่จะใช้ในการระเบิดโดมแห่งศิลา^{[ 4 ]}

เขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปี แต่โทษจำคุก 2 ปีครึ่งถูกระงับไว้^{[ 4 ]}

จุดประสงค์ของเขาคือเพื่อให้สามารถสร้างสถานที่บนเนินพระวิหาร ขึ้นใหม่ได้ ^{[ 5 ] : 45}

Mark Juergensmeyerระบุว่า Lerner เป็นผู้ก่อการร้ายทางศาสนายิว โดยเขียนว่าเขา "ปรารถนาสังคมยิวในอิสราเอล เขาหวังที่จะบูรณะวิหารโบราณในเยรูซาเลม สิทธิแต่เพียงผู้เดียวของชาวยิวในการตั้งถิ่นฐานบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำจอร์แดน และการสร้างรัฐที่อิงตามกฎหมายในพระคัมภีร์" ^{[ 5 ] : 45}