ปราสาทโยชิดะ吉田城
เมือง โทโยฮาชิจังหวัดไอจิประเทศญี่ปุ่น
คุโรคาเนะ ยางุระ ที่ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่แห่งปราสาทโยชิดะ
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์	ปราสาทญี่ปุ่นแบบราบ
เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้	ใช่
เงื่อนไข	สร้างขึ้นใหม่ในปี 1954
ที่ตั้ง
พิกัด	34°46′12.53″เหนือ137°23′36.06″ตะวันออก / 34.7701472°N 137.3933500°E / 34.7701472; 137.3933500
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	1505
กำลังใช้งาน	สมัยเอโดะ
รื้อถอน	พ.ศ. 2488

ปราสาทโยชิดะ(吉田城, Yoshida-jō )เป็นปราสาทญี่ปุ่นตั้งอยู่ในเมืองโทโยฮาชิทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัดไอจิประเทศญี่ปุ่นในช่วงปลายยุคเอโดะปราสาทโยชิดะเป็นที่พำนักของตระกูลอินาบะไดเมียวแห่งแคว้นทาเทยามะปราสาทแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อปราสาทอิมาบาชิ(今橋城, Imabashi-jō )และต่อมาในชื่อปราสาทโทโยฮาชิ

ปราสาทโยชิดะเป็นปราสาทญี่ปุ่นแบบที่ราบ สร้างอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำโทโยกาวะ บริเวณปราสาท หลักล้อมรอบด้วยคูน้ำ มี ป้อมปราการสามชั้นสามหลัง ป้อมปราการ สองชั้นหนึ่งหลัง และประตูสามบาน บริเวณปราสาทชั้นที่สองและสามก็ล้อมรอบด้วยคูน้ำเช่นกัน และมีป้อมปราการ ขนาดเล็กกว่าและประตูที่มีป้อมปราการเสริมความแข็งแกร่ง นอกจากเศษหินที่หลงเหลืออยู่บนคูน้ำแล้ว ไม่มีสิ่งใดหลงเหลืออยู่จากโครงสร้างดั้งเดิม ปราสาทในปัจจุบันเป็นการสร้างขึ้นใหม่ในยุคปัจจุบันของ ป้อมปราการสามชั้นหลังหนึ่ง ภายในมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่จัดแสดงสิ่งของเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น

ปราสาทแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นบนฝั่งแม่น้ำโทโยกาวะในปี ค.ศ. 1505 โดยมากิโนะ โคฮาคุ ข้าราชบริพารของอิมากาวะ อุจิจิกะเพื่อรักษาฐานที่มั่นในจังหวัดมิคาวะ ตะวันออก เพื่อต่อต้านอำนาจที่กำลังเติบโตของตระกูลมัตสึไดระในจังหวัดมิคาวะตะวันตก เนื่องจากทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์บนจุดข้ามแม่น้ำ ปราสาทแห่งนี้จึงมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสู้รบมากมายในยุคเซ็นโกคุ เปลี่ยนมือไปมาหลายครั้ง และถูกทำลายและสร้างใหม่หลายครั้ง ในปี ค.ศ. 1565 ปราสาทตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโทกูงาวะ อิเอยาสุผู้ซึ่งแต่งตั้งซาไก ทาดัตสึงุเป็นผู้ดูแลปราสาท

หลังยุทธการที่โอดาวาระในปี 1590 โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้สั่งให้ตระกูลโทกูงาวะย้ายไปอยู่ที่ภูมิภาคคันโตและมอบปราสาทให้แก่อิเคดะ เทรุมาสะ อิเคดะได้พัฒนาเมืองโดยรอบปราสาทและเริ่มต้นแผนการใหญ่และทะเยอทะยานในการสร้างปราสาทโยชิดะขึ้นใหม่ อย่างไรก็ตาม หลังยุทธการที่เซกิงาฮาระเขาถูกย้ายไปที่ปราสาทฮิเมจิการก่อสร้างปราสาทไม่เสร็จสมบูรณ์ และหอคอยกลางก็ไม่เคยถูกสร้างขึ้น

หลังจากการสถาปนารัฐบาลโชกุนโทกูงาวะปราสาทโยชิดะกลายเป็นศูนย์กลางของแคว้นโยชิดะซึ่ง เป็น แคว้นศักดินาที่มีทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์บนถนนโทไคโดะระหว่างเอโดะและนาโกยาแคว้นนี้ถูกแบ่งให้แก่ตระกูลไดเมียวฟูได หลายตระกูล จนกระทั่ง ตระกูลมัตสึไดระ (นางาซาวะ-โอโคจิ)เข้าครอบครองในปี 1752 พวกเขายังคงพำนักอยู่ที่โยชิดะจนกระทั่งการฟื้นฟูเมจิ ไดเมียวองค์สุดท้ายของโยชิดะ มัตสึไดระ โนบุฮิสะ ยอมจำนนปราสาทต่อ รัฐบาลเมจิโดยไม่มีการต่อต้านในปี 1868 ปราสาทถูกส่งมอบให้แก่กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ในปี 1871 แต่ส่วนใหญ่ถูกทำลายลงในเหตุเพลิงไหม้ในปี 1873

พื้นที่ส่วนใหญ่ของปราสาทยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพ (ในฐานะที่ตั้งกองทหารรักษาการณ์ของกรมทหารราบที่ 18 แห่งกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น ) จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง

หลังสงครามสิ้นสุดลง ส่วนหนึ่งของป้อมปราการชั้นที่สามถูกเปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะโทโยฮาชิ และศาลาว่าการเมืองโทโยฮาชิสมัยใหม่ถูกสร้างขึ้นบนอีกส่วนหนึ่ง ในปี 1954 ป้อมคุโรคาเนะ ยางุระ(黒金櫓) สูงสามชั้น ถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยคอนกรีตเสริมเหล็กต่อมาได้มีการสร้างพิพิธภัณฑ์ศิลปะและสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาขึ้นบนพื้นที่ของป้อมปราการชั้นใน งานก่อสร้างด้วยหินได้รับการซ่อมแซมครั้งใหญ่ในปี 2005

ปราสาทแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน100 ปราสาทญี่ปุ่นยอดนิยมในปี 2017 ^{[ 1 ]}

• เดอ ลานจ์, วิลเลียม (2021). สารานุกรมปราสาทญี่ปุ่น . โกรนิงเงน: สำนักพิมพ์โตโย. 600 หน้า. ISBN 978-9492722300.
• Schmorleitz, Morton S. (1974). ปราสาทในญี่ปุ่น . โตเกียว: Charles E. Tuttle Co. หน้า  144–145 . ISBN 0-8048-1102-4.
• โมโตโอ, ฮินาโกะ (1986) ปราสาทญี่ปุ่น . โตเกียว: โคดันฉะ. พี 200 หน้าไอเอสบีเอ็น 0-87011-766-1.
• มิตเชลฮิลล์, เจนนิเฟอร์ (2004). ปราสาทของซามูไร: อำนาจและความงาม . โตเกียว: โคดันฉะ. 112 หน้า. ISBN 4-7700-2954-3.
• เทิร์นบูลล์, สตีเฟน (2003). ปราสาทญี่ปุ่น 1540-1640 . สำนักพิมพ์ออสเปรย์. 64 หน้า. ISBN 1-84176-429-9.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปราสาทโยชิดะ (จังหวัดมิคาวะ )

• นักสำรวจปราสาทญี่ปุ่น
• โปรไฟล์ปราสาทโยชิดะ (Jcastle Profile) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2012 ที่Wayback Machine