Shi Yuanying ( ภาษาจีน :释圆瑛; 1878 – 12 กันยายน 1953) เป็น ปรมาจารย์ พุทธศาสนาฉาน ชาวจีน และเป็นพระอาจารย์อาวุโสคนแรกของสมาคมพุทธศาสนาแห่งประเทศจีน^{[ 1 ]}

หยวนอิงเกิด เมื่อปี 1878 ในตระกูลเกษตรกรในตำบลผิงหู อำเภอกู่เถียน มณฑลฝูเจี้ยน โดยมีบิดาชื่ออู๋ฉางฟา (吳昌發) และมารดาชื่ออู๋เหิงชุน (吳亨春) บิดาและมารดาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 6 ขวบจากนั้นจึงไปอาศัยอยู่กับลุง เมื่ออายุ 10 ขวบ เขาปรารถนาจะบวชเป็นพระ แต่ลุงไม่เห็นด้วย เมื่ออายุ 18 ปี เขาเข้าสอบราชการและได้เป็นซีไฉ หนึ่งปีต่อมา เขาได้รับการอุปสมบทเป็นพระภิกษุที่วัดเหมยเฟิงในฝูโจวภายใต้การดูแลของอาจารย์เจิ้งซี (增西上人) และต่อมาได้รับพรตโมกษะจากอาจารย์เมี่ยวเหลียน (妙蓮老和尚) ที่วัดหย่งฉวน เมื่ออายุ 21 ปี เขาเริ่มเรียนพุทธศาสนาฉานภายใต้อาจารย์เย่ไค (冶開老和尚) เขาอยู่กับอาจารย์เป็นเวลาสี่ปี เมื่ออายุ 25 ปี เขาอาศัยอยู่ในวัดเทียนถงกับอาจารย์ปาจือโถวตู (八指頭陀) ^{[ 1 ]}

ในปี 1908 ท่านได้ไปพำนักที่วัดหย่งฉวน เมืองฉวนโจวที่นั่นท่านได้สอนพุทธศาสนานิกายฉาน และดึงดูดผู้ปฏิบัติธรรมจำนวนมาก ในปี 1909 ท่านได้เป็นเจ้าอาวาสวัดเจียไต้ในปี 1912 สมาคมพุทธศาสนาจีนได้ก่อตั้งขึ้น และท่านได้รับเลือกเป็นที่ปรึกษา ในปี 1917 หยวนอิงได้รับเลือกเป็นพระอาจารย์ใหญ่ของสมาคมพุทธศาสนาหนิงโปท่านได้ก่อตั้งโรงเรียนสองแห่งเพื่อส่งเสริมการพัฒนาโครงการการศึกษาในท้องถิ่น ท่านได้เผยแพร่พุทธศาสนานิกายฉานในปักกิ่งในปี 1920 และต่อมาในสิงคโปร์และเกาะปีนังในปี 1922 ในปี 1923 หยวนอิงกลับไปยังฉวนโจว ท่านได้บูรณะวัดไคหยวนและก่อตั้งโรงเรียนอนุบาลในวัด ซึ่งรับเลี้ยงเด็กกำพร้ามากกว่า 200 คน ในปี 1926 หยวนอิงเดินทางไปยังเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อีกครั้งเพื่อรวบรวมเงินบริจาค ในปี ค.ศ. 1928 รัฐบาลชาตินิยมได้ออก "ระเบียบการบริหารวัด" ซึ่งก่อให้เกิดกระแสต่อต้านพุทธศาสนาไปทั่วประเทศ ในปี ค.ศ. 1929 หยวนอิงร่วมกับไท่ซูและคนอื่นๆ ก่อตั้งสมาคมพุทธศาสนาแห่งประเทศจีนขึ้นที่เซี่ยงไฮ้โดยดำรงตำแหน่งประธาน พวกเขาได้ลงนามในคำร้องขนาดใหญ่เรียกร้องให้หยุดยั้งการทำลายพุทธศาสนา ในปี ค.ศ. 1930 หยวนอิงได้เป็นเจ้าอาวาสวัดเทียนถง ซึ่งท่านได้สอนพุทธศาสนานิกายฉานเป็นเวลาหกปี ในปี ค.ศ. 1937 ท่านได้เป็นเจ้าอาวาสวัดหย่งฉวนเมื่ออายุ 60 ปี ในวันที่ 7 กรกฎาคม เกิด เหตุการณ์สะพานมาร์โคโปโลขึ้น หยวนอิงได้จัดตั้งหน่วยพยาบาลเพื่อช่วยเหลือฝ่ายชาตินิยม ในเดือนตุลาคม ท่านเดินทางไปสิงคโปร์เพื่อรวบรวมเงินสำหรับค่าใช้จ่ายทางทหาร ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 หยวนอิงเดินทางกลับเซี่ยงไฮ้และไปพำนักอยู่ที่ห้องบรรยายหยวนหมิง (圓明講堂) ไม่นานนักเขาก็ถูกตำรวจทหารญี่ปุ่นจับกุมและถูกทำร้ายทรมาน ชาวเซี่ยงไฮ้จากทุกสาขาอาชีพได้ร่วมกันช่วยเหลือเขา ภายใต้แรงกดดัน ชาวญี่ปุ่นจึงต้องปล่อยตัวเขา ในปี 1943 อดีตนายกรัฐมนตรีรัฐบาลเป่ยหยางจินหยุนเผิง ได้เชิญเขาไป เทศนา ที่เทียนจินในปี 1945 เขาได้ก่อตั้งโรงเรียนหยวนหมิงเหลิงหยาน (圓明楞嚴專宗學院) ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งประธานและอธิบายคำสอนของพระสูตรศูรางคมา^{[ 2 ] [ 3 ]}

หลังจากมีการก่อตั้งรัฐคอมมิวนิสต์ในปี พ.ศ. 2494 หยวนอิงได้เข้าร่วมการประชุมสันติภาพระดับภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกที่ปักกิ่ง ในปี พ.ศ. 2496 สวีหยุน ได้ ก่อตั้งสมาคมพุทธศาสนาแห่งประเทศจีนที่วัดกวงฉี (วัดช่วยเหลืออย่างกว้างขวาง) และหยวนอิงได้รับเลือกให้เป็นพระอาจารย์อาวุโสคนแรกของสมาคมฯ เมื่อวันที่ 12 กันยายน เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งหลอดอาหารที่วัดเทียนถง ในเมืองหนิงโป มณฑล เจ้อเจียงขณะอายุ 76 ปี^{[ 1 ]}

ในปี 2014 ภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับวัยเด็กตอนต้นของหยวนอิงถูกถ่ายทำในบ้านเกิดของเขา^{[ 4 ]}