กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เย่ว์ ( ภาษาจีน : 越 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ยูเย่ว์ ( 於越 หรือ 于越 ) เป็น รัฐ ในจีนโบราณที่ดำรงอยู่ในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช – ในยุค ฤดู ใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง และ ยุค...

ยู (รัฐ)

เย่ว์ ( ภาษาจีน:) หรือที่รู้จักกันในชื่อยูเย่ว์ (於越หรือ于越) เป็นรัฐในจีนโบราณที่ดำรงอยู่ในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช ในยุค ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและ ยุค สงครามระหว่างรัฐของราชวงศ์โจวในพื้นที่ ปัจจุบัน ของ มณฑล เจ้อเจียงเซี่ยงไฮ้และเจียงซูเมืองหลวงเดิมคือไคว่จี้ (ปัจจุบันคือเส้าซิง ) หลังจากพิชิตอู๋ ได้ แล้ว เย่ว์ได้ย้ายราชสำนักไปทางเหนือสู่เมืองอู๋ (ปัจจุบันคือซูโจว ) เย่ว์ถูกพิชิตโดยฉู่ในปี 333 ก่อนคริสต์ศักราช

ประวัติศาสตร์

รูปปั้นชายคนหนึ่ง สร้างขึ้นในสมัยรัฐเย่ว์

อาณาจักรหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "เย่ว์กัว" (越國) ในมณฑลเจ้อเจียง ในปัจจุบัน ไม่ได้ถูกกล่าวถึงอีกเลยจนกระทั่งเริ่มทำสงครามกับอาณาจักรอู่ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านทางเหนือในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ตามบันทึกประวัติศาสตร์และวาทกรรมแห่งรัฐต่างๆระบุว่า ชาวเย่ว์สืบเชื้อสายมาจากอู่หยู บุตรชายของเส้าคังกษัตริย์องค์ที่หกแห่งราชวงศ์เซี่

ดาบสำริดของกษัตริย์กู่เจี้ยนแห่งราชวงศ์เย่ว์ สมัย 771 ถึง 403 ปีก่อนคริสตกาล

ด้วยความช่วยเหลือจากฉู่ซึ่งเป็นศัตรูของอู๋ เย่ว์จึงได้รับชัยชนะหลังจากสงครามยืดเยื้อมาหลายทศวรรษ กษัตริย์กู่เจี้ยน ผู้มีชื่อเสียง ของเย่ว์ได้ทำลายและผนวกอู๋เข้าเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรในปี 473 ก่อนคริสต์ศักราช จากนั้นเย่ว์ก็สืบทอดความสัมพันธ์ที่ดีกับจิน และทั้งสองอาณาจักรก็กลายเป็นพันธมิตรกัน ในปี 441 ก่อนคริสต์ศักราช จินและเย่ว์ได้บุกโจมตีฉี ซึ่งต่อมาฉีได้สร้างกำแพงยาวขึ้นเพื่อป้องกันการโจมตีของเย่ว์จากทางตอนใต้ของมณฑลซานตง

อาณาจักรเย่ว์รุ่งเรืองถึงขีดสุดในปี 404 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อพวกเขาร่วมกับพันธมิตรอย่างจินบุกโจมตีฉีและหลู่ ฉีและหลู่ทำสนธิสัญญาสันติภาพกับเย่ว์ โดยฉีได้ยกดินแดนให้และอนุญาตให้เย่ว์เดินทัพผ่านเมืองหลวงของหลู่อย่างมีชัย เจ้าเมืองหลู่เป็นคนขับรถม้าของกษัตริย์อี้ โดยมีเจ้าเมืองฉีติดตามไปด้วย[ 1 ]

ในรัชสมัยของพระเจ้าอู๋ฉาง (無彊) ซึ่งเป็นเวลาหกชั่วอายุคนหลังจากพระเจ้ากู่เจี้ยน แคว้นเย่ว์ถูกแบ่งแยกโดยแคว้นฉู่และแคว้นฉีในปี 333 ก่อนคริสต์ศักราช

แคว้นเย่ว์มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพของงานโลหะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งดาบ ตัวอย่างเช่นดาบกู่เจี้ยนและดาบโจวกู่ซึ่ง ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยม

รัฐเย่ว์ดูเหมือนจะเป็นการพัฒนาทางการเมืองของชนพื้นเมืองส่วนใหญ่ในลุ่มแม่น้ำแยงซี ตอนล่าง ภูมิภาคนี้สอดคล้องกับยุคหินใหม่สมัยก่อนที่มีเครื่องปั้นดินเผาแบบเชือก และยังคงเป็นภูมิภาคที่มีการปฏิบัติหลายอย่างร่วมกัน เช่นการถอนฟันการสร้างเสาเข็ม และการฝังศพบนหน้าผา ผู้พูดภาษา ออสโตรเนเซียนยังคงอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้จนกระทั่งถูกพิชิตและกลายเป็นจีนเมื่อราว 240 ปีก่อนคริสตกาล[ 2 ]

สิ่งที่ทำให้ชาวเย่ว์แตกต่างจากรัฐจีนอื่นๆ ในสมัยนั้นคือการที่พวกเขามีกองทัพเรือ[ 3 ]วัฒนธรรมของชาวเย่ว์มีความโดดเด่นในเรื่องการตั้งชื่อเรือและดาบ[ 4 ]ตำราจีนเล่มหนึ่งบรรยายถึงชาวเย่ว์ว่าเป็นชนชาติที่ใช้เรือเป็นพาหนะและใช้ไม้พายเป็นม้า[ 5 ]

ลำดับวงศ์ตระกูลของผู้ปกครองราชวงศ์เย่ว์

ชื่อบรรพบุรุษของพวกเขาถูกเขียนไว้ต่างกันไปคือSi () หรือLuo (หรือ) [ 6 ] [ 7 ]

ลำดับวงศ์ตระกูลของผู้ปกครองราชวงศ์เย่ว์
(1) มาร์ควิส หวู่หยูแห่งเยว่越侯無餘
(2) มาร์ควิส หวู่เหรินแห่งเยว่越侯無壬
(3) มาร์ควิส วูเซินแห่งเยว่越侯無瞫
(4) มาร์ควิส ฟูตันแห่งเยว่越侯夫譚(ครองราชย์ 565─538 ปีก่อนคริสตกาล)
(5) มาร์ควิส หยุนชางแห่งเยว่越侯允常(สวรรคต 497 ปีก่อนคริสตกาล)
(6) พระเจ้าโก่วเจี้ยนแห่งเยว่越王句踐(496─465 ปีก่อนคริสตกาล)
(7) กษัตริย์หลู่หยิงแห่งเยว่越王鹿郢(465─459 ปีก่อนคริสตกาล)
(8) กษัตริย์บูโชแห่งเยว่越王不壽(459─449 ปีก่อนคริสตกาล)
(9) กษัตริย์เวงแห่งเยว่ 越王翁(449─412 ปีก่อนคริสตกาล)
(10) พระเจ้ายี่แห่งเยว่越王翳(412─376 ปีก่อนคริสตกาล)
(11) กษัตริย์จือโหวแห่งเยว่ 越王之侯(376─375 ปีก่อนคริสตกาล)
(12) พระเจ้าชูวูหยู่แห่งเยว่ 越王初無余(375─365 ปีก่อนคริสตกาล)
(13) พระเจ้าอู๋จวนแห่งเยว่越王無顓(365─357 ปีก่อนคริสตกาล)
(14) พระเจ้าหวู่เฉียงแห่งเยว่ 越王無彊(357─333 ปีก่อนคริสตกาล)

ควันหลง

เรือจำลองขนาดเล็กสมัยเย่ว์ (ไดโอรามา)

หลังจากอาณาจักรเย่ว์ล่มสลาย ราชวงศ์ผู้ปกครองได้ย้ายลงใต้ไปยังดินแดนที่ปัจจุบันคือตอนเหนือของมณฑลฝูเจี้ยนและก่อตั้ง อาณาจักร มินเย่ว์ขึ้นรัฐสืบทอดนี้ดำรงอยู่จนถึงประมาณ 150 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อได้ตัดสินใจผิดพลาดในการเป็นพันธมิตรกับราชวงศ์ฮั่น

หมิงตี้ บุตรชายคนที่สองของอู่เจียง ได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาบดีแห่งอู่เฉิง (ปัจจุบันคือเขตอู่ซิงเมือง หูโจว ) โดยกษัตริย์แห่งฉู่ เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเจ้าเมืองโอวหยางติง ซึ่งตั้งชื่อตามศาลาทางด้านทิศใต้ของภูเขาโอวหยูจักรพรรดิฉินซีฮวง จักรพรรดิ องค์แรกแห่งราชวงศ์ฉินได้ยกเลิกบรรดาศักดิ์นี้หลังจากพิชิตฉู่ได้ในปี 223 ก่อนคริสต์ศักราช แต่ลูกหลานและประชาชนของผู้ปกครองในอดีตยังคงใช้ชื่อสกุลโอวโอวหยางและโอวโหว (歐侯) เพื่อเป็นการระลึกถึง 

เมื่อผู้นำทางศาสนาซูฉางก่อกบฏต่อราชวงศ์ฮั่นในปี ค.ศ. 172 เขาประกาศฟื้นฟูรัฐเย่ว์และแต่งตั้งซูเซิงบิดาของเขาเป็น "กษัตริย์แห่งเย่ว์" กบฏถูกปราบปรามในปี ค.ศ. 174 [ 8 ]

ดาราศาสตร์

ในดาราศาสตร์จีนมีดาวฤกษ์สองดวงที่ตั้งชื่อตามชื่อของเย่ว์:

ชีววิทยา

สกุลไวรัสYuyuevirus และ วงศ์ไวรัสYueviridae ต่าง ก็ได้ รับการตั้งชื่อตามรัฐ[ 13 ]

ผู้คนจากเย่ว์

  • Yuenüนักดาบหญิงและผู้เขียนคำอธิบายเกี่ยวกับการเล่นดาบที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ[ 14 ]
  • ซีซี หญิงงามชื่อดังแห่งแคว้นเย่ว์กัวในสมัยโบราณ

ภาษา

ภาษาที่อาจพูดกันในรัฐเย่ว์อาจมีต้นกำเนิดมาจากภาษาไท่-กะไดและ ภาษา ออสโตรเนเซียนมีการระบุคำที่มีรากศัพท์เดียวกันกับภาษาไท่-กะไดจำนวน 126 คำใน ภาษา ถิ่นหม่าเฉียวหวู่ที่พูดกันในชานเมืองเซี่ยงไฮ้จากคำศัพท์ที่สำรวจมากกว่าหนึ่งพันคำ[ 15 ]ตามที่ผู้เขียนกล่าว คำที่มีรากศัพท์เดียวกันเหล่านี้น่าจะเป็นร่องรอยของ ' ภาษาเย่ว์โบราณ ' (古越語; Gǔyuèyǔ ) [ 15 ]

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • เดอ เครสปิกนี, ราเฟ (2016). เพลิงไหม้เมืองลั่วหยาง: ประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฮั่นตอนปลาย ค.ศ. 23–220 . ไลเดน, บอสตัน: บริลล์. ISBN 9789004324916.
  • โฮล์ม, เดวิด (2014). "ชั้นของการอ่านภาษาจีนโบราณในอักษรจ้วงดั้งเดิม"วารสารพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุตะวันออกไกล : 1– 45.
  • เคียร์แนน, เบน (2017), เวียดนาม: ประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบัน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, ISBN 978-0-195-16076-5.
  • หลี่ ฮุย (2001). "คำศัพท์พื้นฐานของภาษาเต๋าในภาษาถิ่นหม่าเฉียวเซี่ยงไฮ้" (PDF) . รายงานการประชุมวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยในไห่หนานและไต้หวัน, ไห่โข่ว: สมาคมวิจัยประวัติศาสตร์ชาติจีน : 15– 26. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 27 มีนาคม 2018. สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2018 .

อ่านเพิ่มเติม

  • เจิ้งจาง ชางฟาง 2542 "การตีความภาษาเย่ว์เก่าที่เขียนในWéijiă lìngของGoujiàn " [句践"维甲"令中之古越语的解读]. ในมินซู ยูเหวิน4 , หน้า1–14. 
  • Zhengzhang Shangfang 2541. "Gu Yueyu" 古越語 [ภาษา Yue เก่า] ใน Dong Chuping 董楚平 et al. Wu Yue wenhua zhi 吳越文化誌 [บันทึกวัฒนธรรมของ Wu และ Yue] เซี่ยงไฮ้: Shanghai renmin chubanshe, 1998, ฉบับที่ 1 หน้า 253–281.
  • Zhengzhang Shangfang 2533 "คำ Kam-Tai บางคำในชื่อสถานที่ของรัฐ Wu และ Yue โบราณ" [古吴越地名中的侗台语成份] ในมินซู หยูเห วิน6
  • เอริค เฮนรี: ประวัติศาสตร์ที่ซ่อนเร้นของเย่ว์ ( เอกสารจีน-เพลโต 176 พฤษภาคม 2007)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เย่ว์ ( ภาษาจีน : 越 ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ยูเย่ว์ ( 於越 หรือ 于越 ) เป็น รัฐ ในจีนโบราณที่ดำรงอยู่ในช่วงสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช – ในยุค ฤดู ใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง และ ยุค...

ประวัติศาสตร์

อาณาจักรหนึ่งซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "เย่ว์กัว" ( 越國 ) ใน มณฑลเจ้อเจียง ในปัจจุบัน ไม่ได้ถูกกล่าวถึงอีกเลยจนกระทั่งเริ่มทำสงครามกับอาณาจักรอู่ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านทางเหนือในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ตาม บันทึกประวัติศาสตร์ และ วาทกรรมแห่งรัฐต่างๆ...

ลำดับวงศ์ตระกูลของผู้ปกครองราชวงศ์เย่ว์

ชื่อบรรพบุรุษ ของพวกเขาถูกเขียนไว้ต่างกันไปคือ Si ( 姒 ) หรือ Luo ( 雒 หรือ 駱 ) [ 6 ] [ 7 ]

ควันหลง

หลังจากอาณาจักรเย่ว์ล่มสลาย ราชวงศ์ผู้ปกครองได้ย้ายลงใต้ไปยังดินแดนที่ปัจจุบันคือตอนเหนือของมณฑล ฝูเจี้ยน และก่อตั้ง อาณาจักร มินเย่ว์ขึ้น รัฐสืบทอดนี้ดำรงอยู่จนถึงประมาณ 150 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อได้ตัดสินใจผิดพลาดในการเป็นพันธมิตรกับ ราชวงศ์ ฮั่น