ถ้ำหยูหลิน ( ภาษาจีน:榆林窟; พินอิน: Yulin kū ) เป็นแหล่งวัดถ้ำพุทธศาสนาในอำเภอกวาโจวมณฑลกานซูประเทศจีน สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากเมืองโอเอซิสตุนหวงและถ้ำโมเกา ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 100 กิโลเมตร (62 ไมล์)ชื่อของถ้ำมาจาก ต้น เอล์มที่เรียงรายอยู่ริมแม่น้ำหยูหลิน ซึ่งไหลผ่านสถานที่แห่งนี้และแบ่งหน้าผาสองแห่งที่ขุดถ้ำขึ้นมา ถ้ำทั้งสี่สิบสองแห่งเป็นที่ประดิษฐาน รูปปั้น ลงสี ประมาณ 250 องค์ และภาพเขียนฝาผนังขนาด 4,200 ตารางเมตร (45,000 ตารางฟุต) ซึ่งมีอายุตั้งแต่^สมัยราชวงศ์ถังถึงราชวงศ์หยวน(ศตวรรษที่ 7 ถึง 14) ^{[ 1 ] [ 2 ]} สถานที่แห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่แรกๆ ที่ได้รับการกำหนดให้เป็น แหล่งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติที่สำคัญ ใน ปี1961 ^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2551 ถ้ำหยูหลินได้รับการเสนอชื่อเพื่อขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก ในอนาคต โดยเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสายไหม ฝั่ง จีน^{[ 4 ]}     

ถ้ำส่วนใหญ่มีลักษณะเป็นทางเดินเข้า ห้องโถง และห้องหลัก ในถ้ำสามแห่ง เสาตรงกลางยังคงสภาพเดิมระหว่างการขุดค้น จากนั้นจึงแกะสลักเป็นช่องเล็กๆ บนทั้งสี่ด้าน ถ้ำหลายแห่งได้รับการปรับปรุงและทาสีใหม่ในยุคต่อมา เนื่องจากสถานที่แห่งนี้ยังคงใช้งานอยู่ตลอดสมัยราชวงศ์ถังราชวงศ์ห้า ราชวงศ์ซ่ง ราชวงศ์ ซีเสี่ยและ ราชวงศ์ หยวน สถานที่แห่ง นี้ถูกทิ้งร้างในสมัยราชวงศ์หมิงมีความพยายามในการบูรณะถ้ำในช่วงแรกในสมัยราชวงศ์ชิงและมีถ้ำใหม่หลายแห่งที่สร้างขึ้นในยุคนี้เช่นกัน เมื่อไม่นานมานี้ ภายใต้การบริหารจัดการของสถาบันตุนหวงได้มีการเน้นไปที่การอนุรักษ์ เชิงป้องกัน โดยการเสริมความแข็งแรงของหน้าผาและควบคุมการเข้าถึง^{[ 1 ] [ 5 ]}

ภาพวาดเหล่านี้เป็นภาพ วาดทาง พุทธศาสนาที่มีฉากทางโลกปะปนอยู่บ้าง โดยภาพวาดทางพุทธศาสนานั้นประกอบด้วยพระพุทธเจ้าพระโพธิสัตว์นางอัปสรและชาตกะส่วนภาพวาดทางโลกนั้นประกอบด้วยภาพเหมือนของผู้บริจาคนักเล่นโกะ ตัวแทนของชนกลุ่มน้อยในประเทศจีนซึ่งระบุลักษณะจากทรงผมและเครื่องแต่งกาย ฉากการเกษตร เช่น การรีดนมวัว การทำไวน์ เตาหลอม และพิธีแต่งงาน ภาพวาดของนักดนตรีและนักเต้นช่วยลดความแตกต่างระหว่างสิ่งศักดิ์สิทธิ์และสิ่งที่ทางโลก^{[ 1 ] [ 2 ]}ภาพวาดเหล่านี้ไม่ใช่ภาพเฟรสโกแต่เป็นภาพวาดบนพื้นดินที่ ฉาบ ด้วยสี จากแร่ธาตุและสารอินทรีย์ และกาวหรือสารยึดเกาะ^{[ 5 ]}

ถ้ำ ทั้งสี่สิบสองแห่งมีอายุตามที่ระบุไว้ดังต่อไปนี้ โดยพิจารณาจากรูปแบบของภาพวาดและจารึก ประกอบเป็นหลัก (เป็นภาษาจีนมองโกลทิเบตสันสกฤตตังกุตและอุยกูร์โบราณ ): ^{[ 6 ] [ 7 ]}

ถ้ำ	การก่อสร้าง	การบูรณะ	หมายเลขเดิม	ภาพ
ถ้ำที่ 1	ชิง
ถ้ำที่ 2	เวสเทิร์นเซี่ย	หยวน , ชิง	ซี1
ถ้ำที่ 3	เวสเทิร์นเซี่ย	หยวน , ชิง	ซี2
ถ้ำที่ 4	หยวน	ชิง	ซี3
ถ้ำหมายเลข 5	ถัง	ชิง
ถ้ำหมายเลข 6	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , ซีเสี่ย , ชิง , สาธารณรัฐจีน	ซี4
ถ้ำหมายเลข 7	ชิง
ถ้ำหมายเลข 8	ชิง
ถ้ำหมายเลข 9	ชิง
ถ้ำหมายเลข 10	เวสเทิร์นเซี่ย	หยวน , ชิง	ซี5
ถ้ำหมายเลข 11	ชิง
ถ้ำหมายเลข 12	ห้าราชวงศ์	ชิง	ซี6
ถ้ำหมายเลข 13	ห้าราชวงศ์	ซ่ง , ชิง	ซี7
ถ้ำหมายเลข 14	ราชวงศ์ซ่ง	ราชวงศ์ชิงสาธารณรัฐจีน	ซี8
ถ้ำหมายเลข 15	มิด- แทง	ซ่ง , เซี่ยตะวันตก , หยวน , ชิง	ซี9
ถ้ำหมายเลข 16	ห้าราชวงศ์	สาธารณรัฐจีนยุคแรก	ซี10
ถ้ำหมายเลข 17	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , (วันที่ไม่แน่ชัด), ชิง	ซี11
ถ้ำหมายเลข 18	ห้าราชวงศ์	ราชวงศ์ซี เสี่ย และหยวน	ซี11บี
ถ้ำหมายเลข 19	ห้าราชวงศ์	ชิง	ซี12
ถ้ำ 20	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , ชิง	ซี13
ถ้ำ 21	ถัง	ซ่ง (ไม่แน่ชัดว่าปีใด) ราชวงศ์ชิง	ซี14
ถ้ำ 22	ถัง	ซ่ง , เสี่ยเซี่ย , ชิง	ซี15
ถ้ำหมายเลข 23	ถัง	ซ่ง , ชิง	ซี16
ถ้ำ 24	ถัง		ซี17บี
ถ้ำ 25	สมัยราชวงศ์ ถังตอนกลางปกครองโดยจักรวรรดิทิเบต	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , ชิง	ซี17
ถ้ำหมายเลข 26	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , (วันที่ไม่แน่ชัด), ชิง	ซี18
ถ้ำหมายเลข 27	ถัง		ซี18บี
ถ้ำหมายเลข 28	เออร์ลี- ถัง	ซ่ง , เสี่ยเซี่ย , ชิง	ซี19
ถ้ำหมายเลข 29	เวสเทิร์นเซี่ย	หยวน , ชิง	ซี20
ถ้ำ 30	ปลายถัง	เพลง	ซี20
ถ้ำหมายเลข 31	ห้าราชวงศ์	ชิง	ซี21
ถ้ำหมายเลข 32	ห้าราชวงศ์	เพลง	ซี22
ถ้ำหมายเลข 33	ห้าราชวงศ์	ชิง	ซี23
ถ้ำหมายเลข 34	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , ชิง	ซี24
ถ้ำหมายเลข 35	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , ชิง	ซี25
ถ้ำ 36	ถัง	ห้าราชวงศ์ , ซ่ง , ชิง	ซี26
ถ้ำหมายเลข 37	ชิง
ถ้ำหมายเลข 38	ถัง	ห้าราชวงศ์ชิง	ซี27
ถ้ำหมายเลข 39	ถัง	(วันที่ไม่ชัดเจน) ราชวงศ์หยวน ราชวงศ์ชิง	ซี28
ถ้ำหมายเลข 40	ห้าราชวงศ์	ชิง	ซี29
ถ้ำหมายเลข 41	ห้าราชวงศ์	หยวน , ชิง
ถ้ำหมายเลข 42	ไฮแทง

• ถ้ำโมเกา
• หลักการเพื่อการอนุรักษ์แหล่งมรดกในประเทศจีน
• แหล่งมรดกแห่งชาติในมณฑลกานซู
• โครงการตุนหวงนานาชาติ
• แหล่งมรดกโลกในประเทศจีน

• การอนุรักษ์แหล่งโบราณสถานบนเส้นทางสายไหม (การประชุมครั้งที่ 1) (GCI)
• การอนุรักษ์แหล่งโบราณสถานบนเส้นทางสายไหม (การประชุมครั้งที่ 2) (GCI)
• ภาพถ่ายสถานที่และพื้นที่โดยรอบ (สถาบันสารสนเทศแห่งชาติ)
• (ภาษาจีน) ถ้ำหยูหลิน (สถาบันตุนหวง)

40°3′33″N 95°56′10″E / 40.05917°N 95.93611°E / 40.05917; 95.93611