Z (สัญลักษณ์ทางทหาร)
ตัวอักษรZ ในอักษรละติน (ภาษารัสเซีย: зет , โรมันไนซ์ : zet , IPA: [zɛt] ) เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลายอย่าง (รวมถึง "V" และ "O") ที่ทาสีบนยานพาหนะทางทหารของกองทัพรัสเซียที่เกี่ยวข้องกับสงครามรัสเซีย-ยูเครนมีการคาดการณ์ว่า Z ช่วยในการแยกแยะหน่วยปฏิบัติการต่างๆออกจากกัน และทำหน้าที่เป็นตัวระบุเพื่อหลีกเลี่ยงการยิงพวกเดียวกัน[ 1 ] [ 2 ]อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่รัสเซียได้อ้างความหมายต่างๆ ของสัญลักษณ์นี้
เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับสงครามในยูเครน สัญลักษณ์ Z จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ทางทหารในโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซียและพลเรือนชาวรัสเซียใช้สัญลักษณ์นี้เพื่อแสดงการสนับสนุนการรุกราน[ 9 ]ต่อมาองค์กรฝ่ายขวาจัดของรัสเซียก็ใช้ สัญลักษณ์นี้เช่นกัน [ 10 ]ต่อมาสัญลักษณ์นี้ถูกห้ามไม่ให้แสดงในที่สาธารณะในหลายประเทศ และรัฐบาลยุโรปหลายแห่งได้กำหนดให้การใช้สัญลักษณ์นี้เป็นความผิดทางอาญา ฝ่ายตรงข้ามของสงครามเรียกสัญลักษณ์ Z อย่างดูหมิ่นว่าzwastikaหรือzwaztikaซึ่งหมายถึงสัญลักษณ์สวัสติกะของนาซี[ 16 ]หรือเรียกอย่างเยาะเย้ยในภาษารัสเซียและยูเครนว่าziga (ภาษารัสเซีย: зига) ซึ่งหมายถึงSieg Heil [ 20 ]เจ้าหน้าที่ยูเครนบางคนและผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเรียกประเทศรัสเซียว่าRuzziaหรือRuZZia (ภาษารัสเซีย: РоzzияหรือРоZZия ; ภาษาอูเครน: РоzzіяหรือРоZZія ) [ 25 ]โดยแทนที่ตัวอักษร S ด้วย Z ตามสัญลักษณ์ทางทหาร
การใช้งานทางทหาร
คำอธิบาย
กองทัพรัสเซียได้ใช้ตัวอักษรต่างๆ ที่มีความหมายสอดคล้องกันในระหว่างการรุกรานยูเครนของรัสเซีย [ 26 ] รูปแบบของสัญลักษณ์ "Z" เป็นการจำลองตัวอักษรละติน Zซึ่งเหมือนกับตัวอักษรกรีกตัวใหญ่zetaสัญลักษณ์ "Z" ถูกใช้แทนตัวอักษรซีริลลิก З (Ze) ที่เทียบเท่ากันซึ่งใช้ในอักษรรัสเซียซึ่งได้รับการอธิบายว่าแปลกประหลาดเมื่อพิจารณาถึงความเกี่ยวข้องของสัญลักษณ์นี้กับชาตินิยมรัสเซียและการเมืองที่สนับสนุนปูติน ในภายหลัง [ 27 ]นี่อาจเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับตัวเลขที่มีรูปแบบคล้ายกันคือ 3 ซึ่งใช้ในรัสเซียเช่นกัน
วัตถุประสงค์
ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารคิดว่าสัญลักษณ์เหล่า นี้เป็นเครื่องหมายระบุตัวตนที่ใช้เพื่อลดการยิงพวกเดียวกันเองคล้ายกับแถบการบุกที่ใช้ในการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [ 2 ] [ 28 ]ผู้เชี่ยวชาญด้านการทหารบางคนคิดว่าสัญลักษณ์เหล่านี้ช่วยแยกแยะกลุ่มทหารรัสเซียที่แตกต่างกันออกจากกัน โดยไมเคิล คลาร์ก อดีต ผู้อำนวยการสถาบัน Royal United Services Instituteกล่าวว่า "บ่อยครั้งที่สัญลักษณ์เหล่านี้จะขึ้นอยู่กับสถานที่: พวกมันจะสื่อสารว่าหน่วยกำลังจะไปที่ไหน" และชี้ไปที่การใช้เครื่องหมายบั้งของกองทัพสหรัฐฯ ในระหว่าง การบุกอิรักใน ปี2003 [ 29 ]ทฤษฎีหลังได้รับการยืนยันโดยเซอร์เกย์ คูวิคิน อดีตทหารผ่านศึกชาวรัสเซีย ซึ่งระบุในการสัมภาษณ์กับLifeว่าสัญลักษณ์ต่างๆ รวมถึง "ตัว 'Z' ในสี่เหลี่ยม ตัว 'Z' ในวงกลม ตัว 'Z' ที่มีดาว หรือเพียงแค่ตัว 'Z' เพียงอย่างเดียว" ถูกนำมาใช้เพื่อแยกแยะทีมต่างๆ ออกจากกัน[ 30 ]
ยานพาหนะของรัสเซียตามแนวชายแดนรัสเซีย-ยูเครนแสดงสัญลักษณ์ "Z" ในช่วงวิกฤตรัสเซีย-ยูเครนปี 2021-2022ในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการรุกราน[ 31 ]ระหว่างยุทธการที่คาร์คิฟชาวบ้านใช้สัญลักษณ์ "Z" เพื่อระบุและติดตามยานพาหนะของรัสเซียบน Telegram [ 32 ]
การตั้งชื่อ
บนอินสตาแก รม กระทรวงกลาโหมรัสเซีย (MoD) โพสต์เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2022 ว่าสัญลักษณ์ "Z" เป็นตัวย่อของวลี "เพื่อชัยชนะ" ( รัสเซีย : за победу , อักษรโรมัน : za pobedu ) ในขณะที่สัญลักษณ์ "V" ย่อมาจาก " Strength is in Truth " ( รัสเซีย : сила в правде , อักษรโรมัน : sila v pravde ) (a คำพูดจาก ภาพยนตร์ Brat ) และ "งานจะเสร็จสมบูรณ์" ( รัสเซีย : задача будет выполнена , อักษรโรมัน : zadacha budet vypolnena ) [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]ต่อมากระทรวงกลาโหมได้เสนอความหมายอื่นสำหรับ "Z" รวมถึง "เพื่อสันติภาพ" ( ภาษารัสเซีย : за мир , โรมันไนซ์ : za mir ), "เพื่อความจริง" ( ภาษารัสเซีย : за правду , โรมันไนซ์ : za pravdu ), "เพื่อพวกเรา" ( ภาษารัสเซีย : за наших , โรมันไนซ์ : za nashikh ) และตัวอักษรZในคำว่าdemilitarizationและdenazificationซึ่งประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ได้ยืนยันว่าเป็นจุดประสงค์ของการรุกราน[ 36 ] [ 37 ]
การตีความอีกอย่างหนึ่งของ "Z" คือคำภาษารัสเซียที่แปลว่าทิศตะวันตก ( ภาษารัสเซีย : запад , โรมันไนซ์ : zapad ) เพื่อกำหนดเขตทหารตะวันตกหรือกองทหารราบที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตก โดยสัญลักษณ์ "V" ก็หมายถึงคำที่แปลว่าทิศตะวันออก ( ภาษารัสเซีย : восток , โรมันไนซ์ : vostok ) เช่นกัน [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]คำนี้ถูกใช้ในการฝึกซ้อมร่วม Zapad 2021ระหว่างเบลารุสและรัสเซียก่อนการรุกราน
ใช้เป็นสัญลักษณ์สนับสนุนสงคราม
รัฐรัสเซีย


ตั้งแต่กลางเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 รัฐบาลรัสเซียเริ่มใช้ตัวอักษร "Z" เป็น สัญลักษณ์โฆษณาชวนเชื่อสนับสนุนสงคราม[ 9 ] [ 41 ] [ 42 ]และพลเรือนที่สนับสนุนปูตินก็ใช้เป็นสัญลักษณ์ของการสนับสนุนการรุกรานของรัสเซีย[ 39 ] [ 43 ]ผู้ว่าการเซอร์เกย์ ซิวิลยอฟแห่งคูซบาส ( ภาษารัสเซีย : Кузбасс ) ได้เปลี่ยนชื่อภูมิภาคเป็นคำผสมที่แทนที่อักษรซีริลลิกตัวเล็ก з ด้วยอักษรละตินตัวใหญ่ Z ( ภาษารัสเซีย : КуZбасс , โรมันไนซ์ : KuZbass ) [ 44 ] [ 45 ]ผู้ อำนวยการใหญ่ ของ Roscosmos , Dmitry Rogozinเริ่มสะกดนามสกุลของเขาเป็นRogoZin ( ภาษารัสเซีย : РогоZин ) [ 7 ] [ 46 ]และสั่งให้พนักงานที่Baikonur Cosmodromeในคาซัคสถานซึ่งอยู่ภายใต้การจัดการของรัสเซีย ทำเครื่องหมายอุปกรณ์ด้วยสัญลักษณ์ "Z" และ "V" [ 47 ] ช่อง Telegramที่สนับสนุนเครมลินได้รวมตัวอักษร Z ไว้ในชื่อของพวกเขาตั้งแต่เริ่มการรุกราน[ 48 ]และหน่วยงานโทรคมนาคมของรัสเซียRoskomnadzorได้เปลี่ยนชื่อช่อง Telegram ของตนเพื่อแสดง "Z" ในชื่อ[ 49 ]หน่วยงานรัฐบาลรัสเซียยังได้ส่งเสริมสัญลักษณ์ "Z" ในข้อความและวิดีโอชาตินิยมบนVKด้วย[ 50 ]การชุมนุมที่มอสโกในปี 2022ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2022 ซึ่งประธานาธิบดีปูตินใช้เพื่อปลุกระดมการสนับสนุนสงคราม มีชื่ออย่างเป็นทางการในรัสเซียว่า "เพื่อโลกที่ปราศจากนาซี" (ภาษารัสเซีย: «Zа мир без нацизма») โดยใช้ตัวอักษรละติน Z แทนตัวอักษรรัสเซีย З ทหาร ซีเรียที่รัสเซียว่าจ้างให้เข้าร่วมการรุกรานชูป้ายที่มีสัญลักษณ์ "Z" พร้อมกับส่งเสียงเชียร์ในวิดีโอที่ออกอากาศโดยสื่อของรัฐรัสเซีย[ 51 ]เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2022 รัสเซียได้ปล่อยจรวดโซยุซที่มีสัญลักษณ์ "Z" [ 52 ]
- ผู้อยู่อาศัยในเมืองคาบารอฟสค์รวมถึง สมาชิกกลุ่ม ยุวชนรัสเซียจัดแถวเป็นรูปตัว "Z" ตามที่ฝ่ายบริหารเมืองและพรรครัสเซีย จัด [ 53 ]
- ภาพจิตรกรรมฝาผนังในเมืองเยลาบูกาเป็นรูปตัว "Z" ที่ทำจากริบบิ้นสีนักบุญจอร์จพร้อมคำขวัญว่า " ความจริงอยู่กับเรา "
- โลโก้ของStorm-Zหน่วยทหารนักโทษที่เข้าร่วมในสงคราม
- การทำเครื่องหมายยานพาหนะของกลุ่มวากเนอร์ในช่วงการก่อกบฏ
- "Z" ในริบบิ้นสีเซนต์จอร์จ พร้อมแฮชแท็ก # СвоихНеБросаем (#SvoikhNeBrosaem; "เราไม่ละทิ้งตัวเราเอง") [ 27 ]

อื่น
หน่วยงานท้องถิ่นในหลายพื้นที่ของรัสเซียได้จัดแฟลชม็อบเพื่อสนับสนุนการรุกราน โดยมีสัญลักษณ์ดังกล่าวปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัด[ 54 ]ในโซเชียลมีเดีย มีการแชร์วิดีโอโฆษณาชวนเชื่อที่แสดงให้เห็นแฟลชม็อบซึ่งประกอบด้วยนักกิจกรรมเยาวชนที่สนับสนุนสงคราม สวมเสื้อสีดำที่ตกแต่งด้วยสัญลักษณ์ "Z" และตะโกนว่า "เพื่อรัสเซีย เพื่อปูติน!" พร้อมกับแฮชแท็ก # СвоихНеБросаем (แปลว่า เราจะไม่ละทิ้งพวกเราเอง ) [ 55 ] [ 56 ]ในวิดีโอโซเชียลมีเดียมาเรีย บูตินาสมาชิกสภาดูมาแห่งรัฐได้วาด "Z" บนแจ็คเก็ตของเธอเพื่อแสดงการสนับสนุนการรุกราน และกระตุ้นให้ผู้อื่นทำเช่นเดียวกัน[ 57 ] สถานีโทรทัศน์ RTที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐรัสเซียได้จำหน่ายสินค้าที่มีสัญลักษณ์ดังกล่าวเพื่อแสดงการสนับสนุนกองกำลังรัสเซีย โดยมักจะมีลวดลายที่ได้มาจากริบบิ้นของนักบุญจอร์จ[ 54 ] Amazonจำหน่ายสินค้าที่มีสัญลักษณ์ "Z" ในสหราชอาณาจักร[ 58 ]แต่ได้ลบรายการสินค้าออกในวันที่ 8 มีนาคม หลังจากได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนและการสอบถามจากสื่อ[ 59 ] [ 60 ]สัญลักษณ์ "Z" ยังถูกใช้ในการชุมนุมสนับสนุนรัสเซียในเซอร์เบียระหว่างการรุกราน[ 61 ]ในเวเนซุเอลา กลุ่ม ชาวิสตาได้รวมสัญลักษณ์ "Z" ไว้ในภาพจิตรกรรมฝาผนังในโบสถ์คาเทียในคาราคัสซึ่งแสดงภาพและสนับสนุนวลาดิมีร์ ปูติน และอดีตประธานาธิบดีฮูโก ชาเวซแห่ง เวเนซุเอลา [ 62 ]

นักเคลื่อนไหว ต่อต้านสงครามในรัสเซียพบว่าทรัพย์สินของพวกเขาถูกทำลายด้วยกราฟฟิตีที่มีสัญลักษณ์ "Z" แอนตัน โดลิน นักวิจารณ์ภาพยนตร์ชาวรัสเซีย ซึ่งประตูบ้านของเขาถูกทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์ดังกล่าว ได้เปรียบเทียบ "Z" กับภาพยนตร์แอ็คชั่นสยองขวัญซอมบี้เรื่อง World War Z (2013) และอธิบายว่ากองทัพรัสเซียและนักเคลื่อนไหวสนับสนุนสงครามนั้น "กลายเป็นซอมบี้" [ 63 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ทิ้งร่องรอย "Z" ไว้ขณะทำการค้นอาคารขององค์กรสิทธิมนุษยชนMemorialหลังจากการปิดตัวตามคำสั่งของรัฐบาล[ 64 ]อพาร์ตเมนต์ของสมาชิกคนหนึ่งของPussy Riotซึ่งเป็นกลุ่มศิลปะประท้วง ก็ถูกทำลายด้วยสัญลักษณ์ดังกล่าวเช่นกัน[ 64 ] [ 65 ]
สัญลักษณ์นี้ยังถูกนำไปใช้เพื่อการทำลายทรัพย์สินและการโฆษณาชวนเชื่อนอกประเทศรัสเซียด้วย ในมอลโดวา ผู้ก่อการร้ายนิรนามได้วาดสัญลักษณ์ "Z" และ "V" ทับไม้กางเขนที่ สุสานวีรบุรุษสงครามโลกครั้งที่สองแห่งคีชีเนา บนหลุมศพของทหารโรมาเนียฝ่ายอักษะที่ต่อสู้กับสหภาพโซเวียต[ 66 ] [ 67 ]ในลัตเวียผู้ก่อการร้ายนิรนามได้พ่นสีตัวอักษร "Z" สองครั้งบนอนุสรณ์สถานบิเกอร์นีเอกิซึ่งอุทิศให้กับเหยื่อของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 68 ] [ 69 ]
Yandexซึ่งเป็นเครื่องมือค้นหาภาษารัสเซียได้เซ็นเซอร์ผลการค้นหาสำหรับสัญลักษณ์ Z โดยไม่อนุญาตให้สัญลักษณ์ของลัทธินาซีปรากฏควบคู่กัน[ 70 ]
ระหว่างเหตุการณ์ความไม่สงบในปี 2023 ในโคโซโวเหนือซึ่งชาวเซิร์บเป็นประชากรส่วนใหญ่ สัญลักษณ์ "Z" ถูกวาดลงบนยานพาหนะของตำรวจโคโซโวและกองกำลังรักษาสันติภาพของนาโต้[ 71 ]
การวิเคราะห์

Kamil GaleevจากWoodrow Wilson International Center for Scholarsกล่าวเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2022 ว่า "สัญลักษณ์ที่คิดค้นขึ้นเมื่อไม่กี่วันก่อนกลายเป็นสัญลักษณ์ของอุดมการณ์รัสเซียใหม่และอัตลักษณ์แห่งชาติ" [ 72 ]นักวิจารณ์หลายคนอธิบายว่า "Z" เป็นรูปแบบหนึ่งของสัญลักษณ์นาซี [ 38 ] [ 73 ]โดยบางคนเปรียบเทียบกับสวัสติกะของนาซี[ 8 ] [ 74 ] สัญลักษณ์นี้ถูกเรียกขานในเชิงดูหมิ่นโดยผู้ใช้อินเทอร์เน็ตบางคนว่าzwastika [ 16 ]และZieg (หรือZiega ( ภาษารัสเซีย : Zига ) ในภาษารัสเซีย) จากคำทักทายของนาซีSieg Heil (ซึ่งมักเรียกว่า "зига" ("siega") ในภาษารัสเซีย) [ 20 ]เจ้าหน้าที่ยูเครนและผู้ใช้อินเทอร์เน็ตบางคนเริ่มใช้สัญลักษณ์นี้เพื่ออ้างถึงรัสเซียว่า Ruzzia หรือ RuZZia [ 25 ]นอกจากนี้ ในวันที่ 7 มีนาคม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของยูเครนOleksii Reznikovได้ประณามการใช้สัญลักษณ์ "Z" โดยสังเกตว่ามันคล้ายกับชื่อห้องรมแก๊ส Station Z ของค่ายกักกัน Sachsenhausen [ 75 ]
ในเมืองโนโวซีบีร์สค์ สมาชิกสภาเมืองอิสระ เคลกา ปิโรโกวา บอกกับรายการ Siberia.Realities ของ RFE/RLว่า "ฉันได้รับข้อความจากผู้อยู่อาศัยจำนวนมากที่ขอให้ดำเนินการเกี่ยวกับสัญลักษณ์นี้ พวกเขาไม่ชอบมัน มันทำให้พวกเขารู้สึกวิตกกังวล หวาดกลัว และอารมณ์ด้านลบอื่นๆ" [ 76 ] เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2022 อิซาเบลลา เยฟลอยเยวา นักข่าวชาวรัสเซีย ถูกตั้งข้อหา ภายใต้ กฎหมาย "ข้อมูลเท็จ"ของรัสเซียหลังจากแชร์โพสต์บนโซเชียลมีเดียที่อธิบายว่าสัญลักษณ์ "Z" นั้น "มีความหมายเหมือนกับความก้าวร้าว ความตาย ความเจ็บปวด และการบิดเบือนอย่างหน้าด้าน" ภายใต้กฎหมายใหม่ที่ผ่านเมื่อวันที่ 4 มีนาคม เธออาจถูกตัดสินจำคุกสูงสุด 15 ปี[ 77 ]
เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2022 นักการทูตรัสเซียบอริส บอนดาเรฟประกาศว่าเขาได้ลาออกจากตำแหน่งเพื่อประท้วงการรุกรานยูเครนของรัสเซีย[ 78 ]โดยอ้างถึงการรุกรานว่าเป็น "สงครามรุกราน" [ 79 ]โดยกล่าวว่าไม่เพียงแต่เป็นอาชญากรรมต่อประชาชนยูเครนเท่านั้น แต่ยังเป็น "อาชญากรรมที่ร้ายแรงที่สุดต่อประชาชนรัสเซีย โดยมีตัวอักษร Z ตัวหนาขีดฆ่าความหวังและโอกาสทั้งหมดสำหรับสังคมเสรีที่เจริญรุ่งเรืองในประเทศของเรา" [ 80 ]
การประณามจากนานาชาติ


โดยรัฐบาล
- สาธารณรัฐเช็ก – ในฐานะส่วนหนึ่งของการห้ามสนับสนุนการรุกรานอย่างเปิดเผยกระทรวงมหาดไทยได้จัดให้สัญลักษณ์ "Z" เทียบเท่ากับสวัสติกะ[ 81 ] [ 58 ]
- เอสโตเนีย – ในเดือนเมษายน 2022 Riigikoguออกคำสั่งห้าม[ 82 ]
- จอร์เจีย – พรรคฝ่ายค้านLelo for Georgiaเสนอให้ห้ามใช้สัญลักษณ์[ 83 ]
- เยอรมนี – กระทรวงมหาดไทยและชุมชนของรัฐบาลกลางกล่าวว่า การใช้ "Z" เพื่อแสดงการสนับสนุนการรุกรานยูเครนของรัสเซียถือเป็นความผิดทางอาญาที่ต้องระวางโทษจำคุกสูงสุดสามปี[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
- ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 สำนักงานทะเบียนรถในเมืองเฮอร์ฟอร์ดรัฐนอร์ทไรน์-เวสต์ฟาเลียได้หยุดออกป้ายทะเบียนรถที่มีตัวอักษรผสม "HF-Z" เนื่องจากการใช้ตัวอักษร "Z" เป็นสัญลักษณ์ของสงครามรุกราน[ 87 ]
- คาซัคสถาน – ห้ามแสดงสัญลักษณ์ทางทหารบนยานพาหนะในที่สาธารณะ โดย กรมตำรวจ ภูมิภาคคาซัคสถานตะวันตกได้ระบุอย่างชัดเจนว่าผู้ขับขี่ยานพาหนะที่มีสัญลักษณ์ "Z", "V" และ "O" จะถูกควบคุมตัวและสอบสวนถึงเหตุผล[ 88 ] [ 58 ] [ 89 ] [ 90 ]
- คีร์กีสถาน – หน่วยงานตำรวจได้จำกัดไม่ให้แสดงสัญลักษณ์ "Z" บนยานพาหนะในที่สาธารณะ[ 58 ]
- ลัตเวีย – เนื่องจากยกย่องการรุกรานทางทหารและอาชญากรรมสงคราม สัญลักษณ์ “Z” และ “V” จึงถูกเพิ่มเข้าไปในรายการสัญลักษณ์ทางการเมืองที่ถูกห้าม โดย สภาซาเอ มา รายการดังกล่าวมีสัญลักษณ์สวัสติกะ รวมถึง ค้อนและเคียวอยู่แล้ว[ 91 ] [ 92 ]
- ลิทัวเนีย – เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2565 ลิทัวเนียสั่งห้ามใช้สัญลักษณ์ "Z" และ "V" รวมถึงริบบิ้นของนักบุญจอร์จ[ 93 ]
- มอลโดวา – ตั้งแต่วันที่ 7 เมษายน 2565 สัญลักษณ์ "Z" และ "V" และริบบิ้นเซนต์จอร์จถูกห้ามใช้ในมอลโดวา[ 94 ]
- โปแลนด์ – ตั้งแต่วันที่ 13 เมษายน 2565 “ผู้ใดใช้หรือส่งเสริมสัญลักษณ์หรือชื่อที่สนับสนุนการรุกรานของสหพันธรัฐรัสเซียต่อยูเครน จะต้องถูกปรับ ถูกจำกัดเสรีภาพ หรือถูกจำคุกไม่เกิน 2 ปี” [ 95 ] [ 96 ]
- ยูเครน – เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2022 สภาสูงสุดแห่งยูเครนสั่งห้ามใช้สัญลักษณ์ "Z" และ "V" ที่ใช้ในการส่งเสริมการรุกรานยูเครนในปี 2022 แต่ตกลงกับประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกีให้สามารถใช้สัญลักษณ์ดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาหรือทางประวัติศาสตร์ได้[ 97 ] [ 98 ]
โดยองค์กรต่างๆ
กีฬา
ขณะเข้าร่วมการแข่งขันยิมนาสติกศิลป์ชิงแชมป์โลก FIG ปี 2022ในช่วงที่มีการบุกรุก นักยิมนาสติกชาวรัสเซียอีวาน คูเลียกสวมเสื้อที่มีสัญลักษณ์ "Z" ติดอยู่ด้วยเทป ขณะยืนอยู่ข้างนักยิมนาสติกชาวยูเครนอิลเลีย โควตุนบนแท่นรับรางวัลโควตุนได้รับเหรียญทองขณะที่คูเลียกได้รับเหรียญทองแดงสหพันธ์ยิมนาสติกนานาชาติ (FIG) ประณาม "พฤติกรรมที่น่าตกใจ" ของคูเลียก และระบุว่าจะร้องขอ "ดำเนินการทางวินัย" ต่อเขาจากมูลนิธิจริยธรรมยิมนาสติก เมื่อวันที่ 7 มีนาคม FIG ได้สั่งห้ามนักยิมนาสติกและเจ้าหน้าที่ชาวรัสเซียและเบลารุสเข้าร่วมการแข่งขัน[ 99 ] [ 100 ] เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2022 FIG ได้ลงโทษคูเลียกด้วยการห้ามเข้าร่วมการแข่งขันเป็นเวลาหนึ่งปี โดยจะสิ้นสุดในวันที่ 17 พฤษภาคม 2023 หรือหกเดือนหลังจากยกเลิกการห้ามโดยรวม[ a ] ที่มีผลบังคับใช้ กับนักกีฬาชาวรัสเซีย แล้วแต่ว่าเหตุการณ์ใดจะเกิดขึ้นภายหลัง เขายังถูกริบเหรียญทองแดงและเงินรางวัลอีกด้วย[ 101 ]
มีรายงานว่า Ivan "Pure" Moskalenko ผู้เล่นอีสปอร์ต Dota 2มืออาชีพของ Virtus.proได้วาด "Z" บนแผนที่เกมระหว่างการแข่งขันรอบคัดเลือกสำหรับDota Pro Circuitหลังจากได้รับคำวิจารณ์จากชุมชน ทีมจึงถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขัน[ 102 ]
ธุรกิจ
ด้วยเหตุผลด้านความอ่อนไหว บริษัทหลายแห่งได้ลบการใช้ตัวอักษร Z ออกจากโลโก้และชื่อผลิตภัณฑ์โดยสมัครใจ แม้ว่าจะมีมาก่อนการรุกรานก็ตาม รวมถึงDartz ผู้ผลิตรถหุ้มเกราะของลัตเวีย [ 103 ] Zurich Insurance (ซึ่งระงับการใช้โลโก้ที่มีตัว "Z" ล้อมรอบด้วยวงกลมบนโซเชียลมีเดีย ) [ 104 ]และSamsung Electronics (ซึ่งได้เปลี่ยนชื่อสมาร์ทโฟน Samsung Galaxy Z หลายรุ่นเมื่อทำการโปรโมตในกลุ่มประเทศบอลติก ) [ 105 ] [ 106 ]ในเดือนมีนาคม 2022 Ocadoได้เปิดตัวแผนกย่อยใหม่ชื่อ Zoom ซึ่งมีโลโก้ตัว 'Z' ที่ต้องเปลี่ยนหลังจากผู้ใช้โซเชียลมีเดียกล่าวว่ามันดูเหมือนสัญลักษณ์ของรัสเซีย[ 107 ] [ 108 ]
ในเมืองลาปเปนรันตาประเทศฟินแลนด์ หลังจากได้รับคำร้องเรียนจากชาวบ้าน บริษัทขนส่งจึงตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทางเดินรถประจำทางจาก "Z" เป็น "X" เพื่อหลีกเลี่ยงการเชื่อมโยงกับการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เนื่องจากตัวอักษร Z ถูกใช้ในการโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย[ 109 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 บริษัทขนส่งComfortDelGro ของสิงคโปร์ ประกาศว่าจะลบตัวอักษร "Z" ออกจากแอป Zig Booking เพื่อป้องกัน "ความเข้าใจผิดที่อาจเกิดขึ้น" กับสัญลักษณ์ทางทหารของรัสเซีย[ 110 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 สายการบินต้นทุนต่ำของญี่ปุ่นZipair Tokyoประกาศว่าจะเปลี่ยนตัวอักษร "Z" ขนาดใหญ่บนหางเครื่องบินทั้งหมดเป็นลวดลายเรขาคณิตสีเขียวเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับสัญลักษณ์ทางทหารของรัสเซีย[ 111 ]
ดูเพิ่มเติม
สัญลักษณ์อื่นๆ
- เครื่องหมายบั้ง (ตราสัญลักษณ์) § การใช้งานอื่นๆ ในฐานะตราสัญลักษณ์
- ภาพสัญลักษณ์ของสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามรัสเซีย-ยูเครน
อุดมการณ์ที่เกี่ยวข้อง
การใช้งานเฉพาะ
หมายเหตุ
- ^ข้อห้ามดังกล่าวไม่ได้มีผลบังคับใช้ในระหว่างการแข่งขัน เนื่องจากมีกำหนดเริ่มมีผลบังคับใช้ในวันที่ 7 มีนาคมเท่านั้น