ซาคาริดส์ เกตเวย์​
ขุนนาง
ตราประจำตระกูลของซาคารยัน ซึ่งมีสัญลักษณ์เป็นสิงโตและวัว อยู่ที่เกการ์ด
บ้านของพ่อแม่	Pahlavuni [ 1 ]
ประเทศ	ซาคาริด อาร์เมเนีย
ผู้ก่อตั้ง	โคสรอฟ
สาขานักเรียนนายร้อย	ทมอกเวลี กา เกลี อาร์กูตินสกี้-ดอลโกรูคอฟ

ราชวงศ์ซาคาริ ด หรือซาคาริดส์หรือซาคาเรียน^{[ 2 ] [ 3 ]} (ภาษาอาร์เมเนีย: Զաքարյաններ , โรมันไนซ์:  Zak'aryanner ) เป็น ราชวงศ์ขุนนางชาวอาร์เม เนีย^{[ 4 ​​] [ 5 ]}ผู้ปกครองอาร์เมเนียซาคาริด (ค.ศ. 1201–1350) ภายใต้การปกครองของราชอาณาจักรจอร์เจียและตั้งแต่ปี ค.ศ. 1256 ภายใต้การควบคุมของจักรวรรดิมองโกลแห่งเปอร์เซีย^{[ 6 ]}ชื่อราชวงศ์นี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ซาคาเรข้าราชบริพารผู้มีชื่อเสียงของกษัตริย์ทามาร์แห่ง จอร์เจีย ^{[ 7 ]}พวกเขายังเป็นที่รู้จักในชื่อเล่นจอร์เจียMkhargrdzeli ( მხრგრძელวิดีโอ , "อาวุธยาว" ในภาษาอาร์เมเนีย : յՀկայնաբազոոկ , Yerkaynbazuk ) ชาวซะคาเรียนถือว่าตนเองเป็นชาวอาร์เมเนีย^{[ 8 ]}

ในช่วงศตวรรษที่ 13 ตระกูลซาคาริดดำรงตำแหน่งสูงสุดในราชสำนักจอร์เจียได้แก่อะตาเบก (ผู้ ^ว่าการทั่วไป) และอามีร์สปาซาลาร์ (ผู้บัญชาการทหารสูงสุด) แห่งราชอาณาจักรจอร์เจีย [ ^{9 ]}

ต้นกำเนิดและอัตลักษณ์ของราชวงศ์เป็นที่ถกเถียงกัน โดยนักวิชาการหลายคนเสนอว่าอาจมีต้นกำเนิดมาจากอาร์เมเนีย^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}หรือเคิร์ด^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}โดยอ้างอิงจากแหล่งข้อมูลที่แตกต่างกัน จารึกของซาคาริดที่เขียนด้วยภาษาอาร์เมเนียและการอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งอาร์เมเนีย รวมถึงสมาชิกยุคแรกๆ ของราชวงศ์ส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์อาร์เมเนีย ถือเป็นหลักฐานสำคัญที่บ่งชี้ว่าราชวงศ์มีต้นกำเนิดมาจากอาร์เมเนีย^{[ 23 ]}

ตำนานของครอบครัวกล่าวว่าชื่อภาษาจอร์เจียของพวกเขาคือ Mkhargrdzeli ซึ่งอ้างอิงถึงบรรพบุรุษชาวอะเคเมนิด ที่เชื่อกันว่า คือ Artaxerxes IIผู้ "แขนยาว" (404–358 ปีก่อนคริสตกาล) ^{[ 24 ] [ 25 ]}นักวิชาการบางคน โดยเฉพาะ Margaryan ได้เสนอแนะว่าสิ่งนี้เชื่อมโยงกับเรื่องราวต้นกำเนิดของชาวเคิร์ดของครอบครัว ซึ่งอาจเป็นเรื่องราวในตำนานหรือเรื่องราวบรรพบุรุษจากต่างแดนที่ถูกสร้างขึ้น^{[ 26 ]}สิ่งนี้จะเชื่อมโยงชาว Zakarian กับเรื่องราวต้นกำเนิดจากต่างแดนที่อาจเป็นตำนานที่เล่าขานกันเกี่ยวกับตระกูล MamikonianและOrbelian

ตามที่Cyril Toumanoff / Encyclopædia Iranica กล่าวไว้ พวกเขาเป็นสาขาหนึ่งของตระกูลPahlavuni ของชาวอาร์เมเนีย ^{[ 1 ]}

ซาคาริดคนแรกที่สามารถสืบย้อนประวัติได้คือโคสรอฟ ซาคาริอันในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ^{[ 27 ]}ในช่วงร้อยปีต่อมา ซาคาริดได้กลายเป็นข้าราชบริพารของ กษัตริย์ บากราติโอนีและมีบทบาทสำคัญในราชสำนักจอร์เจีย^{[ 27 ]}ในช่วงทศวรรษที่ 1120 เดวิดที่ 4 แห่งจอร์เจียได้ปลดปล่อยบางส่วนของอาร์เมเนีย ( จังหวัดโลริ ) จากการปกครองของจักรวรรดิเซลจุกซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาแห่งการครอบงำทางการเมืองของจอร์เจียประมาณหนึ่งร้อยปี ในขณะที่ชาวอาร์เมเนียมีบทบาทสำคัญในด้านการค้าและในหมู่ประชากรในเมืองโกริและทบิลิซี [ ^{28 ] ซา}คาริดได้กลายเป็นข้าราชบริพารของราชวงศ์ออร์เบลีภายใต้ การปกครองของ จอร์จที่ 3 แห่งจอร์เจียซาร์กิส ซาคาริอันได้ รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการเมือง อานีของอาร์เมเนียในปี 1161 อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ก็ถูกยึดคืนโดยราชวงศ์ชัสดาดิดใน ไม่ช้า ในปี ค.ศ. 1177 ตระกูลซาคาริดสนับสนุนระบอบกษัตริย์ต่อต้านผู้ก่อกบฏในช่วงการกบฏของเจ้าชายเดมนาและตระกูลออร์เบลีการก่อกบฏถูกปราบปราม และจอร์จที่ 3 ได้ลงโทษฝ่ายตรงข้ามและยกย่องตระกูลซาคาริดขึ้น ซาร์กิสได้รับโลริในรัชสมัยของทามาร์แห่งจอร์เจียในปี ค.ศ. 1186 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาอันยาวนานที่ตระกูลซาคาริดดำรงตำแหน่งสูงสุดบางตำแหน่งในราชสำนักจอร์เจีย เช่นอาตาเบก (ผู้ว่าการทั่วไป) และอามีร์สปาซาลาร์ (ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพจอร์เจีย) ^{[ 27 ]}

ตระกูลซาคาริดประสบความสำเร็จและมีพรสวรรค์มาก โดยมีที่ดินครอบครองทั่วอาร์เมเนียและจอร์เจีย พวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้ดำรงตำแหน่งสูงสุดในรัฐบาลจอร์เจีย แม้ว่าจะมีเชื้อสายเคิร์ด-อาร์เมเนียและนับถือ ศาสนาคริสต์นิกาย โมโนฟิไซต์แทนที่จะ เป็นนิกาย ไดโอฟิไซต์ของชาวจอร์เจีย ก็ตาม ^{[ 31 ]}พี่น้องซาคาเรและอีวาเนซาคาริอัน ซึ่งเป็นบุตรชายของซาร์กิส เป็นตัวแทนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของตระกูล พวกเขาเป็นผู้บัญชาการทหารภายใต้กษัตริย์ทามาร์ ซาคาเรและอีวาเนยึดเมืองดวินได้ในปี 1193 พวกเขายังยึดเมืองเซวาน บิจนี แอมเบิร์ด และบาร์กูชาต รวมถึงเมืองทั้งหมดที่อยู่เหนือเมืองอานีขึ้นไปจนถึงสะพานโคดาอาฟารินประมาณปี 1199 พวกเขายึดเมืองอานีได้ และในปี 1201 ทามาร์ได้มอบอานีให้พวกเขาเป็นรัฐเจ้าผู้ครองนคร^{[ 32 ]}ในที่สุด ดินแดนของพวกเขาก็มีลักษณะคล้ายกับอาร์เมเนียของราชวงศ์บากราติด^{[ 33 ]}ความสำเร็จของพวกเขาภายใต้กษัตริย์ทามาร์ยังอำนวยความสะดวกให้กับการอพยพครั้งใหญ่ครั้งแรกของชนเผ่าเคิร์ดไปยังคอเคซัส^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้อพยพส่วนใหญ่ได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และกลายเป็นส่วนหนึ่งของสังคมจอร์เจียอย่างสมบูรณ์ ในเวลาเดียวกัน อีวาเนเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์จอร์เจีย ในขณะที่ซาคาเรยังคง นับถือศาสนา คริสต์นิกายอาร์เมเนียอัครสาวกพี่น้องทั้งสองบัญชาการกองทัพอาร์เมเนีย-จอร์เจียเป็นเวลาเกือบสามทศวรรษ ได้รับชัยชนะครั้งสำคัญที่ชัมคอร์ในปี 1195 และบาเซนในปี 1203 และนำการโจมตีเข้าไปในอิหร่านตอนเหนือในปี 1210 และปราบปรามการกบฏของชาวภูเขาในปี 1212 พวกเขาสะสมทรัพย์สมบัติมากมาย ปกครองอาร์เมเนียตอนเหนือทั้งหมด ซาคาเรและลูกหลานของเขาปกครองอาร์เมเนียตะวันตกเฉียงเหนือโดยมีเมืองอานีเป็นเมืองหลวง ในขณะที่อีวาเนและลูกหลานของเขาปกครองอาร์เมเนียตะวันออก รวมถึงเมืองดวิน

พี่น้องทั้งสองได้ทิ้งจารึกสองภาษาไว้หลายแห่งทั่วบริเวณชายแดนอาร์เมเนีย-จอร์เจีย และสร้างโบสถ์และป้อมปราการหลายแห่ง เช่นอารามฮาริชาวังค์และอารามอัคทาลาในอาร์เมเนียตอนเหนือ ตระกูลนี้เสื่อมถอยลงเมื่อมองโกลเข้ามามีอำนาจในคอเคซัส

ตระกูลซาคาริดดำรงตำแหน่งสูงสุดบางตำแหน่งในรัฐบาลจอร์เจีย [ ^{36 ] อี}วาเนที่ 1 ซาคาริ อันเป็น อาตาเบกคนแรกของราชอาณาจักรจอร์เจียภายใต้กษัตริย์ทามาร์ตั้งแต่ปี 1207 และดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1227 ^{[ 36 ]}ตั้งแต่ปี 1217 เขายังดำรงตำแหน่งอามีร์สปาซาลาร์ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพจอร์เจีย จึงได้สร้างตำแหน่งอาตาเบก แบบรวมใหม่ขึ้นมา คือ อามีร์ สปาซาลาร์ ตำแหน่งอันสูงส่งนี้ตกทอดไปยังบุตรชายของเขาAvag Zakarianในปี 1227 และโดยZakare III Zakarianในปี 1250 ^{[ 36 ]}พวกเขาต่อต้านการรุกรานของชาวKhwarizmianแห่งJalal al-Dinเช่นเดียวกับการรุกรานของมองโกลในจอร์เจียในปี 1221-1235 แต่ผู้ชนะชาวมองโกลได้มอบตำแหน่งนี้ให้กับSadun แห่ง Mankaberd ผู้ทรยศ ในปี 1272 ^{[ 36 ]}ในปี 1281 Demetrius II แห่งจอร์เจีย ได้ขัดขวาง Khutlubugaบุตรชายของ Sadun ไม่ให้ได้รับตำแหน่งatabegและได้เลื่อนตำแหน่ง Tarsaich Orbelian แห่ง Orbelians แทน[ 36 ^{]จากนั้น} Khutlubuga ได้วางแผนให้มองโกลประหาร Demetrius II ในปี 1289 และในที่สุดก็ได้รับตำแหน่งatabegate ^{[ 36 ]}ราชวงศ์ซาคาริดได้ฟื้นฟูตำแหน่งอาตาเบกในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ^{[ 36 ]}ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1306 ตำแหน่งนี้ได้ตกเป็นของราชวงศ์ซาคาริดอย่างถาวร เนื่องจากซาร์กิสที่ 2 จาเกลีได้รับแต่งตั้งให้เป็นอามีร์สปาซา ลาร์ และอาตาเบกแห่งราชอาณาจักรจอร์เจียโดยหลานชายของเขา พระเจ้าจอร์จที่ 5 "ผู้ทรงปัญญา" ^{[ 9 ]}

เมื่อจักรวรรดิ KhwarazmianรุกรานภูมิภาคDvinอยู่ภายใต้การปกครองของ Ivane ผู้สูงอายุ ซึ่งได้มอบ Ani ให้แก่Shahnshah หลานชายของเขา บุตรชายของ Zakare Dvin พ่ายแพ้ แต่KarsและAniไม่ยอมจำนน^{[ 32 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อมองโกลยึด Ani ได้ในปี 1236 พวกเขามีท่าทีเป็นมิตรต่อตระกูล Zakarid พวกเขายืนยันสิทธิ์ในดินแดนศักดินาของ Shanshe และยังเพิ่มดินแดนศักดินาของAvagบุตรชายของ Ivane เข้าไปอีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น ในปี 1243 พวกเขายังมอบAkhlatให้แก่เจ้าหญิงTamtaธิดาของ Ivane อีกด้วย ^{[ 32 ]}

หลังจากที่มองโกลยึดครองอานีได้ในปี 1236 ราชวงศ์ซาคาริดไม่ได้ปกครองในฐานะข้าราชบริพารของราชวงศ์บากราติด แต่กลับเป็นข้า ราช บริพาร ของ มองโกล^{[ 33 ]}กษัตริย์รุ่นหลังของราชวงศ์ซาคาริดยังคงควบคุมอานีต่อไปจนถึงปี 1360 เมื่อพวกเขาพ่ายแพ้ให้กับ ชนเผ่าเติร์ก เมนคาราโคยุนลูซึ่งได้ยึดอานีเป็นเมืองหลวง^{[ 33 ]}

ในศตวรรษที่ 18 สาขาหนึ่งของตระกูลซาคาริด-มคาร์กรเซลีได้เข้าสู่ชนชั้นสูงของจักรวรรดิรัสเซียและเป็นที่รู้จักในนามอาร์กูตินสกี-ดอลโกรูคอฟ

• ซิม, สตีเวน. "เมืองแอนิ: ประวัติโดยย่อ" . VirtualANI . สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2550 .
• ทูมานอฟ, ซี. (2010) “กัมสราการ” . ในYarshater, Ehsan (ed.) สารานุกรมอิหร่าน . ฉบับที่ XV/5: Ḵอัมซาแห่งจามาลี–คาริม เดโวนา ลอนดอนและนิวยอร์ก: เลดจ์และคีแกน พอล หน้า  453– 455. ไอเอสบีเอ็น 978-1-934283-28-8.