กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

จาง จิ่วหลิง

จาง จิ่วหลิง ( จีนตัวย่อ : 张九龄 ; จีนตัวเต็ม : 張九齡 ; พินอิน : Zhāng Jiǔlíng ; เวด–ไจลส์ : Chang 1 Chiu 3 -ling 2 ; หยวดผิง : Zoeng1 Gau2 Ling4 ) (678 หรือ 673 [ 1 ] – 5 มิถุนายน...

จาง จิ่วหลิง

จาง จิ่วหลิง (ภาพจากปกหนังสือปี 1921)

จาง จิ่วหลิง ( จีนตัวย่อ :张九龄; จีนตัวเต็ม :張九齡; พินอิน : Zhāng Jiǔlíng ; เวด–ไจลส์ : Chang 1 Chiu 3 -ling 2 ; หยวดผิง : Zoeng1 Gau2 Ling4 ) (678 หรือ 673 [ 1 ] – 5 มิถุนายน 740 [ 2 ] ), ชื่ออัธยาศัยZishou (子壽) ชื่อเล่นBowu (博物) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่าCount Wenxian แห่ง Shixing (始興文獻伯) เป็นกวีและนักการเมืองชาวจีนในราชวงศ์ถังโดยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ในรัช สมัยของจักรพรรดิซวนจง

ชีวิตช่วงต้น

จาง จิ่วหลิง เกิดในปี 678 ในรัชสมัยของจักรพรรดิเกาจงครอบครัวของเขามาจากฉู่เจียง (曲江) ในมณฑลเส้า (韶州ซึ่งปัจจุบันคือเส้ากวนมณฑลกวางตุ้ง ) ในภูมิภาคที่เรียกว่าหลิงหนาน (嶺南) [ 3 ]ซึ่งในขณะนั้นเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างห่างไกลของ จักรวรรดิ ถังครอบครัวของเขาสืบเชื้อสายมาจากจาง ฮวาอัครมหาเสนาบดี แห่ง ราชวงศ์จิน (266–420)และจาง อี้ (張禕) บุตรชายคนโตของเขา จาง จุนเจิ้ง (張君政) ปู่ทวดของเขาดำรงตำแหน่งเลขาธิการมณฑลเส้า จึงได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น จาง จื่อโจว (張子冑) ปู่ของเขาดำรงตำแหน่งผู้ว่าการอำเภอ และจาง หงหยู (張弘愈) บิดาของเขาดำรงตำแหน่งเลขาธิการอำเภอ[ 4 ]

กล่าวกันว่าจางจิ่วหลิงฉลาดตั้งแต่ยังเด็กและมีความสามารถด้านวรรณกรรม ในปี ค.ศ. 685 เมื่อเขาอายุ 12 ปี เขาได้มีโอกาสเขียนจดหมายถึงหวังฟางชิงซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้ว่าการมณฑลกวาง (廣州ซึ่งปัจจุบัน คือเมืองกวาง โจ ว มณฑลกวางตุ้ง ) หวังประทับใจและกล่าวว่า "เด็กคนนี้จะทำสิ่งยิ่งใหญ่ในอนาคต" เมื่อขุนนางจางเยว่ถูกเนรเทศไปยังภูมิภาคนี้[ 5 ]เขาได้พบกับจางจิ่วหลิงและประทับใจ จึงปฏิบัติต่อจางจิ่วหลิงด้วยความเมตตา ต่อมาจางจิ่วหลิงได้สอบผ่านการสอบราชการ จิน ซือ ภาย ใต้การดูแลของกวีเสิ่นฉวนฉี(沈佺期)และได้คะแนนสูงสุดในครั้งนั้น หลังจากสอบผ่านอีกหลายครั้ง ในปี ค.ศ. 712 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นจั่วซืออี้ (左拾遺) [ 3 ]

เขาได้รับแต่งตั้งเป็นเสมียนประจำสถาบันหลวงหงเหวินพาวิลเลียน (弘文) ต่อมา เมื่อหลี่หลงจีเป็นรัชทายาทภายใต้จักรพรรดิรุ่ยจง (ครองราชย์ ค.ศ. 710–712) พระบิดาของเขา ได้ทรงเรียกผู้ที่มีความสามารถทางวรรณกรรมในจักรวรรดิมาสอบด้วยพระองค์เอง จางได้คะแนนสูงสุดในครั้งนี้เช่นกัน และได้รับแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาประจำสำนักนิติบัญญัติแห่งรัฐบาล (中書省, the zhongshu sheng ) [ 6 ]

ในรัชสมัยของจักรพรรดิซวนจง

ในปี ค.ศ. 712 จักรพรรดิรุ่ยจงทรงสละราชสมบัติให้แก่หลี่หลงจี ผู้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิซวนจง อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาหนึ่ง จักรพรรดิซวนจงไม่ได้ประกอบพิธีกรรมบูชาฟ้าดินนอกเมืองหลวงฉางอานตามธรรมเนียมของจักรพรรดิ จางจิ่วหลิงจึงยื่นคำร้องขอให้พระองค์ทรงประกอบพิธีกรรมบูชาดังกล่าว และจักรพรรดิซวนจงก็ทรงปฏิบัติตามคำแนะนำของเขา ในราวปี ค.ศ. 713 พระองค์ทรงยื่นคำร้องต่อเสนาบดีเหยาฉงชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของระบบราชการที่สะอาดและยุติธรรม และเหยาฉงก็ประทับใจ

จางจั่วเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการเข้าใจพรสวรรค์ของผู้คน ในเวลานั้น จักรพรรดิซวนจงทรงมอบหมายให้เขาและจ้าวตงซี (趙冬曦) เพื่อนร่วมงานของเขา เป็นผู้พิจารณาการแต่งตั้งบุคคลที่ได้รับการคัดเลือกเข้ารับราชการโดยกระทรวงการคลัง และเขากับจ้าวได้รับการยกย่องว่ามีความยุติธรรมและมีความสามารถในการหาตำแหน่งที่เหมาะสมให้กับผู้คน ในปี 722 เขาได้รับตำแหน่งซือซุนหยวนไหว่หลาง (司勳員外郎) ข้าราชการระดับล่างในกระทรวงการคลัง ในเวลานั้นจางเยว่ดำรงตำแหน่งเสนาบดีในฐานะจงซู่หลิง (中書令 หัวหน้าสำนักนิติบัญญัติ) และเขาถือว่าจางจิ่วหลิง ซึ่งมีนามสกุลเดียวกัน เป็นเหมือนพี่น้อง มักกล่าวว่า "เขาจะต้องเป็นกวีที่โดดเด่นที่สุดอย่างแน่นอน" จางจิ่วหลิงก็ยินดีที่จางซั่วชื่นชมพรสวรรค์ของเขา จึงกลายเป็นผู้ติดตามของจางเยว่ ในปี 723 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นจงซู เชอเรน (中書舍人) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ระดับกลางในสำนักนิติบัญญัติ ซึ่งให้บริการภายใต้จางหยู

ในปี ค.ศ. 725 ตามคำแนะนำของจางเยว่ จักรพรรดิซวนจงได้ประกอบพิธีบูชาฟ้าดินที่ภูเขาไท่ซาน หลังจากพิธีเสร็จสิ้น ข้าราชการหลายคนที่จางซั่วโปรดปรานได้รับการเลื่อนตำแหน่งสูง จางเยว่จึงให้จางจิ่วหลิงร่างพระราชกฤษฎีกาเพื่ออนุมัติการเลื่อนตำแหน่งเหล่านั้น จางจิ่วหลิงรู้ว่าการเลื่อนตำแหน่งเช่นนี้จะก่อให้เกิดความไม่พอใจจากผู้อื่น จึงพยายามห้ามจางเยว่ แต่จางเยว่ยืนกราน ทำให้เกิดความไม่พอใจต่อจางซั่วเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จางจิ่วหลิงได้เตือนจางเยว่เกี่ยวกับเสนาบดีหยูเหวินหรงซึ่งจางซั่วไม่เคารพ แต่จักรพรรดิซวนจงโปรดปรานเพราะความสามารถในการหาเงินเข้าคลังหลวง จางเยว่ไม่เชื่อว่าหยูเหวินหรงจะทำร้ายเขาได้ แต่ในปี ค.ศ. 726 เขากลับถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากถูกหยูเหวินกล่าวหา หลังเหตุการณ์นั้น จาง จิ่วหลิง ได้รับแต่งตั้งเป็นรองเสนาบดีฝ่ายศาสนกิจ (太常少卿, Taichang Shaoqing ) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีเกียรติแต่ไม่มีอำนาจมากนัก และในไม่ช้าก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการมณฑลจี (冀州, ปัจจุบันคือเมืองเหิงสุ่ย มณฑลเห อเป่ย ) เนื่องจากมารดาของเขาชราและอาศัยอยู่ที่บ้านในมณฑลเส้า จางจึงขอให้ย้ายไปประจำการในมณฑลทางใต้ของแม่น้ำแยงซีเพื่อจะได้ติดต่อสื่อสารกับมารดาได้สะดวกยิ่งขึ้น จักรพรรดิซวนจงได้ออกพระราชกฤษฎีกาชมเชยความกตัญญูของเขา และแต่งตั้งเขาเป็นผู้บัญชาการที่มณฑลหง (洪州, ปัจจุบันคือ เมืองหนาน ชางมณฑลเจียงซี ) ต่อมาจางได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการที่มณฑลกุ้ย (桂州, ปัจจุบันคือเมืองกุ้ยหลินมณฑลกวางซี ) และผู้ตรวจสอบของเขตหลิงหนานจักรพรรดิซวนจงยังทรงแต่งตั้งพระอนุชาทั้งสองคือ จางจิ่วจาง (張九章) และจางจิ่วเกา (張九皋) เป็นผู้ว่าการในภูมิภาคนี้ด้วย เพื่อให้พี่น้องทั้งสามสามารถมาเยี่ยมพระมารดาในช่วงวันหยุดได้

ในขณะเดียวกัน จางเยว่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีอีกต่อไป แต่ยังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าสถาบันหลวงจี้เซียน (集賢院) อยู่ เขาแนะนำจางจิ่วหลิงอยู่บ่อยครั้งเนื่องจากความสามารถของเขา หลังจากจางเยว่เสียชีวิตในช่วงใกล้ปีใหม่ ค.ศ. 731 จักรพรรดิซวนจงทรงระลึกถึงคำแนะนำของจางเยว่และทรงเรียกจางจิ่วหลิงกลับมาดำรงตำแหน่งหมี่ซู่เส้าเจี้ยน (秘書少監) รองหัวหน้าหอสมุดพระราชวังและเป็นนักวิชาการประจำสถาบันจี้เซียน ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าสถาบันด้วย ในเวลานั้น เกิดเหตุว่าจำเป็นต้องออกพระราชกฤษฎีกาไปยังอาณาจักรบริวารบาลแฮแต่ไม่มีใครสามารถเขียนได้ดี จักรพรรดิซวนจงจึงทรงให้จางจิ่วหลิงร่างขึ้น และเขาก็เขียนเสร็จอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นไม่นาน จางจิ่วหลิงก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นรองเสนาบดีฝ่ายโยธาธิการ (工部侍郎, Gongbu Shilang ) แต่ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบการร่างพระราชกฤษฎีกา ต่อมาเขาได้รับแต่งตั้งเป็นจงซู่ซื่อหลาง (中書侍郎) รองหัวหน้าสำนักนิติบัญญัติ ในปี 732 มารดาของเขาเสียชีวิต และเขากลับไปยังเมืองเส้าเพื่อไว้ทุกข์

ในช่วงปีใหม่ ค.ศ. 733 จักรพรรดิซวนจงทรงปลดเสนาบดีเซียวซ่งและฮั่นซิว ออก จากตำแหน่ง และแต่งตั้งเป่ยเหยาฉิงและจางขึ้นแทน โดยทรงมีพระราชดำรัสให้จางยุติช่วงเวลาไว้ทุกข์ซึ่งควรจะกินเวลาสามปี ก่อนกำหนด ทำให้เขาได้รับตำแหน่งจงซู่ซื่อหลาง แต่มี ตำแหน่งเสนาบดีโดยพฤตินัย คือ ถงจงซู่เมิ่งเซี่ยผิงจ้านซือ (同中書門下平章事) ต่อมาเมื่อจางเดินทางมาถึงเมืองลั่วหยาง เมืองหลวงทางตะวันออก ซึ่งเป็นที่ประทับของจักรพรรดิซวนจงในขณะนั้น เขาได้ขออนุญาตกลับไปไว้ทุกข์ต่อ แต่จักรพรรดิซวนจงทรงปฏิเสธคำขอ

ต่อมาในปี 733 จางเสนอให้ประชาชนทั่วไปสามารถผลิตเหรียญกษาปณ์ได้แต่ เนื่องจากมีเสียงคัดค้านจากเป่ยและ หลิวจือ จักรพรรดิซวนจงจึงปฏิเสธข้อเสนอนั้น ต่อมาในปีเดียวกัน จางได้รับแต่งตั้งเป็น จงซู่หลิงและดำรงตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีต่อไป โครงการอื่นๆ ที่จางเสนอ ได้แก่ การฟื้นฟูสำนักงานผู้ตรวจสอบของ 10 เขต และการทำนาในมณฑลทางใต้ของแม่น้ำเหลืองซึ่งสุดท้ายก็ล้มเหลว นอกจากนี้ยังกล่าวกันว่าจางเป็นคนใจร้อนและโกรธง่าย ทำให้ชื่อเสียงของเขาเสียหาย อย่างไรก็ตาม จางก็ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นคนซื่อสัตย์และพยายามแก้ไขพฤติกรรมของจักรพรรดิเสมอ แม้ว่าจะทำให้จักรพรรดิไม่พอใจก็ตาม ตัวอย่างเช่น ในปี 735 หลังจากที่แม่ทัพจางโชวกุย (張守珪) ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่เหนือชาวคิตันจักรพรรดิซวนจงทรงต้องการตอบแทนจางโชวกุยด้วยการแต่งตั้งให้เป็นอัครมหาเสนาบดี แต่จางจิ่วหลิงชี้ให้เห็นว่าไม่เหมาะสมที่จะใช้ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีเป็นรางวัล แม้จะเป็นเพียงตำแหน่งอันทรงเกียรติแต่ไม่มีอำนาจที่แท้จริง (ซึ่งจักรพรรดิซวนจงก็ทรงพิจารณาเช่นกัน) และการมอบตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีให้จางโชวกุยเพราะเอาชนะชาวคิตันได้ หมายความว่าจะไม่มีรางวัลอื่นใดให้หากเขาเอาชนะชาวซีและชาวทูเจี้ยนตะวันออกได้ด้วย จักรพรรดิซวนจงทรงเห็นด้วยและไม่มอบตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีให้จางโชวกุย นอกจากนี้ ในปี 735 จางจิ่วหลิงได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นจินจื่อกวนลู่ไต้ฟู่ (金紫光祿大夫) และได้รับการแต่งตั้งเป็นเคานต์แห่งซื่อซิง จางยังเป็นที่รู้จักในเรื่องมิตรภาพอันแน่นแฟ้นกับขุนนางอย่างเหยียนติงจือ (嚴挺之), หยวนเหรินจิง (袁仁敬), เหลียงเซิงชิง (梁升卿) และลู่อี้ (盧怡) แม้ว่าในภายหลังเขาจะได้รับตำแหน่งสูงกว่าพวกเขาก็ตาม ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมากในเรื่องความมุ่งมั่นที่มีต่อเพื่อนฝูง

ในปี ค.ศ. 736 หลังจากที่จางโชวกุยประสบความพ่ายแพ้เพราะอันลู่ซาน ผู้ใต้บังคับบัญชา ไม่ปฏิบัติตามคำสั่ง จางโชวกุยไม่ต้องการฆ่าอันลู่ซาน แต่ก็ไม่ต้องการปล่อยตัวเขาเพราะกลัวเสียอำนาจ จึงส่งอันลู่ซานไปที่ฉางอานเพื่อขอให้จักรพรรดิพิจารณาลงโทษ จางจิ่วหลิงเสนอให้ประหารอันลู่ซาน โดยกล่าวว่า:

เทียนหรังจู (ขุนพลผู้มีชื่อเสียงแห่งรัฐฉี ) ประหารจ้วงเจีย (ขุนนางคนโปรดของเจ้าชายจิง ผู้ปกครองรัฐฉีในสมัยนั้น) และซุนหวู่ประหารสนมของกษัตริย์ทั้งสองไม่ปฏิบัติตามคำสั่งทางทหาร หากจางโชวกุยต้องการมีระเบียบวินัยทางทหารที่ดี อันลู่ซานจะต้องถูกประหาร

เขายังแย้งอีกว่า เขาเชื่อว่าอันมีนิสัยชอบก่อกบฏและจะต้องทำเช่นนั้นในอนาคตอย่างแน่นอน แต่จักรพรรดิซวนจงไม่เห็นด้วย จักรพรรดิซวนจงทรงประทับใจในความสามารถทางการทหารของอัน และทรงมีพระราชดำริให้ลดฐานะเขาลงเป็นสามัญชน แต่ยังคงอนุญาตให้เขาอยู่ในกองทัพต่อไปได้

วันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 736 [ 7 ]เป็นวันประสูติของจักรพรรดิซวนจง เหล่าเจ้าชายและขุนนางต่างถวายกระจกประดับอัญมณีเป็นของขวัญ จางจิ่วหลิงเชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุดในการไตร่ตรองตนเองคือการมองผู้อื่น จึงเขียนผลงานห้าเล่มชื่อว่าบันทึกกระจกทองคำพันปี (千秋金鑑錄 -- "พันปี" เป็นการอ้างอิงทางอ้อมถึงการอวยพรให้จักรพรรดิมีพระชนมายุยืนยาวในวันประสูติ) ซึ่งกล่าวถึงตัวอย่างการปกครองในประวัติศาสตร์ และถวายแด่จักรพรรดิซวนจงเป็นของขวัญ จักรพรรดิซวนจงทรงออกพระราชกฤษฎีกาขอบคุณและสรรเสริญเขา[ 8 ]

อย่างไรก็ตาม ในปี 736 หลี่หลินฟู่ อัครมหาเสนาบดีร่วมสำนัก เริ่มได้รับความโปรดปรานมากขึ้น โดยเบียดบังความโปรดปรานของเป่ยและจาง ซึ่งเป็นมิตรต่อกัน ในเวลานั้น มีเหตุการณ์หลายอย่างที่จางผู้ตรงไปตรงมาได้ไปทำให้จักรพรรดิซวนจงไม่พอใจ—ซึ่งมีคนกล่าวว่าจักรพรรดิเริ่มเบื่อหน่ายการปกครองและเริ่มแสวงหาความหรูหราอย่างจริงจัง—หรือหลี่หลินฟู่ ผู้ซึ่งมีคนกล่าวว่ากำลังเอาใจจักรพรรดิ:

  • ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 736 เมื่อจักรพรรดิซวนจงประทับอยู่ที่ลั่วหยาง พระองค์ทรงมีกำหนดเสด็จกลับฉางอานในวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 737 [ 9 ] อย่างไรก็ตาม ในเวลานั้นเกิดเหตุการณ์ประหลาดขึ้น คือมีวิญญาณประหลาดปรากฏขึ้นในพระราชวังลั่วหยาง และจักรพรรดิซวนจงไม่ประสงค์จะประทับอยู่ที่ลั่วหยาง ในวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 736 หรือก่อนหน้านั้นเล็กน้อย[ 10 ]พระองค์ทรงเรียกอัครมหาเสนาบดีเข้าเฝ้าเพื่อถามว่าพระองค์สามารถเสด็จกลับฉางอานได้ทันทีหรือไม่ เป่ยและจางชี้ให้เห็นว่าช่วงนั้นเป็นฤดูเก็บเกี่ยว และขบวนเสด็จของจักรพรรดิจะรบกวนการเก็บเกี่ยว จึงขอเลื่อนการเสด็จกลับออกไปหนึ่งเดือน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เป่ยและจางออกไปแล้ว หลี่หลินฟู่ก็ยังคงอยู่และแสดงความเห็นด้วยกับการเสด็จกลับ โดยให้เหตุผลว่าชาวนาจะได้รับการชดเชยโดยการลดภาษี จักรพรรดิซวนจงทรงพอพระทัยและเสด็จกลับฉางอานทันที
  • จักรพรรดิซวนจงทรงประทับใจในตัวหนิวเซียนเค่อขุนนางผู้ปกครอง ( เจียตูซู ) แห่งเขตซั่วฟาง (朔方 ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมือง หยินฉวน มณฑลหนิงเซี่ย ในปัจจุบัน ) และทรงต้องการแต่งตั้งเขาเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม จางซึ่งชี้ให้เห็นว่าหนิวไม่ได้รับการศึกษาดีนักและเริ่มต้นจากตำแหน่งข้าราชการระดับล่าง ซึ่งขัดกับธรรมเนียมของราชวงศ์ถังที่ต้องผ่านการสอบคัดเลือก จึงคัดค้าน และยังคัดค้านการแต่งตั้งให้มีตำแหน่งนี้อีกด้วย ในที่สุด แม้จะมีการคัดค้านของจาง จักรพรรดิซวนจงก็ทรงแต่งตั้งหนิวเป็นดยุกแห่งหลงซี โดยได้รับความเห็นชอบจากหลี่หลินฟู่
  • หลี่หลินฟู่คบหากับพระสนมอู๋ พระสนมคนโปรดของจักรพรรดิซวนจงและพยายาม ให้จักรพรรดิซวนจงแต่งตั้งหลี่เหมา (李瑁) โอรสของพระสนมอู๋ เป็น รัชทายาทแห่งแคว้นโช่ว แทนที่ หลี่อิง รัชทายาท องค์ปัจจุบันของจักรพรรดิซวน จง ซึ่งหมดความโปรดปรานจากจักรพรรดิซวนจงไปนานแล้ว แต่จางคัดค้านอย่างหนัก ทำให้หลี่อิงยังคงอยู่ในตำแหน่งต่อไป
  • รัฐมนตรีช่วยว่าการเซียวจง (蕭炅) ที่หลี่หลินฟู่แนะนำ ถูกลดตำแหน่งตามคำแนะนำของจางและเหยียนติงจือ เพื่อนของจาง ซึ่งยังทำให้หลี่หลินฟู่ไม่พอใจด้วยการปฏิเสธที่จะพบกับเขา ไม่นานหลังจากนั้น ก็เกิดเหตุการณ์ที่หวังหยุนเหยียน (王元琰) สามีของอดีตภรรยาของเหยียน ถูกกล่าวหาว่าทุจริต เหยียนพยายามเข้าไปไกล่เกลี่ยให้หวัง และเรื่องนี้ก็ถูกเปิดเผย

หลี่หลินฟู่จึงกล่าวหาจักรพรรดิซวนจงว่าจางและเป่ยมีส่วนร่วมในการแบ่งฝักแบ่งฝ่าย ประมาณปีใหม่ ค.ศ. 737 จักรพรรดิซวนจงจึงปลดเป่ยและจางออกจากตำแหน่งเสนาบดี และแต่งตั้งให้เป็นเฉิงเซียง (丞相) ซึ่งเป็นหัวหน้าสำนักบริหาร (尚書省, Shangshu Sheng ) แทน และแต่งตั้งหนิวเป็นเสนาบดีแทน โดยทำงานร่วมกับหลี่หลินฟู่ นักประวัติศาสตร์ดั้งเดิมมักมองว่าเหตุการณ์นี้เป็นจุดเปลี่ยนในรัชสมัยของจักรพรรดิซวนจง ซึ่งก่อนหน้านั้นถือเป็นยุคทองของประวัติศาสตร์จีน ไปสู่เส้นทางแห่งความเสื่อมถอย ตัวอย่างเช่น ซือหม่ากวงนักประวัติศาสตร์สมัยราชวงศ์ซ่งในหนังสือจื่อจือถงเจี้ยน ของเขา ได้แสดงความคิดเห็นว่า: [ 8 ]

ในบรรดาเสนาบดีที่จักรพรรดิแต่งตั้งหลังจากขึ้นครองราชย์นั้น เหยาฉงเน้นความยืดหยุ่นซ่งจิงเน้นหลักนิติธรรมจางเจียเจิ้นเน้นความสามารถด้านการบริหาร จางซัวเน้นความสามารถด้านวรรณกรรมหลี่หยวนหงและตู้เซียนเน้นความประหยัด และฮั่นซิวและจางจิ่วหลิงเน้นความซื่อสัตย์สุจริต พวกเขาทั้งหมดต่างมีพรสวรรค์ที่แตกต่างกัน แต่หลังจากที่จางจิ่วหลิงถูกลดตำแหน่ง ข้าราชการทุกคนก็กังวลเรื่องการรักษาตำแหน่งของตน และความซื่อสัตย์สุจริตก็ไม่มีที่ยืนในราชสำนักอีกต่อไป

ในปี ค.ศ. 737 โจว จื่อเหลียง (周子諒) ผู้ตรวจการหลวงได้ยื่นฟ้องหนิว โดยอ้างว่าหนิวไม่ควรเป็นอัครมหาเสนาบดีเพราะขาดความสามารถ และยังอ้างคำทำนายที่ดูเหมือนจะบ่งชี้ว่าจะมีคนชื่อหนิวแย่งชิงบัลลังก์ จักรพรรดิซวนจงทรงพิโรธ จึงสั่งลงโทษเฆี่ยนตีโจวและเนรเทศ—และโจวก็เสียชีวิตไม่นานหลังจากออกจากฉางอาน ต่อมาหลี่ หลินฟู่ได้ยื่นฟ้องจาง โดยชี้ว่าจางเป็นผู้แนะนำโจว ดังนั้นจางจึงถูกลดตำแหน่งไปเป็นเลขาธิการที่เมืองจิงโจว (荊州 ซึ่งปัจจุบันคือเมืองจิงโจว มณฑล หูเป่ย ) อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากที่จางถูกลดตำแหน่งแล้ว จักรพรรดิซวนจงก็ยังทรงระลึกถึงความซื่อสัตย์ของเขา และเมื่อมีการเสนอชื่อข้าราชการ พระองค์มักจะทรงสอบถามว่า "ความซื่อสัตย์ของพวกเขาเทียบกับจาง จิ่วหลิง ได้อย่างไร" จางเสียชีวิตในปี 740 ขณะพักผ่อนในมณฑลเส้าเพื่อเยี่ยมสุสานบิดามารดา และได้รับการยกย่องเชิดชูหลังเสียชีวิต

หลังจากที่อัน ซึ่งในขณะนั้นเป็นขุนนางทหารผู้ทรงอำนาจ ( เจียตูซู ) ก่อกบฏต่อจักรพรรดิซวนจงในปี 755 จักรพรรดิซวนจงจึงถูกบีบให้ลี้ภัยไปยังเมืองเจียนหนาน (劍南道 ซึ่งปัจจุบันคือมณฑลเสฉวนและฉงชิ่ง ) ในปี 756 และมอบราชบัลลังก์ให้แก่พระโอรส จักรพรรดิซูจงโดยระลึกถึงคำเตือนของจางเกี่ยวกับอัน จักรพรรดิจึงออกพระราชกฤษฎีกาเพื่อยกย่องจางหลังมรณกรรม และส่งทูตไปยังเมืองเส้าเพื่อถวายเครื่องบูชาแก่จาง

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

  1. ^ตามชีวประวัติของจางจิ่วหลิงในหนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถัง ทั้ง ฉบับเก่าและระบุว่าเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 68 ปี (ตามการนับอายุแบบเอเชียตะวันออก)
  2. คำจารึกของจาง จิ่วหลิง (《唐故尚书右丞相赠荆州大都督始兴公阴堂志铭并序》) โดย Xu Anzhen (徐安贞) ระบุว่าจางมีอายุ 63 ปี (นับตามเอเชียตะวันออก) ตอนที่เขาสิ้นพระชนม์บน วันที่ 7 เดือน 5 ปีที่ 28สมัยไก่ยวน (公之生岁六十有三,以道廿八年五月七日薨,...) คำจารึก (《文献张公神道碑铭》) โดย Xu Hao (徐浩) ยังระบุอายุที่เท่ากันเมื่อเสียชีวิต แต่ระบุเพียงการเสียชีวิตของเขาว่าเกิดขึ้นใน เดือนที่ 5 ของปีเดียวกัน (生岁六十有三,以?元廿八年五月薨)
  3. ^ a b Kroll, Paul W. (2012). "จางจูหลิงและลิ้นจี่" T'ang Studies . 2012 (30): 9– 22. doi : 10.1179/0737503412Z.0000000001 . S2CID  71330764 .
  4. ^ หนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถังเล่ม 72ภาค 1ภาค 2ภาค 3
  5. ^จางเยว่ถูกเนรเทศในปี 703 และถูกเรียกตัวกลับในปี 705 ดังนั้นเหตุการณ์นี้จึงต้องเกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น ดูได้จากเล่มเก่าเล่มที่ 97และประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถังเล่มใหม่เล่มที่ 125
  6. ^ข้อมูลที่ว่าจางเป็นที่ปรึกษาในสำนักนิติบัญญัติ มาจากชีวประวัติของเขาในหนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถังฉบับเก่า ส่วน ชีวประวัติของเขาในหนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถังฉบับใหม่ระบุว่าเขาเป็นจั่วซื่ออี้ (左拾遺) หรือที่ปรึกษาในสำนักสอบ (門下省, menxia sheng ) ลองเปรียบเทียบหนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถังฉบับเก่าเล่มที่ 99กับหนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถังฉบับใหม่ เล่มที่ 126ดู
  7. ^ ([เริ่ม元二十四年]秋,八月,壬子,千秋节,...)
  8. อรรถ เป็นซีจือ ถงเจี้ยนฉบับที่. 214 .
  9. ^ (先是,敕以来年[酃二十五年]二月二日行幸西京,....)
  10. ^ ([เริ่ม元二十四年]冬,十月,戊申,车驾發东都。)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zhang_Jiuling&oldid=1358625045 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จาง จิ่วหลิง

จาง จิ่วหลิง ( จีนตัวย่อ : 张九龄 ; จีนตัวเต็ม : 張九齡 ; พินอิน : Zhāng Jiǔlíng ; เวด–ไจลส์ : Chang 1 Chiu 3 -ling 2 ; หยวดผิง : Zoeng1 Gau2 Ling4 ) (678 หรือ 673 [ 1 ] – 5 มิถุนายน...

ชีวิตช่วงต้น

จาง จิ่วหลิง เกิดในปี 678 ในรัชสมัยของ จักรพรรดิเกาจง ครอบครัวของเขามาจากฉู่เจียง ( 曲江 ) ในมณฑลเส้า ( 韶州 ซึ่งปัจจุบันคือ เส้ากวน มณฑลกวางตุ้ง ) ในภูมิภาคที่เรียกว่า หลิงหนาน ( 嶺南 ) [ 3 ] ซึ่งในขณะนั้นเป็นพื้นที่ที่ค่อนข้างห่างไกลของ จักรวรรดิ ถัง...

ในรัชสมัยของจักรพรรดิซวนจง

ในปี ค.ศ. 712 จักรพรรดิรุ่ยจงทรงสละราชสมบัติให้แก่หลี่หลงจี ผู้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิซวนจง อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาหนึ่ง จักรพรรดิซวนจงไม่ได้ประกอบพิธีกรรมบูชาฟ้าดินนอกเมืองหลวง ฉางอาน ตามธรรมเนียมของจักรพรรดิ...

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

^ ตามชีวประวัติของจางจิ่วหลิงใน หนังสือประวัติศาสตร์ราชวงศ์ถัง ทั้ง ฉบับเก่า และระบุว่าเขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 68 ปี (ตามการนับอายุแบบเอเชียตะวันออก) ↑ คำจารึกของจาง จิ่วหลิง (《唐故尚书右丞相赠荆州大都督始兴公阴堂志铭并序》) โดย Xu Anzhen (徐安贞) ระบุว่าจางมีอายุ 63 ปี...