กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ซียารัต

ซียาเราะฮ์ (ภาษาอาหรับ: زِيَارَة ziyārah , "เยี่ยมชม"; หรือ ziyarat,ภาษาเปอร์เซีย: زیارت , ziyārat , "การแสวงบุญ";ภาษาตุรกี: ziyaret , "เยี่ยมชม")

ซียารัต

ซียาเราะฮ์ (ภาษาอาหรับ: زِيَارَة ziyārah , "เยี่ยมชม"; หรือ ziyarat,ภาษาเปอร์เซีย: زیارت , ziyārat , "การแสวงบุญ";ภาษาตุรกี: ziyaret , "เยี่ยมชม") เป็นรูปแบบหนึ่งของการแสวงบุญไปยังสถานที่ต่างๆที่เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญที่ได้รับการเคารพนับถือในศาสนาอิสลามเช่นศาสดามูฮัมหมัด สมาชิกในครอบครัวและลูกหลานของท่าน (รวมถึงอิหม่ามชีอะฮ์ )สหายของท่านและบุคคลสำคัญอื่นๆ ที่ได้รับการเคารพนับถือ เช่นศาสดาต่างๆ บรรดาเอา ลียา แห่งซูฟีและนักวิชาการอิสลาม[ 1 ] [ 2 ]สถานที่แสวงบุญ ได้แก่ มัสยิดมะกัม สนามรบ ภูเขา และถ้ำ

Ziyāratยังอาจหมายถึงรูปแบบหนึ่งของการวิงวอนที่ชาวชีอะฮ์ กระทำ โดย พวกเขาส่งคำทักทายและคำอวยพรไปยังมูฮัมหมัดและครอบครัว ของ เขา[ 3 ] [ 4 ]

ศัพท์เฉพาะ

Ziyaratมาจากภาษาอาหรับ: زَار , โรมาไนซ์ :  zār "ไปเยี่ยม" ในศาสนาอิสลาม หมายถึงการเยี่ยมเยียนอย่างเคร่งครัด การแสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ สุสาน หรือศาลเจ้า[ 5 ]ชาวมุสลิมอิหร่านและเอเชียใต้ใช้คำว่าziyaratสำหรับทั้ง การแสวงบุญ ฮัจญ์ที่เมกกะและการแสวงบุญไปยังสถานที่อื่นๆ เช่น การไปเยี่ยมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์[ 5 ]ในอินโดนีเซียคำว่าziarah หมาย ถึงการไปเยี่ยมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หรือสุสาน

ประเทศที่มีประชากร ส่วนใหญ่เป็นมุสลิมซึ่งพูดภาษาต่างกันมากมาย ใช้คำที่แตกต่างกันสำหรับสถานที่เหล่านี้ซึ่ง มีการทำ ซียารัต : [ 5 ]

  • Ziyāratgāh – คำภาษา เปอร์เซียหมายถึง "สถานที่สักการะ"
  • อิมามซาเดห์ – ในอิหร่าน สุสานของทายาทอิหม่ามทั้งสิบสองนิกาย
  • ดาร์กาห์ (ภาษาอูร์ดู /เปอร์เซีย: درگاہ ;ภาษาตุรกี: Dergâh ;ภาษาฮินดี: दरगाह ; แปลตรงตัวว่า: "ธรณีประตู, ขั้นบันได [ของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ฝังศพของนักบุญ]"; สถานที่ศักดิ์สิทธิ์นี้ถือเป็น "ขั้นบันได" สู่โลกแห่งจิตวิญญาณ) – พบได้ในเอเชียใต้ ตุรกี และเอเชียกลาง สำหรับสุสานของนักบุญซูฟี
  • เซียรัตหรือเจียรัต – ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
  • ศิยารัตคณา – ในเอเชียใต้ (พบน้อย)
  • กงเป่ย (จีน:拱北) – ในประเทศจีน (จากภาษาเปอร์เซีย gonbad "โดม")
  • มาซาร์ – คำทั่วไปที่หมายถึงศาลเจ้า โดยทั่วไปแล้วจะเป็นศาลเจ้าของนักบุญหรือขุนนางนิกายชีอะห์
  • มาคัม – ศาลเจ้าที่สร้างขึ้นบนสถานที่ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับนักบุญหรือบุคคลสำคัญทางศาสนาอิสลาม

มุมมอง

ซุนนี

ชาวซุนนีร่วมกันละหมาดที่สุสานของตัลฮาห์บิน อูไบดัลลาห์ ในเมืองบัสรา ประเทศอิรัก

สุสานของมูฮัมหมัดถือเป็นแหล่งแห่งพรสำหรับผู้มาเยือนมากกว่าสุสานอื่นใดในโลกอิสลาม[ 6 ]หะดีษของมูฮัมหมัดกล่าวว่า "ผู้ใดมาเยี่ยมสุสานของฉัน ผู้นั้นจะได้รับสิทธิในการขอความช่วยเหลือจากฉัน" และในอีกฉบับหนึ่งกล่าวว่า "ฉันจะขอความช่วยเหลือให้แก่ผู้ที่มาเยี่ยมฉันหรือสุสานของฉัน" [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]นักวิชาการกฎหมายซุนนีส่วนใหญ่แนะนำให้ไปเยี่ยมสุสานของมูฮัมหมัดหลังจากการแสวงบุญ[ 6 ]

นักวิชาการยุคแรกของสะลัฟได้แก่อะห์มัด อิบนุ ฮันบัล (เสียชีวิต ค.ศ. 241) อิสฮาก อิบนุ ราห์เวฮ์ (เสียชีวิต ค.ศ. 238) อับดุลลอฮ์ อิบนุ มูบารัก (เสียชีวิต ค.ศ. 189) และอิหม่ามชาฟีอี (เสียชีวิต ค.ศ. 204) ต่างก็อนุญาตให้ปฏิบัติซียาเราะฮ์ที่สุสานของมุฮัมมัด[ 6 ]

ตามที่นักวิชาการ ฮัน บาลีอัล-ฮาซัน อิบนุ อาลี อัล-บาร์บาฮารี (เสียชีวิต ค.ศ. 275) กล่าวไว้ การส่งคำสลาม (สลาม) ถึงอบู บักร์ อัล-ซิดดิคและอุมัร อิบนุ อัล-คัตตาบ เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน หลังจากที่ได้ส่งคำสลามถึงมุฮัมมัดแล้ว[ 9 ] [ 10 ]

นักวิชาการหะดีษQadi Ayyad (เสียชีวิตปี 544 ฮ.ศ.) กล่าวว่าการไปเยี่ยมมุฮัมมัดเป็น "ซุนนะห์ของชาวมุสลิมที่มีฉันทามติ และเป็นการกระทำที่ดีและน่าปรารถนา" [ 11 ]

อิบนุ ฮาจาร์ อัล-อัสกอลานี (เสียชีวิต ค.ศ. 852) กล่าวอย่างชัดเจนว่าการเดินทางไปเยี่ยมสุสานของมุฮัมมัดเป็น "การกระทำที่ดีที่สุดอย่างหนึ่งและเป็นการกระทำอันประเสริฐที่สูงส่งที่สุดอย่างหนึ่งที่ทำให้เข้าใกล้พระเจ้า และความถูกต้องชอบธรรมของการกระทำนี้เป็นเรื่องที่ทุกคนเห็นพ้องต้องกัน" [ 11 ]

ในทำนองเดียวกันอิบนุ กุดามะฮ์ (เสียชีวิต ค.ศ. 620) ถือว่าการเยี่ยมเยียนสุสานของมุฮัมมัดเป็นสิ่งที่ควรทำ และยังเป็นการขอความช่วยเหลือโดยตรงจากมุฮัมมัดที่สุสานของท่านด้วย[ 12 ] [ 13 ]นักวิชาการในประวัติศาสตร์ท่านอื่นๆ ที่แนะนำการเยี่ยมเยียนสุสานได้แก่อิหม่าม อัล-กาซาลี (เสียชีวิต ค.ศ. 505) อิหม่าม นาวาวี (เสียชีวิต ค.ศ. 676) และมุฮัมมัด อัล-มุนาวี (เสียชีวิต ค.ศ. 1031) [ 11 ]สุสานของบุคคลสำคัญทางศาสนาอิสลามท่านอื่นๆ ก็ได้รับการเคารพเช่นกัน อับดุลละฮ์ บุตรชายของอะห์มัด อิบนุ ฮันบัลซึ่งเป็นหนึ่งในนักนิติศาสตร์หลักของนิกายซุนนี กล่าวว่าเขาอยากถูกฝังไว้ใกล้สุสานของบุคคลผู้ศักดิ์สิทธิ์มากกว่าบิดาของตนเอง[ 6 ]

ซาลาฟี

อิบนุ ตัยมิยะฮ์ประณามการขอความช่วยเหลือจากผู้ตายทุกรูปแบบ[ 14 ]และกล่าวว่าหะดีษ ทั้งหมด ที่สนับสนุนให้ไปเยี่ยมสุสานของมุฮัมมัดนั้นเป็นเรื่องที่แต่งขึ้น ( มาวดูอ์ ) [ 15 ]

มุมมองของอิบนุ ตัยมิยะฮ์นี้ถูกปฏิเสธโดย นักวิชาการ ซุนนี หลายคน ทั้งในระหว่างที่เขายังมีชีวิตอยู่และหลังจากที่เขาเสียชีวิตไปแล้วอิบนุ ฮาจาร์ อัล-อัสกอลานีผู้เชี่ยวชาญด้านหะ ดีษนิกาย ชาฟีอีกล่าวว่า "นี่เป็นหนึ่งในทัศนคติที่น่ารังเกียจที่สุดที่เคยมีรายงานเกี่ยวกับอิบนุ ตัยมิยะฮ์" [ 11 ]อาลี อัล-กอรีนักวิชาการหะดีษนิกายฮานา ฟี กล่าวว่า "ในหมู่ชาวฮันบาลี อิบนุ ตัยมิยะฮ์ได้ไปถึงขั้นสุดโต่งโดยห้ามการเดินทางไปเยี่ยมท่านนบี" [ 11 ]กัสตัลลานีกล่าวว่า "ชัยค์ ตากี อัล-ดิน อิบนุ ตัยมิยะฮ์ มีคำกล่าวที่น่ารังเกียจและแปลกประหลาดในประเด็นนี้ โดยกล่าวว่าการเดินทางไปเยี่ยมท่านนบีเป็นสิ่งต้องห้ามและไม่ใช่การกระทำอันเป็นกุศล" [ 11 ]

ชีอะห์

การแบกศพไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในเปอร์เซียในศตวรรษที่ 19

มีเหตุผลหลายประการที่ชาวชีอะห์เข้าร่วมพิธีซียาเราะห์ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับการบูชาผู้ที่ถูกฝังอยู่ในสุสานอยาตอลลาห์โบรูเจอร์ดีและอยาตอลลาห์โคมัยนีต่างกล่าวไว้ว่า:

การกราบไหว้สิ่งใดนอกจากอัลลอฮ์ นั้นเป็นสิ่งต้องห้าม (ฮะรอม) หากการกราบไหว้ต่อหน้าศาลเจ้าของบรรดาอิหม่ามผู้บริสุทธิ์ (อัส) เป็นการแสดงความขอบคุณต่ออัลลอฮ์ ก็ไม่มีข้อขัดข้อง แต่หากไม่ใช่เช่นนั้น ก็เป็นสิ่งต้องห้าม (ฮะรอม)

อยาตุลลอฮ์ โบรูเยร์ดี[ 16 ]

อย่างไรก็ตาม ชาวชีอะฮ์ก็ทำการซียาเราะฮ์ โดยเชื่อว่าบุคคลที่ถูกฝังไว้มีสถานะสูงส่งในสายตาของพระเจ้า และแสวงหาการตอบรับคำอธิษฐานผ่านบุคคลเหล่านั้น (ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของตะวัสซุล ) – ซัยยิด มูฮัมหมัด ฮาซัน มูซาวี เขียนไว้ว่า:

มีการขอร้องให้พวกเขา (บุคคลผู้ศักดิ์สิทธิ์) วิงวอนต่อพระเจ้า เพื่อช่วยผู้ที่เดือดร้อนให้พ้นจากความทุกข์ยาก เนื่องจากคำวิงวอนของบุคคลผู้ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้เป็นที่ตอบรับของอัลลอฮ์

ซัยยิด มูฮัมหมัด ฮาซัน มูซาวี[ 17 ]

ในเรื่องนี้ อิบนุ ชุอ์บะฮ์ อัล-ฮาร์รานี ยังได้เล่าหะดีษจากอิมามที่สิบแห่งชี อะ ฮ์นิกายสิบสองอิหม่าม ด้วยว่า :

พระเจ้าทรงมีบางพื้นที่ที่พระองค์ทรงโปรดปรานให้ผู้คนวิงวอน และคำอธิษฐานของผู้ที่วิงวอนก็จะได้รับการตอบรับ (ในพื้นที่เหล่านั้น) สถานศักดิ์สิทธิ์ของฮุเซน (อัส) ก็เป็นหนึ่งในสถานที่เหล่านั้น

- อิบนุ ชุอบา อัล-ฮาร์รอนี[ 18 ]

ชาวชีอะฮ์ยังปฏิบัติ ซียาเราะฮ์ของอิหม่ามด้วย ไม่เพียงแต่เป็นการทักทายและแสดงความเคารพต่ออาจารย์ของพวกเขาซึ่งมีชีวิตอยู่ก่อนที่พวกเขาจะเกิดเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสวงหาความใกล้ชิดกับพระเจ้าและพร ( บารากะห์ ) ของพระองค์มากขึ้นด้วย ชาวชีอะฮ์ไม่ถือว่าหะดีษที่รวบรวมโดยอัล-บุคอรีเป็นหะดีษที่ถูกต้อง[ 19 ]และโต้แย้งว่าหากสิ่งต่างๆ เช่นซียาเราะฮ์และตะวัสซุลเป็นนวัตกรรมและชิรก์มุฮัมมัดเอง คงจะห้ามไม่ให้ผู้คนไปเยี่ยมสุสานหรือแสวงหาพรโดยการจูบ หินดำ ศักดิ์สิทธิ์ ที่กะ อ์ บะฮ์เป็นการระมัดระวัง[ 20 ]เป็นความเชื่อที่แพร่หลายของชาวชีอะฮ์ว่าการถูกฝังไว้ใกล้กับสถานที่ฝังศพของอิหม่ามนั้นเป็นประโยชน์ ในคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของชีอะฮ์ระบุว่าช่วงเวลาระหว่างความตายและการฟื้นคืนชีพ ( บาร์ซัค ) ควรใช้เวลาอยู่ใกล้กับอิหม่าม[ 21 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Gorshunova, Olga V.ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ของ Khodzhi Baror: Phytolatry และลัทธิเทพสตรีในเอเชียกลาง // Etnograficheskoe Obozrenie , 2008, ฉบับที่ 1:71–82ไอเอสเอ็น0869-5415 
  • Privratsky, Bruce G.(2001) Muslim Turkistan: Kazak Religion and Collective Memory. Richmond, Surrey: Curzon.
  • Subtelny, ME (1989) ลัทธิบูชาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์: การปฏิบัติทางศาสนาในหมู่ชาวมุสลิมโซเวียต Middle East Journal, 43(4): 593–604
  • การเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอิหม่ามฮุเซน (Ziyarat of Imam Husain) ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2019 ที่Wayback Machine
  • ทัศนะของชาวชีอะห์เกี่ยวกับการเยี่ยมชมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ (ซียารัต) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2558 ที่Wayback Machine
  • รายชื่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ใน Archnet พร้อมรูปภาพเก็บถาวรเมื่อ 2006-02-07 ที่Wayback Machine
  • รายชื่อสถานที่แสวงบุญ (ซียารัต) ที่เก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2018 ในWayback Machine
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ziyarat&oldid=1362172281 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซียารัต

ซียาเราะฮ์ (ภาษาอาหรับ: زِيَارَة ziyārah , "เยี่ยมชม"; หรือ ziyarat,ภาษาเปอร์เซีย: زیارت , ziyārat , "การแสวงบุญ";ภาษาตุรกี: ziyaret , "เยี่ยมชม")

ศัพท์เฉพาะ

Ziyarat มาจาก ภาษาอาหรับ : زَار , โรมาไนซ์ : zār "ไปเยี่ยม" ในศาสนาอิสลาม หมายถึงการเยี่ยมเยียนอย่างเคร่งครัด การแสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ สุสาน หรือศาลเจ้า [ 5 ] ชาวมุสลิมอิหร่านและเอเชียใต้ใช้คำว่า ziyarat สำหรับทั้ง การแสวงบุญ ฮัจญ์ ที่ เมกกะ...

ซุนนี

สุสานของมูฮัมหมัดถือเป็นแหล่งแห่งพรสำหรับผู้มาเยือนมากกว่าสุสานอื่นใดในโลกอิสลาม [ 6 ] หะ ดีษ ของมูฮัมหมัดกล่าวว่า "ผู้ใดมาเยี่ยมสุสานของฉัน ผู้นั้นจะได้รับสิทธิในการขอความช่วยเหลือจากฉัน" และในอีกฉบับหนึ่งกล่าวว่า...

ชีอะห์

มีเหตุผลหลายประการที่ชาวชีอะห์เข้าร่วม พิธีซียาเราะห์ ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับการบูชาผู้ที่ถูกฝังอยู่ในสุสาน อยาตอลลาห์โบรูเจอร์ดี และ อยาตอลลาห์โคมัย นีต่างกล่าวไว้ว่า: