กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 41 นาที

ซูโทเปีย

Zootopia (หรือ Zootropolis ใน บางตลาด ) เป็น ภาพยนตร์แอนิเมชั่นตลก คู่หูตำรวจ สัญชาติอเมริกันปี 2016 [ 6 ] [ 7 ] ผลิตโดย Walt Disney Animation Studios กำกับโดย Byron Howard และ...

ซูโทเปีย

ซูโทเปีย
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย
บทภาพยนตร์โดย
เรื่องราวโดย
ผลิตโดยคลาร์ก สเปนเซอร์
นำแสดงโดย
ภาพยนตร์
  • นาธาน วอร์เนอร์ (ผู้ออกแบบเลย์เอาต์)
  • ไบรอัน ลีช (ฝ่ายแสง)
เรียบเรียงโดย
  • ฟาเบียนน์ รอว์ลีย์
  • เจเรมี มิลตัน
เพลงโดยไมเคิล จาคิโน
บริษัทผู้ผลิต
จัดจำหน่ายโดยวอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ โมชั่น พิคเจอร์ส[]
วันวางจำหน่าย
  • 13 กุมภาพันธ์ 2559 (บรัสเซลส์) ( 13 กุมภาพันธ์ 2559 )
  • 4 มีนาคม 2559 (สหรัฐอเมริกา) ( 4 มีนาคม 2016 )
ระยะเวลาการวิ่ง
108 นาที[ 2 ] [ 3 ]
ประเทศสหรัฐอเมริกา
ภาษาภาษาอังกฤษ
งบประมาณ 150 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ1.025  พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ [ 5 ]

Zootopia (หรือ Zootropolisในบางตลาด ) เป็น ภาพยนตร์แอนิเมชั่นตลกคู่หูตำรวจ สัญชาติอเมริกันปี 2016 [ 6 ] [ 7 ]ผลิตโดย Walt Disney Animation Studiosกำกับโดย Byron Howardและ Rich Mooreและเขียนบทโดย Jared Bushและ Phil Johnstonเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์​​Zootopiaพากย์เสียงโดย Ginnifer Goodwin , Jason Bateman , Idris Elba , Jenny Slate , Nate Torrence , Bonnie Hunt , Don Lake , Tommy Chong , JK Simmons , Octavia Spencer , Alan Tudykและ Shakiraภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามกระต่าย Judy Hopps (Goodwin) เจ้าหน้าที่ตำรวจมือใหม่ และสุนัขจิ้งจอก Nick Wilde (Bateman) นักต้มตุ๋น ขณะที่พวกเขาร่วมมือกันเพื่อเปิดโปงแผนการสมคบคิดเกี่ยวกับการหายตัวไปของสัตว์นักล่า

Zootopiaฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นบรัสเซลส์เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2016 และเข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อ วันที่ 4 มีนาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ ซึ่งชื่นชมบทภาพยนตร์ แอนิเมชั่น และเนื้อหา[ 8 ] Zootopiaเปิดตัวด้วยรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศทำลายสถิติในหลายประเทศ และทำรายได้มากกว่า 1  พันล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ของปี 2016นอกจากนี้Zootopiaยังได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสิบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี 2016โดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกันและได้รับ รางวัล ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 89ซีรีส์ภาคแยกทางโทรทัศน์Zootopia+ออกฉายครั้งแรกในปี 2022 และภาคต่อZootopia  2ตามมาในปี 2025

พล็อต

ในโลกที่เต็มไปด้วย สัตว์ ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์จูดี้ ฮอปส์ กระต่ายจากชนบทบันนี่เบอร์โรว์ ได้ทำความฝันในวัยเด็กของเธอให้เป็นจริงด้วยการเป็นตำรวจกระต่ายคนแรกในเมืองซูโทเปีย ในวันแรกที่สถานีตำรวจซูโทเปีย (ZPD) จูดี้ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ดูแลที่จอดรถโดยหัวหน้าโบโก้ ซึ่งประเมินความสามารถของเธอต่ำไป ระหว่างกะทำงาน เธอถูกหลอกโดยนิค ไวลด์ นักต้มตุ๋นจิ้งจอกแดง ที่บอกเธอว่าเธอจะไม่มีวันเป็นตำรวจจริงๆ ได้ วันต่อมา จูดี้ละทิ้งหน้าที่เพื่อจับกุมดุ๊ก วีเซลตัน โจรตัวเล็กๆ ที่ปล้นร้านดอกไม้ หลังจากนั้น คุณนายออตเตอร์ตันมาเยี่ยมโบโก้และขอร้องให้ใครสักคนช่วยตามหาเอ็มมิตต์ สามีของเธอ ซึ่งเป็นหนึ่งในสัตว์นักล่าหลายตัวที่หายไป จูดี้รับคดีโดยไม่รอการอนุญาต โบโก้รู้สึกไม่พอใจและขู่ว่าจะไล่เธอออกหากเธอไม่สามารถไขคดีได้ภายใน 48 ชั่วโมง

เมื่อแน่ใจแล้วว่านิคเป็นหนึ่งในคนสุดท้ายที่เห็นเอ็มมิตต์ จูดี้จึงข่มขู่เขาให้ช่วยเธอ พวกเขาตามเบาะแสไปยังชมรมคนรักธรรมชาติจากนั้นไปยังสำนักงานขนส่งทางบกที่นั่นพวกเขาได้ที่อยู่ของรถลิมูซีนที่พาเอ็มมิตต์ออกจากชมรม และสืบหาต้นตอจน พบว่าคือมิสเตอร์บิ๊ก หัวหน้ามาเฟีย หนูอาร์กติกผู้ซึ่งแค้นเคืองนิค มิสเตอร์บิ๊กเตรียมจะจมน้ำจูดี้และนิค จนกระทั่งฟรูฟรู ลูกสาวของเขาเปิดเผยว่าจูดี้ช่วยชีวิตเธอไว้ขณะที่หยุดยั้งวีเซลตัน มิสเตอร์บิ๊กจึงต้อนรับพวกเขาเข้ามา และอธิบายว่าเอ็มมิตต์ "คลุ้มคลั่ง" อย่างไม่คาดคิดในรถลิมูซีนและโจมตีเรนาโต มันชัส คนขับรถซึ่งเป็น เสือดำ

จูดี้และนิคสอบปากคำแมนชัส ซึ่งอธิบายว่าเอ็มมิตต์ตะโกนเรื่อง "ไนท์ฮาวเลอร์" ก่อนที่จะทำร้ายเขา ก่อนที่เขาจะอธิบายเพิ่มเติม แมนชัสก็กลายร่างเป็นสัตว์ป่าดุร้ายและไล่ตามพวกเขา จูดี้แจ้งตำรวจ ZPD แต่แมนชัสหายตัวไปก่อนที่กำลังเสริมจะมาถึง โบโกเรียกร้องให้จูดี้ลาออก แต่นิคเตือนเขาว่ายังมีเวลาเหลืออีกไม่กี่ชั่วโมง ต่อมานิคเปิดเผยกับจูดี้ว่าเขาถูกรังแกในวัยเด็ก และทำใจยอมรับแล้วว่าตัวเองจะถูกมองว่าเป็น "จิ้งจอกเจ้าเล่ห์" ตลอดไป

ที่ศาลาว่าการเมือง ผู้ช่วยนายกเทศมนตรี ดอว์น เบลล์เวเธอร์ อนุญาตให้พวกเขาเข้าถึงกล้องวงจรปิด จราจรของซูโทเปีย ซึ่งเผยให้เห็นว่ามันชัสถูก หมาป่าลักพาตัวไป โดยจูดี้สันนิษฐานว่าเป็นพวกไนท์ฮาวเลอร์ หลังจากติดตามหมาป่าไปยังโรงพยาบาลบ้า จูดี้และนิคก็พบเอ็มมิตต์และสัตว์นักล่าตัวอื่นๆ ที่หายไป ซึ่งทั้งหมดนั้น "ดุร้าย" นายกเทศมนตรีลีโอดอร์ ไลออนฮาร์ทได้ขังพวกมันไว้เพื่อป้องกันความโกลาหลทั่วเมือง และเพื่อปกป้องอาชีพของเขา หลังจากที่จูดี้และนิคแจ้งตำรวจซูโทเปีย ไลออนฮาร์ทและเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลบ้าก็ถูกจับกุม เบลล์เวเธอร์กลายเป็นนายกเทศมนตรีคนใหม่ และสัตว์ที่หายไปก็ถูกส่งไปโรงพยาบาล จูดี้ได้รับการยกย่องจากการไขคดี จึงเชิญนิคเข้าร่วมตำรวจซูโทเปียในฐานะคู่หูของเธอ ในงานแถลงข่าว จูดี้เสนอว่าสรีรวิทยาของสัตว์นักล่าเป็นสาเหตุของพฤติกรรมดุร้ายของพวกมัน นิคเสียใจอย่างมากจึงจากไป และความคิดเห็นของจูดี้ก็ก่อให้เกิดความหวาดกลัวและการเลือกปฏิบัติต่อสัตว์นักล่าไปทั่วซูโทเปีย ด้วยความรู้สึกผิดอย่างสาหัส จูดี้จึงลาออกจากกรมตำรวจ ZPD และกลับไปยังบันนี่เบอร์โรว์

ขณะที่จูดี้ช่วยดูแลแผงขายผักของพ่อแม่ เธอได้เรียนรู้ว่าไนท์ฮาวเลอร์แท้จริงแล้วคือดอกไม้ ซึ่งมีฤทธิ์ต่อจิตประสาท รุนแรงและยาวนาน หากรับประทานเข้าไป เมื่อรู้ว่ามีคนกำลังใช้ดอกไม้เหล่านี้เพื่อทำให้สัตว์นักล่าดุร้าย จูดี้จึงกลับไปที่ซูโทเปียและคืนดีกับนิค พวกเขาสอบสวนวีเซลตัน ซึ่งสารภาพว่าแกะตัวผู้ชื่อดั๊กจ้างเขาให้ขโมยหัวไนท์ฮาวเลอร์ พวกเขาพบดั๊กในห้องทดลองของเขา ที่ซึ่งเขากำลังผลิตเซรั่มจากไนท์ฮาวเลอร์เพื่อวางยาพิษสัตว์นักล่าโดยใช้ปืนยิงลูกดอก จูดี้และนิคยึดปืนเป็นหลักฐานหลังจากไล่ล่า แต่ก่อนที่พวกเขาจะไปถึงสถานีตำรวจซูโทเปีย พวกเขาก็ถูกเบลล์เวเธอร์เผชิญหน้าในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ เบลล์เวเธอร์เปิดเผยว่าเธอเป็นผู้บงการแผนการครองอำนาจของสัตว์นักล่าทั้งหมดเพื่อแย่งชิงอำนาจเนื่องจากการถูกกดขี่ข่มเหงจากไลออนฮาร์ท เธอขังจูดี้และนิคไว้ในนิทรรศการและพยายามวางยาพิษนิคและบังคับให้เขาฆ่าจูดี้ อย่างไรก็ตาม จูดี้และนิคได้เปลี่ยนเซรั่มเป็นบลูเบอร์รี่ไว้ล่วงหน้าแล้ว และบันทึกคำสารภาพของเบลล์เวเธอร์ไว้ได้

เบลล์เวเธอร์และผู้สมรู้ร่วมคิดถูกจับกุม ในขณะที่ไลออนฮาร์ทซึ่งยังคงถูกคุมขังอยู่ปฏิเสธต่อสาธารณชนว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการของเธอ สัตว์ร้ายที่ดุร้ายได้รับการรักษา และจูดี้ได้รับการคืนตำแหน่งในกรมตำรวจ ZPD ในขณะที่นิคกลายเป็นคู่หูของจูดี้และเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจิ้งจอกคนแรก

นักพากย์

Ginnifer GoodwinและJason Batemanให้เสียงพากย์เป็น Judy Hopps และ Nick Wilde ตามลำดับ

การผลิต

การเขียน

การพัฒนาภาพยนตร์ที่กลายเป็นZootopiaเริ่มต้นขึ้นเมื่อไบรอน ฮาวาร์ดได้เสนอแนวคิดเรื่องราว 6 เรื่องให้กับจอห์น ลาสเซเตอร์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์และผู้อำนวยการสร้างบริหารของดิสนีย์แอนิเมชันซึ่ง 3 เรื่องนั้นเกี่ยวข้องกับตัวละครสัตว์ ได้แก่ การดัดแปลงเรื่อง The Three Musketeers ให้เป็นเรื่องราวของสัตว์ทั้งหมด [ 35 ] เรื่องราวในธีมยุค 1960 เกี่ยวกับ "หมอแมวบ้า...ที่เปลี่ยนเด็กให้กลายเป็นสัตว์" และ "สุนัขพันธุ์ปั๊กนักล่าค่าหัวในอวกาศ" [ 36 ]จุดร่วมของแนวคิดเหล่านี้คือ ฮาวาร์ดต้องการสร้างภาพยนตร์ที่คล้ายกับRobin Hood ของดิสนีย์ ซึ่งมีสัตว์ในบทบาทที่เหมือนมนุษย์ เช่นกัน [ 37 ]ตามที่ฮาวาร์ดกล่าวZootopiaเกิดจากความปรารถนาของเขาที่จะสร้างสิ่งที่แตกต่างจากภาพยนตร์สัตว์ที่เหมือนมนุษย์เรื่องอื่นๆ ซึ่งสัตว์เหล่านั้นอาศัยอยู่ในโลกธรรมชาติหรือในโลกของมนุษย์ แนวคิดของเขาที่สัตว์อาศัยอยู่ในโลกสมัยใหม่ที่ออกแบบโดยสัตว์เพื่อสัตว์ ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากลาสเซเตอร์ ซึ่งตอบสนองด้วยการกอดและยกฮาวาร์ดขึ้นไปในอากาศ "เหมือนลูกซิมบ้าตัวน้อย " [ 38 ]ลาสเซเตอร์แนะนำว่าโฮเวิร์ดควรลองผสมผสานธีมยุค 1960 เข้ากับตัวละครสัตว์ โดยเฉพาะสุนัขพันธุ์ปั๊กอวกาศ[ 36 ]สิ่งนี้ทำให้โฮเวิร์ดพัฒนาและนำเสนอSavage Seas ภาพยนตร์สายลับนานาชาติที่เน้นเรื่องราวของกระต่ายอาร์กติกชื่อ "แจ็ค ซาเวจ" ซึ่งมีลักษณะคล้ายเจมส์บอนด์[ 36 ] [ 39 ]ในช่วงเวลานี้เองที่จาเร็ด บุช นักเขียนบทภาพยนตร์ได้รับการว่าจ้างให้ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขารู้สึกตื่นเต้นที่จะ ได้ทำงานในภาพยนตร์สายลับเพราะพ่อและปู่ของเขาเคยทำงานให้กับสำนักงานข่าวกรองกลาง [ 36 ]

ฮาวาร์ดและบุชยังคงพัฒนาภาพยนตร์เรื่องนี้ต่อไปโดยได้รับความช่วยเหลือจาก Disney Story Trust ซึ่งเป็นบุคลากรสร้างสรรค์ระดับสูงของสตูดิโอที่ประชุมกันเป็นประจำเพื่อตรวจสอบและหารือเกี่ยวกับโครงการทั้งหมดที่อยู่ระหว่างการพัฒนา[ 39 ]ส่วนที่น่ารื่นรมย์ที่สุดของภาพยนตร์สายลับกลับกลายเป็นฉากแรก ซึ่งมีฉากอยู่ในเมืองที่สร้างขึ้นโดยและเพื่อสัตว์[ 36 ]เพื่อเน้นไปที่เมืองที่มีแต่สัตว์ ฮาวาร์ดจึงตัดฉากในยุค 1960 ออกไป พร้อมกับตัดเรื่องการจารกรรมและแง่มุมระหว่างประเทศออกไป และเปลี่ยนภาพยนตร์ให้เป็นภาพยนตร์แนวสืบสวนสอบสวน ร่วมสมัย โดยที่นิค ไวลด์รับบทนำ และจูดี้ ฮอปส์เป็นเหมือนผู้ช่วยของ เขา [ 36 ] [ 39 ] [ 40 ]ระยะหนึ่ง "ผู้สร้างภาพยนตร์มุ่งมั่นมาก" กับเรื่องราวเวอร์ชันนั้น[ 39 ]แต่ในเดือนพฤศจิกายน 2014 ผู้สร้างภาพยนตร์ก็ตระหนักว่าพล็อตเรื่องของภาพยนตร์จะน่าสนใจยิ่งขึ้นหากพวกเขาสลับบทบาทกัน โดยให้เน้นที่ฮอปส์แทนไวลด์[ 40 ]การเปลี่ยนแปลงมุมมองเกี่ยวข้องกับการตัดตัวละครหลายตัวออกไป รวมถึงตัวละครสองตัวที่รู้จักกันในชื่อ "The Gerbil Jerks" ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "หนูเจอร์บิลที่ร่ำรวยและไม่มีอะไรทำนอกจากคอยก่อกวนนิค" [ 41 ]

ขั้นตอนก่อนการผลิต

ในเดือนพฤษภาคม 2013 The Hollywood Reporterรายงานครั้งแรกว่า Howard กำลังกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้และ Jason Bateman ได้รับการคัดเลือก แต่ในขณะนั้นยังไม่มีข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้[ 10 ] Zootopiaได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2013 ในงานD23 Expoโดยมีกำหนดฉายในเดือนมีนาคม 2016 [ 37 ] [ 43 ]

การวิจัยสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในสวนสัตว์แอนิมอลคิงดอมของดิสนีย์รวมถึงในเคนยาและสวนสัตว์ซาฟารีซานดิเอโกซึ่งนักสร้างแอนิเมชั่นใช้เวลาแปดเดือนในการศึกษาวงจรการเดินของสัตว์ต่างๆ รวมถึงสีขน[ 44 ] [ 45 ]มีการสร้างสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมจำนวน 800,000 รูปแบบสำหรับและปรากฏในภาพยนตร์[ 45 ]เพื่อให้ขนของตัวละครดูสมจริงยิ่งขึ้น พวกเขายังไปที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งลอสแอนเจลิสเคาน์ตีเพื่อสังเกตลักษณะของขนอย่างใกล้ชิดด้วยกล้องจุลทรรศน์ภายใต้แสงที่หลากหลาย[ 46 ] [ 45 ]ผู้สร้างภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจใน การออกแบบเมือง ของZootopiaจากเมืองใหญ่ๆ เช่นนิวยอร์กซิตี้ซานฟรานซิส โก ลาสเวกัปารีสเซี่ยงไฮ้ฮ่องกงและบราซิเลีย[ 47 ]เพื่อพัฒนาเมืองที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่พูดได้ซึ่งมีขนาดตั้งแต่ 2 นิ้ว (5.1 ซม.) ถึง 27 ฟุต (8.2 ม.) และมาจากสภาพภูมิอากาศที่แตกต่างกันอย่างมากสามารถอาศัยอยู่ได้จริง ผู้สร้างภาพยนตร์จึงปรึกษา ผู้เชี่ยวชาญ ด้านกฎหมายคนพิการของอเมริกาและนักออกแบบระบบHVAC [ 48 ]เพื่อขอความช่วยเหลือในการออกแบบยานยนต์ที่เหมาะสมสำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหลายประเภทและหลายขนาด ผู้สร้างภาพยนตร์ได้ปรึกษากับJ Maysอดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของบริษัท Ford Motor Company [ 49 ] ในระหว่างกระบวนการพัฒนาAlan F. Hornประธานของ Walt Disney Studiosแนะนำว่า Nick ควรแสดงความผิดหวังของเขาอย่างชัดเจน ("ตอนที่ฉันคิดว่ามีคนเชื่อในตัวฉันจริงๆ...") หลังจากค้นพบว่า Judy ยังคงกลัวเขาในฐานะผู้ล่า[ 50 ]ในเดือนมีนาคม 2015 มีการเปิดเผยว่าRich Moore ( Wreck-It Ralph ) ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกเหนือจาก Jared Bush ( Penn Zero: Part-Time Hero ) ในฐานะผู้กำกับร่วม[ 51 ]

แอนิเมชั่น

ผลงานล่าสุดของดิสนีย์ในการสร้างแอนิเมชั่นขนสัตว์คือตัวละครเอกในภาพยนตร์เรื่องBolt ปี 2008 แต่ซอฟต์แวร์ที่พวกเขาใช้ในขณะนั้นยังไม่พร้อมสำหรับการสร้างขนสัตว์ที่สมจริงของสัตว์ต่างๆ ใน​​Zootopiaดังนั้น วิศวกรไอทีของสตูดิโอจึงพัฒนาซอฟต์แวร์ควบคุมขนสัตว์ "iGroom" ซึ่งช่วยให้นักออกแบบตัวละครควบคุมการแปรง การจัดทรง และการแรเงาของขนสัตว์ได้อย่างแม่นยำ และทำให้สามารถสร้างสไตล์ตัวละครที่แปลกใหม่หลากหลายสำหรับสัตว์แต่ละตัวได้ ซอฟต์แวร์นี้ยังสามารถควบคุมชั้นใต้ "จินตนาการ" ที่มองไม่เห็นซึ่งทำให้ขนสัตว์มีความนุ่มนวลอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน คุณสมบัตินี้ถูกนำมาใช้สร้างตัวละครอย่างเช่น เจ้าหน้าที่ Clawhauser ซึ่งมีหัวขนาดใหญ่ที่ทำจากขนลายจุดทั้งหมด ตัวละครที่มีจำนวนเส้นผมหรือขนที่น่าสนใจ ได้แก่ ตัวละครนำทั้งสอง Judy Hopps และ Nick Wilde ซึ่งแต่ละคนมีเส้นผมประมาณ 2.5 ล้านเส้น ยีราฟที่มีขน 9 ล้านเส้น และหนูเจอร์บิลที่มี 480,000 เส้น และหนูที่มีเส้นผมมากกว่า 400,000 เส้นบนศีรษะของเอลซ่าในFrozen [ 45 ]

Zootopiaเป็นครั้งที่สองที่ดิสนีย์ใช้โปรแกรมเรนเดอร์ Hyperion ซึ่งเคยใช้ครั้งแรกในBig Hero 6มีการเพิ่มรูปแบบขนสัตว์แบบใหม่ลงในโปรแกรมเรนเดอร์เพื่ออำนวยความสะดวกในการสร้างภาพขนสัตว์ที่หนาแน่นของสัตว์ได้อย่างสมจริง Nitro ซึ่งเป็นแอปพลิเคชันแสดงผลแบบเรียลไทม์ที่พัฒนาขึ้นตั้งแต่การสร้างWreck-It Ralphถูกนำมาใช้เพื่อให้ขนสัตว์มีความสม่ำเสมอ สมบูรณ์ และละเอียดอ่อนมากขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่อเทียบกับวิธีการก่อนหน้านี้ที่ต้องคาดเดาว่าขนสัตว์จะทำงานอย่างไรในขณะที่สร้างและดูเงาหรือท่าทางของตัวละคร Bonsai ซึ่งเป็นโปรแกรมสร้างต้นไม้และพืชที่ใช้ครั้งแรกในFrozenถูกนำมาใช้เพื่อสร้างต้นไม้หลากหลายรูปแบบที่มีใบไม้ที่ละเอียดมาก[ 45 ]

Zootopiaผลิตขึ้นในสถานที่ชั่วคราวในโกดังขนาดใหญ่ในนอร์ทฮอลลีวูด (พร้อมกับMoana ) ในขณะที่สำนักงานใหญ่ของ Disney Animation ในเบอร์แบงก์กำลังได้รับการปรับปรุง[ 52 ]

การคัดเลือกนักแสดง

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2558 มีการประกาศว่า Bateman และ Ginnifer Goodwin ได้รับบทเป็น Nick Wilde และ Judy Hopps ตามลำดับ[ 9 ]ผู้สร้างภาพยนตร์เลือก Bateman เพราะพวกเขาต้องการนักแสดงที่สามารถนำเสนอ "ด้านที่ตลกแต่จริงใจ" ด้วย "น้ำเสียงที่เจ้าเล่ห์และเฉียบแหลม" Bateman อธิบายตัวละครของเขาว่าเป็น "นักวางแผนที่เจ้าเล่ห์และเสียดสี" โดยกล่าวถึงความคล้ายคลึงของบทบาทนี้กับบทบาทอื่นๆ ที่เขาเคยแสดงมาตั้งแต่อายุ 12 ปี เขาอธิบายว่าเขาเคยพูดกับผู้กำกับว่า "'พวกคุณอยากให้ผมใช้น้ำเสียงแบบไหน?' แล้วพวกเขาก็มองผมเหมือนผมเป็นคนโง่และพูดว่า 'ทำในสิ่งที่คุณทำสิ พูดไปเลย'" [ 53 ]

มัวร์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการคัดเลือกกูดวิน โดยกล่าวว่าเธอได้นำ "ความอ่อนหวานที่มั่นคง ความมีน้ำใจอย่างเหลือล้น และอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม" มาสู่ตัวละคร เขาอธิบายว่าจูดี้เป็น " พอลลี่แอนนาตัว น้อย ผสมกับฟูริโอซ่า " กูดวินกล่าวถึงตัวละครของเธอว่า "ผู้คนมักเข้าใจผิดว่าความใจดีคือความไร้เดียงสาหรือความโง่เขลา และเธอก็เป็นเด็กดีอย่างแท้จริง แต่เธอไม่ใช่กระต่ายโง่" [ 53 ]

ดนตรี

ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ประพันธ์โดยMichael Giacchinoซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกเรื่องแรกของเขาสำหรับ Walt Disney Animation Studios [ 54 ]โดยก่อนหน้านี้เขาเคยทำงานในภาพยนตร์สั้นและรายการโทรทัศน์พิเศษหลายเรื่องที่ผลิตโดยสตูดิโอ รวมถึง ภาพยนตร์ ของ Pixar หลายเรื่อง การบันทึกเสียงเกิดขึ้นระหว่างวันที่ 16-20 พฤศจิกายน 2015 โดยมีวงออร์เคสตราขนาด 80 ชิ้น อำนวยเพลงโดย Tim Simonec [ 55 ]นอกจากบทบาทพากย์เสียงเป็น Gazelle แล้ว นักร้องป๊อปสตาร์Shakiraยังได้แต่งเพลงต้นฉบับให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้ชื่อ " Try Everything " ซึ่งเขียนโดยSiaและStargate [ 13 ] [ 56 ]ซาวด์แทร็กวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 โดยWalt Disney Records [ 57 ] [ 58 ]

การตลาด

ตัวอย่างทีเซอร์แรกถูกปล่อยออกมาทางออนไลน์ที่หน้าYouTube ของ Walt Disney Animation Studios เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2015 [ 59 ]ตัวอย่างทีเซอร์ที่สองถูกปล่อยออกมาทางออนไลน์อีกครั้งที่หน้า YouTube ของ Walt Disney Animation Studios เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2015 โดยมีฉากในภาพยนตร์ที่ตัวละครหลักพบกับกรมยานพาหนะสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม (อิงจากDMV ) ที่ดำเนินการโดยตัวสลอธทั้งหมด[ 60 ]ตัวอย่างภาพยนตร์ฉบับทางการถูกปล่อยออกมาทางออนไลน์ที่หน้า YouTube ของ Walt Disney Animation Studios ในวันส่งท้ายปีเก่า 2015 [ 61 ]ฟิกเกอร์ของ Judy Hopps และ Nick Wilde ถูกปล่อยออกมาสำหรับDisney Infinity 3.0เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2016 [ 62 ]

นอกจากนี้ บริษัทโฆษณาที่สตูดิโอว่าจ้างยังทำการตลาดภาพยนตร์ให้กับกลุ่มแฟนคลับเฟอร์รี่ อีกด้วย [ 63 ]

ปล่อย

ละครเวที

Zootopiaออกฉายเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 ในรูปแบบ Disney Digital 3-D , 4DX , RealD 3DและIMAX 3D ทำให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์เรื่องแรกที่ฉายในโรงภาพยนตร์ IMAX ในประเทศนับตั้งแต่Treasure Planet (2002) [ 64 ] [ 65 ]มีการฉายรอบปฐมทัศน์ต่อสาธารณชนเป็นครั้งแรกในฐานะภาพยนตร์สารคดีในการประกวดระดับนานาชาติสำหรับผู้ชมอายุน้อยในเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นบรัสเซลส์ในเบลเยียมเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ และฉายให้สื่อมวลชนและผู้ชมทั่วไปชมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์[ 66 ] [ 67 ]

ในประเทศจีน SAPPRFTของรัฐได้อนุมัติให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์เพิ่มอีกสองสัปดาห์ ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก นอกเหนือจากการฉายในโรงภาพยนตร์เพียง 30 วัน ซึ่งเดิมกำหนดจะสิ้นสุดในวันที่ 3 เมษายน[ 68 ]

ชื่อเรื่องอื่น ๆ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อสำหรับการฉายในโรงภาพยนตร์ในหลายประเทศทั่วโลก ในสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ ในยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกาเหนือ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนชื่อเป็นZootropolisซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงแนวคิดของ " มหานคร " มากกว่า " ยูโทเปีย " [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]ทั้งนี้เนื่องจากดิสนีย์ไม่สามารถจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าชื่อ "Zootopia" ในดินแดนเหล่านี้ได้ด้วยเหตุผลทางกฎหมายต่างๆ รวมถึงการที่สวนสัตว์ Givskud ของเดนมาร์ก ได้จดทะเบียนชื่อ Zootopia ในปี 2010 [ 72 ]ในประเทศเยอรมนี ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าZoomaniaเนื่องจากหนังสือสำหรับเด็กของนักเขียนชาวเยอรมัน Kay Fischer ชื่อZootopolisที่วางจำหน่ายในปี 2010 พบว่ามีความคล้ายคลึงกับZootropolis มาก เกินไป [ 73 ] [ 74 ]

สื่อภายในบ้าน

ภาพยนตร์เรื่อง Zootopiaวางจำหน่ายโดยWalt Disney Studios Home Entertainmentใน รูปแบบ Blu-ray , Blu-ray 3D , DVDและ Digital HD เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2016 โดยมีเนื้อหาโบนัสเพิ่มเติม เช่น "Scoretopia" ฉากเปิดเรื่องแบบอื่น และมิวสิกวิดีโอเพลง "Try Everything" ของ Shakira [ 75 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งของชาร์ตยอดขายสื่อในบ้านประจำสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 12 มิถุนายน 2016 [ 76 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 89.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากยอดขายสื่อในบ้าน โดยขายได้ 4.4 ล้านชุด ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ขายดีที่สุดเป็นอันดับสามของปี 2016 รองจากStar Wars: The Force AwakensและFinding Dory [ 77 ] Zootopiaวางจำหน่ายในรูปแบบ 4K Blu-rayเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2019 [ 78 ]

การวางจำหน่ายซ้ำ

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2020 ท่ามกลางการเปิดโรงภาพยนตร์อีกครั้งเนื่องจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ทั่วโลกดิสนีย์ได้ประกาศว่าZootopiaพร้อมกับภาพยนตร์อีก 11 เรื่องที่ดิสนีย์เป็นเจ้าของ จะกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 4 สัปดาห์Zootopiaกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน และฉายไปจนถึงวันที่ 2 กรกฎาคม 2020 พร้อมกับThe AvengersและThe Greatest Showman [ 79 ] การฉายซ้ำครั้งนี้ทำรายได้รวม 393,600 ดอลลาร์สหรัฐ[ 80 ]

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2020 มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศจีน พร้อมกับBig Hero 6และการเปิดตัวSonic the Hedgehog ในประเทศจีน ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2020 [ 81 ]

เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของดิสนีย์ภาพยนตร์เรื่อง Zootopiaได้ถูกนำกลับมาฉายอีกครั้งใน โรงภาพยนตร์ Heliosทั่วประเทศโปแลนด์เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2023 [ 82 ]

แผนกต้อนรับ

รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ

Zootopiaทำรายได้ 341.3 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 682.5 ล้านดอลลาร์ในประเทศอื่นๆ รวมทั่วโลก 1.024 พันล้านดอลลาร์ โดยใช้งบประมาณเพียง 150 ล้านดอลลาร์[ 4 ] [ 5 ]เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2016 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ถึง 500 ล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามติดต่อกันของ Walt Disney Animation Studios ที่ทำรายได้ถึงหลักไมล์นี้ ต่อจากFrozen (2013) และBig Hero 6 (2014) [ 83 ] [ 84 ]เมื่อวันที่ 5 เมษายน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของปี 2016 ที่ทำรายได้จากการขายตั๋วเกิน 800 ล้านดอลลาร์[ 85 ]และเมื่อวันที่ 24 เมษายน ก็เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของปี 2016 ที่ทำรายได้เกิน 900 ล้านดอลลาร์[ 86 ]เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุ 1 พันล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สองของปี 2016 ที่ทำได้ (ต่อจากCaptain America: Civil War ของสตูดิโอเอง ) เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องที่สี่ (ต่อจากToy Story 3 , FrozenและMinions ) เป็นภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องที่สิบเอ็ด เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นดิสนีย์เรื่องที่สาม และเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ยี่สิบหกโดยรวมที่ทำรายได้ถึงหลักไมล์นี้[ 87 ]

ทั่วโลก ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ของปี 2016 (รองจากCivil War , Rogue OneและFinding Dory ) [ 88 ]เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 2016 [ 88 ]เป็นภาพยนตร์ของ Walt Disney Animation Studios ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสอง (โดยรวมสูงสุดเป็นอันดับสอง) ตลอดกาลในการฉายครั้งแรก (รองจากFrozen ) [ 85 ]เป็นภาพยนตร์ต้นฉบับที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสอง (รองจากAvatar ) [ 89 ]และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสี่ตลอดกาล Deadline Hollywoodคำนวณกำไรสุทธิของภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ที่ 294.9 ล้านดอลลาร์ เมื่อรวมค่าใช้จ่ายและรายได้ทั้งหมดของภาพยนตร์ ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำกำไรได้มากที่สุดเป็นอันดับห้าของปี 2016 [ 90 ]

สหรัฐอเมริกาและแคนาดา

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา การติดตามก่อนการฉายชี้ให้เห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปิดตัวด้วยรายได้ 60–70 ล้านดอลลาร์จากโรงภาพยนตร์ 3,827 แห่งในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย[ 91 ] [ 92 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์ 3 มิติ 3,100 แห่ง โรงภาพยนตร์ IMAX 365 แห่ง และโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ระดับพรีเมียม 325 แห่ง[ 91 ]ทำรายได้ 1.7 ล้านดอลลาร์จากการฉายรอบปฐมทัศน์ในวันพฤหัสบดี ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่ไม่ใช่ของพิกซาร์[ 93 ]สำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่เข้าฉายนอกฤดูร้อน[ 94 ]และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับเจ็ดตลอดกาล[ 95 ]ด้วยกระแสตอบรับ ที่ดี ภาพยนตร์เรื่อง นี้ทำรายได้ 19.5 ล้านดอลลาร์ในวันเปิดตัว ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่ไม่ใช่ของพิกซาร์เช่นกัน ( ทำลายสถิติ ของFrozen ) [ 93 ]และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในเดือนมีนาคม (รองจากIce Age: The Meltdown ) [ 96 ]ในช่วงสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้มากกว่าที่คาดไว้ถึง 75.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นรายได้เปิดตัวสูงสุดของภาพยนตร์แอนิเมชั่นดิสนีย์ที่ไม่ใช่ของพิกซาร์ ( ทำลายสถิติ ของBig Hero 6 ) รายได้เปิดตัวสูงสุดในบรรดาภาพยนตร์ของ Walt Disney Animation Studios ( ทำลายสถิติ ของFrozen ) รายได้เปิดตัวสูงสุดในเดือนมีนาคมสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น ( ทำลายสถิติ ของThe Lorax ) รายได้เปิดตัวสูงสุดอันดับ 7 ในเดือนมีนาคม และรายได้เปิดตัวสูงสุดอันดับ 10 ของภาพยนตร์แอนิเมชั่นตลอดกาล[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] นอกจากนี้ รายได้เปิดตัวในช่วงสุดสัปดาห์แรกยังเป็นราย ได้เปิดตัวสูงสุดอันดับ 4 สำหรับภาพยนตร์ต้นฉบับ รองจากThe Secret Life of Pets , Inside OutและAvatar [ 100 ] [ 101 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังทำผลงานได้ดีเยี่ยมในระบบ IMAX โดยทำรายได้ 5.2 ล้านดอลลาร์จาก 366 จอ ซึ่งเป็นรายได้เปิดตัว IMAX ที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 2 รองจากToy Story 3 (8.4 ล้านดอลลาร์) [ 98 ]

ในสุดสัปดาห์ที่สอง รายได้ลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป 31% เหลือ 51.3 ล้านดอลลาร์ และทำสถิติรักษาระดับรายได้ได้ดีที่สุดเรื่องหนึ่งสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น ใกล้เคียงกับ การลดลง 32% ในสุดสัปดาห์ที่สอง ของWreck-It Ralphแต่ลดลงมากกว่าThe Lego Movieที่ ลดลง 27% [ 102 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงครองอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศในสุดสัปดาห์ที่สาม ทำรายได้ 37.2 ล้านดอลลาร์ ลดลง 28% จากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า ขณะที่ทะลุ 200 ล้านดอลลาร์[ 103 ]ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในสุดสัปดาห์ที่สามสำหรับภาพยนตร์ที่ไม่ได้เปิดตัวด้วยรายได้เกิน 100 ล้านดอลลาร์ รองจากAvatar (68 ล้านดอลลาร์) และนำหน้าSkyfall (35 ล้านดอลลาร์) [ 104 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกแซงหน้าโดยภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่Batman v Superman: Dawn of Justiceในสุดสัปดาห์ที่สี่ แม้ว่าจะลดลงเพียงเล็กน้อยก็ตาม[ 105 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับท็อปเท็นติดต่อกันเป็นเวลา 13 สัปดาห์ ซึ่งมากกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ยกเว้นAvatar (14 สัปดาห์) และFrozen (16 สัปดาห์) ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา[ 89 ]

ภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2559 หลังจากฉายในโรงภาพยนตร์รวมทั้งหมด 154 วัน[ 5 ]กลายเป็นภาพยนตร์ของ Walt Disney Animation Studios ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสอง (รองจากFrozen ) [ 106 ]เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับเจ็ดของปี 2559 [ 107 ]และเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสิบตลอดกาล[ 108 ]ในเดือนมิถุนายน 2563 เนื่องจากการปิดโรงภาพยนตร์ทั่วโลกในช่วงการระบาดของ COVID-19และข้อจำกัดในการฉายภาพยนตร์Zootopiaจึงกลับมาฉายในโรงภาพยนตร์ 280 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นโรงภาพยนตร์แบบไดรฟ์อินและทำรายได้ 393,600 ดอลลาร์สหรัฐ[ 109 ]

ประเทศอื่นๆ

ภาพยนตร์ เรื่อง Zootopiaเข้าฉายแบบกระจัดกระจาย เนื่องจากWalt Disney Studios Motion Picturesใช้ประโยชน์จากช่วงปิดเทอมในตลาดต่างๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในตลาดต่างประเทศจำนวนจำกัดในช่วงสุดสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ทำรายได้ 4.5 ล้านดอลลาร์ใน 3 ตลาด[ 110 ]ขยายไปยัง 22 ตลาดในสุดสัปดาห์ที่สอง คิดเป็น 36% ของตลาดต่างประเทศทั้งหมด และทำรายได้เพิ่มอีก 31.2 ล้านดอลลาร์[ 111 ]ทำรายได้เพิ่มอีก 33 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์ที่สามโดยไม่มีตลาดใหม่[ 112 ]ในสุดสัปดาห์ที่สี่ ขยายไปยัง 45 ประเทศและทำรายได้ 64.7 ล้านดอลลาร์ อยู่ในอันดับที่สองของบ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ รองจากภาพยนตร์จีนเรื่องIp Man 3 [ 113 ] 3.3ล้านดอลลาร์มาจากการฉายในระบบ IMAX [ 113 ]ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศในสุดสัปดาห์ที่ห้า หลังจากทำรายได้ดีในสุดสัปดาห์ที่สองในประเทศจีน ทำรายได้เพิ่มอีก 89.3 ล้านดอลลาร์จาก 45 ประเทศ เพิ่มขึ้น 25% จากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า[ 114 ]ยังคงอยู่ในอันดับหนึ่งเป็นครั้งที่สองในสุดสัปดาห์ที่หก[ 115 ]ก่อนที่Batman v Superman: Dawn of Justiceจะขึ้นมาครองอันดับหนึ่ง[ 116 ]ทำรายได้ทะลุ 500 ล้านดอลลาร์ในสุดสัปดาห์ที่แปด[ 117 ]

ในสุดสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย—ซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละตลาด—ภาพยนตร์ทำรายได้ 3.1 ล้านดอลลาร์ในสเปน และอีก 1.7 ล้านดอลลาร์ในเบลเยียมและเดนมาร์ก ในเบลเยียม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เปิดตัวสูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์หรือพิกซาร์[ 110 ]ทำลายสถิติรายได้เปิดตัวสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่ไม่ใช่ของพิกซาร์ในประเทศจีน (23.6 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (8.1 ล้านดอลลาร์) รัสเซีย (7.8 ล้านดอลลาร์) เยอรมนี (6.6 ล้านดอลลาร์) ฮ่องกง (1.5 ล้านดอลลาร์) โปแลนด์ (1.2 ล้านดอลลาร์) และอินเดีย [ 111 ] [ 113 ] [ 116 ] [ 118 ] เปิดตัวในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ด้วยรายได้ 7.5 ล้านดอลลาร์ เม็กซิโกด้วยรายได้ 4.6 ล้านดอลลาร์ ออสเตรเลียด้วยรายได้ 3.2 ล้านดอลลาร์ บราซิลด้วยรายได้ 2.6 ล้านดอลลาร์ และในอิตาลี ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ไม่ใช่วันหยุดด้วยรายได้ 3.1 ล้านดอลลาร์[ 111 ] [ 115 ] [ 116 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวเป็นอันดับหนึ่งในออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ โปรตุเกส และแอฟริกาใต้[ 113 ]ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เปิดตัวสุดสัปดาห์แรก 5.31 ล้านปอนด์ (7.6 ล้านดอลลาร์) จากโรงภาพยนตร์ 579 แห่ง โดยมีการแข่งขันอย่างดุเดือดกับ Batman v Superman: Dawn of Justiceและภาพยนตร์แอนิเมชั่นสำหรับครอบครัวKung Fu Panda 3 ซึ่งรวมถึงรายได้จากการฉายรอบปฐมทัศน์ 1.74 ล้านปอนด์ (2.5 ล้านดอลลาร์) โดยเปิดตัวในอันดับที่สองรองจาก Dawn of Justiceและทำได้ต่ำกว่ารายได้เปิดตัวสูงสุดของ Walt Disney Animation Studios ในสหราชอาณาจักรเพียงเล็กน้อย[ 119 ] [ 120 ]รายได้ลดลงเพียง 24% ในสุดสัปดาห์ที่สอง[ 121 ]

ตลาดต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุด ของZootopiaคือจีน (235.6 ล้านดอลลาร์) ตามด้วยญี่ปุ่น (70.1 ล้านดอลลาร์) รัสเซียและ CIS (39.2 ล้านดอลลาร์) เยอรมนี (34.2 ล้านดอลลาร์) สหราชอาณาจักร (34.2 ล้านดอลลาร์) ฝรั่งเศส (31.9 ล้านดอลลาร์) และเกาหลีใต้ (31.6 ล้านดอลลาร์) [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]ในประเทศจีน ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ทำรายได้สูงสุดในสกุลเงินท้องถิ่น ( 1.53 พันล้าน หยวน ) แซงหน้าAvengers: Age of Ultron (1.46 พันล้านหยวน) และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับเจ็ดตลอดกาล[ 125 ] [ 126 ]ในรัสเซีย ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองตลอดกาลในสกุลเงินท้องถิ่น ( 2.3 พันล้านรูเปีย ห์ ) รองจาก Avatar (3.6 พันล้านรูเปียห์) เท่านั้น[ 127 ]ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศรัสเซียและเยอรมันเป็นเวลาสามสุดสัปดาห์[ 128 ] [ 129 ]และขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศจีนและเกาหลีเป็นเวลาสองสุดสัปดาห์[ 130 ] [ 131 ]

ในประเทศจีน ซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่าCrazy Animal City (疯狂动物城) [ 71 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จเกินความคาดหมาย[ 132 ]และถือเป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ที่สุดของฮอลลีวูดในประเทศจีนนับตั้งแต่Jurassic World ในปี 2015 ซึ่งทำรายได้ 229 ล้านดอลลาร์[ 133 ] ภาพยนตร์ เรื่องนี้ทำรายได้ในวันเปิดตัว 3.4 ล้านดอลลาร์ และรวมเป็น 23.6 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์สามวัน โดยเปิดตัวในอันดับที่สองและทำรายได้เปิดตัวสูงสุดสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ไม่ใช่ภาคต่อ รวมถึงทำรายได้เปิดตัวสามวันและเปิดตัวในระบบ IMAX สูงสุดเป็นอันดับสองรองจากKung Fu Panda 3 [ 113 ] ในวันที่เก้าของการฉาย (วันเสาร์) ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้สูงสุดในวันเดียวเท่าที่เคยมีมาสำหรับภาพยนตร์แอนิเมชั่น โดยทำรายได้ 25 ล้านดอลลาร์ (เทียบกับ 10.6 ล้านดอลลาร์ในวันเสาร์แรก) และแซงหน้ารายได้รวมตลอดชีพของBig Hero 6กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่ทำรายได้สูงสุดในประเทศจีน[ 134 ] [ 135 ]ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 60 ล้านดอลลาร์[ 136 ]เพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลถึง 139% จากสุดสัปดาห์ก่อนหน้า และทำรายได้ทะลุ 100 ล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องที่สามในประเทศจีนที่ทำได้เช่นนั้น ต่อจากKung Fu Panda 3และMonkey King: Hero Is Backนอกจากนี้ยังถือเป็นสุดสัปดาห์ที่ดีที่สุดสำหรับภาพยนตร์แอนิเม ชั่นอีกด้วย [ 114 ]ในช่วงกลางเดือนมีนาคม รายได้รวมของKung Fu Panda 3และZootopiaเพียงอย่างเดียวก็ทำลายสถิติรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศของภาพยนตร์แอนิเมชั่นอเมริกันในประเทศจีนประจำปี 2014 ที่ 286 ล้านดอลลาร์[ 137 ]ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 40 ล้านดอลลาร์ รวมเป็น 175 ล้านดอลลาร์ ทำให้เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในประเทศจีน[ 138 ]ในวันที่ 27 มีนาคม ซึ่งเป็นวันที่ 17 ของการฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุ 200 ล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรก ภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องที่สอง และภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องที่หกโดยรวมที่ทำรายได้ถึงหลักไมล์นี้[ 116 ]กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล และเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองของปี 2016 รองจากThe Mermaidเท่านั้น[ 139 ]

ภาพยนตร์เรื่อง นี้เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 23 เมษายน[ 140 ]และทำรายได้ 4 ล้านดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกของการฉาย โดยเปิดตัวที่อันดับสองในบ็อกซ์ออฟฟิศ รองจากDetective Conan: The Darkest Nightmare [ 141 ] [ 142 ]และเป็นการเปิดตัวที่ใหญ่เป็นอันดับสามของ Walt Disney Animation Studios ในตลาดนั้น รองจากFrozenและBig Hero 6 [ 86 ] Deadline.comชี้ให้เห็นว่าตัวเลขการเปิดตัวโดยเฉลี่ยอาจเป็นผลมาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่คุมาโมโตะในปี 2016ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อผู้ชมภาพยนตร์[ 86 ]ในความสำเร็จที่หาได้ยาก ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศในสุดสัปดาห์ที่สามหลังจากอยู่อันดับสองเป็นเวลาสองสัปดาห์[ 143 ]ในสองสุดสัปดาห์ถัดมา ยอดขายตั๋วยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง[ 144 ]และขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศติดต่อกันสี่สุดสัปดาห์[ 145 ] [ 146 ]หลังจากชนะติดต่อกันสี่ครั้ง ในที่สุดก็ถูกภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรท R อย่างDeadpool แซง หน้า [ 147 ]เป็นภาพยนตร์ตะวันตก/ฮอลลีวูดอันดับ 1 ติดต่อกัน 8 สัปดาห์[ 148 ] The Hollywood Reporterระบุว่า การบอกต่ออย่างเหนียวแน่น ผู้ชมที่รับชมทั้งเวอร์ชันภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น การฉายแบบ 3D และ4DXรวมถึงเพลง "Try Everything" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นยอดนิยมของDream Amiล้วนช่วยส่งเสริมผลงานของZootopia [ 145 ] การประสบความสำเร็จอย่างมากในตลาดช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุ 1 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก[ 149 ]ยังคงอยู่ใน 3 อันดับแรกติดต่อกัน 11 สัปดาห์ และทำรายได้รวม 70.1 ล้านดอลลาร์[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ]

การตอบสนองเชิงวิพากษ์

บนเว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติ 98% จากบทวิจารณ์ 298 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 8.1/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า: " Zootopia ที่สมบูรณ์แบบอย่างยอดเยี่ยมนี้ นำเสนอข้อความที่รอบคอบและครอบคลุม ซึ่งมีความสมบูรณ์และทันสมัยเช่นเดียวกับแอนิเมชั่นที่ล้ำสมัยอย่างหรูหรา ทั้งหมดนี้ในขณะที่ยังคงรวดเร็วและตลกพอที่จะทำให้ผู้ชมอายุน้อยเพลิดเพลิน" [ 8 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 78 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 43 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "บทวิจารณ์โดยทั่วไปเป็นไปในทางที่ดี" [ 153 ]ผู้ชมที่สำรวจโดยCinemaScoreให้คะแนนเฉลี่ยภาพยนตร์เรื่องนี้ "A" ในระดับ A+ ถึง F ในขณะที่ผู้ที่สำรวจโดยPostTrakให้คะแนนบวกโดยรวม 90% โดย 87% กล่าวว่าพวกเขาจะ "แนะนำอย่างแน่นอน" [ 154 ] [ 93 ] [ 155 ]

นีล เกนซลิงเกอร์จากเดอะนิวยอร์กไทมส์ถือว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ตลก ฉลาด และชวนคิด" [ 156 ]ปีเตอร์ ทราเวอร์สจากโรลลิงสโตนเขียนว่าZootopia "อาจเป็นภาพยนตร์ที่บ่อนทำลายมากที่สุด" ของปี 2016 โดยให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สามดาวครึ่งจากสี่ดาว และชื่นชมข้อความที่ทันท่วงทีเกี่ยวกับอันตรายของอคติเมื่อเผชิญกับวาทกรรมทางการเมืองที่ต่อต้านชาวต่างชาติในขณะที่ภาพยนตร์ออกฉาย และอารมณ์ขันของภาพยนตร์[ 157 ]ปีเตอร์ เดอบรูจ จากวาไรตี้ แสดงความคิดเห็นว่าZootopia "เล่นตามจุดแข็งของสตูดิโอโดยตรง" [ 158 ] Eric Goldman ผู้รีวิว จาก IGNให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 9.0 เต็ม 10 ในระดับ 'ยอดเยี่ยม' โดยกล่าวว่า " Zootopiaเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของวิธีที่ดิสนีย์ในเวอร์ชั่นที่ดีที่สุดสามารถผสมผสานอดีตและปัจจุบันเข้าด้วยกันได้อย่างน่าทึ่งและน่าสนใจ มันใช้รูปแบบแอนิเมชั่นคลาสสิกของสัตว์ที่เดิน พูด และทำตัวเหมือนมนุษย์ แต่ให้ความทันสมัยทั้งในแง่ของอารมณ์ขันและสไตล์แอนิเมชั่น ... และในแง่ของธีม ซึ่งมีความหมายและน่าสนใจอย่างยิ่ง" [ 159 ]

มาร์ค เคอร์โมดนักวิจารณ์ จากหนังสือพิมพ์รายวันThe Observer ของอังกฤษ เขียนไว้ว่า :

ตลกมากและน่ารักมาก ๆ สำหรับช่วงวันหยุด... ละครที่ตามมานั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นเรื่องราวของผู้ล่าที่ยอมจำนนต่อสัญชาตญาณของสัตว์ ในขณะที่เหยื่อที่หวาดกลัวก็หวาดระแวงเพื่อนบ้าน อันที่จริง มันเป็นนิทานเปรียบเทียบที่จัดวางได้อย่างยอดเยี่ยมเกี่ยวกับความไว้วางใจและความอดทนเทียบกับความตื่นตระหนกและอคติ เป็นการเฉลิมฉลองความรักและความหลากหลายที่ให้กำลังใจและมองโลกในแง่ดีในยามที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังและความไม่แน่นอน หากทั้งหมดนี้ฟังดูเหมือนเป็นการเน้นย้ำมากเกินไป ก็ไม่ต้องกังวลไป—มุกตลกนั้นตลก ตัวละครน่าสนใจ และแอนิเมชั่นเต็มไปด้วยรายละเอียดภาพที่สวยงาม... นี่คือความสนุกสนานของครอบครัวอย่างแท้จริงที่ดึงดูดใจคนทุกวัย เย้! [ 160 ]

ในหนังสือพิมพ์รายวันThe Daily Telegraphของ สหราชอาณาจักร Robbie Collinตั้งข้อสังเกตว่า "สิงโตไม่ได้แค่ลงนอนกับลูกแกะเท่านั้น แต่พวกมันยังวิ่งไปที่ศาลาว่าการด้วยตั๋วใบเดียวกันอีกด้วย มันคือความฝันแห่งความหลากหลายที่เป็นจริง หรือเปล่า? […] ลองนึกถึง Busytown ในแบบฉบับ Chinatown ดูสิ มันเกือบจะแน่นอนว่าจะเป็นการ์ตูนสัตว์พูดได้ที่สำรวจความหมายของชีวิตมากที่สุดแห่งปี" Collin เสริมว่า "เหมือนกับNick NolteและEddie Murphyใน48 Hrs.แม้ว่าจะน่ารักกว่ามากก็ตาม Judy และ Nick สร้างการแสดงคู่ที่ฝืนๆ แต่ได้ผลอย่างน่าขบขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องขอบคุณการพากย์เสียงที่ยอดเยี่ยมของ Goodwin และ Bateman ซึ่งดำเนินไปอย่างราบรื่นด้วยจังหวะและความคมชัดของบีบ็อปที่ยอดเยี่ยม" [ 161 ]

แมตต์ โซลเลอร์ ไซต์ซจากRogerEbert.comแม้โดยทั่วไปจะชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ (สามในสี่ดาว) แต่ก็มีปัญหาเกี่ยวกับอุปมาอุปไมยหลักของภาพยนตร์ที่ขัดแย้งกับสารที่ภาพยนตร์ต้องการสื่อ:

Zootopia พยายามขอให้ตัวละครมองข้ามแบบแผนของสายพันธุ์ และไม่ใช้ภาษาที่เหยียดสายพันธุ์ หรือพูดซ้ำสมมติฐานที่ทำร้ายจิตใจผู้อื่น ทั้งหมดนี้ดูฉลาดและน่ายกย่อง จนกระทั่งคุณตระหนักว่าแบบแผนเกี่ยวกับสัตว์ต่างๆ นั้นเป็นความจริงในระดับหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแบบแผนพื้นฐานที่สุดที่ว่า สัตว์กินเนื้อกินสัตว์กินพืช เพราะเป็นธรรมชาติของพวกมัน หาก Zootopia มีความคลุมเครือมากกว่านี้ หรืออาจจะโง่กว่านี้และไม่ภูมิใจในตัวเองมากนัก มันอาจจะเป็นภาพยนตร์คลาสสิก แม้จะเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในรูปแบบที่แตกต่างออกไปและมีชื่อเสียงน้อยกว่าก็ตาม แต่ในสภาพที่เป็นอยู่ มันเป็นภาพยนตร์ที่มีเจตนาดีและสร้างได้อย่างสวยงาม แต่ไม่ประสบความสำเร็จอย่างที่มันต้องการ[ 162 ]

นอกจากนี้ ในหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟโรซา พรินซ์ ได้กล่าวถึงตัวละครนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ จูดี้ ฮอปส์ ว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงที่น่ายินดีสำหรับนางเอกในภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ เช่น แฟรนไชส์เจ้าหญิงดิสนีย์เธอพบว่าแตกต่างจากตัวละครเหล่านั้นที่เน้นเรื่องความรักหรือความภักดีต่อครอบครัว ฮอปส์มุ่งเน้นไปที่อาชีพในฝันของเธอในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจและการรับใช้เมืองของเธอ[ 163 ]

รางวัลเกียรติยศ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกโดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกันให้เป็นหนึ่งในสิบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำปี 2016 [ 164 ] และได้รับรางวัลออสการ์ [ 165 ]รางวัลลูกโลกทองคำรางวัลภาพยนตร์วิจารณ์ยอดเยี่ยมและรางวัลแอนี่สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BAFTA สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยมซึ่งแพ้ให้กับKubo and the Two Strings [ 166 ] [ 167 ]

คดีความ

เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2560 บริษัท Esplanade Productions ซึ่งเป็นบริษัทของแกรี่ แอล. โกลด์แมนผู้ร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องTotal Recall ได้ยื่นฟ้องดิสนีย์ในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ คำฟ้องระบุว่า โกลด์แมน (ในปี 2543 และ 2552) ได้เสนอแนวคิดภาพยนตร์คนแสดงเรื่องLooney ให้กับดิสนีย์ ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับนักแอนิเมเตอร์ที่เข้าสังคมไม่เก่งที่สร้างการ์ตูนโทรทัศน์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตัวเองชื่อZootopiaดิสนีย์ปฏิเสธแนวคิดนี้ถึงสองครั้ง แต่โกลด์แมนกล่าวหาว่าบริษัทลอกเลียนแบบชื่อ ธีม ฉาก และลักษณะตัวละคร เอกสารที่ยื่นฟ้องประกอบด้วยภาพร่างแนวคิดตัวละครในระยะแรกๆ ที่อ้างว่าคล้ายกับตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงนิค ไวลด์ จูดี้ ฮอปส์ แฟลช และหัวหน้าโบโก โฆษกของดิสนีย์กล่าวว่าคำฟ้องนี้ "เต็มไปด้วยข้อกล่าวหาที่เป็นเท็จอย่างชัดเจน" [ 168 ]หลังจากมีการพิจารณาไปมาระหว่างสองฝ่ายเป็นเวลาหลายเดือน ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯไมเคิล ดับเบิลยู. ฟิตซ์เจอรัลด์ได้ยกฟ้องข้อกล่าวหาการละเมิดลิขสิทธิ์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2017 ดังที่ระบุไว้ในการตรวจสอบขั้นสุดท้ายว่า "ความพยายามของโกลด์แมนที่จะทำให้โครงเรื่องของลูนีย์และซูโทเปียดูคล้ายคลึงกันนั้นดูฝืนธรรมชาติ ความคล้ายคลึงกันที่กล่าวอ้างระหว่างงานทั้งสองชิ้นนั้นเป็นเพียงธีม ไม่ใช่จุดสำคัญของโครงเรื่องหรือลำดับเหตุการณ์ ซึ่งมีความทั่วไปเกินกว่าจะได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายลิขสิทธิ์" [ 169 ] [ 170 ]เอสพลานาดได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์เขตที่เก้าซึ่งได้ยืนยันการยกฟ้องเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2019 [ 171 ]

สื่ออื่นๆ

สินค้า

มีการวางจำหน่ายเกมไพ่ที่อิงจากภาพยนตร์เรื่องZootopia: Suspect Search [ 172 ]รวมถึงเกมสำหรับโทรศัพท์มือถือชื่อZootopia Crime Files [ 173 ]

ในเดือนพฤษภาคม 2018 มีการประกาศว่าDark Horse Comicsจะตีพิมพ์นิยายภาพเรื่องZootopiaนิยายภาพเรื่องนี้มีชื่อว่าDisney Zootopia: Friends to the RescueเขียนโดยJimmy Gownleyและวาดภาพประกอบโดย Leandro Ricardo da Silva วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2018 [ 174 ]

สถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุก

เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2019 ดิสนีย์พาร์คส์ได้ประกาศว่า จะมีโซนธีมZootopia ใน เซี่ยงไฮ้ดิสนีย์แลนด์โดยเริ่มก่อสร้างในวันที่ 9 ธันวาคม 2019 [ 175 ]การก่อสร้างหยุดชะงักไปช่วงสั้นๆ ระหว่างการระบาดของ COVID-19แต่ในเดือนมิถุนายน 2020 การก่อสร้างก็กลับมาดำเนินการต่อ[ 176 ]โซนนี้เปิดให้ประชาชนเข้าชมในวันที่ 20 ธันวาคม 2023 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของบริษัทวอลต์ดิสนีย์[ 177 ]โซนนี้มีเครื่องเล่นแบบไม่มีรางในที่มืดชื่อZootopia: Hot Pursuit

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2023 มีการประกาศในงาน Destination D23 ว่า เครื่องเล่น It's Tough to Be a Bug!ที่Disney's Animal KingdomในWalt Disney Worldที่ออร์แลนโด รัฐฟลอริดา จะถูกแทนที่ด้วย การแสดง Zootopiaในโรงละคร Tree of Life [ 178 ]การแสดงนี้ได้รับการเปิดเผยในชื่อZootopia: Better Zoogether!ในปี 2024 ในงานDisney Experiences showcase ที่D23โดยมีกำหนดเปิดตัวในช่วงปลายปี 2025 [ 179 ]เครื่องเล่นนี้เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2025 [ 180 ]

ซีรีส์โทรทัศน์ภาคแยก

เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2020 ระหว่างการถ่ายทอดสด Disney Investors Day ทาง Walt Disney Animation Studios ได้ประกาศว่าซีรีส์โทรทัศน์เรื่องZootopia+จะออกฉายในปี 2022 ทางDisney+ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการโทรทัศน์แรกๆ ของสตูดิโอ เนื่องจากรายการโทรทัศน์ส่วนใหญ่ที่สร้างจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์นั้นผลิตโดยDisney Television Animationมีการประกาศว่าจะเป็นซีรีส์แบบรวมเรื่องสั้นที่จะมีเรื่องราวเกี่ยวกับตัวละคร 3 กลุ่มจากภาพยนตร์ (หนูจอมโจร นักเต้นเสือ และตัวสลอธ) [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ]เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2021 ดิสนีย์ยืนยันการออกฉายซีรีส์ในปี 2022 และยังได้ปล่อยภาพทีเซอร์แรกที่มีตัวละครจากภาพยนตร์ที่ก่อนหน้านี้ยังไม่ได้รับการยืนยันว่าจะอยู่ในซีรีส์ ซีรีส์นี้กำกับโดยTrent CorreyและJosie Trinidad [ 184 ] ออกฉายเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2022 โดยมีตอนสั้นทั้งหมด 6 ตอน[ 185 ]

ตอนต่างๆ ประกอบด้วยตอนล้อเลียนแอ็คชั่นที่นำแสดงโดยบอนนี่และสตู ฮ็อปส์, ตอนละครเพลงที่นำแสดงโดยดุ๊ก วีเซลตัน, ตอน ล้อเลียนรายการ เรียลลิตี้เฮาส์ไวฟ์กับฟรู-ฟรู, ตอนล้อเลียนภาพยนตร์ฟิล์มนัวร์กับมิสเตอร์บิ๊ก, ตอนล้อเลียนการแข่งขันเต้นรำกับคลอว์เฮาเซอร์, โบโก และกาเซลล์, และตอนล้อเลียนภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้กับแฟลชและพริสซิลลา จูดี้ ฮ็อปส์และนิค ไวลด์ ปรากฏตัวในตอนล้อเลียนแอ็คชั่นและปรากฏตัวในตอนอื่นๆ ตลอดทั้งเรื่อง[ 186 ]นักแสดงทุกคนจากภาพยนตร์กลับมารับบทเดิม เพลงประกอบแต่งโดยเคอร์ติส สตรองและมิก จิอัคคิโน (ลูกชายของไมเคิล) โดยไมเคิลเป็นผู้แต่งทำนองเพลงในตอน "ดุ๊ก เดอะ มิวสิคัล" โดยมีเนื้อเพลงโดยเคท แอนเดอร์สันและเอลิสซา แซมเซล ( โอลาฟส์ โฟรเซ่น แอดเวนเจอร์ , เซ็นทรัลพาร์ค ) [ 187 ]

หนังสือการ์ตูน

Dynamite Entertainment ประกาศว่าจะตีพิมพ์ หนังสือการ์ตูน Zootopiaตั้งแต่เดือนมกราคม 2025 [ 188 ]

ภาคต่อ

ในเดือนมิถุนายน 2016 ฮาวาร์ดและมัวร์ได้พูดคุยกันถึงความเป็นไปได้ของภาคต่อของZootopia [ 189 ]เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2023 บ็อบ ไอเกอร์ ซีอีโอของดิสนีย์ ประกาศว่าภาคต่อของZootopiaกำลังอยู่ในระหว่างการดำเนินการระหว่างการประชุมนักลงทุนไตรมาสที่ 1 ปี 2023 ของดิสนีย์[ 190 ]ต่อมาในวันเดียวกันนั้น จาเร็ด บุช ผู้เขียนบทและผู้กำกับร่วม ได้ยืนยันว่าเขากำลังทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะผู้กำกับและผู้เขียนบท ในขณะที่โจซี ทรินิแดด ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายเรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องแรกเคียงข้างจิม รีอาร์ดอนได้รับการยืนยันให้เป็นผู้กำกับร่วมของภาคต่อ ทำให้เป็นผลงานการกำกับภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของเธอ[ 191 ] [ 192 ]จินนิเฟอร์ กู๊ดวิน ผู้ให้เสียงจูดี้ บอกกับCinemaBlendว่าเธออยากเห็นการสลับบทบาทระหว่างจูดี้และนิคในภาคต่อ “ฉันอยากเห็นนิคต้องเป็นคนที่โน้มน้าวจูดี้ว่าโลกนี้คุ้มค่าที่จะต่อสู้เพื่อมัน” เธอกล่าว เจสัน เบทแมน ผู้ให้เสียงพากย์นิค ยังได้บอกกับCinemaBlendเกี่ยวกับแนวคิดของเขาสำหรับภาคต่อว่า "พวกเราสองคน [นิคและจูดี้] ออกไปปราบเหล่าร้าย กวาดล้างอาชญากรรมบนท้องถนน พวกเราเป็นตำรวจหน้าใหม่ ดังนั้น พวกคนร้าย จงระวังตัวไว้" [ 193 ]เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2024 ไอเกอร์เปิดเผยระหว่างการประชุมนักลงทุนของดิสนีย์ในไตรมาสที่ 1 ปี 2024 ว่าภาคต่อมีชื่อว่าZootopia 2และจะออกฉายในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2025 [ 194 ]เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2024 มีการประกาศว่า เคอ ฮุย ควานจะรับบทเป็นแกรี่ ในขณะที่บุชได้รับการประกาศให้เป็นผู้เขียนบทและผู้กำกับเพียงคนเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยมีอีเว็ตต์ เมริโน เป็นผู้อำนวยการสร้าง[ 195 ]

ดูเพิ่มเติม

  • Beastarsเป็นซีรี่ส์มังงะที่มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติระหว่างสัตว์กินพืชที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์กับสัตว์กินเนื้อ
  • BNA: Brand New Animalเป็นซีรีส์โทรทัศน์ปี 2020 ที่มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับการถูกมนุษย์กดขี่ข่มเหงสัตว์ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์บางชนิด

หมายเหตุ

  1. ^จัดจำหน่ายภายใต้แบนเนอร์ Walt Disney Pictures
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zootopia&oldid=1360782619 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซูโทเปีย

Zootopia (หรือ Zootropolis ใน บางตลาด ) เป็น ภาพยนตร์แอนิเมชั่นตลก คู่หูตำรวจ สัญชาติอเมริกันปี 2016 [ 6 ] [ 7 ] ผลิตโดย Walt Disney Animation Studios กำกับโดย Byron Howard และ...

พล็อต

ในโลกที่เต็มไปด้วย สัตว์ ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ จูดี้ ฮอปส์ กระต่ายจากชนบทบันนี่เบอร์โรว์ ได้ทำความฝันในวัยเด็กของเธอให้เป็นจริงด้วยการเป็นตำรวจกระต่ายคนแรกในเมืองซูโทเปีย ในวันแรกที่สถานีตำรวจซูโทเปีย (ZPD) จูดี้ได้รับมอบหมายให้ทำ หน้าที่ดูแลที่จอดรถ...

นักพากย์

Ginnifer Goodwin และ Jason Bateman ให้เสียงพากย์เป็น Judy Hopps และ Nick Wilde ตามลำดับ Ginnifer Goodwin รับบทเป็น Judy Hopps กระต่าย สาวมองโลกในแง่ดีจาก Bunnyburrow และเป็นสมาชิกใหม่ของกรมตำรวจ Zootopia ที่ได้รับมอบหมายให้ประจำการที่เขต 1 [ 9 ] นอกจากนี้...

การเขียน

การพัฒนาภาพยนตร์ที่กลายเป็น Zootopia เริ่มต้นขึ้นเมื่อ ไบรอน ฮาวาร์ด ได้ เสนอ แนวคิดเรื่องราว 6 เรื่องให้กับจอห์น ลาสเซเตอร์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์และผู้อำนวยการสร้างบริหารของดิสนีย์แอนิเมชัน ซึ่ง 3 เรื่องนั้นเกี่ยวข้องกับตัวละครสัตว์ ได้แก่...