แคมเปญ Zuma Must Fall
Zuma Must Fallเป็นขบวนการประท้วงของประชาชนและสโลแกนที่เกิดขึ้นในแอฟริกาใต้ในปี 2015 ในฐานะการแสดงออกถึงการต่อต้านประธานาธิบดีจาคอบ ซูมา ในขณะนั้น แคมเปญนี้ได้รับแรงผลักดันมากขึ้นหลังจากการปลดนาง นห์ลานห์ลา เนเนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอย่างเป็นที่ถกเถียงของซูมาในเดือนธันวาคม 2015 ซึ่งนำไปสู่การลดลงอย่างมากของเงินแรนด์แอฟริกาใต้และความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจในวงกว้าง แม้ว่าจะไม่ได้สังกัดพรรคการเมืองใดพรรคหนึ่ง แต่แคมเปญนี้ได้รวบรวมกลุ่มภาคประชาสังคมที่หลากหลาย พรรคการเมืองฝ่ายค้าน และชาวแอฟริกาใต้ทั่วไปที่เรียกร้องให้ซูมาลาออก[ 1 ]
พื้นหลัง
แฮชแท็ก #ZumaMustFall ได้รับแรงบันดาลใจจากการเคลื่อนไหวประท้วงก่อนหน้านี้ในแอฟริกาใต้ โดยเฉพาะ #FeesMustFall ซึ่งระดมพลต่อต้านการขึ้นค่าเล่าเรียนมหาวิทยาลัย ก่อนหน้านั้น #RhodesMustFall ก็ได้รับแรงผลักดันในฐานะแคมเปญเพื่อนำรูปปั้นของเซซิล โรดส์ จักรวรรดินิยมอังกฤษ ออก จากบริเวณมหาวิทยาลัยเคปทาวน์[ 2 ]
จาคอบ ซูมา ผู้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของแอฟริกาใต้ตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2018 ถูกวิพากษ์วิจารณ์บ่อยครั้งเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวการทุจริต การใช้อำนาจในทางที่ผิดของสถาบันของรัฐ และสิ่งที่เรียกว่า " การครอบงำรัฐ " ซึ่งเป็นคำที่ใช้เพื่ออธิบายอิทธิพลที่ไม่เหมาะสมของผลประโยชน์ส่วนตัวที่มีต่อการตัดสินใจของรัฐบาล ความไม่พอใจของประชาชนเพิ่มมากขึ้นตลอดช่วงการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา แต่การปลดNhlanhla Nene ออก จากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง (และแทนที่ด้วยDes van Rooyen ) กลายเป็นจุดเปลี่ยน การปลด Nene ทำให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบจากตลาดในทันที ส่งผลให้ค่าเงินแรนด์ลดลงอย่างมากและเศรษฐกิจของประเทศสูญเสียไปหลายพันล้านแรนด์ การตัดสินใจของซูมาถูกมองโดยหลายคนว่าเป็นการกระทำที่ประมาทและสร้างความเสียหายต่อความน่าเชื่อถือทางการเงินของประเทศ[ 3 ]
การประท้วง
การชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ครั้งแรกภายใต้สโลแกน "ซูมาต้องล้ม" เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2015 (วันแห่งการปรองดอง) โดยมีผู้คนหลายพันคนรวมตัวกันในเมืองต่างๆ เช่นเคปทาวน์โจ ฮั นเนสเบิร์กพรีทอเรียและเดอร์บันผู้เข้าร่วมมาจากทุกภาคส่วนทางการเมือง รวมถึงพรรคฝ่ายค้าน เช่น พรรคพันธมิตรประชาธิปไตย (DA) พรรคขบวนการประชาธิปไตยสหรัฐ (UDM) พรรคคองเกรสแห่งประชาชน (Cope) และพรรคนักสู้เพื่ออิสรภาพทางเศรษฐกิจ (EFF) ตลอดจนองค์กรภาคประชาสังคม สหภาพแรงงาน และประชาชนที่ไม่สังกัดพรรคการเมือง[ 4 ]
การประท้วงส่วนใหญ่เป็นไปอย่างสงบและมีลักษณะเด่นคือการใช้สโลแกน โปสเตอร์ และเสื้อยืดที่มีข้อความว่า "ซูมาต้องล้มลง" แคมเปญนี้ยังได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย เช่นTwitter (ปัจจุบันคือ X) และFacebookโดยมีแฮชแท็กอย่าง #ZumaMustFall และ #SaveSouthAfrica ได้รับความนิยม[ 5 ]
คำวิจารณ์และข้อโต้แย้ง
แม้ว่าการเคลื่อนไหวนี้จะได้รับการสนับสนุนอย่างมาก แต่ก็ต้องเผชิญกับคำวิจารณ์เช่นกัน ผู้สนับสนุนและนักวิจารณ์ของ ANC บางคนโต้แย้งว่าการรณรงค์นี้ถูกแทรกแซงโดยกองกำลังภายนอกที่ต้องการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองโดยมีวาระทางการเมือง คนอื่นๆ อ้างว่ามันถูกนำโดยคนผิวขาวที่ร่ำรวยและเหยียดผิว ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดทางเชื้อชาติและชนชั้นในแอฟริกาใต้หลังยุคการแบ่งแยกสีผิวโดยมีเป้าหมายเพื่อบ่อนทำลายรัฐบาลที่มีคนผิวดำเป็นส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากมีการติดตั้งป้ายโฆษณา "Zuma Must Fall" บนอาคารหรูในใจกลางเมืองเคปทาวน์ ท่ามกลางข้อกล่าวหาจากเจ้าหน้าที่สภาเมืองว่าป้ายดังกล่าวถูกสร้างขึ้นอย่างผิดกฎหมายในราคา 500,000 แรนด์[ 6 ]นอกจากนี้ เว็บไซต์ ZumaMustFall ยังถูกสร้างขึ้นในชั่วข้ามคืนเพื่อเรียกร้องให้มีการถอดถอนเขา[ 7 ]
ซูมาเองก็ปฏิเสธการรณรงค์ดังกล่าว โดยยืนยันว่าเขายังคงรับผิดชอบต่อพรรค ANC ไม่ใช่การประท้วงสาธารณะ[ 7 ]