#ค่าธรรมเนียมต้องลดลง
นักเรียนกลุ่มหนึ่งยกมือขึ้นเหนือศีรษะเพื่อแสดงว่าพวกเขามาอย่างสันติ
วันที่	12 ตุลาคม 2558 – ตุลาคม 2559
ที่ตั้ง	แอฟริกาใต้[ 1 ]
เกิดจาก	การปรับขึ้นค่าธรรมเนียมของมหาวิทยาลัยในแอฟริกาใต้
วิธีการ	ประท้วง
ผลลัพธ์	ไม่มีการขึ้นค่าธรรมเนียมมหาวิทยาลัยในปี 2016 ความเสียหายต่อทรัพย์สินมูลค่า กว่า800 ล้านแรนด์[ 2 ] (เทียบเท่ากับประมาณ 59 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) การเพิ่มงบประมาณสนับสนุนจากรัฐบาลสำหรับมหาวิทยาลัย
ผู้เสียชีวิต
ความตาย	1 [ 3 ]
ถูกจับ	619 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

#FeesMustFall เป็นการเคลื่อนไหวประท้วงที่นำโดยนักศึกษา^{[ 7 ]}ซึ่งเริ่มต้นในช่วงกลางเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 ในแอฟริกาใต้เป้าหมายของการเคลื่อนไหวคือการหยุดการขึ้นค่าธรรมเนียมนักศึกษา รวมถึงการเพิ่มเงินทุนจากรัฐบาลให้กับมหาวิทยาลัย การประท้วงเริ่มต้นที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์และแพร่กระจายไปยังมหาวิทยาลัยเคปทาวน์และมหาวิทยาลัยโรดส์ก่อนที่จะแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปยังมหาวิทยาลัยอื่นๆ ทั่วประเทศ^{[ 8 ]}แม้ว่าในตอนแรกจะได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนอย่างมาก แต่การเคลื่อนไหวประท้วงเริ่มสูญเสียความเห็นใจจากสาธารณชนเมื่อการประท้วงเริ่มรุนแรงขึ้น^{[ 9 ]}

การประท้วงในปี 2015 สิ้นสุดลงเมื่อรัฐบาลแอฟริกาใต้ประกาศว่าจะไม่มีการขึ้นค่าเล่าเรียนในปี 2016 การประท้วงในปี 2016 เริ่มต้นขึ้นเมื่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษาของแอฟริกาใต้ประกาศว่าจะมีการขึ้นค่าเล่าเรียนในอัตราสูงสุด 8% สำหรับปี 2017 อย่างไรก็ตาม สถาบันแต่ละแห่งได้รับอิสระในการตัดสินใจว่าจะเพิ่มค่าเล่าเรียนเท่าใด ภายในเดือนตุลาคม 2016 กระทรวงศึกษาธิการประเมินว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดในความเสียหายต่อทรัพย์สินอันเนื่องมาจากการประท้วงตั้งแต่ปี 2015 มีมูลค่าถึง 600 ล้านแรนด์ (เทียบเท่ากับ 44.25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ^{[ 10 ]}

การประท้วงเกิดขึ้นหลังจากนักศึกษาปิดมหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์เป็นเวลาสามวันในสัปดาห์ก่อนหน้านั้น หลังจากที่มหาวิทยาลัยประกาศว่าค่าธรรมเนียมจะเพิ่มขึ้น 10.5% ในปีถัดไป^{[ 11 ]}แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะอยู่ที่ประมาณ 6% ในปีเดียวกันก็ตาม หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงินของมหาวิทยาลัยระบุว่าสาเหตุของการเพิ่มขึ้นของค่าธรรมเนียมอย่างมากคือ:

1. อัตราแลกเปลี่ยนเงินแรนด์ต่อดอลลาร์ลดลงประมาณ 22% ส่งผลให้จำนวนเงินที่เราจ่ายสำหรับหนังสือ วารสาร สื่ออิเล็กทรอนิกส์ และอุปกรณ์วิจัยทั้งหมดที่จัดซื้อในสกุลเงินดอลลาร์และยูโรเพิ่มขึ้นอย่างมาก
2. การขึ้นเงินเดือนสำหรับบุคลากรทางวิชาการกำหนดไว้ที่ 7% โดยมีรอบการปรับขึ้นทุกสามปี และการขึ้นเงินเดือนเหล่านี้มีความจำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าเราจะรักษาบุคลากรที่มีความรู้ความสามารถที่ดีที่สุดไว้ในประเทศได้
3. อัตราเงินเฟ้อทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 6% ซึ่งส่งผลกระทบต่อค่าใช้จ่ายอื่นๆ ทั้งหมดที่มหาวิทยาลัยต้องรับผิดชอบ
4. ค่าใช้จ่ายด้านสาธารณูปโภคเพิ่มขึ้นในอัตราที่สูงกว่าอัตราเงินเฟ้ออย่างมาก^{[ 12 ]}

แม้ว่าจุดสนใจของการประท้วงจะมุ่งเน้นไปที่การขึ้นค่าธรรมเนียม แต่ปัจจัยหลายประการเป็นพื้นฐานสำหรับการประท้วง ตั้งแต่การขาดเงินทุนสำหรับนักเรียนที่ยากจนในการเข้าเรียนมหาวิทยาลัย รายได้สูงสำหรับผู้บริหารมหาวิทยาลัย^{[ 13 ]}การลดลงอย่างแท้จริงของเงินทุนจากรัฐบาลสำหรับการศึกษาในระดับอุดมศึกษา^{[ 14 ]}การขาดการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ไปจนถึงปัญหาความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติในวงกว้าง^{[ 15 ]}

อดัม ฮาบิบ รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์ประเมินว่าหากรัฐบาลสามารถจัดสรรเงินเพิ่มอีก 8 พันล้านแรนด์ต่อปี “ซึ่งจะครอบคลุมค่าเล่าเรียนของนักศึกษาทุกคนในทุกมหาวิทยาลัยทั่วประเทศ” ^{[ 16 ]}แอฟริกาใต้ใช้จ่าย 0.75% ของ GDP ในการศึกษาระดับอุดมศึกษา ซึ่งน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของแอฟริกาหรือทั่วโลก^{[ 17 ]}

การเคลื่อนไหวเริ่มต้นและนำโดย Shaeera Kalla ผู้นำ SRC ของมหาวิทยาลัย Witwatersrand ในปี 2015 เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม Kalla เข้าร่วมการประชุมสภาครั้งสุดท้ายในฐานะประธาน SRC โดยมี Nompendulo Mkhatshwa ประธาน SRC คนใหม่ที่ได้รับเลือกเป็นประธานร่วม^{[ 18 ]}

นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์เริ่มประท้วงเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2558 เพื่อตอบโต้การประกาศของมหาวิทยาลัยที่ระบุว่าค่าธรรมเนียมจะขึ้น 10.5% ^{[ 19 ]}เหตุการณ์นี้นำไปสู่การนั่งประท้วงและปิดล้อมมหาวิทยาลัยโดยนักศึกษาและเจ้าหน้าที่บางส่วน ซึ่งในวันที่ 17 ตุลาคม ส่งผลให้มหาวิทยาลัยตกลงที่จะระงับการขึ้นค่าธรรมเนียมและเจรจาใหม่ รวมถึงไม่ดำเนินการทางวินัยกับนักศึกษาหรือเจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วม^{[ 20 ]}

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม มีข้อความเริ่มแพร่กระจายในเฟซบุ๊กเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะมีการปิดวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยโรดส์อย่างสมบูรณ์

ภายในวันจันทร์ที่ 19 ตุลาคม การเจรจาครั้งใหม่ระหว่างนักศึกษาและมหาวิทยาลัยได้เริ่มต้นขึ้น^{[ 16 ]}ในวันเดียวกันนั้น การประท้วงที่คล้ายกันได้ลุกลามไปยังมหาวิทยาลัยเคปทาวน์และมหาวิทยาลัยโรดส์^{[ 8 ]}ในวันเดียวกันนั้น ฝ่ายบริหารของมหาวิทยาลัยเคปทาวน์ ซึ่งได้ประกาศขึ้นค่าธรรมเนียม 10.3% ในสัปดาห์ก่อนหน้า ได้ยื่นคำร้องและได้รับคำสั่งศาลห้ามการประท้วงในมหาวิทยาลัย นักศึกษาเริ่มปิดกั้นทางเข้าออกของยานพาหนะโดยการวางก้อนหิน ถังขยะ และม้านั่งบนถนนที่นำไปสู่มหาวิทยาลัย^{[ 12 ]}

นักศึกษาได้ดำเนินการนำโดย ขบวนการ Rhodes Must Fallเข้ายึดอาคารบริหารของมหาวิทยาลัย^{[ 21 ]}ตำรวจปราบจลาจลถูกเรียกตัวมาเพื่อขับไล่ผู้ประท้วงออกไปอย่างรุนแรง โดยมีนักศึกษามากกว่า 25 คนถูกจับกุมในช่วงดึก มีรายงานว่านักศึกษามากกว่าหนึ่งพันคนรวมตัวกันที่สถานีตำรวจรอนเดบอชและเฝ้ารอตลอดทั้งคืนเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวนักศึกษา^{[ 22 ]}

มีรายงานว่านักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโรดส์เริ่มปิดกั้นตัวเองอยู่ภายในมหาวิทยาลัยและกีดกันไม่ให้ผู้อื่นเข้ามาในวิทยาเขต นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยพรีทอเรียมีรายงานว่าได้เริ่มวางแผนที่จะปิดล้อมวิทยาเขตสามแห่งของมหาวิทยาลัยในวันพุธที่ 21 ตุลาคม^{[ 12 ]}

ในวันอังคารที่ 20 ตุลาคม นักศึกษาได้รวมตัวกันที่มหาวิทยาลัยเคปทาวน์และเดินขบวนไปยังสถานีตำรวจท้องถิ่นเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวนักศึกษาที่ถูกจับกุมเมื่อคืนก่อน นักศึกษา ของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเคปเพนนินซูลาเริ่มประท้วงและปิดล้อมวิทยาเขต ที่มหาวิทยาลัยฟอร์ตแฮร์นักศึกษาก็เริ่มประท้วงและปิดล้อมวิทยาเขตเช่นกัน พวกเขาปฏิเสธที่จะสลายตัวหรือทำการสอบจนกว่าฝ่ายบริหารของมหาวิทยาลัยจะจัดการกับข้อกังวลเกี่ยวกับการขึ้นค่าธรรมเนียมและปัญหาการทุจริต^{[ 23 ]}นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยสเตลเลนบอชได้ยื่นบันทึกข้อร้องเรียนต่อฝ่ายบริหารของมหาวิทยาลัยโดยระบุข้อร้องเรียนของพวกเขา ในขณะที่นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยโรดส์ยังคงประท้วงต่อไป^{[ 24 ]}ที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์ นักศึกษาปฏิเสธข้อเสนอประนีประนอมของมหาวิทยาลัยในการจำกัดการขึ้นค่าธรรมเนียมไว้ที่ 6% และเรียกร้องให้ไม่มีการขึ้นค่าธรรมเนียมแทน^{[ 25 ]}

ในวันพุธที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2558 นักศึกษาจากทั้งมหาวิทยาลัยเคปทาวน์และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเคปเพนนินซูลาได้รวมตัวกันเป็นกลุ่มผู้ประท้วงประมาณ 5,000 คน^{[ 26 ]}เดินขบวนไปยังรัฐสภาแอฟริกาใต้ซึ่งตรงกับการประชุมของสภาแห่งชาติที่มีทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษาเบลด นซิมานเดและประธานาธิบดีจาคอบ ซูมาเข้าร่วม ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงพิจารณางบประมาณระยะกลาง หลังจากที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวปราศรัย นซิมานเดพยายามกล่าวปราศรัยต่อฝูงชน แต่ถูกฝูงชนโห่ไล่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในขณะที่ประธานาธิบดีซูมาออกจากอาคารรัฐสภาทางประตูข้าง สมาชิกรัฐสภาคนอื่นๆ ได้รับคำแนะนำจากประธานสภาให้รอให้การประท้วงสงบลงในสำนักงานของตน

ผู้ประท้วงบุกเข้าไปในบริเวณรัฐสภาและเริ่มจัดการประท้วงแบบนั่งลง แต่ตำรวจปราบจลาจลก็เข้าสลายการชุมนุมโดยใช้ระเบิดแสง ปืนช็อตไฟฟ้าแก๊สสี โล่ปราบจลาจล และกระบอง หลังจากที่ตำรวจปราบจลาจลเคลียร์พื้นที่จากผู้ประท้วงและปิดประตูแล้ว ตำรวจได้เตือนผู้ประท้วงว่าพวกเขากำลังฝ่าฝืนพระราชบัญญัติจุดสำคัญแห่งชาติและหากพวกเขาไม่สลายตัวภายใน 15 นาที พวกเขาจะถูกจับกุม ผู้ประท้วงไม่ยอมออกไป และตำรวจจึงดำเนินการจับกุมผู้ประท้วงจำนวนหนึ่ง มีการอ้างว่าผู้ประท้วงที่ตำรวจระบุว่าเป็นผู้ก่อความวุ่นวายโดยเฉพาะถูกจับกุม^{[ 27 ]}การปรากฏตัวของตำรวจปราบจลาจลถูกตั้งคำถามโดยสื่อมวลชน^{[ 26 ]}

มีการจัดการชุมนุมใหญ่ที่มหาวิทยาลัยสเตลเลนบอชในวันเดียวกัน เพื่อประท้วงการขึ้นค่าธรรมเนียม

การประท้วงยังเริ่มต้นขึ้นที่มหาวิทยาลัยเนลสัน แมนเดลา เมโทรโพลิแทนในเมืองพอร์ตเอลิซาเบธเมื่อนักศึกษาปิดกั้นถนนสายหลักที่มุ่งหน้าไปยังวิทยาเขตซัมเมอร์สแตรนด์^{[ 28 ]}อย่างน้อยหนึ่งเหตุการณ์ปะทะกับตำรวจเกิดขึ้นเมื่อมีการใช้แก๊สน้ำตาและกระสุนยางเพื่อผลักดันนักศึกษาให้กลับเข้าไปในวิทยาเขต^{[ 29 ]}

มหาวิทยาลัยโจฮันเนสเบิร์กประสบกับการประท้วง ซึ่งเกิดการปะทะกันระหว่างนักศึกษาและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเอกชน^{[ 30 ]}นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยฟอร์ตแฮร์จุดกองไฟที่ทางเข้ามหาวิทยาลัยและทำลายสำนักงานรักษาความปลอดภัยของมหาวิทยาลัย^{[ 31 ]}ในโจฮันเนสเบิร์ก นักศึกษาเดินขบวนไปยังสำนักงานใหญ่ของพรรคแอฟริกันเนชั่นแนลคองเกรส (ANC) ที่ลูทูลีเฮาส์ซึ่งนักศึกษาได้ยื่นบันทึกข้อความถึงเลขาธิการพรรค ANC กเวเด มันตาเช [ ^{32 ] การ}ประท้วงยังคงดำเนินต่อไปในเคปทาวน์ โดยนักศึกษารวมตัวกันที่ศาลแขวงกลางเพื่อเป็นพยานในการขึ้นศาลของนักศึกษา 29 คนที่ถูกจับกุมระหว่างการประท้วงนอกรัฐสภาเมื่อวันก่อน^{[ 33 ]}

แม้ว่าฝ่ายบริหารของ NMMU จะให้คำมั่นว่าชั้นเรียนจะกลับมาเปิดอีกครั้งในวันที่ 22 ตุลาคม 2558 แต่ผู้ประท้วงก็ยังคงดำเนินการต่อไป ซึ่งรวมถึงการขัดขวางชั้นเรียนบางชั้นเรียนที่เจ้าหน้าที่และนักศึกษาพยายามเข้าร่วม^{[ 34 ]}มีการกำหนดให้มีการประชุมที่สนามกีฬาในวิทยาเขต แต่ไม่มีนักศึกษาเข้าร่วม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะข่าวลือในโซเชียลมีเดียว่ามีตำรวจจำนวนมากอยู่ที่สนามกีฬา^{[ 35 ]}จากนั้นนักศึกษาได้ยืนกรานให้รองอธิการบดีไปพบพวกเขา ณ จุดที่พวกเขารวมตัวกัน ซึ่งเขาปฏิเสธที่จะทำ โดยอ้างถึงความกังวลด้านความปลอดภัยของผู้คนจำนวนมากในสถานที่นั้น หลังจากการประชุม นักศึกษาได้เคลื่อนพลไปปิดกั้นทางเข้าออกของยานพาหนะไปยังวิทยาเขต ซึ่งกินเวลานานจนถึงประมาณ 18:00 น. ทำให้เจ้าหน้าที่และนักศึกษาบางส่วนติดอยู่ในวิทยาเขต^{[ 34 ]}

ในสหราชอาณาจักร กลุ่มนักเรียนประมาณ 200 คนรวมตัวกันที่จัตุรัสทราฟัลการ์หน้าอาคารแอฟริกาใต้เพื่อแสดงการสนับสนุนนักเรียนที่ประท้วงในแอฟริกาใต้^{[ 36 ]}หนังสือพิมพ์รายวัน Cape Argus ในเคปทาวน์ ได้เชิญนักเรียนร่วมเป็นบรรณาธิการเพื่อแก้ไขฉบับประจำวันของหนังสือพิมพ์ บทความต่างๆ ถูกเขียน สั่งการ และแก้ไขโดยนักเรียนที่เกี่ยวข้องกับการประท้วง #FeesMustFall ^{[ 37 ]}

ชั้นเรียนที่ NMMU ถูกยกเลิก^{[ 34 ]}และนักศึกษาผู้ประท้วงยังคงปิดกั้นทางเข้าวิทยาเขต ตามมาด้วยการเคลื่อนไหวอย่างสันติไปยังวิทยาเขตอื่น (ถนนสายที่ 2) ^{[ 38 ]}

ในช่วงเช้า รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยและตัวแทนนักศึกษาได้พบกับประธานาธิบดีจาคอบ ซูมาในพรีทอเรียเพื่อเจรจาหาทางออก ในระหว่างการประชุม กลุ่มนักศึกษาผู้ประท้วงจำนวนมากได้รวมตัวกันอยู่นอกอาคารยูเนียนเพื่อรอการตอบรับจากซูมา กลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่งได้ก่อความรุนแรง โดยจุดไฟเผาห้องน้ำเคลื่อนที่และทำลายรั้ว ตำรวจตอบโต้ด้วยแก๊สน้ำตา ระเบิดแสง และกระสุนยาง^{[ 39 ]}นักศึกษาเองก็เรียกร้องให้มีระเบียบวินัย โดยเน้นย้ำว่าเป็นการประท้วงอย่างสันติ

หลังเวลา 15.00 น. เล็กน้อย ประธานาธิบดีซูมาประกาศจากภายในอาคารยูเนียนบิลดิ้งส์ว่าจะไม่มีการขึ้นค่าธรรมเนียมมหาวิทยาลัยในปี 2559 ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}แม้ว่านี่จะเป็นชัยชนะครั้งสำคัญสำหรับการประท้วง แต่ผู้ประท้วงก็ไม่พอใจที่ประธานาธิบดีเลือกที่จะไม่พูดกับพวกเขาโดยตรง^{[ 43 ]}นักศึกษาจำนวนหนึ่งพยายามบุกเข้าไปในอาคารยูเนียนบิลดิ้งส์เพื่อเรียกร้องให้ซูมาพูดกับเขา ตำรวจตอบโต้ด้วยกำลังโดยใช้กระสุนยาง หลังจากถูกขับไล่ออกจากอาคารยูเนียนบิลดิ้งส์ นักศึกษายังคงประท้วงต่อไปบนท้องถนน^{[ 44 ]}

ผลที่ตามมาประการหนึ่งของการเคลื่อนไหว #FeesMustFall คือการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนด้านการศึกษาและการฝึกอบรมระดับสูง ประธานาธิบดีจาคอบ ซูมา ได้เริ่มการสอบสวนของคณะกรรมการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2559 โดยมีเป้าหมายที่รายงานไว้คือการรายงานความเป็นไปได้ของการให้การศึกษาระดับอุดมศึกษาฟรี^{[ 45 ]}

กระทรวงการอุดมศึกษาและการฝึกอบรมของแอฟริกาใต้คำนวณความเสียหายที่เกิดขึ้นกับมหาวิทยาลัยในช่วงการประท้วง #FeesMustFall ในปี 2015 เป็นจำนวนเงิน 300,302,848.58 แรนด์ โดยวิทยาเขต Mahikeng ของมหาวิทยาลัย North West ได้รับความเสียหายมากที่สุดเป็นจำนวนเงิน 151 ล้านแรนด์ เนื่องมาจากความไม่สงบที่มีการเผาอาคาร นักศึกษาถูกยิงด้วยกระสุนยาง และมหาวิทยาลัยต้องปิดทำการเป็นเวลาหนึ่งเดือน^{[ 46 ]}

ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 เป็นที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษาและการฝึกอบรมจะประกาศโครงสร้างค่าธรรมเนียมสำหรับปีการศึกษา พ.ศ. 2560 ซึ่งนำไปสู่การกลับมาของแคมเปญ "ค่าธรรมเนียมต้องลดลง" ภายใต้แฮชแท็ก #FeesMustFall2016 ^{[ 47 ]}

คณะกรรมการค่าธรรมเนียม ซึ่งนำโดยผู้พิพากษาJonathan Heherอดีตผู้พิพากษาศาลฎีกาอุทธรณ์ ได้เริ่มการพิจารณาคดีชุดที่ 1 ซึ่งรวมถึงการยื่นคำร้องและคำให้การจากตัวแทนนักศึกษาและสหภาพแรงงาน^{[ 48 ]}

สภาการอุดมศึกษาสรุปว่าการเพิ่มค่าธรรมเนียม 0% นั้นไม่ยั่งยืน และแนะนำให้เพิ่มค่าธรรมเนียมตามอัตราเงินเฟ้อสำหรับมหาวิทยาลัยในแอฟริกาใต้ในปี 2017 ^{[ 49 ]}

มีการเรียกร้องผ่านสื่อสังคมออนไลน์ให้นักศึกษาปิดมหาวิทยาลัยในวันที่ 15 สิงหาคม โดยอ้างว่ามาจากสหภาพนักศึกษาแห่งแอฟริกาใต้^{[ 50 ] [ 51 ]}

ต่อมาในวันเดียวกัน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษาBlade Nzimandeเรียกร้องให้ทุกคนใจเย็น โดยระบุว่ายังไม่มีการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับค่าธรรมเนียม ในขณะเดียวกัน เลขาธิการพรรค ANC Gwede Mantasheได้ยืนยัน นโยบายปัจจุบันของ คณะกรรมการบริหารแห่งชาติที่ว่าจะไม่ขึ้นค่าธรรมเนียมในมหาวิทยาลัยของแอฟริกาใต้^{[ 52 ]}

การประท้วงที่มหาวิทยาลัย KwaZulu-Natalและมหาวิทยาลัยเทคโนโลยี Mangosuthuเกี่ยวกับการขึ้นค่าธรรมเนียมที่ถูกกล่าวหา ส่งผลให้มีการระงับโครงการทางวิชาการที่มหาวิทยาลัยเหล่านั้น^{[ 53 ]}ตำรวจถูกส่งไปประจำการที่มหาวิทยาลัยอื่นๆ เพื่อเตรียมรับมือกับการประท้วง^{[ 54 ]} Blade Nzimande ย้ำว่ายังไม่มีการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมสำหรับปี 2017 ^{[ 55 ]}

การประท้วงปะทุขึ้นที่วิทยาเขต iBika ของมหาวิทยาลัย Walter Sisulu ใน เมือง Butterworthและวิทยาเขต Nelson Mandela Drive ในเมือง Mthathaนักศึกษาหลายร้อยคนปิดกั้นถนนN2ในทั้งสองเมือง และมีรายงานว่าได้ขว้างปาหินใส่รถยนต์ ตำรวจในเมือง Mthatha ตอบโต้ด้วยแก๊สน้ำตา และนักศึกษาหลายคนถูกจับกุมในเมือง Butterworth ^{[ 56 ] [ 57 ]}

ประธานาธิบดีจาคอบ ซูมา แห่งแอฟริกาใต้ สั่งการให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังปราวิน กอร์ดฮาน "หาเงิน" เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการเพิ่มขึ้น 0% ในปี 2017 เรื่องนี้เกิดขึ้นแม้ว่ากระทรวงการคลังแห่งชาติจะเตือนว่าเรื่องนี้เป็นไปไม่ได้ และก่อนหน้านี้ Nzimande ระบุว่ามหาวิทยาลัยจำเป็นต้องเพิ่มขึ้นอย่างน้อย 6% เพื่อหลีกเลี่ยง "การล่มสลาย" ^{[ 58 ]}นักศึกษาได้ทำการศึกษาความเป็นไปได้โดยใช้แหล่งข้อมูลอิสระ และพบว่ามีการสูญเสียเงิน 60 พันล้านแรนด์ไปกับการทุจริตในแต่ละปี และการศึกษาฟรีในมาตรฐานเดียวกันกับที่ต้องจ่ายเงิน (สิ่งอำนวยความสะดวก การบรรยาย ฯลฯ) จะมีค่าใช้จ่ายเพียง 45 พันล้านแรนด์ต่อปี

ระหว่างการประท้วงที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์พนักงานทำความสะอาดเสียชีวิตเนื่องจากอาการหอบหืดกำเริบ มีการฉีดสารดับเพลิงเข้าไปในอาคารจูบิลีฮอลล์ภายในมหาวิทยาลัย พนักงานทำความสะอาดถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและได้รับการรักษาจนหายดี หลังจากออกจากโรงพยาบาลแล้ว พนักงานคนดังกล่าวก็เสียชีวิต^{[ 3 ]}

มีรายงานว่า Pravin Gordhan กล่าวว่าหากสามารถแก้ไขปัญหาการทุจริตได้ แอฟริกาใต้ก็จะสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนมหาวิทยาลัยให้กับนักเรียนจากครอบครัวยากจนได้^{[ 59 ]} เรื่องนี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่ Jonathan Jansenอธิการบดีมหาวิทยาลัยแห่งรัฐฟรีสเตทที่ กำลังจะพ้นจาก ตำแหน่ง ได้กล่าวในการแถลงข่าวว่าเขาเชื่อว่าไม่มีความหวังสำหรับมหาวิทยาลัยในแอฟริกาใต้^{[ 60 ]}

กลุ่มนักศึกษาขัดขวางการพิจารณาคดีของคณะกรรมการค่าธรรมเนียมและขัดขวางไม่ให้รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยเคปทาวน์ (UCT) แม็กซ์ ไพรซ์ ออกจากสถานที่^{[ 61 ]}ผู้ประท้วงที่มหาวิทยาลัยควาซูลู-นาตาลเผาห้องสมุดกฎหมายที่วิทยาลัยโฮเวิร์ดในเมืองเดอร์บัน ซึ่งรวมถึงตำรากฎหมายโรมัน-ดัตช์ยุค แรกๆ ที่หายากบางส่วน ^{[ 62 ]}

มหาวิทยาลัยเคปทาวน์ระงับโครงการทางวิชาการไว้ชั่วคราวเพื่อรอการประกาศเรื่องสถานการณ์ค่าธรรมเนียมจากรัฐมนตรี Nzimande ^{[ 63 ]}

เวลา 11.00 น. Blade Nzimande ประกาศว่าค่าธรรมเนียมมหาวิทยาลัยจะเพิ่มขึ้นในปี 2017 แต่การเพิ่มขึ้นจะจำกัดไว้ที่ 8% เขาเน้นย้ำว่าสภามหาวิทยาลัยจะเป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับค่าธรรมเนียม อย่างไรก็ตาม เขากล่าวต่อไปว่ารัฐบาลยังคงหารือกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเพื่อหาแนวทางในการให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่นักเรียนที่มีรายได้ครอบครัวต่อปีต่ำกว่า 600,000 แรนด์^{[ 64 ]}

เพื่อเป็นการตอบสนองในทันที นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์ได้รวมตัวกันเพื่อปิดวิทยาเขตและปิดกั้นทางเข้า^{[ 65 ]}ผู้ประท้วงอ้างว่าการประท้วงทั้งหมดจะเป็นไปอย่างสันติ อย่างไรก็ตาม พวกเขากลับใช้ความรุนแรงเมื่อถูกตำรวจปราบจลาจลติดอาวุธหนักขัดขวางไม่ให้เข้าไปในหอประชุมใหญ่ วัตถุที่เป็นคอนกรีตถูกทำลายและมีการขว้างปาชิ้นส่วนใส่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่กำลังปกป้องหอประชุม นักศึกษาเรียกร้อง "การศึกษาที่ปราศจากการล่าอาณานิคมสำหรับคนผิวดำ" ^{[ 66 ]}มีรายงานว่านักศึกษาที่มหาวิทยาลัยฟรีสเตทและมหาวิทยาลัยพรีโทเรียได้ ปฏิบัติตามเช่นกัน ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์รวมตัวกันที่หอประชุมใหญ่ ซึ่งเป็นพื้นที่ในวิทยาเขต นักศึกษาถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเอกชนห้ามไม่ให้เข้าไปในหอประชุม ไม่นานนักพวกเขาก็ถูกแทนที่ด้วยกองกำลังตำรวจแอฟริกาใต้ เพื่อสลายการชุมนุม ตำรวจได้ยิงกระสุนยาง ระเบิดแสง และระเบิดควัน นักศึกษาได้รับบาดเจ็บ 2 คน และถูกตำรวจจับกุม 11 คน (บันทึกไว้ประมาณ 11:00 น.) ในช่วงบ่าย นักศึกษาเริ่มขว้างปาหิน มีรายงานว่ารถบัสคันหนึ่งถูกนักศึกษาเผา แต่ไม่พบหลักฐาน^{[ 70 ]}นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยพรีทอเรียเก็บหินและนำไปทิ้งในถังขยะเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 2 นายถูกกล่าวหาว่าถูกทำร้ายร่างกายในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยเคปทาวน์ระหว่างการประท้วง^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]}โดยมีหลักฐานเป็นวิดีโอที่เผยแพร่โดยเว็บไซต์ข่าวหลายแห่ง^{[ 72 ] [ 73 ]}เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยถูกกล่าวหาว่าถูกตีด้วยเหล็กแท่งที่พันด้วยเทปกาว และยังถูกตีด้วยกระบองของตนเองอีกด้วย^{[ 72 ]}ในขณะที่เหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาอีกเหตุการณ์หนึ่งคือ มีการโยนก้อนหินใส่ศีรษะของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ทำให้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล^{[ 71 ]}เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม รถยนต์ถูกจุดไฟเผาโดยผู้ประท้วงที่มหาวิทยาลัยเคปทาวน์^{[ 74 ]} ต่อมาในปีนั้น ผู้ประท้วงได้ขัดขวางการประชุมสามัญประจำปีของมหาวิทยาลัยเคปทาวน์ ซึ่งเจ้าของแผงขายอาหารในวิทยาเขตกล่าวหาว่าผู้ประท้วง Fees Must Fall ได้ข่มขู่พวกเขาด้วยความรุนแรงระหว่างการประท้วง^{[ 75 ]}

การประท้วงในปี 2016 พบว่าการเคลื่อนไหวสูญเสียแรงผลักดันเนื่องจากการก่อวินาศกรรมที่ถูกกล่าวหาโดย PYA (พันธมิตรของพรรคนำ ANC) ^{[ 76 ]}และความแตกแยกภายใน^{[ 77 ]}เพื่อตอบสนองต่อการประท้วง รัฐบาลแอฟริกาใต้ได้เพิ่มงบประมาณสำหรับการศึกษาระดับอุดมศึกษาเป็นจำนวน 17 พันล้านแรนด์ในระยะเวลา 3 ปี และระบุว่าเงินอุดหนุนจากรัฐบาลให้กับมหาวิทยาลัยจะเพิ่มขึ้น 10.9% ต่อปี^{[ 78 ]}การประท้วงยังทำให้มหาวิทยาลัยในแอฟริกาใต้ใช้การเรียนรู้แบบผสมผสาน มากขึ้น เพื่อช่วยเหลือนักศึกษาที่ไม่เข้าร่วมการประท้วงให้สำเร็จการศึกษา^{[ 79 ]}เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์ประกาศว่าจะเพิ่มค่าธรรมเนียมนักศึกษาขึ้น 8%

ตำรวจใช้ระเบิดแสง กระสุนยางแก๊สน้ำตาและปืนฉีดน้ำเพื่อสลายการชุมนุมของนักศึกษาทางฝั่งตะวันออกของมหาวิทยาลัย แม้ว่านักศึกษาจะยังคงสงบ แต่หลังจากผ่านไปสามวันของการประท้วงในปี 2016 นักศึกษาได้ตอบโต้การกระทำของตำรวจและเริ่มขว้างปาหินใส่ตำรวจ^{[ 80 ]}อาร์เธอร์ มูฮาเมลวาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทีมโลจิสติกส์เบื้องหลังการเคลื่อนไหว เป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกตำรวจตั้งเป้าหมายในปี 2016 โดยพวกเขาขับรถพาเขาไปรอบๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อสอบสวนเขาเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวและที่อยู่ของผู้นำนักศึกษาคนอื่นๆ เช่นชาอีรา คัลลา เอ็มเซโบ ดลามิ นีโคเอนา ราโมกายานาและฟาซิฮา ฮัสซันผู้นำ #FeesMustFall (ทั้งในปี 2015 และ 2016) ต่างถูกยิงด้วยกระสุนยาง และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาอีรา คัลลา ประธาน SRC ที่กำลังจะพ้นจากตำแหน่งในปี 2015 ถูกยิงด้วยกระสุนยาง 9 นัดในระยะประชิดเมื่อเธอหันหลังให้กับตำรวจที่แนวหน้าของการประท้วงเมื่อปีที่แล้ว^{[ 81 ]}ในช่วงที่มีความรุนแรงต่อนักเรียนเพิ่มมากขึ้น ตำรวจปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการมุ่งเป้าไปที่ผู้นำนักเรียน โฆษก ตำรวจแอฟริกาใต้ระบุว่าตำรวจได้รับการเตือนให้ "ใช้ความยับยั้งชั่งใจสูงสุดและดำเนินการภายในขอบเขตของกฎหมาย" ^{[ 81 ]}

เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2559 นักศึกษาที่ประท้วงที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังมุ่งเป้าไปที่ผู้นำเพื่อทำให้การเคลื่อนไหวอ่อนแอลง มีการกล่าวอ้างว่านักศึกษาถูกลักพาตัว ทำร้ายร่างกาย แล้วนำไปทิ้งไว้ที่ลิมโปโป [ ^{80 ] อา}ร์เธอร์ มูฮาเมลวา นักศึกษาของวิทส์ ถูกตำรวจจับกุมในวันอาทิตย์ จากนั้นตำรวจก็ลักพาตัวเขาไป ตำรวจขับรถพาเขาไปรอบๆ เป็นเวลาหลายชั่วโมง ในขณะที่ผู้นำนักศึกษาตามหาเขาที่สถานีตำรวจฮิลล์บราว เจปเป และคลีฟแลนด์ สภาผู้แทนนักศึกษา (SRC) เริ่มแคมเปญ #WhereIsArthur บนเฟซบุ๊ก อาร์เธอร์รู้ตัวว่ากำลังตกอยู่ในอันตราย เขาพิมพ์ข้อความ SMS ที่เดลี่แมฟเวอริก เห็น ว่า "มีบางอย่างไม่ถูกต้อง ฉันยังอยู่บนรถตำรวจที่กำลังเคลื่อนที่ ผ่านป้ายที่เขียนว่าเบลา เบลาและโปโลควาเนและป้ายที่เขียนว่า ยินดีต้อนรับสู่ลิมโปโป " นี่เป็นเวลาประมาณ 20:00 น. ของเย็นวันอาทิตย์ ตำรวจได้ถอดเสื้อผ้าของอาร์เธอร์จนเปลือยเปล่าและทรมานเขา จากนั้นเขาถูกตำรวจทิ้งไว้ใกล้แม่น้ำในเมืองโทโฮยันดู จังหวัดลิมโปโปนักศึกษาและผู้นำนักศึกษาได้กล่าวหาเรื่องนี้และข้อกล่าวหาอื่นๆ อีกมากมาย โดยยืนยันว่าตำรวจมุ่งเป้าไปที่ผู้นำและข่มขู่พวกเขาเพื่อให้การประท้วงสงบลง กองกำลังตำรวจปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด^{[ 80 ]}

ความโหดร้ายเป็นหัวข้อถกเถียงที่สำคัญ เนื่องจากประชาชนทั่วไปต่างกล่าวอ้างว่านักเรียนเป็นฝ่ายผิดที่ใช้ความรุนแรงโดยไม่มีเหตุผล ทำให้ตำรวจมีอำนาจในการใช้กำลัง หรืออีกนัยหนึ่งคือตำรวจเป็นฝ่ายผิดที่ใช้กำลังโดยไม่ได้รับการยั่วยุจากนักเรียน ส่งผลให้เกิดความรุนแรงและการทำลายทรัพย์สินของนักเรียน

มีการบันทึกเหตุการณ์ที่นักเรียนใช้ความรุนแรงต่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในระหว่างการประท้วง โดยมีรายงานว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยถูกทำร้ายร่างกาย^{[ 72 ] [ 73 ]}และมีเหตุการณ์ที่นักเรียนคนหนึ่งขว้างก้อนหินใส่ศีรษะของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจนต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล^{[ 71 ]}

พนักงานที่มหาวิทยาลัยวิทวอเตอร์สแรนด์เสียชีวิตระหว่างการประท้วงเนื่องจากอาการหอบหืดกำเริบอันเป็นผลมาจากการที่ถังดับเพลิงถูกจุดใช้งานในมหาวิทยาลัย^{[ 3 ]}

มีการบันทึกกรณีการข่มขู่เจ้าหน้าที่และนักศึกษาที่ไม่เข้าร่วมระหว่างการเคลื่อนไหวประท้วง^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]}

ผลกระทบเบื้องต้นของการประท้วงคือการป้องกันการขึ้นค่าเล่าเรียนมหาวิทยาลัยในปี 2016 การประท้วงส่งผลให้รัฐบาลแห่งชาติรับประกันการศึกษาระดับอุดมศึกษาฟรีสำหรับนักเรียน ซึ่งนำไปสู่การสร้างโครงการทุนการศึกษาแห่งชาติสำหรับนักเรียนยากจนและชนชั้นแรงงานในปี 2018 รวมเป็นเงิน 12.4 พันล้านแรนด์ในปี 2018 โดยคาดว่างบประมาณทุนการศึกษาจะเพิ่มขึ้นเป็น 24.3 พันล้านแรนด์ในปี 2020 ^{[ 85 ]}การศึกษาโดยศูนย์ศึกษาความรุนแรงและการปรองดองสรุปว่าการมุ่งเน้นการปลดปล่อยอาณานิคมของการประท้วงในปี 2016 ประสบความสำเร็จน้อยกว่าการประท้วงในปี 2015 อย่างไรก็ตาม การศึกษาสรุปว่าการประท้วงทำให้เรื่องการปลดปล่อยอาณานิคมของสถาบันการศึกษาและการถูกกีดกันของนักเรียนและบุคลากรผิวดำจากชีวิตในมหาวิทยาลัยได้รับความสนใจจากสาธารณชนในวงกว้างมากขึ้น^{[ 86 ]}

คาดว่าการประท้วงดังกล่าวทำให้เกิดความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานทางการศึกษาเป็นมูลค่าประมาณ 800 ล้านแรนด์^{[ 87 ]} สมาชิกในครอบครัวของศาสตราจารย์ บงกานี มาโยซีแห่งมหาวิทยาลัยเคปทาวน์ระบุว่า "ลักษณะที่รุนแรงของการมีส่วนร่วมของนักศึกษา" ^{[ 88 ]}ในระหว่างการประท้วงของนักศึกษาผู้ประท้วงส่งผลให้สุขภาพจิตของมาโยซีแย่ลงจนนำไปสู่การฆ่าตัวตายในปี 2018 ^{[ 89 ] [ 90 ]}

การเคลื่อนไหวนี้ร่วมกับ#Rhodesmustfallได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสถาบันความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติว่าบั่นทอนเสรีภาพในการพูดในมหาวิทยาลัยของแอฟริกาใต้โดยส่งเสริมความไม่ยอมรับความคิดเห็นที่แตกต่าง โดยนักเคลื่อนไหวสนับสนุน FeesMustFall ได้กระทำการต่างๆ ตั้งแต่การตะโกนใส่ผู้ที่ไม่สนับสนุนไปจนถึงการข่มขู่และใช้ความรุนแรง^{[ 91 ]}

บุคคลจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการประท้วง #feesmustfall (โดยเฉพาะอย่างยิ่งNaledi Chirwa , Vuyani Pambo , Peter KeetseและDali Mpofu ) ได้ลงทะเบียนเป็น ตัวแทนพรรค Economic Freedom Fightersสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปของแอฟริกาใต้ในปี 2019 ^{[ 92 ]}

ภาพยนตร์Everything Must Fall ปี 2019 บันทึกเหตุการณ์การประท้วง FeesMustFall ในปี 2016 ^{[ 93 ]}

• นักเคลื่อนไหว FeesMustFall

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับขบวนการ FeesMustFall

• ค่าธรรมเนียมการศึกษา: ข้อเท็จจริง ตัวเลข และข้อสังเกต – Ground Up (22 ตุลาคม 2558)
• Daily Maverick Chronicle: #FeesMustFall – ความรุนแรงบริเวณหน้าอาคารรัฐสภา (21 ตุลาคม 2558)
• บันทึกเหตุการณ์จากประสบการณ์ตรงของอิมราน คริสเตียน เกี่ยวกับการประท้วง #FeesMustFall ที่มหาวิทยาลัยเคปทาวน์ (UCT) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2018 ในWayback Machine (20 ตุลาคม 2015)
• [1] (22 ตุลาคม 2559)
• [2] (18 ตุลาคม 2559)
• [3] (20 ตุลาคม 2559)
• [4]
• สารคดี Everything Must Fall 2019ที่ IMDb