คดีฆาตกรรมซวี โคแกน
แรบไบ ซวี โคแกน ฮีเรียม คีรี | |
|---|---|
| ชีวิตส่วนตัว | |
| เกิด | 11 สิงหาคม 2539 |
| เสียชีวิต | ประมาณ วันที่ 21 พฤศจิกายน 2024 (อายุ 28 ปี) อัลไอน์สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
| ฝัง | ภูเขามะกอกเทศกรุงเยรูซาเล็ม |
| คู่สมรส | ริฟกี สปีลแมน[ 1 ] |
| ผู้ปกครอง) | อเล็กซานเดอร์และเอเทล |
| การศึกษา | เยชิวาชาบัดและลิทวิช |
| อาชีพ | ผู้ช่วยหัวหน้าแรบไบแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
| ชีวิตทางศาสนา | |
| ศาสนา | ศาสนายูดาย |
| วิชาชีพ | แรบไบ |
| ผู้นำชาวยิว | |
| องค์กร | ศูนย์ชุมชนชาบัดชาวยิวแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
| ที่อยู่อาศัย | อาบูดาบีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2024 ซวี โคแกน ( ภาษาฮีบรู : צבי קוגן , 11 สิงหาคม 1996 - ประมาณ 21 พฤศจิกายน 2024) แรบไบ ชาวอิสราเอล-มอลโดวา ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ถูกลักพาตัวและฆ่า เขาเป็นทูตขององค์กรชาวยิวออร์โธดอกซ์ฮาซิดิกชาบัดเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2024 พบศพและได้รับการยืนยันว่าเป็นศพของโคแกน[ 2 ]ผู้ต้องสงสัยสามคนถูกจับกุม ในเดือนมีนาคม 2025 สามคนถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิต โดยจำเลยคนที่สี่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต
พื้นหลัง
โคแกนเกิดในปี 1996 ที่รามัต ชโลโมกรุง เยรูซาเล ม โดยมีพ่อแม่ชื่ออเล็ก ซานเดอร์และเอเทล โคแกน[ 3 ]เขาเติบโตมาใน ครอบครัว ลิทวัก - ฮาเรดี ของเขา กับเรอูเวนพี่ชายของเขา[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ในวัยรุ่น โคแกนเรียนที่ Yeshiva Maoz Chayil ในเยรูซาเลม Yeshivas Rabbeinu Chaim Ozer ในเบนีบรักและสุดท้ายที่Mir Yeshivaในเยรูซาเลม[ 6 ]ก่อนที่เขาจะย้ายไปสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) เขาได้เข้ารับราชการทหารภาคบังคับในกองพลทหารราบที่ 84 "Givati"ของกองทัพอิสราเอล[ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]เขามีสัญชาติคู่ของอิสราเอลและมอลโดวา[ 9 ]
โคแกนและภรรยาของเขา ริฟกี (นามสกุลเดิม สปีลแมน) ซึ่งเป็นพลเมืองสหรัฐฯ แต่งงานกันในปี 2022 จากนั้นเธอก็ไปอยู่กับเขาที่อาบูดาบี[ 10 ]เธอเป็นหลานสาวของกาฟริเอล โนอาห์ โฮลท์ซเบิร์ก แรบไบชาบัด ซึ่งถูกกลุ่มติดอาวุธ อิสลามสังหารพร้อมกับภรรยาของเขาในการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในมุมไบเมื่อปี 2008ในอินเดีย[ 11 ] [ 12 ]
โคแกนเป็นแรบไบและเป็นตัวแทนขององค์กรชาวยิวออร์โธ ดอกซ์ ฮาซิดิกชาบัดสาขาอาบูดาบี [ 13 ] [ 14 ] เขาดำรงตำแหน่งนี้มาตั้งแต่สหรัฐอาหรับ เอมิเรต ส์สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับอิสราเอลตามข้อตกลงอับราฮัมในปี 2020 [ 15 ] [ 16 ]เขาทำงานเพื่ออธิบายศาสนายูดายและหักล้างความเชื่อผิดๆ และภาพเหมารวมเกี่ยวกับศาสนา[ 17 ]เขาเป็นผู้ช่วยของแรบไบใหญ่แห่งสหรัฐอาหรับ เอมิเรต ส์ เลวี ดัชแมนซึ่งเป็นน้องเขยของเขา[ 18 ] [ 19 ]เขายังบริหารซูเปอร์มาร์เก็ตโคเชอร์ชื่อ ริมน บนถนนอัล วาสล์ในดูไบซึ่งเขาอาศัยอยู่[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]ชาบัดระบุว่าเขา "ทำงานเพื่อขยายชีวิตของชาวยิวในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์" ร่วมกับดัชแมนด้วยวิธีการต่างๆ รวมถึงการรับรองความพร้อมของอาหารโคเชอร์และการเปิดศูนย์การศึกษาชาวยิวแห่งแรกของประเทศ[ 11 ]
ในปี 2021 โคแกนเป็นผู้นำใน การสวดมนต์รำลึก Yizkor ใน งานรำลึกวันโฮโลคอสต์ครั้งแรกของสหรัฐอาหรับ เอมิเรตส์ [ 18 ]
การลักพาตัวและการฆาตกรรม
ก่อนถูกลักพาตัว โคแกนถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายที่ซูเปอร์มาร์เก็ตโคเชอร์ที่เขาบริหารในดูไบ จากนั้นเขาไม่ได้ไปตามนัดทำฟัน และภรรยาของเขาก็ขาดการติดต่อกับเขา ทำให้เธอแจ้งหัวหน้าฝ่ายรักษาความปลอดภัยของชาบัด ซึ่งต่อมาได้แจ้งเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น[ 5 ] [ 19 ]โคแกนหายตัวไปตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันที่ 21 พฤศจิกายน 2024 อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของโคแกนกล่าวว่าเขาติดต่อพวกเขาครั้งสุดท้ายเมื่อวันก่อนหน้า[ 23 ]
สำนักงานนายกรัฐมนตรีอิสราเอลประกาศการหายตัวไปของโคแกนเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2024 ในแถลงการณ์ในนามของมอสสาดและกล่าวว่าหน่วยงานความมั่นคงและหน่วยข่าวกรองของอิสราเอลกำลังสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว[ 24 ] [ 25 ] เหตุการณ์ นี้จุดประกายการสอบสวนร่วมกันระหว่างหน่วยข่าวกรองมอสสาดของอิสราเอลและหน่วยงานของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์[ 26 ]คณะผู้แทนอิสราเอลเดินทางมาถึงสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เพื่อช่วยเหลือการสอบสวน[ 27 ]มอสสาดเป็นผู้นำการสอบสวนการหายตัวไปของเขา โดยถือว่าเป็นเหตุการณ์ก่อการร้าย[ 28 ]
รถยนต์และโทรศัพท์ของโคแกนถูกพบว่าถูกทิ้งไว้ในอัลไอน์อาบูดาบีห่างจากดูไบ 150 กิโลเมตร (93 ไมล์) และอยู่ติดกับชายแดนโอมาน[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]แหล่งข่าวใกล้ชิดกับการสืบสวนระบุว่าผู้ลักพาตัววางแผนที่จะขับรถพาเขาไปยังโอมาน[ 19 ]พบเลือดและร่องรอยการต่อสู้อย่างรุนแรงในรถของเขา[ 32 ] [ 33 ]
รายงานเบื้องต้นระบุว่า โคแกนถูกชาวอุซเบก 3 คนติดตามขณะที่เขากำลังขับรถเข้าเมืองหลังจากออกจากริโมน ซูเปอร์มาร์เก็ตที่เขาบริหารอยู่[ 27 ]ต่อมานักสืบกล่าวว่าผู้โจมตีติดตามความเคลื่อนไหวของโคแกน จากนั้นลักพาตัวเขาและพาเขาไปยังอัลไอน์ด้วยรถยนต์ของเขาเอง ซึ่งเขาถูกฆ่า[ 33 ] คาดว่าฆาตกรได้หลบหนีไปยังตุรกี[ 27 ]หน่วยข่าวกรองมอสสาดของอิสราเอลกล่าวหาอิหร่านว่าเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการเสียชีวิตของโคแกน[ 27 ]สถานทูตอิหร่านในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ปฏิเสธการมีส่วนร่วมของอิหร่านในการฆาตกรรม และกล่าวว่าไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่นำเสนอเพื่อสนับสนุนข้อกล่าวหานี้[ 34 ]ศพของโคแกนวัย 28 ปีถูกพบเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2024 [ 10 ]
การจับกุม การพิจารณาคดี และการตัดสินลงโทษ
เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประกาศการจับกุมพลเมืองอุซเบกิสถาน 3 คนที่ต้องสงสัยว่าลักพาตัวและฆาตกรรมโคกัน[ 35 ]ผู้ต้องสงสัยทั้งสามคน ได้แก่ โอลิมบอย โทคิโรวิช ดาวลาทยารอฟ (28), มัคมุดจอน อับดูราคิม-โอกลู คินด์จาโบเยฟ (28) และอาซิซเบค คามิโลวิช อิสมาอิลอฟ (33) ถูกจับกุมขณะออกจากสนามบินโดยรถแท็กซี่ในอิสตันบูลประเทศตุรกี ระหว่างปฏิบัติการลับของหน่วยข่าวกรองแห่งชาติ ของตุรกี และตำรวจอิสตันบูลซึ่งดำเนินการตามคำขอของรัฐบาลสหรัฐอาหรับเอ มิเรตส์ [ 36 ] [ 37 ]ผู้ต้องสงสัยถูกจับได้หลังจากลงจากเครื่องบินที่อิสตันบูล[ 38 ]จากนั้นพวกเขาก็ถูกส่งตัวไปยังสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ตามคำขอของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์[ 14 ] [ 39 ] [ 40 ]กระทรวงประกาศเริ่มดำเนินการทางกฎหมาย โดยมีรายงานระบุว่าผู้ต้องสงสัยทั้งสามคนอาจต้องโทษประหารชีวิต[ 41 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 ชายสามคนถูกตัดสินประหารชีวิต และบุคคลที่สี่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยศาลความมั่นคงแห่งรัฐของศาลอุทธรณ์กลางอาบูดาบีสำนักข่าวเอมิเรตส์ ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐ ได้ประกาศว่าจำเลยสารภาพแล้ว และไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแรงจูงใจหรือการลักพาตัวและฆาตกรรม[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
งานศพ
ในวันที่ 25 พฤศจิกายน ร่างของโคแกนถูกย้ายไปยังอิสราเอล พิธีฝังศพของเขาเริ่มต้นในเย็นวันที่ 25 พฤศจิกายน เวลา7:70 น . ในเมืองคฟาร์ ชาบาด ซึ่งเป็นเมืองของ กลุ่มชาบัด- ลูบาฟวิชในภาคกลางของอิสราเอล และดำเนินต่อไปยังภูเขามะกอกในเยรูซาเลมซึ่งเป็นที่ฝังศพของเขา[ก]โคแกนได้รับการยกย่องจากบรรดารับบีและผู้นำหลายคน รวมถึงรับบีอาชเคนาซีหัวหน้าของอิสราเอลคาลมาน เมียร์ เบอร์รับ บี เซฟาร์ดิกหัวหน้าของอิสราเอลเดวิด โยเซฟรับบีเลวี ดุชแมนผู้ซึ่งเคยทำงานร่วมกับโคแกนในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และบิดาของโคแกน รับบีอเล็กซานเดอร์ โคแกน[ 48 ] [ 49 ]
ปฏิกิริยา
นายกรัฐมนตรีอิสราเอลเบนจามิน เนทันยาฮูกล่าวว่าเขา "ตกใจอย่างยิ่ง" กับการสังหารครั้งนี้ และสาบานว่าจะใช้ทุกวิถีทางเพื่อนำตัวฆาตกรและ "ผู้ที่ส่งพวกเขา" มาลงโทษ[ 50 ]ประธานาธิบดีอิสราเอลไอแซค เฮอร์ซอกก็ประณามการสังหารครั้ง นี้เช่นกัน [ 51 ]การสังหารเกิดขึ้นในขณะที่อิหร่านขู่ว่าจะตอบโต้การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลในดินแดนของตนเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ความตึงเครียดระหว่างสองประเทศ เพิ่มสูงขึ้น [ 52 ]
มอลโดวาเรียกเหตุการณ์นี้ว่า "การกระทำที่เป็นการต่อต้านชาวยิว " [ 53 ]ประธานาธิบดีมายา ซานดู แห่งมอลโดวา เขียนบนXว่า "เราเสียใจกับการสูญเสียอันน่าเศร้า" ของโคแกน และ "ประณามการกระทำที่น่ารังเกียจนี้อย่างรุนแรง" [ 54 ] [ 40 ]
รัฐบาลไบเดนของสหรัฐอเมริกาประณามอาชญากรรมดังกล่าว โดยระบุว่าเป็น "อาชญากรรมอันน่าสยดสยองต่อผู้ที่ยืนหยัดเพื่อสันติภาพ ความอดทน และการอยู่ร่วมกัน" และ "ผู้ที่ก่ออาชญากรรมนี้ และทุกคนที่สนับสนุนพวกเขา จะต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่" [ 55 ]
รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯแอนโทนี บลิงเคนในการสนทนากับรัฐมนตรีว่า การกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเร ตส์ อับดุลลาห์ บิน ซาเยด อัล นาห์ยานได้ประณามการลักพาตัวและฆ่าโคแกนแมทธิว มิลเลอร์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯกล่าวว่า บลิงเคน “ชื่นชมการดำเนินการอย่างรวดเร็วของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในการตอบสนองต่อการฆาตกรรม” [ 56 ]
ผู้นำทางการเมืองอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกาที่แสดงปฏิกิริยาต่อเหตุการณ์ฆาตกรรมนี้ ได้แก่สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯสเตนี ฮอยเออร์[ 57 ]และริชชี ตอร์เรส [ 58 ] ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กแคธี่ โฮชุล[ 57 ]และเอริค อดัมส์นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก[ 57 ]ต่อมาอดัมส์ได้พบกับเลวี ดัชแมนซึ่งทำงานร่วมกับโคแกน เพื่อแสดงความเสียใจ[ 59 ]
เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2024 จาเร็ด คุชเนอร์ลูกเขยของโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีและประธานาธิบดีคนที่ 45 ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นผู้ไกล่เกลี่ยข้อตกลงอับราฮัมที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และอิสราเอลเป็นปกติในปี 2020 และภรรยาของเขาอิวานกา ทรัมป์ บุตรสาวของทรัมป์ ประกาศบริจาคเงิน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐให้แก่ศูนย์ชาบัดในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งโคแกนเคยทำงานอยู่ ไม่นานหลังจากนั้น โจชัว คุชเนอร์และคาร์ลี คลอสส์พี่ชายและน้องสะใภ้ของคุชเนอร์ได้บริจาคเงินเพิ่มอีก 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เท่ากับจำนวนดังกล่าว[ 60 ] [ 61 ]
ยูเซฟ อัล โอตาอิบาเอกอัครราชทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประจำสหรัฐอเมริกาเรียกการฆาตกรรมโคแกนว่า “อาชญากรรมต่อสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์” [ 29 ]รัฐบาลเอมิเรตส์แถลงเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายนว่าผู้กระทำความผิด 3 ราย “ที่เกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม” ถูกจับกุมแล้ว[ 62 ] [ 63 ]
กระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์แสดงความเสียใจต่อครอบครัวของโคแกน พวกเขายังขอบคุณตุรกีสำหรับ "ความร่วมมือในการจับกุมผู้กระทำความผิด" [ 38 ]สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยังชื่นชมความเป็นมืออาชีพของเจ้าหน้าที่เอมิเรตส์ที่จัดการการสอบสวน[ 39 ]
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอุซเบกิสถานกล่าวว่า อุซเบกิสถานได้ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และอิสราเอลในการสอบสวน[ 39 ]
สถานทูตอิหร่านในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ "ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด" ข้อกล่าวหาว่าอิหร่านมีส่วนเกี่ยวข้องในการฆาตกรรมโคแกน[ 64 ]
ชาบาดกำลังวางแผนแคมเปญระดมทุน 50 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดตั้งวิทยาลัยสตรีชาวยิวในนิวยอร์กเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่โคแกน[ 65 ]
มีการจัดตั้งเว็บไซต์ขึ้นเพื่อให้ผู้คนสามารถให้คำมั่นสัญญาว่าจะทำ " มิตซ์วาห์ " หรือการทำความดีเพื่อระลึกถึงโคแกน[ 66 ]ซึ่งมักจะทำกันใน ประเพณี ของชาวยิวออร์โธดอกซ์เพื่อเป็นบุญกุศลแก่ดวงวิญญาณของผู้เสียชีวิต ณ วันที่ 5 ธันวาคม 2024 ชุมชนชาวยิวทั่วโลกได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะทำมิตซ์วาห์มากกว่า 40,000 ครั้งเพื่อระลึกถึงโคแกน[ 67 ]
ดูเพิ่มเติม
- ลีไว ดัชแมน
- รายชื่อคดีคนหายที่คลี่คลายแล้ว (ทศวรรษ 2020)
- กาฟริเอล โฮลท์ซเบิร์ก – รับบีและทูตของชาบัด ถูกสังหารในการโจมตีของผู้ก่อการร้ายอิสลามในอินเดีย
- เหตุการณ์กราดยิงที่โบสถ์ยิวพาวเวย์ – การโจมตีโบสถ์ยิวชาบัดของชาวอเมริกัน
- จัมชิด ชาร์มาห์ดพลเมืองสองสัญชาติเยอรมัน-อเมริกัน ถูกอิหร่านลักพาตัวขณะเดินทางผ่านดูไบ ทางการติดตามสัญญาณโทรศัพท์มือถือของเขาไปที่เมืองอัลไอน์ จากนั้นไปที่เมืองโซฮาร์ในโอมาน ก่อนที่สัญญาณจะขาดหายไป
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อนุสรณ์อย่างเป็นทางการเพื่อรำลึกถึงรับบี ซวี โคแกน
- มอร์ดี คาเลอร์ (ลุงของนางโคแกน) (24 พฤศจิกายน 2024) "เดจาวูของครอบครัวโฮลท์ซเบิร์ก" คอลไลฟ์