กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ฮัน

ชาวฮัน (Hän , HanหรือHwëch'in / Han Hwech'in) (หมายถึง "ผู้คนแห่งแม่น้ำ เช่น แม่น้ำยูคอน" ในภาษาอังกฤษเรียกว่าHankutchin ) เป็น ชน พื้นเมืองกลุ่มแรกของแคนาดาและเป็น ชน...

ฮัน

ชาวฮัน (Hän , HanหรือHwëch'in / Han Hwech'in) (หมายถึง "ผู้คนแห่งแม่น้ำ เช่น แม่น้ำยูคอน" ในภาษาอังกฤษเรียกว่าHankutchin ) เป็น ชน พื้นเมืองกลุ่มแรกของแคนาดาและเป็น ชน พื้นเมืองอะธาบาส กันแห่งอะแลสกา ของสหรัฐอเมริกา พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ กลุ่ม ชาติพันธุ์และภาษาที่พูด ภาษาอะธาบาส กัน ดินแดนดั้งเดิมของพวกเขาตั้งอยู่ใจกลาง พื้นที่ ป่าทึบโดยรอบแม่น้ำยูคอนตอนบน (Chu Kon'Dëk)แม่น้ำคลอนไดค์ (Tr'on'Dëk) ลำธารบอนันซา (Gàh Dëk)และแม่น้ำซิกซ์ตีไมล์ (Khel Dëk)และครอบคลุมพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็น พรมแดนระหว่าง อะแลสกาและยูคอนในเวลาต่อมา ประชากรชาวฮันได้ย้ายไปตั้งถิ่นฐานในเมืองดอว์สันซิตี้ รัฐยูคอนและเมืองอีเกิล รัฐอะแลสกา

หัวหน้าเผ่าไอแซคแห่งฮั่นในเรือแคนู ปี ค.ศ. 1898

นิรุกติศาสตร์

ชื่อHänหรือHanเป็นคำย่อมาจากชื่อของพวกเขาเอง คือHwëch'in / Han Hwech'inและมาจากคำ ในภาษา Gwich'in ว่า Hangʷičʼinซึ่งทั้งสองคำมีความหมายตรงตัวว่า "ผู้คนแห่งแม่น้ำ กล่าวคือ แม่น้ำยูคอน" คำนี้มีการสะกดแตกต่างกันไป เช่นHankutchin , Han-Kootchin , Hun - koo-chin , Hong- Kutchin , An Kutchin , Han Kutchin , Han-Kutchín , Hăn-Kŭtchin´ , Hän Hwëch'inและHungwitchin

ชาวฮันมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเพียงกลุ่มชาวกวิชอิน (คุตชิน) อีกกลุ่มหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะส่วนหนึ่งของชาวดากู กวิชอิน/ทูคุด กวิชอิน และชาวทีทลิท กวิชอิน/ทีทลิท เชห์ กวิชอิน พ่อค้าชาวฝรั่งเศสเรียกชาวฮันว่า Gens du fou , Gens de Fou , Gens de Foux , Gens des FouxหรือGens-de-fineชื่อGens de Foux (และรูปแบบต่างๆ) ยังถูกใช้เรียกชาวทุตโชนเหนือ (แดน หรือ ฮูชาน) ด้วย ชาวฮันคุตชินในสมัยนั้นรู้จักกันในชื่อGens de BoisหรือGens des Boisซึ่งเกี่ยวข้องกับพื้นที่ป่าของพวกเขา

ประวัติศาสตร์

ชาวฮันเป็นหนึ่งในกลุ่มชาวอะธาบาสกันเหนือกลุ่มสุดท้ายที่ได้ติดต่อกับชาวยุโรป ในปี 1851 โรเบิร์ต แคมป์เบลล์ จากบริษัทฮัดสันเบ ย์ กลายเป็นคนผิวขาวคนแรกที่ทราบว่าได้เข้าไปในดินแดนของชาวฮัน เมื่อเขาเดินทางจากป้อมเซลเคิร์กไปยังป้อมยูคอนจนกระทั่งปี 1873 และ 1874 (หลังจากที่สหรัฐอเมริกาซื้ออะแลสกา ) จึงมีการจัดตั้งสถานีการค้าขึ้นสองแห่ง แห่งหนึ่งก่อตั้งโดยโมเสส เมอร์ซิเยร์ อดีตพนักงานของบริษัทฮัดสันเบย์ในเบลล์ไอล์ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำอี เกิล อีกแห่งหนึ่งคือป้อมรีไลแอนซ์ ก่อตั้งขึ้นบนแม่น้ำยูคอนทางใต้ของปากแม่น้ำคลอนได ค์ ใกล้กับเมืองดอว์สันโดยพ่อค้าสองคนจากบริษัทอะแลสกาคอมเมอร์เชียลคือ เลอรอย เอ็น. แมคเควสเทน และแฟรงค์ โบนิฟิลด์การค้าขายกับชาวตะวันตกค่อยๆส่งผลให้ราชวงศ์ฮั่นเปลี่ยนจากเศรษฐกิจการประมงและการล่าสัตว์แบบดั้งเดิมไปสู่เศรษฐกิจการดักจับสัตว์เพื่อเอาขน โดยพวกเขาพึ่งพาสินค้าจากยุโรปมากขึ้นเรื่อยๆ เช่น ปืน เสื้อผ้า และผ้าใบ ตั้งแต่ปี 1887 ถึง 1895

หมู่บ้านมูสไฮด์ ใกล้เมืองดอว์สันซิตี้ในปี ค.ศ. 1900

บิชอปวิลเลียม บอมปาส ได้ก่อตั้ง คณะ มิชชันนารีแองกลิ กันแห่งแรก ในดินแดนฮั่น และผู้คนค่อยๆ ละทิ้งศาสนาแบบดั้งเดิม พวกเขายังผสมผสานศาสนาแบบดั้งเดิมเข้ากับศาสนาคริสต์ในรูปแบบผสมผสาน ชาวฮั่นประสบกับอัตราการเสียชีวิตสูงในช่วงที่มีการระบาดของโรคติดต่อชนิดใหม่หลายครั้ง ซึ่งพวกเขาไม่มีภูมิคุ้มกัน

วัฒนธรรม

อาหาร

ในอดีต ปลา โดยเฉพาะปลาแซลมอน เป็นอาหารหลักของชาวฮั่นปลาแซลมอนคิงถูกจับได้ตามแม่น้ำยูคอนในเดือนมิถุนายน และปลาแซลมอนชัมในเดือนสิงหาคม เครื่องมือในการจับปลา ได้แก่ฝายดักปลากับดัก อวนลอย อ วนตักปลาหอกและฉมวกปลาแซลมอนจะถูกตากแห้งและเก็บไว้สำหรับบริโภคในฤดูหนาว

ระหว่างฤดูวางไข่ของปลาแซลมอนตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน ค่ายริมแม่น้ำจะถูกทิ้งร้าง ผู้ชายชาวฮั่นออกไปหาปลาชนิดอื่น กวางมูส กวางแคริบู นก หมี และสัตว์เล็กอื่นๆ ผู้ชายล่าสัตว์ (ครั้งหนึ่งหลังฤดูวางไข่ของปลาแซลมอน และต่อมาล่ากวางแคริบูในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม) ในขณะที่ผู้หญิงจับปลา (ปลาชนิดอื่นที่ไม่ใช่ปลาแซลมอน) ผู้หญิงปรุงอาหารตามประเพณีโดยการต้มอาหารในน้ำที่อุ่นด้วยหินที่วางไว้ในกองไฟแล้วหย่อนลงในตะกร้าสานจากรากต้นสน

ที่อยู่อาศัย

บ้านทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่เว้าเข้าไปครึ่งหนึ่ง สร้างจากเสาไม้และฉนวนมอส (เรียกว่าบ้านมอส ) ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยหลักในสมัยนั้น

ขณะเดินทาง ผู้คนมักสร้างบ้านทรงโดมชั่วคราวโดยใช้หนังสัตว์ขึงบนกิ่งไม้ที่มัดรวมกัน

ภาษา

ภาษาHänมีความคล้ายคลึงกับภาษา Gwich'in (Kutchin) มากที่สุด และมีความสัมพันธ์ที่ห่างไกลกับภาษาUpper TananaและNorthern Tutchoneภาษาดังกล่าวถูกใช้เป็นภาษากลางโดย ชาว Gwich'in , Tutchone , Tagishและ Upper Tanana ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ระหว่างยุคตื่นทองในยูคอนปัจจุบันภาษานี้เป็นภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ มากที่สุด ในอลาสก้า โดยมีผู้พูดเพียงไม่กี่คน (ทั้งหมดมีอายุมากกว่า 60 ปี) ภาษานี้อาจมีต้นกำเนิดโบราณในช่วงต้นยุคโฮโลซีนในภูมิภาคนี้[ 2 ]

ในสื่อ

  • สมาชิกของกลุ่มนี้ปรากฏตัวหลายครั้งใน นวนิยายเรื่อง JourneyของJames A. Michener ที่ตีพิมพ์ในปี 1989 ซึ่งเล่าเรื่องราวของกลุ่มชาวยุโรปที่พยายามเดินทางจากท่าเรือAthabasca Landingในรัฐอัลเบอร์ตาไปยังเมืองดอว์สันทางบกในช่วงปี 1897-1899

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • โครว์, จอห์น อาร์. และ โอบลีย์, ฟิลิป อาร์. (1981). "ฮัน." ใน เจ. เฮล์ม (บรรณาธิการ), คู่มือชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ: เขตย่อยอาร์กติก (เล่ม 6, หน้า 506–513). วอชิงตัน: ​​สถาบันสมิธโซเนียน.
  • แมคฟี, จอห์น. (1977). การเข้ามาสู่ประเทศ . นิวยอร์ก: ฟาร์แรต, สเตราส์ แอนด์ จิรูซ์.
  • Mishler, Craig และ William E. Simeone. (2004). Han, People of the River: Hän Hwëch'in . แฟร์แบงค์ส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอะแลสกา
  • Osgood, Cornelius. (1971). ชาวอินเดียนฮั่น: การรวบรวมข้อมูลทางชาติพันธุ์วิทยาและประวัติศาสตร์เกี่ยวกับพื้นที่ชายแดนอะแลสกา-ยูคอน . สิ่งพิมพ์ด้านมานุษยวิทยาของมหาวิทยาลัยเยล (ฉบับที่ 74). นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต.
  • เว็บไซต์เกี่ยวกับผู้คนและประวัติศาสตร์ของหัวหน้าเผ่าไอแซค

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฮัน

ชาวฮัน (Hän , HanหรือHwëch'in / Han Hwech'in) (หมายถึง "ผู้คนแห่งแม่น้ำ เช่น แม่น้ำยูคอน" ในภาษาอังกฤษเรียกว่าHankutchin ) เป็น ชน พื้นเมืองกลุ่มแรกของแคนาดาและเป็น ชน...

นิรุกติศาสตร์

ชื่อ Hän หรือ Han เป็นคำย่อมาจากชื่อของพวกเขาเอง คือ Hwëch'in / Han Hwech'in และมาจากคำ ในภาษา Gwich'in ว่า Hangʷičʼin ซึ่งทั้งสองคำมีความหมายตรงตัวว่า "ผู้คนแห่งแม่น้ำ กล่าวคือ แม่น้ำยูคอน" คำนี้มีการสะกดแตกต่างกันไป เช่น Hankutchin , Han-Kootchin , Hun -...

ประวัติศาสตร์

ชาวฮันเป็นหนึ่งในกลุ่มชาวอะธาบาสกันเหนือกลุ่มสุดท้ายที่ได้ติดต่อกับชาวยุโรป ในปี 1851 โรเบิร์ต แคมป์เบลล์ จาก บริษัทฮัดสันเบ ย์ กลายเป็นคนผิวขาวคนแรกที่ทราบว่าได้เข้าไปในดินแดนของชาวฮัน เมื่อเขาเดินทางจาก ป้อมเซลเคิร์ก ไปยัง ป้อมยูคอน จนกระทั่งปี 1873 และ...

อาหาร

ในอดีต ปลา โดยเฉพาะปลาแซลมอน เป็นอาหารหลักของชาวฮั่น ปลาแซลมอนคิง ถูกจับได้ตามแม่น้ำยูคอนในเดือนมิถุนายน และ ปลาแซลมอนชัม ในเดือนสิงหาคม เครื่องมือในการจับปลา ได้แก่ ฝาย ดัก ปลากับ ดัก อวนลอย อ วน ตักปลา หอก และ ฉมวก ปลา...