วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

ซูเฟส เป็นเมืองในปลายสมัย โรมัน ของ จังหวัด ไบซาเซนา ซึ่งต่อมากลายเป็น เขตปกครองของบิชอป คริสเตียน ที่รวมอยู่ในรายชื่อเขตปกครองตามชื่อของ คริสตจักรคาทอลิก [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ซูเฟส

ซูเฟสเป็นเมืองในปลายสมัยโรมันของ จังหวัด ไบซาเซนาซึ่งต่อมากลายเป็นเขตปกครองของบิชอป คริสเตียน ที่รวมอยู่ในรายชื่อเขตปกครองตามชื่อของคริสตจักรคาทอลิก[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

เมือง

ซากปรักหักพังของเมืองโรมันซูเฟสพบได้ใกล้กับหมู่บ้านสบิบา ใน จังหวัดคัสเซอรีนของตูนิเซีย[ 5 ] [ 6 ] : 513 [ 7 ] [ 8 ] : 116–117 dเป็นเมืองเล็กๆ ที่มีถนนโรมันแยกออกไปยังเมืองใกล้เคียง[ 9 ] [ 10 ] [ a ] ​​ตั้งอยู่บนเนินเขาหลายแห่งที่ลาดเอียงลงสู่ที่ราบ และครอบคลุมพื้นที่ส่วนหนึ่งของที่ราบด้วยเส้นรอบวงประมาณ6 กม . (3.7 ไมล์) [ 12 ]  

มีบันทึกของ Sufes ที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงไม่กี่รายการมีการกล่าวถึงสิ่งนี้ในแผนการเดินทางของ Antonine ซึ่งอยู่ห่างจาก เมือง Tucca Terebinthaออกไป 25 ไมล์และVictor Guérinได้ค้นพบคำจารึกที่ไซต์ Sufes ซึ่งบรรยายว่า " splendissimus et felicissimus ordo Coloniae Sufetanae " และแสดงให้เห็นเพิ่มเติมว่า Hercules เป็นตำแหน่งอัจฉริยะ ซึ่งเป็น เทพผู้ปกครองประเภทหนึ่งของ Sufes [ 13 ] [ 14 ]

ไม่ทราบแน่ชัดว่าเมืองซูเฟสก่อตั้งขึ้นเมื่อใด แต่ในประวัติศาสตร์ของตูนิเซียในยุคโรมันในช่วงต้นจักรวรรดิ เมือง นี้เป็นที่รู้จักในชื่อคาสเต ลลั ม [ 15 ]และน่าจะกลายเป็นโคโลเนียในช่วงเวลาของมาร์คัส ออเรลิอุส [ 15 ] ผู้ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 161 ถึง 180 ดังที่ชื่อโคโลเนีย ออเรเลีย ซูเฟตานาบ่งบอก[ 8 ] : 116–117 dเมืองนี้เคยเป็นเขตปกครองของบิชอปมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 255 เป็นอย่างน้อย แต่ประชากรส่วนใหญ่ยังคงนับถือศาสนาเพแกน[ 8 ] : 116–117 d [ 16 ]ในปี ค.ศ. 411 มีทั้งเขตปกครองของบิชอปคาทอลิกและ บิชอปโด นาติสต์ตั้งอยู่ที่นั่น[ 17 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ชาวนอกศาสนามีจำนวนมากกว่าชาวคริสต์ [ 18 ] ชาวปุนิกเป็นประชากรส่วนใหญ่ของเมืองต่างๆ และยังคงใช้ภาษาปุนิกจนถึงศตวรรษที่ 6 ในบางเมือง บิชอปชาวคริสต์จำเป็นต้องรู้ภาษาปุนิก เนื่องจากเป็นภาษาเดียวที่ผู้คนเข้าใจ[ 8 ] : xvi [ 16 ]

อเล็กซานเดอร์ เกรแฮม อ้างถึงอัล-บักรีนักภูมิศาสตร์และนักประวัติศาสตร์แห่งอัล-อันดาลุ ส ซึ่งเขียนไว้ในศตวรรษที่ 11 ว่า “เรามาถึงสบิบา เมืองโบราณที่สร้างด้วยหิน มีวิทยาลัยและโรงอาบน้ำหลายแห่ง บริเวณโดยรอบเต็มไปด้วยสวน และผลิตหญ้าฝรั่นคุณภาพเยี่ยม” [ 13 ] [ b ]เรเน่ ลูอิช เดส์ฟงแตนส์ในปี 1784 เขียนว่า เขาเดินผ่านป่าสนและต้นจูนิเปอร์ฟีนิเชียน เป็นเวลาหลายชั่วโมง ก่อนที่จะลงไปยังที่ราบเขียวขจีซึ่งเป็นที่ตั้งของสบิบา[ 14 ]ในปี 1862 วิกเตอร์ เกอรินเขียนว่า สถานที่แห่งนี้ถูกทิ้งร้างและไม่มีผู้คนอาศัยอยู่มานานแล้ว เขากล่าวว่า บนพื้นที่กว้างใหญ่นี้ เขาไม่พบแม้แต่ “หมู่บ้านเล็กๆ ที่มีกระท่อมห้าหรือหกหลัง” และพบเพียง “เต็นท์สิบสองหลังที่เป็นของชนเผ่ามาดเจอร์” [ 12 ]โรเบิร์ต แลมเบิร์ต เพลย์แฟร์ขณะเดินทางตามเส้นทางเดียวกับที่เดสฟองแตนส์เดินทางในปี พ.ศ. 2420 ได้เขียนถึงป่าไม้ที่เดสฟองแตนส์กล่าวถึงว่าหายไป[ 14 ]ในปี พ.ศ. 2429 เกรแฮมเขียนว่า สถานที่ดังกล่าวเป็นหมู่บ้านร้างไม่มีชุมชนใดอยู่ภายในรัศมี48 กิโลเมตร (30 ไมล์)ใน พื้นที่ รกร้างว่างเปล่า[ 13 ]  

แม้ว่าในภาษาละติน Sufetula จะเป็นคำย่อของ Sufes ก็ตาม[ 9 ] Sufes ไม่ควรสับสนกับ Sufetula ซึ่งเป็นตำแหน่งสังฆราชที่แตกต่างกัน Sufetula ( ภาษาละติน: Sufetulensis ) [ 9 ]และเป็นสถานที่ที่แตกต่างกัน ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางใต้ 40 กม. (25 ไมล์)ใกล้กับSubaytilah [ 6 ] : 513 [ 20 ] ณที่นั้น ในปี ค.ศ. 647 การรบครั้งใหญ่ระหว่างกองทัพไบแซนไทน์และเบอร์เบอร์ที่นำโดยเกรกอรี เดอะ แพทริเชียนและ กองทัพ กาหลิบราชีดุนที่นำโดยอับดุลลาห์ อิบนุ ซาอัด จบลงด้วยชัยชนะ อย่างเด็ดขาด ของฝ่ายมุสลิม  

ซากปรักหักพัง

ซากปรักหักพังของซูเฟสประกอบด้วยมหาวิหารซึ่งถูกดัดแปลง เป็น มัสยิดหลังศตวรรษที่ 7 [ 21 ]วิหารโรมัน [ 22 ]ซึ่งเหลือเพียงฐานราก เท่านั้น ป้อมปราการไบแซนไทน์[ 23 ] : 265 [ 24 ]ที่สร้างโดยโซโลมอน [ 15 ] [ c ]ผู้ว่าการกองทัพแอฟริกาภายใต้ จักรพรรดิจัสติเนียน ที่ 1ซึ่งเหลือเพียงกำแพงเดียวและสร้างขึ้นบนป้อมปราการโรมันเดิม และกำแพงเมือง[ 23 ] : 265ป้อมปราการนี้มีขนาด45เมตร(148 ฟุต)คูณ40 เมตร (130 ฟุต) [ 25 ]มีหอคอยมุมสี่แห่ง[ 25 ]และเช่นเดียวกับซากปรักหักพังโบราณอื่นๆ ได้ถูกรื้อถอน เพื่อ นำวัสดุก่อสร้างกลับมาใช้ใหม่ในการสร้างหมู่บ้านสมัยใหม่[ 15 ]    

เกรแฮมเขียนว่าป้อมปราการไบ แซนไทน์ หรือกำแพงล้อมรอบนั้นสร้างขึ้นจากหินของเมืองโรมันทั้งหมด[ 13 ] ซากปรักหักพังขนาดใหญ่เป็นสิ่งเดียวที่เหลืออยู่ของโรงอาบน้ำ ขนาดใหญ่ และน้ำพุรูปครึ่ง วงกลมขนาดใหญ่ ที่ประดับด้วยเสาและรูปปั้น เหลือเพียงก้อนหินที่เป็นฐานของโครงสร้างส่วนบนเท่านั้น[ 13 ] บริเวณทั้งหมดเต็มไปด้วยก้อนหินที่ตัดแล้ว เศษชิ้นส่วนของแม่พิมพ์ และเครื่องประดับแกะสลัก[ 13 ]น้ำพุได้รับน้ำที่ดึงมาจาก wadi Sbiba ผ่านทางท่อส่งน้ำยาว 9 กิโลเมตร(5.6 ไมล์) [ 15 ]  

ในการสำรวจอย่างเป็นระบบในช่วงที่ฝรั่งเศสปกครองตูนิเซียสถานที่ห้าแห่งถูกระบุไว้ในพระราชกฤษฎีกาคุ้มครองของรัฐเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2438 โดยแบ่งเป็นสามรายการสำหรับสถานที่ดังกล่าว ได้แก่ มัสยิด Sidi Okba ; สิ่งก่อสร้างรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า A, B, C; และวิหารน้ำรูปครึ่งวงกลม[ 26 ]ยังมีซากปรักหักพังที่ยังไม่ได้ขุดค้นอีก[ 15 ]

การสังหารหมู่คริสเตียนหกสิบคน

ซูเฟสเป็นที่รู้จักจาก การระลึกถึง มรณสักขีชาวคริสต์ 60 คน ในปฏิทินมรณสักขีของโรมันในวันที่ 30 สิงหาคม[ 8 ] : 116–117 d [ 9 ] [ 27 ]ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการกดขี่ข่มเหงชาวนอกรีตโดยจักรวรรดิโรมันคริสเตียนในปี 399 โฮโนริอุส ได้ออก พระราชกฤษฎีกาเพื่อปราบปรามศาสนานอกรีตในกรุงโรมโบราณโดยสั่งให้ปิดวิหารของชาวนอกรีตและทำลายรูปเคารพ[ d ] รูปปั้นบูชาของเฮอร์คิวลีสถูกทำลาย และเพื่อเป็นการตอบโต้ ชาวนอกรีตจึงสังหารหมู่ชาวคริสต์ 60 คน[ 8 ] : 116–117 dการบูชาเฮอร์คิวลีสที่ซูเฟสได้รับการยืนยันโดยจารึกถึงเทพเจ้าองค์นั้นที่พบในซากปรักหักพัง[ e ]ออกัสตินแห่งฮิปโปเขียนจดหมายถึงผู้นำของอาณานิคมหลังจากเหตุการณ์สังหารหมู่[ f ]

เขตปกครองของบิชอป

ชื่อของบิชอปบางรูปของซูเฟสได้รับการบันทึกไว้: [ 28 ]

  • Privatus (กล่าวถึงใน 255)
  • แม็กซิมินัส (กล่าวถึงในปี 411)
  • ยูสตราติอุส (กล่าวถึงในปี ค.ศ. 484)

สภาซูฟี

Sufes ยังเป็นที่รู้จักจากการประชุมสภาศาสนาที่จัดขึ้นที่นั่นในปี 525 [ 23 ] : 149การประชุมสภา Sufes เกี่ยวข้องกับการประชุมสภา Junca ก่อนหน้านี้[ 29 ] Karl Josef von Hefeleเขียนว่าGiovanni Domenico Mansiกำหนดปี 523 ให้กับการประชุมConcilium Juncense (Junca) ในเขตปกครองทางศาสนาของ Byzacena ในแอฟริกา ซึ่งก่อนหน้านี้กำหนดไว้เป็นปีถัดไป[ 29 ] [ 30 ] : col. 634 [ g ]เฮเฟเลเขียนว่าลิเบราตัส ประมุขแห่งเขตปกครองทางศาสนาไบซาเซนาและประธานสภาจุนกา ได้เขียนจดหมายถึงอาร์คบิชอปโบนิเฟซแห่งคาร์เธจ ซึ่งลิเบราตัสกล่าวว่าสันติภาพของศาสนจักรได้รับการฟื้นฟูในสภาจุนกา และเขารับรองว่าเสรีภาพทางศาสนาอย่างเต็มที่ได้มีอยู่ในเขตปกครองทางศาสนาไบซาเซนา[ 29 ] : 130, 141 [ 30 ] :คอลัมน์ 633สิ่งที่จำเป็นเพิ่มเติม เขาเขียน จะถูกถ่ายทอดผ่านข้อความปากเปล่าโดยบรรดาบิชอปที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลจดหมายฉบับนี้[ 29 ]ความสงบสุขของคริสตจักรถูกรบกวนบางส่วนจากความขัดแย้งระหว่างลิเบราตัสกับอาราม และบางส่วนจากการรุกรานของบิชอปวินเซนติอุสแห่งกิร์บา ( กิร์บิตานัส ) ในเขตปกครองทางศาสนาของไบซาเซนา แม้ว่าเขาจะอยู่ในเขตปกครองทางศาสนาของทริโปลิส และด้วยเหตุนี้จึงใช้อำนาจเหนือผู้คนนอกเขตอำนาจทางศาสนา ของ เขา[ 29 ] [ 30 ] :คอลัมน์ 633, 652เมื่อไม่มีบิชอปในคาร์เธจเนื่องจาก การกดขี่ ข่มเหงของชาวแวนดัล เหล่าภิกษุจึงขอให้ประมุขแห่งเขตปกครองทางศาสนาของไบซาเซนาซึ่งอยู่ใกล้เคียงบวชภิกษุรูปใดรูปหนึ่งให้เป็นพระสงฆ์เพื่อความต้องการของอาราม ซึ่งก็ได้กระทำไปแล้ว ลิเบราตัสสรุปว่าอารามอยู่ภายใต้การปกครองของเขา แต่เหล่าภิกษุยอมรับอาร์คบิชอปแห่งคาร์เธจเป็นผู้บังคับบัญชาของพวกเขา[ 29 ] : 141ในการประชุมสภาคาร์เธจปี 525 ซึ่งจัดขึ้นหลังจากการประชุมสภาซูเฟส เจ้าอาวาสของพวกเขาได้กล่าวหาลิเบราตัสว่าพยายามทำลายอารามของพวกเขาและขับไล่พวกเขาออกจากศาสนา[ 29 ] : 141พวกเขายืนยันว่าอารามไม่ควรอยู่ภายใต้การปกครองของบิชอปองค์เดียว และพระภิกษุไม่ควรได้รับการปฏิบัติจากลิเบราตัสในฐานะคณะสงฆ์ของตนเอง[ 29 ] : 142

หลังจากที่บรรดาบิชอปชาวแอฟริกันกลับจากการเนรเทศและได้รับการปลดปล่อยจากการถูกข่มเหง การโต้แย้งเกี่ยวกับลำดับความสำคัญของพวกเขาก็ปะทุขึ้นในหมู่พวกเขา และบางคนพยายามที่จะกำจัดสถานะที่อยู่ภายใต้อาร์คบิชอปแห่งคาร์เธจ[ 29 ] : 139 Fulgentius FerrandusในBremarium Canonicum ของเขา ได้ให้บทบัญญัติของสภาสังคายนาแห่งจุนกาแก่เรา ซึ่งมีใจความดังนี้: Ut in plebe aliena nullus sibi episcopus audeat vindicare . [ 29 ] [ 30 ] : col. 633ในที่สุด เราได้เรียนรู้จากชีวประวัติของFulgentius แห่ง Ruspeว่าเขาก็ได้เข้าร่วมในสภาสังคายนาแห่งจุนกาด้วย (ระบุชื่อโดยความผิดพลาดในการถอดความว่าเป็นVincensisแทนที่จะเป็นJuncensis ) และสภาสังคายนาได้ให้ลำดับความสำคัญแก่เขาเหนือบิชอปอีกคนหนึ่งชื่อQuodvultdeus Quodvultdeus รู้สึกเสียใจกับเรื่องนี้ ดังนั้น Fulgentius แห่ง Ruspe จึงร้องขอในการประชุมสภาครั้งต่อไป การประชุมสภาแห่ง Sufes ซึ่งอยู่ในเขตปกครองของ Byzacena เช่นกัน ว่า Quodvultdeus ควรได้รับสิทธิพิเศษเช่นเดิมอีกครั้ง[ 29 ]ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประชุมสภาแห่ง Sufes [ 29 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ↑ Sufes มีชื่ออยู่ในแผนการเดินทางของจุดจอด 5 เส้นทางในแผนการเดินทาง Antonine :Aquae Regiae → Sufes; [ 10 ] :น. 21 เส้นทาง 47อัสซูรัส → Thugga Terebenthina → Sufes → Sufetula → Nara → Madarsuma → Septiminicia → Tabalta → Macomades Minores → Thaenae; [ 10 ] :หน้า 21 – 22 เส้นทาง 48 Tuburbo → Vallis → Coreva → Musti → Assuras → Thugga Terebenthina → Sufes → Sufetula → Nara → Madarsuma → Septiminicia → Tabalta → Cellae Picentinae Vicus → Tacape; [ 10 ] :หน้า 22 – 23 เส้นทาง 49คาร์ธาโก → อินุคา → วัลลิส → โคเรวา → มุสตี → อัสซูรัส → ทูกา เทเรเบนธีนา → ซูเฟส → ซูเฟตูลา; [ 10 ] :น. 23 เส้นทาง 51 Sufes → Marazanis → Aquae Regiae → Vicus Augusti→ Hadrumetum [ 10 ] :หน้า 23 – 24 เส้นทาง 55ไม่ปรากฏบน Tabula Peutingeriana [ 11 ]
  2. ↑เกรแฮมไม่ได้อ้างอิงคำแปลของอัล-บักรี คำแปลจากภาษาอาหรับเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยวิลเลียม แม็กกักกิน เดอ สเลนซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2392 อธิบายว่าเป็นสถานที่ที่มีน้ำและผลไม้อุดมสมบูรณ์ มีลำธารหลายสายที่ใช้ น้ำในการขับเคลื่อน โรงสีน้ำและบริเวณโดยรอบเป็นสวนและผลิตหญ้าฝรั่นคุณภาพดีเยี่ยม [ 19 ]
  3. ↑เอนนาบลีอ้างอิงถึง Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) v.VIII no.259 และ no.11429 ซึ่งเขาสันนิษฐานว่าหมายถึงข้อความนี้ [ 15 ]
  4. ↑ Baxter อ้างถึง Codex Theodosianus 16.10.16, 16.10.17, 16.10.18 [ 8 ] : 116–117 d
  5. ↑ Baxter อ้างอิงถึง Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) v.VIII no.262 [ 8 ] : 116–117 วัน
  6. ↑ epistula L
  7. ↑เฮเฟเลตั้งข้อสังเกตว่า ในคอลัมน์ที่ 652 มันซีได้ให้จดหมายจากอาร์คบิชอปโบนิเฟซแห่งคาร์เธจถึงบรรดาบิชอปที่เข้าร่วมการประชุมสภาจุนกา จดหมายฉบับนั้นลงวันที่ 17 มกราคม ปีแรก (คือปีของกษัตริย์ฮิลเดอริก แห่งแวนดั ล) และกล่าวว่าสำหรับปีถัดไป วันอีสเตอร์ตรงกับวันที่ 7 เมษายน ดังนั้นจดหมายฉบับนั้นจึงเขียนขึ้นในเดือนธันวาคม ค.ศ. 523 และลงวันที่การประชุมสภาจุนกา [ 29 ] : 130 [ 30 ] :คอลัมน์ 652

เอกสารอ้างอิง

  1. ↑ Annuario Pontificio 2013 (บรรณาธิการลิเบรเรีย วาติกานา, 2013, ISBN 978-88-209-9070-1), หน้า 977
  2. ↑ Chow, Gabriel, บรรณาธิการ (16 ตุลาคม 2012). "ตำแหน่งบิชอปประจำเมืองซูเฟส ประเทศตูนิเซีย" . GCatholic.org . โทรอนโต, แคนาดา: Gabriel Chow. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2013 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2012 .
  3. ↑ "ซูเฟส" . Catholic-Hierarchy.org . เดวิด เอ็ม. เชนีย์. สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2015 .
  4. ↑วอลเทอร์ส, มาร์ติน (เอ็ด.) "Titularsitze" [ดูชื่อเรื่อง] . Die Apostolische Nachfolge (ภาษาเยอรมัน) แฮมมิงเคลน์ เดลาแวร์: Martin Wolters เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2555 .
  5. ↑ Talbert, Richard JA ; Bagnall, Roger S , eds. (2000). "แผนที่ 33 Theveste-Hadrumetum". แผนที่โลกกรีกและโรมันของแบร์ริงตัน (แผนที่). พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ตาราง D1. ISBN 0-691-03169-XLCCN 00030044 OCLC 43970336​​​  
  6. 1 2 Hitchner, RB (2000) [บทที่รวบรวมในปี 1997]. "แผนที่ 33 Theveste-Hadrumetum Directory" (ซีดีรอม)ในTalbert, Richard J. A (บรรณาธิการ). รายชื่อแผนที่ประกอบแผนที่โลกกรีกและโรมันของแบร์ริงตัน (สารานุกรมดิจิทัล). พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 0-691-03169-XLCCN 00030044 OCLC 43970336เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม2013  
  7. ↑ Hitchner, RB (23 ตุลาคม 2012). "สถานที่: 324815 (ซูเฟส)" (สารานุกรมดิจิทัล) . Pleiades . DARMC, R. Talbert, J. Åhlfeldt, R. Warner, S. Gillies, T. Elliott. ศูนย์แผนที่โลกโบราณและสถาบันเพื่อการศึกษาโลกโบราณ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2012 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 ออกัสตินแห่งฮิปโป (1930) [แต่งขึ้นประมาณ ค.ศ. 399] จดหมายคัดสรร (PDF) ห้องสมุดคลาสสิกโลบ ผู้เขียนภาษาละติน แปลโดย เจมส์ ฮูสตัน แบ็กซ์เตอร์ ลอนดอน สหราชอาณาจักร: วิ ลเลียม ไฮเนมันน์ หน้า116–119 LCCN 31026351 OCLC 685465จดหมายฉบับที่ 50 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2008 สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2012   
  9. 1 2 3 4 Pétridès, Sophron (1913). "Sufetula"ใน Herbermann, Charles (บรรณาธิการ). สารานุกรมคาทอลิก . นิวยอร์ก: Robert Appleton Company. "บันทึกรายชื่อผู้พลีชีพชาวโรมัน" กล่าวถึงผู้พลีชีพแห่ง Sufetula ในวันที่ 30 สิงหาคม ซึ่งดูเหมือนว่าจะเกี่ยวข้องกับ Sufes มากกว่า (นักบุญออกัสติน, "จดหมาย", 50) 
  10. 1 2 3 4 5 6พาร์เธย์, กุสตาฟ; พินเดอร์, มอริตซ์ เอดูอาร์ด, บรรณาธิการ. (1848) แผนการเดินทาง Antonini Avgvsti และ Hierosolymitanvm ex libris manvscriptis [ Antonine Itinerary ] (ในภาษาละติน) เบอร์ลิน เดลาแวร์: เบโรลินี, ฟริเดริซี นิโคไล แอฟริกา หน้า 21 – 23,25; พี 385. ลคซีเอ็น17004633 . โอซีแอลซี5694279 . สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2555 .  ลิงก์สำรอง
  11. ↑ Tabula Peutingeriana (แผนที่) . สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2012 .
    • "นักวางแผนเส้นทางโรมัน" (แผนที่) ออมเนสเวีย .
  12. 1 2บทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ: Guérin, Victor (1862). Voyage archéologique dans la Régence de Tunis [ การเดินทางทางโบราณคดีในเขตปกครองตูนิส] (ภาษาฝรั่งเศส). เล่มที่ 1. ปารีส, ฝรั่งเศส: Henri Plon. หน้า369–374 . ISBNสาธารณสมบัติ   9780598935915. OCLC 930978 . สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2012 . {{cite book}}: ISBN / ความไม่เข้ากันของวันที่ ( ความช่วยเหลือ ) URL ทางเลือก
  13. 1 2 3 4 5 6 7บทความนี้ได้รวมข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ: Graham, Alexander (1886). "ซากการยึดครองแอฟริกาเหนือของโรมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตูนิเซีย" . วารสารของสถาบันสถาปนิกแห่งสหราชอาณาจักร . ชุดใหม่. 2 (20). ลอนดอน, สหราชอาณาจักร: สถาบันสถาปนิกแห่งสหราชอาณาจักร: 177 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2012 .สาธารณสมบัติ
  14. 1 2 3บทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ: Playfair , Robert Lambert (1877). Travels in the footsteps of Bruce in Algeria and Tunis . London, GB: C. Kegan Paul. หน้า191–192 . LCCN 06013511. OCLC 657140555. สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2012สาธารณสมบัติ   
  15. 1 2 3 4 5 6 7 Ennabli, Abdelmajid (1976). "SUFES (Sbiba) Tunisia"ใน Stillwell, Richard; MacDonald, William Lloyd; McAlister, Marian Holland (บรรณาธิการ). สารานุกรมแหล่งโบราณสถานยุคคลาสสิกแห่งพ รินซ์ตัน ( ฉบับห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส). พรินซ์ตัน, นิวเจอร์ซีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN  0-691-03542-3LCCN 75030210 OCLC 224222650 สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2012​  
  16. 1 2 Chisholm, Hugh , ed. (1911). "แอฟริกา โรมัน" . สารานุกรมบริแทนนิกา ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.  
  17. ↑ อัครสังฆมณฑลตูนิส “ แอฟริกาคาทอลิกและโดนาติสต์ในปี 411” (แผนที่)คริสตจักรในสมัยโรมัน: จุดเริ่มต้นตูนิส, TN: อัครสังฆมณฑลตูนิสเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2550 สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2555
  18. ↑ อัครสังฆมณฑลตูนิส . "เหล่าผู้พลีชีพ" . ตูนิส, TN: อัครสังฆมณฑลตูนิส. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2011 . สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2012 .
  19. ↑ Bakrī, ʿAbd Allâh ibn ʿAbd al-ʿAzīz Abū ʿUbayd al- (1913) [แต่งเป็นภาษาอาหรับ 1068; แปลตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1859] Description de l'Afrique septentrionale [ คำอธิบายเกี่ยวกับแอฟริกาเหนือ] (เป็นภาษาฝรั่งเศส) แปลจากภาษาอาหรับเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยWilliam McGuckin de Slane (revue et corrigée ed.) แอลเจียร์, DZ: A. Jourdan. หน้า106, 279. LCCN 41027355 . OCLC 5667917 . สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2012 .    
  20. ↑ Hitchner, RB (23 ตุลาคม 2012). "สถานที่: 324816 (Sufetula)" (สารานุกรมสถานที่ดิจิทัล) Pleiades . DARMC, R. Talbert, Johan Åhlfeldt, R. Warner, Sean Gillies, Tom Elliott. ศูนย์แผนที่โลกโบราณและสถาบันเพื่อการศึกษาโลกโบราณ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 พฤษภาคม 2024. สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2012 .
  21. ↑ Greenhalgh, Michael (2012). Constantinople to Córdoba: Dismantling Ancient Architecture in the East, North Africa and Islamic Spain . Leiden, NL; Boston, MA: Brill. หน้า271. ISBN  978-90-04-21246-6. LCCN 2012015412 . OCLC 789149840 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2012 .  
  22. ↑ Kjeilen, Tore. Kjeilen, Tore (บรรณาธิการ). "Sbiba: ซากปรักหักพังที่ไม่มีผู้มาเยือน" . LexicOrient . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2012 . สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2012 .
  23. 1 2 3ลีโอน, แอนนา (2550) การเปลี่ยนภูมิทัศน์เมืองในแอฟริกาเหนือจากสมัยโบราณตอนปลายไปสู่การพิชิตของชาวอาหรับ มูเนรา: studi storici sulla tarda antichità. ฉบับที่28. บารี ไอที: Edipuglia หน้า149, 265, 365. ไอเอสบีเอ็น   978-88-7228-498-8. LCCN 2008355408 . OCLC 191814506 . สืบค้นเมื่อ10 ธันวาคม 2012 .  
  24. ↑ Kjeilen, Tore. Kjeilen, Tore (บรรณาธิการ). "Sbiba: ป้อมปราการไบแซนไทน์" . LexicOrient . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2011 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2012 .
  25. 1 2 ดีห์ล, ชาร์ลส์ (1894) Rapport sur deux missions Archéologiques dans l'Afrique du nord, avril-juin 1892 et mar-mai 1893 [ รายงานเกี่ยวกับภารกิจทางโบราณคดีสองภารกิจในแอฟริกาเหนือ เมษายน–มิถุนายน พ.ศ. 2435 และ มีนาคม–พฤษภาคม พ.ศ. 2436 ] (เอกสาร) Extrait des Nouvelles Archives des Missions scientifiques et littéraires (เป็นภาษาฝรั่งเศส) ปารีส ฝรั่งเศส: E. Leroux หน้า119– 123. hdl : 2027/mdp.39015067017619 . โอซีแอลซี645323306 . สืบค้นเมื่อ 17 ธันวาคม 2555 .  
  26. ↑ "คาสเซอรีน" . Gestion du patrimoine Culturel de la Tunisie (ภาษาฝรั่งเศส) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2555 .
  27. ↑ คริสตจักรคาทอลิก (1916) [1897]. "วันที่สามสิบของเดือนสิงหาคม" (PDF)ในสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 14 (บรรณาธิการ) บันทึกมรณสักขี แห่งโรมันแปลจากภาษาละตินเป็นภาษาอังกฤษโดยเจมส์ กิบบอนส์ (แก้ไขตามฉบับที่พิมพ์ในกรุงโรม ปี 1914 ) บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์: จอห์น เมอร์ฟี หน้า263 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2007 สืบค้นเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2012 [ ... ] — ที่โคโลเนีย ซัฟเฟทูลานา ในแอฟริกา มรณ สักขีผู้ได้รับพรหกสิบคน ผู้ซึ่งถูกสังหารโดยชาวต่างชาติผู้โกรแค้น— [ ... ]  
  28. ↑สเตฟาโน อันโตนิโอ มอร์เชลลี, Africa christianaเล่มที่ 1 เบรสชา 1816 หน้า 287–288
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13บทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นสาธารณสมบัติ: von Hefele, Karl Josef (1895). "Synods at Junca and Sufes in Africa" ​​(PDF) . ในClark, William R (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ของสภาคริสตจักร: จากเอกสารต้นฉบับ . เล่มที่ 5. 4. ค.ศ. 451–680. แปลจากภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษโดยบรรณาธิการ ( ฉบับแปลภาษาอังกฤษ). เอดินบะระ, สหราชอาณาจักร: T. & T. Clark. หน้า130–131 , 139. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2006. สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2012 .สาธารณสมบัติ   
  30. 1 2 3 4 5 มานซี, จิโอวานนี่ โดเมนิโก ; ลาบเบ, ฟิลิปป์ ; คอสซาร์ต, กาเบรียล (1901) [ตีพิมพ์ครั้งแรก พ.ศ. 2305] มันซี, จิโอวานนี่ โดเมนิโก้ ; Coleti, Niccoló (บรรณาธิการ). Tomus Octavus: Ab CCCCXCII โฆษณาประจำปี DXXXVI รวม [ Tome Eight: จากปี 492 ถึง 536 รวม] (เอกสาร) Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio (ในภาษาละติน) ฉบับที่ข้อ 8 (ค.ศ. 492–536) (Editio novissima, facsimile reproduction ed.) ปารีส FR: expensis H. Welter พ.อ. 633 – 634, 652. hdl : 2027/njp.32101078252077 . OCLC 686101748 สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2012   

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

ซูเฟส เป็นเมืองในปลายสมัย โรมัน ของ จังหวัด ไบซาเซนา ซึ่งต่อมากลายเป็น เขตปกครองของบิชอป คริสเตียน ที่รวมอยู่ในรายชื่อเขตปกครองตามชื่อของ คริสตจักรคาทอลิก [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

เมือง

ซาก ปรักหักพัง ของเมืองโรมันซูเฟสพบได้ใกล้กับหมู่บ้าน สบิบา ใน จังหวัดคัสเซอรีนของ ตูนิเซีย[ 5 ] [ 6 ] : 513 [ 7 ] [ 8 ] : 116–117 d เป็น เมืองเล็กๆ ที่มี ถนนโรมัน แยกออกไปยังเมืองใกล้เคียง [ 9 ] [ 10 ] Aquae Regiae → Sufes; {{rp|at=p.

ซากปรักหักพัง

ซากปรักหักพังของซูเฟสประกอบด้วย มหาวิหาร ซึ่ง ถูกดัดแปลง เป็น มัสยิด หลังศตวรรษที่ 7 [ 21 ] วิหาร โรมัน [ 22 ] ซึ่งเหลือเพียง ฐานราก เท่านั้น ป้อมปราการไบแซนไทน์ [ 23 ] : 265 [ 24 ] ที่ สร้าง โดย โซโลมอน [ 15 ] [ "}},"i":0}}]}"> c "}},"i":0}}]}"> ] ผู้...

การสังหารหมู่คริสเตียนหกสิบคน

ซูเฟสเป็นที่รู้จักจาก การระลึกถึง มรณสักขีชาวคริสต์ 60 คน ใน ปฏิทินมรณสักขีของโรมัน ในวันที่ 30 สิงหาคม [ 8 ] : 116–117 d [ 9 ] [ 27 ] ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับ การกดขี่ข่มเหงชาวนอกรีตโดยจักรวรรดิโรมันคริสเตียน ในปี 399 โฮโนริอุส ได้ออก...