อ่าน 7 นาที
จดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี
จดหมาย ฉบับแรกถึงทิโมธี [ ก ] เป็นหนึ่งในสามจดหมายใน พันธสัญญาใหม่ ของ พระคัมภีร์ ที่มักถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกันเป็น จดหมายอภิบาล ร่วมกับ จดหมาย ฉบับที่สองถึงทิโมธี และ ทิตัส...
จดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี

| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| หนังสือพันธสัญญาใหม่ |
|---|
| ส่วนหนึ่งของบทความชุด เกี่ยวกับ |
| เปาโลในพระคัมภีร์ |
|---|
จดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี[ก]เป็นหนึ่งในสามจดหมายในพันธสัญญาใหม่ของพระคัมภีร์ที่มักถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกันเป็นจดหมายอภิบาลร่วมกับ จดหมาย ฉบับที่สองถึงทิโมธีและทิตัสจดหมายฉบับนี้ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วเชื่อกันว่าเขียนโดยอัครทูตเปาโลประกอบด้วยคำแนะนำส่วนใหญ่แก่ทิโมธี เพื่อนร่วมงานและผู้แทนที่อายุน้อยกว่าของเขา เกี่ยวกับการปฏิบัติศาสนกิจในเอเฟซัส (1:3) คำแนะนำเหล่านี้รวมถึงคำสั่งเกี่ยวกับการจัดระเบียบของคริสตจักรและความรับผิดชอบที่ตกอยู่กับกลุ่มผู้นำบางกลุ่มในนั้น ตลอดจนการตักเตือนให้รักษาความซื่อสัตย์ในการรักษาความจริงท่ามกลางความผิดพลาดรอบข้าง
นักวิชาการสมัยใหม่ส่วนใหญ่ถือว่าจดหมายอภิบาลเขียนขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของเปาโล แม้ว่า "นักวิชาการจำนวนน้อยและลดลงเรื่อยๆ ยังคงโต้แย้งว่าเปาโลเป็นผู้เขียน" [ 4 ]
ผู้เขียน
ตามธรรมเนียมแล้ว ผู้เขียนจดหมายฉบับแรกถึงทิโมธีคืออัครทูตเปาโลแม้ว่าในศาสนาคริสต์ก่อนสมัยไนซีน การระบุผู้เขียนนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่[ 5 ]เขาได้รับการระบุชื่อว่าเป็นผู้เขียนจดหมายในข้อความ ( 1:1 ) นักวิชาการในศตวรรษที่ 19 และ 20 ตั้งคำถามถึงความถูกต้องของจดหมายฉบับนี้ โดยนักวิชาการหลายคนเสนอว่าจดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี พร้อมกับจดหมายฉบับที่สองถึงทิตัสไม่ใช่ผลงานของเปาโล แต่เป็นผลงานของคริสเตียนนิรนามที่เขียนขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ถึงกลางศตวรรษที่ 2 [ 6 ]ปัจจุบันนักวิชาการส่วนใหญ่ยืนยันมุมมองนี้[ 7 ] [ 8 ]
เพื่อเป็นหลักฐานสนับสนุนมุมมองนี้ พวกเขาเสนอว่าจดหมายอภิบาลมีคำศัพท์ 306 คำที่เปาโลไม่ได้ใช้ในจดหมายที่ไม่มีใครตั้งคำถามของเขา รูปแบบการเขียนแตกต่างจากจดหมายที่ไม่มีใครตั้งคำถามของเขา สะท้อนถึงสภาพและองค์กรคริสตจักรที่ไม่ปรากฏในสมัยของเปาโล และไม่ปรากฏในรายการงานเขียนที่เป็นสารบบ ในยุคแรกๆ ของเขา [ 9 ]นักวิชาการสมัยใหม่ที่สนับสนุนว่าเปาโลเป็นผู้เขียนจดหมายเหล่านี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของจดหมายเหล่านี้เกี่ยวกับคำถามเรื่องความถูกต้อง: IH Marshallและ PH Towner เขียนว่า "พยานสำคัญคือโพลีคาร์ปซึ่งมีความเป็นไปได้สูงที่เขารู้จักจดหมายฉบับที่ 1 และ 2 ทิโมธี" [ 10 ]ในทำนองเดียวกันMW Holmesโต้แย้งว่า "แทบจะแน่นอนหรือมีความเป็นไปได้สูง" ที่โพลีคาร์ปใช้จดหมายฉบับที่ 1 และ 2 ทิโมธี[ 11 ]นักวิชาการRobert Grant , Ian Howard Marshall และHans von Campenhausenเชื่อว่าโพลีคาร์ปเป็นผู้เขียนจดหมายฉบับที่ 1 ทิโมธี ซึ่งจะทำให้การเขียนจดหมายฉบับนี้มีอายุราว100,000 ปี 140 . [ 5 ]
มาร์ซิออน บิชอปผู้เคร่งครัดในหลักคำสอนดั้งเดิมซึ่งต่อมาถูกขับออกจากศาสนา เนื่องจากความเชื่อผิดเพี้ยน ได้ จัดทำ คัมภีร์ ศักดิ์สิทธิ์ฉบับแรก ขึ้นราว ปี ค.ศ. 140โดยยึดพระวรสารของลูกาและจดหมายของเปาโลที่เป็นที่ยอมรับ 10 ฉบับ โดยไม่รวม 1-2 ทิโมธีและทิตัส เหตุผลของการไม่รวมจดหมายเหล่านี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ดังนั้นจึงมีการคาดเดามากมาย รวมถึงสมมติฐานที่ว่าจดหมายเหล่านั้นไม่ได้เขียนขึ้นจนกระทั่งหลังยุคของมาร์ซิออน หรือว่าเขารู้จักจดหมายเหล่านั้น แต่ถือว่าไม่เป็นของแท้ ผู้สนับสนุนว่าเปาโลเป็นผู้เขียนโต้แย้งว่าเขามีเหตุผลทางศาสนศาสตร์ในการปฏิเสธจดหมายอภิบาลเหล่านั้น กล่าวคือคำสอนเกี่ยวกับความดีงามของการสร้างสรรค์ (ดู 1 ทิโมธี 4:1 เป็นต้นไป ) [ 12 ]คำถามยังคงอยู่ว่ามาร์ซิออนรู้จักจดหมายทั้งสามฉบับนี้และปฏิเสธมันอย่างที่เทอร์ทูลเลียนกล่าวไว้หรือไม่ เนื่องจากใน 1 ทิโมธี 6:20 มีการกล่าวถึง "ข้อโต้แย้งที่ผิดพลาด" โดยคำว่า "ข้อโต้แย้ง" คือ "ปฏิปักษ์" ซึ่งเป็นชื่อผลงานของมาร์ซิออน และเป็นการบอกเป็นนัยถึงลัทธินอกรีตของมาร์ซิออน อย่างไรก็ตาม โครงสร้างของคริสตจักรที่สันนิษฐานไว้นั้นพัฒนาน้อยกว่าที่อิกนาติอุสแห่งอันติโอค (ผู้เขียนราว ค.ศ. 110 ) สันนิษฐานไว้ รวมทั้งข้อเท็จจริงที่ว่า "ปฏิปักษ์" เองก็เป็นคำภาษากรีกที่หมายถึง "ข้อโต้แย้งที่ผิดพลาด" และดังที่ได้กล่าวไว้แล้ว การโจมตีพวกนอกรีตไม่ได้เป็นประเด็นหลักของจดหมายทั้งสามฉบับนี้[ 13 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 2 มีการอ้างอิงจำนวนมากจากจดหมายอภิบาล ทั้งสามฉบับ ในงานเขียนของอิเรเนอุสเรื่องต่อต้านลัทธินอกรีต [ 14 ] อิเรเนอุสยังกล่าวถึงทิโมธีอย่างชัดเจนในหนังสือของเขาและระบุว่าเขียนโดยเปาโล[ 15 ] กฎของมูราโทเรียน ( ประมาณ ค.ศ. 170–180 ) ระบุรายชื่อหนังสือของพันธสัญญาใหม่และระบุว่าจดหมายอภิบาลทั้งสามฉบับเป็นของเปาโล[ 16 ]ยูเซบิอุส ( ประมาณ ค.ศ. 330 ) เรียกจดหมายฉบับนี้พร้อมกับจดหมายของเปาโลอีกสิบสามฉบับที่เป็นที่ยอมรับว่า "ไม่มีข้อโต้แย้ง" [ 17 ] ข้อยกเว้นสำหรับพยานยืนยันเชิงบวกนี้ ได้แก่ ทาเทียน [ 18 ] รวมถึงบาซิลิเดสผู้เป็นพวกกโน สติก ด้วย[ 19 ]การอ้างอิงที่อาจมีอยู่ก่อนหน้านี้พบได้ในจดหมายจากเคลเมนต์แห่งโรมถึงชาวโครินธ์ ( ประมาณ ค.ศ. 95 ) อิกเนเชียสถึงชาวเอเฟซัส ( ประมาณ ค.ศ. 110 ) และโพลิคาร์ปถึงชาวฟิลิปปี (ประมาณค.ศ. 130 ) [ 11 ] [ 20 ]แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุลักษณะของความสัมพันธ์ทางวรรณกรรมดังกล่าวก็ตาม
วันที่
นักวิชาการสมัยใหม่โดยทั่วไปกำหนดช่วงเวลาการแต่งจดหมายฉบับนี้ไว้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 หรือครึ่งแรกของศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราช โดยมีความไม่แน่นอนค่อนข้างมาก คำว่าGnosis (“ความรู้”) ปรากฏอยู่ใน1 ทิโมธี 6:20หากความคล้ายคลึงกันระหว่าง 1 ทิโมธีและ จดหมาย ของโพลิคาร์ปถูกเข้าใจว่าเป็นความสัมพันธ์ทางวรรณกรรมระหว่างจดหมายของโพลิคาร์ปกับจดหมายของอิกนาติอุส ดังที่เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป[ 20 ]สิ่งนี้จะชี้ให้เห็นถึงterminus ante quem (วันที่สิ้นสุด) ก่อนที่โพลิคาร์ปจะเขียนจดหมายของเขา ในทำนองเดียวกัน มีความสอดคล้องกันทางคำพูดหลายประการระหว่างอิกนาติอุสและ 1 ทิโมธี ซึ่งรวมกลุ่มกันอยู่รอบๆ ส่วน 14 ข้อใน 1 ทิโมธี 1 [ b ]หากความคล้ายคลึงกันระหว่างอิกนาติอุสและ 1 ทิโมธีแสดงถึงความสัมพันธ์ทางวรรณกรรมของอิกนาติอุส สิ่งนี้จะทำให้วันที่ของ 1 ทิโมธีเลื่อนไปก่อนหน้านั้น อย่างไรก็ตามอิเรเนอุส (เขียนราว ค.ศ. 180 ) เป็นผู้เขียนคนแรกที่อธิบายจดหมายถึงทิโมธีได้อย่างชัดเจนและไม่คลุมเครือ และระบุว่าเป็นจดหมายของเปาโล[ 21 ]
ต้นฉบับโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่

ต้นฉบับภาษา กรีกโคอิเนดั้งเดิมได้สูญหายไปแล้ว และข้อความในสำเนาที่เหลืออยู่จึงมีความแตกต่างกัน
การเขียน 1 ทิโมธีที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบพบในกระดาษปาปิรัส Oxyrhynchus หมายเลข 5259 ซึ่งกำหนดเป็น P133 ในปี 2017 มาจากใบของคัมภีร์ซึ่งมีอายุอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 4 (330–360) [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]ต้นฉบับโบราณอื่นๆ ที่มีข้อความบางส่วนหรือทั้งหมดของหนังสือเล่มนี้ ได้แก่:
- โคเด็กซ์ อเล็กซานดรินัส (400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (ประมาณ 450)
- คัมภีร์ฟรีเรียนัส (ประมาณ ค.ศ. 450)
- อักษร Uncial 061 (ประมาณ ค.ศ. 450)
- คัมภีร์คลารอมอนทานัส (ประมาณ ค.ศ. 550)
- Codex Coislinianus (ประมาณ ค.ศ. 550)
- Uncial 0262 (ศตวรรษที่ 7) [ 25 ]
เนื้อหา
สรุป
จดหมายฉบับนี้เริ่มต้นด้วยการระบุว่าเขียนโดยเปาโลถึงทิโมธี เปาโลเตือนทิโมธีว่าเขาขอให้ทิโมธีอยู่ที่เอเฟซัสและป้องกันการสอนธรรมบัญญัติที่ผิดพลาดจากผู้อื่น เปาโลกล่าวว่าธรรมบัญญัติจะต้องนำมาใช้กับคนบาป เช่น กบฏ ฆาตกร และผู้ที่ประพฤติผิดทางเพศ[ 26 ]รายชื่อผู้ฝ่าฝืนกฎหมายรวมถึงคำภาษากรีกἀρσενοκοίτηςซึ่งบางครั้งแปลว่า "ชายรักร่วมเพศ" [ 27 ]แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันอย่างมากเกี่ยวกับความหมายของคำนี้
จดหมายฉบับนี้กล่าวถึงบทบาทของชายและหญิงโดยละเอียดในบทที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในข้อ1 ทิโมธี 2:12ใน ฉบับแปล NIVข้อนี้เขียนว่า:
ฉันไม่อนุญาตให้ผู้หญิงสอนหรือมีอำนาจเหนือผู้ชาย เธอต้องเงียบ[ 28 ]
จดหมายฉบับนี้ให้เหตุผลว่าอาดัมถูกสร้างขึ้นก่อนเอวาและเอวาถูกงูหลอก[ 29 ]
ผู้นำของคริสตจักรจะต้องประพฤติตนในลักษณะที่น่านับถือ หลีกเลี่ยงการดื่มสุรามากเกินไป และจัดการกิจการของตนให้ดี[ 30 ]ทิโมธีได้รับคำแนะนำให้หลีกเลี่ยงคำสอนที่ผิดและมุ่งเน้นที่ความจริง[ 31 ]
ผู้เขียนกล่าวถึงรายชื่อแม่ม่ายที่จะได้รับการสนับสนุนจากคริสตจักร โดยกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับประเภทของสตรีที่จะได้รับความช่วยเหลือ: เฉพาะแม่ม่ายสูงอายุที่ไม่แต่งงานใหม่และให้ความสำคัญกับครอบครัวเท่านั้นที่จะได้รับความช่วยเหลือ แม่ม่ายที่อายุน้อยกว่าหกสิบปีมีความปรารถนาทางเพศที่อาจทำให้พวกเธอแต่งงานใหม่[ 32 ]
ทาสควรเคารพเจ้านายของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเจ้านายของตนเป็นผู้ศรัทธา[ 33 ]ผู้คนควรหลีกเลี่ยงความอิจฉาและหลีกเลี่ยงการล่อลวงให้มุ่งเน้นไปที่การร่ำรวย เพราะ "ความรักในเงินทองเป็นรากเหง้าของความชั่วร้ายทุกชนิด" [ 34 ]
ในตอนท้าย ทิโมธีได้รับคำแนะนำว่าเขาควร "ต่อสู้เพื่อความเชื่อที่ดี" ต่อไปโดยการช่วยเหลือผู้อื่นให้มีคุณธรรมและบริหารคริสตจักรของเขาให้ดี[ 35 ]
โครงร่าง


- คำทักทาย (1:1–2)
- คำสั่งเชิงลบ: จงหยุดยั้งครูสอนเท็จ (1:3–20)
- คำเตือนเกี่ยวกับครูสอนเท็จ (1:3–11)
- คำสั่งสอนแก่ทิโมธี (1:3)
- การใช้กฎหมายอย่างผิดวิธีของพวกเขา (1:4–7)
- การใช้กฎหมายอย่างถูกต้อง (1:8–11)
- ประสบการณ์แห่งพระคุณของเปาโล (1:12–17)
- คำสั่งสอนที่กล่าวซ้ำแก่ทิโมธี (1:18–20)
- คำเตือนเกี่ยวกับครูสอนเท็จ (1:3–11)
- คำแนะนำเชิงบวก: ซ่อมแซมคริสตจักร (2:1–6:10)
- การฟื้นฟูความประพฤติของคริสตจักร (2:1–3:16)
- คำแนะนำเกี่ยวกับการนมัสการสาธารณะ (2:1–15)
- เกี่ยวกับการอธิษฐาน (2:1–7)
- เกี่ยวกับบทบาทของชายและหญิง (2:8–15)
- ชายทั้งหลาย: จงอธิษฐานด้วยความบริสุทธิ์ (2:8)
- ผู้หญิง: การประพฤติอย่างสงบ (2:9–15)
- คำแนะนำเกี่ยวกับการเป็นผู้นำคริสตจักร (3:1–13)
- คุณสมบัติของผู้ดูแล (ผู้เฒ่า) (3:1–7)
- คุณสมบัติของผู้ช่วยศาสนาจารย์ (3:8–13)
- สรุป (3:14–16)
- การประพฤติปฏิบัติของคริสตจักร (3:14–15)
- บทเพลงสรรเสริญพระคริสต์ (3:16)
- คำแนะนำเกี่ยวกับการนมัสการสาธารณะ (2:1–15)
- การรักษาความจริงในคริสตจักร (4:1–16)
- เมื่อเผชิญกับการละทิ้งความเชื่อ (4:1–5)
- ความรับผิดชอบส่วนตัวของทิโมธี (4:6–16)
- แบบฝึกหัดทางจิตวิญญาณ (4:7–9)
- การจัดการกับกลุ่มต่างๆ ในคริสตจักร (5:1–6:10)
- ชายและหญิง วัยหนุ่มสาวและวัยชรา (5:1–2)
- หญิงม่าย (5:3–16)
- หญิงม่ายสูงวัย (5:3–10)
- หญิงม่ายรุ่นเยาว์ (5:11–16)
- ผู้เฒ่า (5:17–25)
- รางวัลของผู้อาวุโส (5:17–18)
- ชื่อเสียงของผู้อาวุโส (5:19–20)
- ชื่อเสียงของผู้อาวุโสได้รับการปกป้อง (5:19)
- บาปของผู้อาวุโสถูกตำหนิอย่างเปิดเผย (5:20)
- การรับรองผู้ที่จะเป็นผู้อาวุโส (5:21–25)
- ทาส (6:1–2)
- ผู้สอนเท็จ (6:3–10)
- การฟื้นฟูความประพฤติของคริสตจักร (2:1–3:16)
- คำแนะนำส่วนตัว: แสวงหาความชอบธรรม (6:11–21)
- ต่อสู้ในสงครามที่ดี (6:11–16)
- คำพูดสุดท้ายสำหรับคนร่ำรวย (6:17–19)
- จงรักษาไว้ซึ่งสิ่งที่ได้รับมอบหมาย (6:20–21)
ดนตรี
คีตกวีหลายคน รวมทั้งโยฮันน์ เซบาสเตียน บาคได้วางบรรทัดจากจดหมายฉบับนี้เป็นบทเพลงคริสต์มาส รวมถึงเพลง Kündlich groß ist das gottselige Geheimnisของสเตอลเซลที่เริ่มต้นด้วย 1 ทิโมธี 3:16
ประเด็นถกเถียง
1 ทิโมธี 2:12เป็นแหล่งที่มาของข้อโต้แย้งมากมายเกี่ยวกับความเท่าเทียมทางเพศ คริสตจักรบางแห่ง เช่นคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออกและคริสตจักรโรมันคาทอลิกใช้ข้อนี้เป็นเหตุผลในการปฏิเสธการบวชสตรี[ 36 ] [ 37 ]หมายเหตุเกี่ยวกับข้อความนี้ในพระคัมภีร์ศึกษาคาทอลิกของอิกเนเชียสกล่าวว่า "ไม่ใช่ข้อห้ามเด็ดขาดที่ใช้ได้ในทุกกรณี แต่เป็นการยกเว้นสตรีจากการสอนที่ปฏิบัติโดยนักบวชที่ได้รับการแต่งตั้ง" หมายเหตุนี้อ้างถึง 1 โครินธ์ 14:34-35 และเอกสารInter Insignioresปี 1976 [ 38 ]นักเทววิทยาบางคนตีความข้อนี้ว่าหมายความว่าสตรีทุกคนควรอยู่ภายใต้การปกครองของบุรุษทุกคน และบางคนตีความว่าหมายความว่าสตรีไม่ควรสอน อธิษฐาน หรือพูดในที่สาธารณะ
ในหนังสือ "บันทึกทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการบิดเบือนพระคัมภีร์ที่สำคัญสองประการ" ซึ่งตีพิมพ์หลังการเสียชีวิตของ ไอแซค นิวตันในปี 1754 เขาได้โต้แย้งว่า การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในพระคัมภีร์ฉบับภาษากรีกยุคแรกในข้อ 3:16 ได้เพิ่มหลักฐานสนับสนุนหลักตรีเอกภาพซึ่งเป็นหลักคำสอนที่นิวตันไม่เห็นด้วย
ดูเพิ่มเติม
- ซูเดปิกราฟา
- จดหมายฉบับที่สองถึงทิโมธี
- ความแตกต่างทางด้านเนื้อหาในพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่ § จดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี
หมายเหตุ
- ^บางครั้งหนังสือเล่มนี้เรียกว่าจดหมายฉบับแรกของเปาโลถึงทิโมธีหรือเรียกสั้นๆ ว่า 1 ทิโมธี [ 2 ] โดยทั่วไปมักย่อว่า "1 ทิโมธี" [ 3 ]
- ^จดหมายของอิกนาเชียสบทที่ 11 มีวลี "พระเยซูผู้ทรงเป็นความหวังของเรา" เหมือนกับ 1 ทิโมธี 1:1จดหมายของอิกนาเชียสถึงโพลิคาร์ปบทที่ 3 มีวลี "สอนคำสอนแปลกๆ" เหมือนกับ 1 ทิโมธี 1:3 ซึ่งเป็นการอธิบายถึงฝ่ายตรงข้ามทางศาสนศาสตร์จดหมายของอิกนาเชียสถึงชาวเอเฟซัสบทที่ 14 มีวลี "ความเชื่อและความรักต่อพระเยซูคริสต์" ซึ่งสอดคล้องกับ "ความเชื่อและความรักซึ่งอยู่ในพระเยซูคริสต์" จาก 1 ทิโมธี 1:14 ข้อความเดียวกันนี้ของอิกนาเชียสยังกล่าวต่อไปว่า "จุดจบคือความรัก" ซึ่งสอดคล้องกับ 1 ทิโมธี 1:5 ที่ว่า "จุดจบของคำสั่งสอนของเราคือความรัก"
ลิงก์ภายนอก
- ข้อความและแหล่งข้อมูลจากพระธรรมทิโมธีฉบับที่ 1
หนังสือเสียง 1 ทิโมธีที่เป็นสาธารณสมบัติ มีให้บริการที่ LibriVoxมีหลายเวอร์ชัน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จดหมายฉบับแรกถึงทิโมธี
จดหมาย ฉบับแรกถึงทิโมธี [ ก ] เป็นหนึ่งในสามจดหมายใน พันธสัญญาใหม่ ของ พระคัมภีร์ ที่มักถูกจัดกลุ่มไว้ด้วยกันเป็น จดหมายอภิบาล ร่วมกับ จดหมาย ฉบับที่สองถึงทิโมธี และ ทิตัส...
ผู้เขียน
ตามธรรมเนียมแล้ว ผู้เขียนจดหมายฉบับแรกถึงทิโมธีคือ อัครทูตเปาโล แม้ว่าในศาสนาคริสต์ก่อนสมัยไนซีน การระบุผู้เขียนนี้ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ [ 5 ] เขาได้รับการระบุชื่อว่าเป็นผู้เขียนจดหมายในข้อความ ( 1:1 ) นักวิชาการในศตวรรษที่ 19 และ 20...
วันที่
นักวิชาการสมัยใหม่โดยทั่วไปกำหนดช่วงเวลาการแต่งจดหมายฉบับนี้ไว้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 หรือครึ่งแรกของศตวรรษที่ 2 คริสต์ศักราช โดยมีความไม่แน่นอนค่อนข้างมาก คำว่า Gnosis (“ความรู้”) ปรากฏอยู่ใน1 ทิโมธี 6:20หากความคล้ายคลึงกันระหว่าง 1 ทิโมธีและ จดหมาย...
ต้นฉบับโบราณที่ยังหลงเหลืออยู่
ต้นฉบับภาษา กรีกโคอิเน ดั้งเดิมได้สูญหายไปแล้ว และ ข้อความในสำเนาที่เหลืออยู่จึงมีความแตกต่าง กัน