กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

การแข่งขันชิงแชมป์เนชั่นแนลลีก ปี 2006

การแข่งขัน National League Championship Series ( NLCS ) ปี 2006ซึ่งเป็นรอบที่สองของNational Leagueใน การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอล รอบเพลย์ ออฟปี2006เริ่มต้นในวันที่ 12...

การแข่งขันชิงแชมป์เนชั่นแนลลีก ปี 2006

การแข่งขันชิงแชมป์เนชั่นแนลลีก ปี 2006
ทีม (ชนะ)ผู้จัดการฤดูกาล
เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (4)โทนี่ ลา รุสซ่า83–78, .516, จอร์เจีย: 1 + 1 2
นิวยอร์ก เม็ตส์ (3)วิลลี แรนดอล์ฟ97–65, .599, GA: 12
วันที่วันที่ 11-19 ตุลาคม
เอ็มวีพีเจฟฟ์ ซัปปัน (เซนต์หลุยส์)
กรรมการทิม เวลค์ จิม จอยซ์ เจอร์รี่ เลนฟิลดิน คัลเบรธเจฟฟ์ เคลล็อกแกรี่ ดาร์ลิ่ง
ออกอากาศ
โทรทัศน์จิ้งจอก
ผู้ประกาศข่าวทางทีวีโจ บัค , ทิม แมคคาร์เวอร์ , หลุยส์ กอนซาเลซและเคน โรเซนธาล
วิทยุเอเอสพีเอ็น
ผู้ประกาศวิทยุแดน ชูลแมนและเดฟ แคมป์เบล
เอ็นแอลดีเอส

การแข่งขัน National League Championship Series ( NLCS ) ปี 2006ซึ่งเป็นรอบที่สองของNational Leagueใน การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอล รอบเพลย์ ออฟปี2006เริ่มต้นในวันที่ 12 ตุลาคมและสิ้นสุดในวันที่ 19 ตุลาคม เดิมทีมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 11 ตุลาคม แต่ถูกเลื่อนออกไปหนึ่งวันเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย[ 1 ] ทีม St. Louis Cardinalsที่เป็นทีมวางอันดับ 3 เอาชนะ ทีม New York Metsที่เป็นทีมเต็งและเป็นทีมวางอันดับ 1 ใน 7 เกม เพื่อผ่านเข้ารอบWorld Series ปี 2006ไปพบกับทีมDetroit Tigers

ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ และเม็ตส์ สู้กันอย่างดุเดือดจนถึงอินนิ่งที่ 9 ในเกมที่ 7 โดยเสมอกันที่ 1-1 คาร์ดินัลส์ขึ้นนำด้วยโฮมรันสองแต้มของยาเดียร์ โมลินา จาก อารอน ไฮล์แมนผู้ขว้างลูกของเม็ตส์ในอินนิ่งที่ 9 ทำให้ทีมขึ้นนำ 3-1 จากนั้น อดัม เวนไรท์ก็สามารถหยุดยั้งเม็ตส์ไม่ให้ทำแต้มได้ในอินนิ่งที่ 9 ทำให้เซนต์หลุยส์คว้าแชมป์ลีกเป็นครั้งที่สองในรอบสามปี และเป็นครั้งที่ 17 ในประวัติศาสตร์ของสโมสร ทำให้พวกเขาตามหลังนิวยอร์ก/ซานฟรานซิสโก ไจแอนท์สและบรูคลิน/ลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส เพียงหนึ่ง ครั้ง สำหรับจำนวนแชมป์ลีกแห่งชาติ (NL) ในยุคใหม่ (ตั้งแต่ปี 1903) คาร์ดินัลส์เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศลีกแห่งชาติ (NLCS) เป็นครั้งที่สามติดต่อกันโทนี่ ลา รุสซา ผู้จัดการทีม ที่เคยพาทีมเซนต์หลุยส์คว้าแชมป์ลีกในปี 2004 และเคยคว้าแชมป์ลีกอเมริกัน (AL) กับโอ๊คแลนด์ แอธเลติกส์ระหว่างปี 1988-1990 กลายเป็นผู้จัดการทีมคนแรกในประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์ลีกได้หลายสมัยในทั้งสองลีก

ทีมเม็ตส์ ซึ่งเสียเปรียบหลังจากเปโดร มาร์ติเนซและออร์แลนโด เอร์นันเดซได้รับบาดเจ็บจนต้องพักยาวตลอดฤดูกาล ได้ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2000พวกเขาเอาชนะลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส 3 เกมต่อ 0 ในรอบแบ่งกลุ่มของลีกแห่งชาติ (NL Division Series ) ขณะที่ทีมคาร์ดินัลส์เอาชนะซานดิเอโก แพดเรส ​​3 เกมต่อ 1 ทีมเม็ตส์ได้เปรียบในการเล่นในบ้านเนื่องจากมีสถิติที่ดีกว่าในฤดูกาลปกติ (เม็ตส์มีสถิติ 97–65 ส่วนคาร์ดินัลส์มีสถิติ 83–78) เม็ตส์และคาร์ดินัลส์เคยพบกันมาก่อนในรอบชิง ชนะ เลิศลีกแห่งชาติ (NLCS) ปี 2000ซึ่งเม็ตส์เป็นฝ่ายชนะใน 5 เกม

ทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ เอาชนะทีมดีทรอยต์ ไทเกอร์สในศึกเวิลด์ซีรีส์ด้วยผล 5 เกม

สรุป

นิวยอร์ก เม็ตส์ ปะทะ เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์

เซนต์หลุยส์ชนะซีรีส์ด้วยคะแนน 4-3

เกมวันที่คะแนนที่ตั้งเวลาการเข้าร่วม 
112 ตุลาคม†เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 0, นิวยอร์ก เม็ตส์ – 2สนามกีฬาเชีย2:5256,311 [ 2 ] 
213 ตุลาคม†เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 9, นิวยอร์ก เม็ตส์ – 6สนามกีฬาเชีย3:5856,349 [ 3 ] 
3วันที่ 14 ตุลาคมนิวยอร์ก เม็ตส์ – 0, เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 5สนามกีฬาบุช2:5347,053 [ 4 ] 
4วันที่ 15 ตุลาคมนิวยอร์ก เม็ตส์ – 12, เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 5สนามกีฬาบุช3:3146,600 [ 5 ] 
517 ตุลาคม‡นิวยอร์ก เม็ตส์ – 2, เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 4สนามกีฬาบุช3:2646,496 [ 6 ] 
6วันที่ 18 ตุลาคมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 2, นิวยอร์ก เม็ตส์ – 4สนามกีฬาเชีย2:5656,334 [ 7 ] 
719 ตุลาคมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ – 3, นิวยอร์ก เม็ตส์ – 1สนามกีฬาเชีย3:2356,357 [ 8 ]

†: เกมที่ 1 ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากฝนตกในวันที่ 11 ตุลาคม เกมที่ 2 จึงถูกเลื่อนออกไปอีกหนึ่งวันเช่นกัน‡: เกมที่ 5 ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากฝนตกในวันที่ 16 ตุลาคม

สรุปเกม

เกมที่ 1

วันพฤหัสบดีที่ 12 ตุลาคม 2549 เวลา 20:21  น. ( EDT ) ณสนามกีฬาเชีย สเตเดียมในควีนส์ นิวยอร์ก อุณหภูมิ 61  องศาฟาเรนไฮต์ (16  องศาเซลเซียส) มีเมฆบางส่วน
ทีม123456789อาร์ชมอี
เซนต์หลุยส์000000000040
นิวยอร์ก00000200X260
WP : Tom Glavine (1–0) LP : Jeff Weaver (0–1) Sv : Billy Wagner (1)โฮมรัน : STL: ไม่มีNYM: Carlos Beltrán (1)  

ในเกมที่เลื่อนออกไปหนึ่งวันเนื่องจากฝนตก ทั้งสองพิชเชอร์ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมทอม กลัฟวีนคว้าชัยชนะด้วยการไม่เสียแต้มเลยตลอดเจ็ดอินนิง แต้มเดียวของเกมมาจากการโฮมรันสองแต้มของคาร์ลอส เบล ทราน จากเจฟฟ์ วี เวอร์ พิชเชอร์ที่แพ้ในอินนิงที่หก หลังจากที่พอล โล ดูคา ตีซิงเกิล ได้สองเอาท์ กลัฟวีนได้รับการช่วยเหลือจากเกมรับที่ยอดเยี่ยมของเม็ตส์ ที่สามารถทำดับเบิลเพลย์ได้ถึงสองครั้ง ในอินนิงที่สาม ขณะที่มีผู้เล่นอยู่ที่เบสแรกและเบสที่สองเดวิด ไรท์ ผู้เล่นเบสที่สาม รับลูกไลน์ไดรฟ์จากไม้เบสบอลของเดวิด เอ็คสไตน์และโยนไปที่เบสที่สองเพื่อดับเบิลเอาท์ ยาเดียร์ โมลินาในอินนิงถัด มา ฮวน เอ็นคาร์นาซิออน ตี ลูกลอยไปที่กลางสนามตื้นๆ ไปหาเบลทราน ซึ่งโยนไปที่เบสแรกขณะวิ่งเพื่อดับเบิลเอาท์อัลเบิร์ต พูโจลส์ที่ตีไม่โดนเลยสามครั้งและได้เดินเบส หนึ่งครั้ง เอนดี้ ชาเวซ ผู้เล่นปีกซ้าย ยังทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการพุ่งตัวรับลูกตีเบาๆ ของรอนนี่ เบลลิอาร์ด เขาลงมาแทนคลิฟฟ์ ฟลอยด์ที่ต้องออกจากสนามในอินนิ่งที่สองเนื่องจากอาการบาดเจ็บเอ็น ร้อยหวายกำเริบขึ้นอีก ครั้ง

หลังจบเกมอัลเบิร์ต พูโจลส์วิจารณ์ผลงานของกลาวีนอย่างเป็นที่ถกเถียง โดยกล่าวว่าทีมคาร์ดินัลส์จะเอาชนะเขาได้อย่างขาดลอยหากพวกเขาเล่นได้ดีที่สุด คำพูดของเขามีดังนี้:

"เขาเล่นไม่ดีเลย เขาเล่นไม่ดีเลยจริงๆ ... ผมคิดว่าเราตีลูกแรง แต่เราไม่ได้จังหวะที่ดี ผมบอกว่าเขาเล่นไม่ดีเลย เราแค่ไม่ได้โอกาส และก็แค่นั้น.... [เขาทำ] สิ่งเดิมๆ ที่เขาทำเสมอ โยนลูกเปลี่ยนจังหวะ ลูกเร็ว และก็แค่นั้น" [ 9 ]

ความคิดเห็นของ Pujols ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากแฟนๆ พิธีกรรายการทอล์คโชว์ ผู้ประกาศข่าว และแม้แต่ผู้จัดการของเขาเอง Tony La Russa ยืนยันว่า Pujols พูดออกไปในขณะที่อารมณ์ร้อน แต่ก็กล่าวว่า "มันไม่ใช่คำพูดที่ดี Glavine สมควรได้รับเครดิต" [ 10 ]เมื่อถูกถาม Tom Glavine ก็เพียงแค่กล่าวว่าทุกคนมีสิทธิ์ที่จะแสดงความคิดเห็นของตนเอง ในทางกลับกัน Billy Wagner เพื่อนร่วมทีมของเขากล่าวว่า:

"ฉันรู้ว่าถ้าอัลเบิร์ตพูดแบบนั้นเกี่ยวกับฉัน ฉันคงไม่มีประสบการณ์มากเท่านี้ ... ฉันคงพูดอะไรบางอย่างกลับไป นั่นคือตัวฉัน ทอมเป็นคนมีระดับตลอด ... ทอมทำมามากมาย ทอมไม่จำเป็นต้องลดตัวลงไปบอกคนอื่นว่าเขาเก่งแค่ไหน ... ตัวเลขของเขาพูดได้ด้วยตัวเอง ด้วยชัยชนะ 290 ครั้งสำหรับคนที่อยู่ในลีกมานานขนาดนี้ มันก็ชัดเจนในตัวเองอยู่แล้ว ... สถานะของทอมมี่ใหญ่กว่าของพูโฮลส์มาก เขาจะได้เข้าสู่หอเกียรติยศ อัลเบิร์ตยังไม่ได้ อัลเบิร์ตเป็นผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม แต่คุณไม่มีทางรู้เกี่ยวกับวันพรุ่งนี้ ในห้องแต่งตัวนี้ ทอมมี่คือตัวอย่างของความมีระดับและความเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นผู้นำด้วยสิ่งที่เขาทำในสนาม เขาไม่ได้เป็นผู้นำด้วยสิ่งที่เขาพูดในสื่อ" [ 11 ]

เกมที่ 2

วันศุกร์ที่ 13 ตุลาคม 2549 เวลา 20:06  น. ( EDT ) ณสนามกีฬาเชีย สเตเดียมในควีนส์ นิวยอร์ก อุณหภูมิ 52  องศาฟาเรนไฮต์ (11  องศาเซลเซียส) มีเมฆบางส่วน
ทีม123456789อาร์ชมอี
เซนต์หลุยส์0220002039101
นิวยอร์ก310011000692
WP : Josh Kinney (1–0) LP : Billy Wagner (0–1) Sv : Adam Wainwright (1)โฮมรัน : STL: Jim Edmonds (1), So Taguchi (1)NYM: Carlos Delgado 2 (2)  

ในเกมที่ 2 คาร์ดินัลส์พลิกสถานการณ์จากที่ตามหลังถึง 3 ครั้ง จนคว้าชัยชนะไปได้ 9-6 ในอินนิ่งแรกคาร์ลอส เดลกาโด ตีโฮมรัน 3 แต้มใส่ คริส คาร์เพนเตอร์ เอซ ของคาร์ดินัลส์ จากนั้น ยาเดียร์ โมลินา ตีดับเบิลในอินนิ่งที่สอง ทำอีก 2 แต้มใส่ จอห์น เมนในอินนิ่งที่สองเอนดี ชาเวซตีดับเบิลนำ แล้ววิ่งไปที่เบสสามจากการตีลงพื้น ก่อนจะทำแต้มได้จากโฮเซ เรเยสแต่ โฮมรันของ จิม เอ็ดมอนด์สหลังจากได้วอล์ค ทำให้เกมเสมอกันในอินนิ่งที่สาม โฮมรันของเดลกาโดในอินนิ่งที่ห้า ทำให้เม็ตส์กลับมานำ 5-4 ในอินนิ่งถัดมาจอช แฮนค็อก ตัวสำรองของคาร์ดินัลส์ เดินให้เรเยส ซึ่งทำแต้มได้จาก ลูกดับเบิลของ พอล โล ดูคาแต่สก็อตต์ สปีซิโอซึ่งลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งเบสสาม แทน สก็อตต์ โรเลน ที่บาดเจ็บ ทำได้สองฮิตและสามRBIรวมถึงทริปเปิลสองแต้มจากลูก 0–2 ในอินนิ่งที่เจ็ดเพื่อตีเสมอเกมที่หกต่อหกจากกิเยร์โม โมตาบิลลี่ แวกเนอร์ตัวปิดเกมมือซ้ายลงมาเล่นในต้นอินนิ่งที่เก้า โซ ทากูจิ ผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ซ้าย ซึ่งเป็นตัวสำรองที่ตีด้วยมือขวา ตีโฮมรันในลูกที่เก้าของการตี ทำให้คาร์ดินัลส์นำ 7–6 อัลเบิร์ต ปูโฮลส์ตีดับเบิลและเคลื่อนไปที่เบสสามจากลูกกราวด์เอาท์ ก่อนที่สปีซิโอจะตีดับเบิลทำแต้มและฮวน เอ็นคาร์นาซิออน ตีซิงเกิลขยายการนำของคาร์ดินัลส์เป็น 9–6 ไทเลอร์ จอห์นสันและอดัม เวนไรต์ปิดเกมรุกของเม็ตส์ได้สำเร็จในท้ายอินนิ่งที่เก้า ทำให้คาร์ดินัลส์คว้าชัยชนะและตีเสมอซีรีส์เป็น 1-1

เกมที่ 3

วันเสาร์ที่ 14 ตุลาคม 2549 เวลา 19:16  น. ( CDT ) ณสนามกีฬา Busch Stadium (III)ในเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี อุณหภูมิ 52  องศาฟาเรนไฮต์ (11  องศาเซลเซียส) ท้องฟ้าแจ่มใส
ทีม123456789อาร์ชมอี
นิวยอร์ก000000000030
เซนต์หลุยส์23000000X580
ผู้ชนะ : เจฟฟ์ ซัปปัน (1–0)ผู้แพ้ : สตีฟ ทราคเซล (0–1)โฮมรัน : NYM: ไม่มีSTL:เจฟฟ์ ซัปปัน (1) 

ในการแข่งขันสามนัดถัดมาที่เซนต์หลุยส์เจฟฟ์ ซัปปัน ผู้เริ่มต้นของเซนต์หลุยส์ ขว้างได้แปดอินนิงส์ ช่วยให้คาร์ดินัลส์เอาชนะเม็ตส์ไป 5-0 สก็อตต์ สปีซิโอตีทริปเปิลสองรัน (ทริปเปิลสองรันครั้งที่สองของเขาในสองเกมติดต่อกัน) ในอินนิงแรก ทำให้คาร์ดินัลส์ขึ้นนำ 2-0 คาร์ดินัลส์ได้เดินเบสสองครั้งติดต่อกัน แต่สตีฟ ทราคเซล ผู้เริ่มต้นของเม็ตส์ สกัด ยาเดียร์ โมลินา ด้วยการ ตีพลาดทำให้จบอินนิง ในอินนิงถัดมา ซัปปันตีโฮมรันนำ ทำให้สกอร์เป็น 3-0 จากนั้นเขาก็ได้เดินเบสสองครั้งติดต่อกัน และลูกตีของเพรสตัน วิลสันที่โดนทราคเซล ทำให้ทราคเซลบาดเจ็บที่ต้นขาดาร์เรน โอลิเวอร์ ผู้ขว้างลูกสำรองของเม็ตส์ ขว้างลูกพลาดใส่จิม เอ็ดมอนด์สทำให้เดวิด เอ็คสไตน์ทำแต้มได้ ก่อนที่เอ็ดมอนด์สจะตีลูกลงพื้นทำแต้มสุดท้ายของเกม จากนั้นโอลิเวอร์ก็ขว้างได้หกอินนิงส์โดยไม่เสียแต้มเลย หลังจบเกม เม็ตส์ไม่สามารถทำแต้มได้เลยใน 12 อินนิงติดต่อกัน ทำให้เป็น 14 อินนิงก่อนที่จะทำแต้มได้ในอินนิงที่สามของเกมที่ 4

เกมที่ 4

วันอาทิตย์ที่ 15 ตุลาคม 2549 เวลา 19:05  น. ( CDT ) ณสนามกีฬา Busch Stadium (III)ในเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี อุณหภูมิ 17  องศาเซลเซียส (62  °F) ท้องฟ้ามีเมฆมาก
ทีม123456789อาร์ชมอี
นิวยอร์ก00203610012141
เซนต์หลุยส์0110120005111
WP : Óliver Pérez (1–0) LP : Brad Thompson (0–1)โฮมรัน : NYM: Carlos Beltrán 2 (3), David Wright (1), Carlos Delgado (3)STL: David Eckstein (1), Jim Edmonds (2), Yadier Molina (1) 

เกมที่ 4 เป็นเกมสำคัญสำหรับเม็ตส์ ซึ่งตกอยู่ในสถานการณ์ตามหลัง 2 เกมต่อ 1 พวกเขาส่งโอลิเวอร์ เปเรซนักขว้างซ้ายมืออายุน้อยที่ได้มาจากพิตต์สเบิร์ก ไพเรตส์ใน ช่วงกำหนดเส้นตายการซื้อขาย [ 12 ] ไปเผชิญหน้ากับแอ นโทนี เรเยสผู้เริ่มต้นอายุน้อยของคาร์ดินัลส์ในเกมที่มีการตีโฮมรันถึง 7 ครั้ง ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของ NLCS คาร์ดินัลส์ขึ้นนำก่อนในต้นอินนิ่งที่สองจาก การตี ของยาเดียร์ โมลินาดูเหมือนจะเป็นการซ้ำรอยเหตุการณ์ในคืนก่อน แต่ในต้นอินนิ่งที่สาม เม็ตส์ตีโฮมรันได้ 2 ครั้ง โดยครั้งหนึ่งเป็นโฮมรันครั้งที่สองของคาร์ลอส เบลทราน ในซีรีส์นี้ และเป็นครั้งที่ 6 ที่ตีใส่คาร์ดินัลส์ใน NLCS และอีกครั้งเป็นการตีครั้งแรกของ เดวิด ไรท์ในซีรีส์นี้ และเป็นโฮมรันครั้งแรกในรอบเพลย์ออฟ ความได้เปรียบนั้นอยู่ได้ไม่นาน เมื่อสกอตต์ สปีซิโอเดินได้เบสแรกหลังจากมีผู้เล่นออกไปแล้วหนึ่งคน จากนั้นก็ทำแต้มได้จาก ทริปเปิลของ ฮวน เอ็นคาร์นาซิ ออน หลังจากมีผู้เล่น ออกไปแล้วสองคน ทำให้เกมเสมอกัน เกมยังคงเสมอกันจนถึงต้นอิニングที่ห้า เมื่อพอล โล ดูคาได้เบสแรกจากความผิดพลาดของรอนนี่เบลลิ อาร์ด ผู้เล่นเบสสองของคาร์ดินัลส์ เบลทรานเดินได้เบสแรก และ คาร์ลอส เดลกาโด ตีโฮม รันสามแต้มออกไปทางฝั่งตรงข้าม ซึ่งเป็นโฮมรันที่สามของเขาในซีรีส์นี้ ทำให้เม็ตส์นำ 5-2 และทำให้แบรด ธอมป์สัน ผู้เริ่มต้น เกมต้องออกจาก เกม เดวิด เอ็คสไตน์ดึงคาร์ดินัลส์กลับมาได้ในท้ายอิニングที่ห้าด้วยโฮมรันนำ แต่ในต้นอิニングที่หก เม็ตส์ก็ขยายความได้ เปรียบ โฮเซ่ เรเยสและพอล โล ดูคา ตีซิงเกิลติดต่อกันจากจอช แฮนค็อกและเบลทรานเดินได้เบสแรกทำให้เบสเต็ม เดลกาโดตีดับเบิลตามกฎสนามทำสองแต้ม จากนั้นไรท์ก็เดินได้เบสแรกไทเลอร์ จอห์นสันลงมาแทนแฮนค็อก และฌอน กรีนตีซิงเกิลทำแต้มได้ 1 รัน จากนั้นโฮเซ่ วาเลนตินซึ่งในขณะนั้นทำได้เพียง 3 จาก 20 ในรอบเพลย์ออฟ ก็ตีดับเบิลเคลียร์เบสลงไปทางเส้นซ้ายของสนาม ทำให้สกอร์เป็น 11–3 คาร์ดินัลส์ได้โฮมรันจากเอ็ดมอนด์สและโมลินา ทำให้สกอร์เป็น 11–5 แต่ผู้จัดการทีมเม็ตส์วิลลี แรนดอล์ฟก็เปลี่ยนตัวเปเรซออก และส่งแชด แบรดฟอร์ ด พิชเชอร์ลูกใต้แขน ลงมา แทน เพื่อพยายามจำกัดความเสียหาย เบลทรานทำสถิติโฮมรัน 7 ลูกเท่ากับสถิติ NLCS ด้วยการตีโฮมรันอีกครั้งในอินนิ่งที่ 7 จากเบรเดน ลูปเปอร์ทำให้สกอร์สุดท้ายเป็น 12–5 เบลทรานยังทำ สถิติโฮมรัน 7 ลูกเท่ากับ เบ็บ รูธในรอบเพลย์ออฟตลอดกาล โดยเคยตีโฮมรัน 4 ลูกใส่คาร์ดินัลส์ในซีรีส์ชิงแชมป์เนชั่นแนลลีกปี 2004ขณะเล่นให้กับฮุสตัน แอสโทรส์

เกมที่ 5

วันอังคารที่ 17 ตุลาคม 2549 เวลา 19:20  น. ( CDT ) ณสนามกีฬา Busch Stadium (III)ในเมืองเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี อุณหภูมิ 16  องศาเซลเซียส (61  °F) มีเมฆบางส่วน
ทีม123456789อาร์ชมอี
นิวยอร์ก000200000280
เซนต์หลุยส์00021100X4100
WP : Jeff Weaver (1–1) LP : Tom Glavine (1–1) Sv : Adam Wainwright (2)โฮมรัน : NYM: ไม่มีSTL: Albert Pujols (1), Chris Duncan (1)  

หลังจากเกมที่ 5 ถูกเลื่อนออกไปหนึ่งวันเนื่องจากฝนตก ทำให้ผู้เล่นตัวจริงของเม็ตส์ได้พักผ่อนตามปกติสี่วันแทนที่จะเป็นสามวัน เม็ตส์จึงพยายามขึ้นนำ 3-2 ในรอบชิงชนะเลิศลีกแห่งชาติ (NLCS) อย่างไรก็ตาม ทอมกลาวีน พิชเชอร์ของเม็ตส์ไม่สามารถหยุดยั้งเกมรุกของคาร์ดินัลส์ได้ หลังจากที่เม็ตส์ขึ้นนำ 2-0 จากการตีดับเบิลของโฮเซ่ วาเลนติน จากการตีของ เจฟฟ์ วีเวอร์ในครึ่งอินนิ่ง ถัดมา อัลเบิร์ต พูโจลส์ก็ตีโฮมรันและทำแต้มแรกของซีรีส์เพื่อลดช่องว่างคะแนนของเม็ตส์ลงครึ่งหนึ่ง จากนั้นกลาวีนก็เดินให้สก็อตต์ โรเลนและเสียซิงเกิลให้กับจิม เอ็ดมอนด์สก่อนที่ รอน นี่ เบลลิอาร์ดจะตีซิงเกิลไปทางซ้ายเพื่อ ตีเสมอ เดวิด เอ็คสไตน์ตีซิงเกิลเพื่อขึ้นนำในอินนิ่งที่ห้าและทำแต้มได้จาก การตีดับเบิลของ เพรสตัน วิลสันทำให้คาร์ดินัลส์ขึ้นนำ 3-2 เซนต์หลุยส์เพิ่มคะแนนนำในอินนิ่งที่หกด้วยโฮมรันของคริส ดันแคน ผู้เล่นหน้าใหม่ ที่ลงมาเป็นตัวสำรอง จากการตีของเปโดร เฟลิเซียโนทำให้คะแนนสุดท้ายเป็น 4-2 คาร์ดินัลส์ ชัยชนะครั้งนี้ทำให้ทีมคาร์ดินัลส์เข้าใกล้การคว้าแชมป์เนชั่นแนลลีกเป็นสมัยที่สองในรอบสามปีมากขึ้นอีกเพียงหนึ่งแต้ม

เกมที่ 6

วันพุธที่ 18 ตุลาคม 2549 เวลา 20:20  น. ( EDT ) ณสนามกีฬาเชีย สเตเดียมในควีนส์ นิวยอร์ก อุณหภูมิ 21  องศาเซลเซียส (69  องศาฟาเรนไฮต์) ท้องฟ้ามีเมฆมาก
ทีม123456789อาร์ชมอี
เซนต์หลุยส์000000002271
นิวยอร์ก10010020X4100
ผู้ชนะ : จอห์น เมน (1–0)ผู้แพ้ : คริส คาร์เพนเตอร์ (0–1)โฮมรัน :สเตลตัน: ไม่มีนิวยอร์ก:โฮเซ่ เรเยส (1) 

เมื่อเผชิญหน้ากับการตกรอบ เม็ตส์จึงส่งจอห์น เมน ลง เป็นผู้เริ่มต้นเกม ที่ 6 เขาไม่เสียแม้แต่แต้มเดียวใน5 + 1 1/3 อินนิงส์ ทำให้เม็ตส์คว้าชัยชนะโฮเซ่ เรเยส ตีโฮมรันนำในต้นอินนิงแรก ทำให้เม็ตส์ขึ้นนำและรักษาสถานะผู้นำไว้ได้จนจบเกม เรเยสกลายเป็นผู้เล่นเม็ตส์คนแรกที่ตีโฮมรันนำในอินนิงแรกของเกมเพลย์ออฟ นับตั้งแต่เลนนี่ ไดค์สตรา อดีตผู้เล่นเอาท์ฟิลด์ ในเกมที่ 3 ของเวิลด์ซีรีส์ปี 1986กับบอสตัน เรดซอกซ์คาร์ดินัลส์ปล่อยให้ผู้เล่นหลายคนติดอยู่บนฐานโดยที่เมนไม่อยู่ ในต้นอินนิงแรก ขณะที่มีผู้เล่นอยู่บนฐานที่สองและสาม และมีหนึ่งเอาท์ เมนก็ตีเอา ท์ จิม เอ็ดมอนด์ส หลังจากที่เมนขว้าง บอล โดนฮวน เอ็นคาร์นา ซิออน ทำให้มีผู้เล่นอยู่เต็มฐานสก็อตต์ โรเลนก็ตีลูกลอยออกไป ในต้นอินนิ่งที่สาม ขณะที่มีผู้เล่นอยู่บนเบสสองและไม่มีใครเอาท์ เมนได้ตีเอา ท์ส ก็อตต์ สปีซิโอและจงใจเดินเบสให้อัลเบิร์ต พูโจลส์ จากนั้นเอ็ดมอนด์ตีลูกลอยออกไป และเมนก็ตีเอาท์เอ็นคาร์นา ซิออนเพื่อจบเกม ชอว์น กรีนตีซิงเกิลทำแต้มในอินนิ่งที่สี่จาก คริส คาร์ เพ นเตอร์ ผู้เริ่มต้นเกมและพอล โล ดูคาเพิ่มอีกสองแต้มด้วยการตีทำแต้มในอินนิ่งที่เจ็ดจากเบรเดน ลูปเปอร์บิลลี่ แวกเนอร์ลงมาในอินนิ่งที่เก้าและเสียซิงเกิลให้ฮวน เอ็นคา ร์นาซิออน และตามด้วยดับเบิลให้สก็อตต์ โรเลนหลังจากเอาท์ผู้เล่นสองคนถัดไป แวกเนอร์ก็เสียดับเบิลสองแต้มให้โซ ทากูจิก่อนที่จะเอาท์เดวิด เอ็คสไต น์ เพื่อจบเกม

เกมที่ 7

วันพฤหัสบดีที่ 19 ตุลาคม 2549 เวลา 20:20  น. ( EDT ) ณสนามกีฬาเชีย สเตเดียมในควีนส์ นิวยอร์ก อุณหภูมิ 64  องศาฟาเรนไฮต์ (18  องศาเซลเซียส) มีโอกาสฝนตก
ทีม123456789อาร์ชมอี
เซนต์หลุยส์010000002361
นิวยอร์ก100000000141
ผู้ชนะ : แรนดี้ ฟลอเรส (1–0)ผู้แพ้ : แอรอน ไฮล์แมน (0–1)เซฟ : อดัม เวนไรท์ (3)โฮมรัน :สเตเดียม:ยาเดียร์ โมลินา (2)นิวยอร์ก: ไม่มี  
วิดีโอภายนอก
ไอคอนวิดีโอเกมที่ 7 ของ NLCS ปี 2006 (คาร์ดินัลส์ vs. เม็ตส์)บน YouTube

ในเกมที่ 7 ซึ่งเป็นเกมตัดสิน เม็ตส์ส่งโอลิเวอร์ เปเรซ ผู้ชนะในเกมที่ 4 ลงสนามเผชิญหน้ากับเจฟฟ์ ซัปปันเม็ตส์ขึ้นนำอย่างรวดเร็ว 1-0 เมื่อเดวิด ไรท์ ตีลูกโด่งไปทางขวา ทำให้คาร์ลอส เบลทรานวิ่งเข้าโฮมเพลทในอินนิ่งแรก คาร์ดินัลส์ตีเสมอในอินนิ่งที่สอง เมื่อรอนนี่ เบลลิอาร์ดตีลูกเข้าสู่การเล่นแบบสควีซเพลย์ ทำให้จิม เอ็ดมอนด์ส วิ่ง จากเบสสามเข้าโฮมเพลท ในอินนิ่งที่ห้า มีผู้เล่นอยู่ที่เบสหนึ่งและสอง และเหลือผู้เล่นออกสองคนอัลเบิร์ต ปูโฮลส์ขึ้นมาตี แม้ว่าแชด แบรดฟอร์ดจะวอร์มอยู่ในบูล เพน วิลลี แรนดอล์ฟก็ตัดสินใจให้เปเรซลงสนามต่อ เขาทำให้ปูโฮลส์ตีลูกโด่งออกไป เปเรซเจอปัญหาอีกครั้งในอินนิ่งที่หก เมื่อมีผู้เล่นอยู่ที่เบสหนึ่งและเหลือผู้เล่นออกหนึ่งคน เมื่อ สก็อตต์ โรเลนตีลูกโด่งไปทางซ้าย ทำให้เกิดการเล่นเกมรับที่ยอดเยี่ยมที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์รอบเพลย์ออฟ

ลูกบอลข้ามรั้วไป แต่เอ็นดี้ ชาเวซรับลูกได้อย่างน่าอัศจรรย์ด้วยการกระโดดจากขอบสนามเพื่อรับลูกที่ดูเหมือนจะเป็นโฮมรันอย่างแน่นอน จากนั้นเขาก็โยนลูกไปที่เบสแรกอย่างรวดเร็วเพื่อดับเบิ้ลเอาท์จิม เอ็ดมอนด์ส ที่วิ่งผ่านเบสสองไปเบสสาม ทำให้จบอินนิ่งไป เขาได้รับการเรียกขานจากผู้ชมในสนามเชียสองครั้ง ในช่วงท้ายอินนิ่งที่หก ขณะที่เบสเต็มและเหลือผู้เล่นออกหนึ่งคนโฮเซ่ วาเลนตินและชาเวซไม่สามารถทำแต้มขึ้นนำได้

ในขณะที่สกอร์เสมอกัน 1-1 ในช่วงต้นอินนิ่งที่เก้ายาเดียร์ โมลินาซึ่งมีสก็อตต์ โรเลนอยู่ที่เบสแรก ตีลูกลอยสูงจากแอรอน ไฮล์แมนไปในทิศทางเดียวกับลูกที่โรเลนตีในอินนิ่งที่หก ลูกนี้สูงเกินกว่าที่ชาเวซจะรับได้ ทำให้คาร์ดินัลส์ขึ้นนำ 3-1 โดยเหลืออีกเพียงสามเอาท์ในท้ายอินนิ่งที่เก้าเท่านั้นที่จะทำให้พวกเขาคว้าแชมป์ได้

อย่างไรก็ตาม เม็ตส์ก็ไม่ยอมแพ้ง่ายๆอดัม เวนไรท์ ผู้ปิดเกมรุกหน้าใหม่ เสียซิงเกิลให้กับวาเลนตินและชาเวซในต้นอินนิ่งที่เก้า หลังจากได้สไตรค์เอาท์และฟลายเอาท์ เวนไรท์ก็เดินเบสให้พอล โล ดูคาทำให้คาร์ลอส เบลทรานขึ้นมาตีโดยมีเบสเต็ม เบลทรานตามหลัง 0-2 ต่อเวนไรท์หน้าใหม่ เขาพยายามตีลูกเคอร์ฟบอลที่มุมนอกระดับเข่า แต่กรรมการตัดสินให้เป็นสไตรค์สาม จบซีรีส์นี้ไป

นี่เป็นเกมเพลย์ออฟนัดสุดท้ายที่เล่นในสนามเชียสเตเดียม และเป็นการปรากฏตัวในรอบเพลย์ออฟครั้งสุดท้ายของเม็ตส์จนกระทั่งปี 2015 ซึ่งเป็นเวลา หกปีหลังจากที่สนามซิตี้ฟิลด์เปิดทำการ นอกจากนี้ยังเป็นครั้งที่สองและครั้งสุดท้ายที่ทีมเยือนชนะซีรีส์เพลย์ออฟที่เชียสเตเดียม (อีกครั้งคือชัยชนะของแยงกี้เหนือเม็ตส์ในเวิลด์ซีรีส์ปี 2000 )

กล่องคอมโพสิต

NLCS ปี 2006 (4–3): เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ชนะนิวยอร์ก เม็ตส์

ทีม123456789อาร์ชมอี
เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์27322320728564
นิวยอร์ก เม็ตส์51234930027544
จำนวนผู้เข้าชม ทั้งหมด :  365,500 คน จำนวนผู้เข้าชม เฉลี่ย: 52,214 คน    

ควันหลง

ทีมคาร์ดินัลส์คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ได้สำเร็จด้วยการเอาชนะทีมดีทรอยต์ ไทเกอร์ส ซึ่งเป็นทีมเต็งใน 5 เกม ด้วยจำนวนชนะ 83 เกม ทีมคาร์ดินัลส์สร้างสถิติแพ้ชนะในฤดูกาลปกติที่แย่ที่สุดสำหรับทีมแชมป์ใดๆ พวกเขาจะคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์อีกครั้งในปี 2011และเข้าชิงเวิลด์ซีรีส์อีกครั้งในปี 2013 (ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับบอสตัน เรดซอกซ์ ) ผู้จัดการทีมโทนี่ ลา รุสซาเกษียณอายุหลังจากฤดูกาล 2011 โดยอำลาวงการในฐานะแชมป์[ 13 ]ลา รุสซา กลับมาทำงานอีกครั้งในอีก 10 ปีต่อมาในปี 2021 เมื่อเขากลายเป็นผู้จัดการทีมไวท์ซอกซ์ซึ่งเป็นทีมที่เขาเคยบริหารระหว่างปี 1979–1986 [ 14 ]

27 กันยายน 2551: แฟนบอลยังคงอยู่หลังจากจบเกมรองสุดท้ายที่สนามเชียสเตเดียมถ่ายรูปและมองดูเป็นครั้งสุดท้าย

สำหรับทีมเม็ตส์ นักวิจารณ์และแฟนๆ หลายคนคาดการณ์ว่าปี 2006 จะเป็นจุดเริ่มต้นของยุคทอง พวกเขาครองความยิ่งใหญ่ในเนชั่นแนลลีกในฤดูกาลนั้น โดยชนะ 97 เกม ในขณะที่ไม่มีทีมใดชนะเกิน 88 เกม และพวกเขามีแกนหลักที่แข็งแกร่งและอายุน้อย โดยมีเบลทราน ไรท์ และเรเยส ที่อายุต่ำกว่า 30 ปี (สองคนหลังอายุต่ำกว่า 25 ปี) และยังมีผู้เล่นระดับฮอลล์ออฟเฟมอย่างคาร์ลอสเดลกาโด ทอม กลัฟวีเปโดร มาร์ติเนซและบิลลี่ แวกเนอร์ คอย สนับสนุนอยู่เบื้องหลัง

ป้ายจารึกด้านนอกสนามซิตี้ฟิลด์เพื่อเป็นเกียรติแก่การรับลูกของชาเวซในรอบชิงชนะเลิศลีกแห่งชาติปี 2006

อย่างไรก็ตาม ปี 2006 ถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญเพียงครั้งเดียวของกลุ่มนี้ พวกเขาประสบกับความล้มเหลวครั้งประวัติศาสตร์ในช่วงท้ายฤดูกาล 2007โดยแพ้ถึง 12 จาก 17 เกมสุดท้าย ทำให้เสียตำแหน่งผู้นำกลุ่มที่นำอยู่ 7 เกม และพลาดการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟไปเพียงเกมเดียว หลังจากนั้นก็เกิดความล้มเหลวเล็กน้อยในช่วงท้ายฤดูกาลถัดมา ( นำกลุ่มอยู่ 3 + 1/2 เกมโดยเหลืออีก 17 เกม) แต่ก็พลาดการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟไปอีกครั้ง ปี 2008 ยังเป็นปีสุดท้ายที่เม็ตส์เล่นที่สนามเชียสเตเดียม หลังจากนั้น พวกเขาก็ประสบกับฤดูกาลที่แพ้ติดต่อกันถึง6ฤดูกาลและในที่สุดก็ไม่ได้กลับเข้าสู่รอบเพลย์ออฟอีกเลยจนกระทั่งปี 2015ซึ่งพวกเขาคว้าแชมป์เนชั่นแนลลีกสมัยที่ 5 ในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​โดยในตอนนั้น ไรท์เป็นผู้เล่นเม็ตส์เพียงคนเดียวจากปี 2006 ที่ยังคงอยู่ในทีม ผู้จัดการWillie Randolphถูกไล่ออกกลางฤดูกาล 2008 [ 15 ] Delgado เล่นเกมสุดท้ายในปี 2009 ผู้จัดการทั่วไปOmar Minayaถูกไล่ออกหลังจากปี 2010 (ในปี 2017 เขาถูกดึงกลับมาเป็นผู้ช่วยพิเศษของผู้จัดการทั่วไปSandy Alderson ในขณะนั้น ) Beltran ถูกขายออกไปในช่วงกำหนดเส้นตายการซื้อขายในปี 2011 และ Reyes ออกจากทีมในฐานะผู้เล่นอิสระในช่วงนอกฤดูกาลนั้น Reyes จะกลับมาที่ Mets ในปี 2016 ในที่สุด เขาพร้อมกับ Wright จะออกจาก Mets หลังจากฤดูกาล 2018 - สัญญาของ Reyes ไม่ได้รับการต่ออายุ และ Wright เกษียณเนื่องจากภาวะกระดูกสันหลังตีบ

แม้จะพ่ายแพ้ แต่เอ็นดี้ ชาเวซก็กลายเป็นฮีโร่ขวัญใจมหาชนจากการรับลูกที่ช่วยเซฟเกมในเกมที่ 7 แกรี่ โคเฮ น ผู้ประกาศข่าววิทยุของเม็ตส์ เรียกมันว่า “ไม่ใช่แค่การเล่นแห่งปี แต่บางทีอาจเป็นการเล่นที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์” [ 16 ] [ 17 ]ประตูทางเข้าสนามด้านซ้ายของสนามเบสบอลปัจจุบันของเม็ตส์ซิตี้ฟิลด์มีรูปทรงโลหะของนักเบสบอลที่กำลังกระโดดรับลูกคล้ายกับที่ชาเวซทำในระหว่าง NLCS ปี 2006 นอกจากนี้ยังมีป้ายจารึกที่ซิตี้ฟิลด์เพื่อรำลึกถึงการรับลูกของชาเวซ (ดูรูป)

ในปี 2022 อดัม เวนไรท์และยาเดียร์ โมลินาซึ่งเป็นคู่หูที่ปิดเกม NLCS ปี 2006 ได้ทำลายสถิติการลงเล่นมากที่สุดในฐานะผู้ขว้างและผู้รับลูก[ 18 ]ตลอดอาชีพที่เหลือหลังจาก NLCS ปี 2006 ทั้งสองคนถูกโห่ในนิวยอร์กเมื่อเล่นกับเม็ตส์เนื่องจากบทบาทของพวกเขาในเกมที่ 7

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. "ฝนตกทำให้เกมเปิดสนาม NLCS ระหว่างคาร์ดินัลส์กับเม็ตส์ต้องเลื่อนออกไป" . ESPN . Associated Press. 11 ตุลาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2025 .
  2. "เกมที่ 1 ของ NLCS ปี 2006 - เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ปะทะ นิวยอร์ก เม็ตส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
  3. "เกมที่ 2 ของ NLCS ปี 2006 - เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ปะทะ นิวยอร์ก เม็ตส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
  4. "เกมที่ 3 ของ NLCS ปี 2006 - นิวยอร์ก เม็ตส์ ปะทะ เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
  5. "เกมที่ 4 ของ NLCS ปี 2006 - นิวยอร์ก เม็ตส์ ปะทะ เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13กันยายน2009
  6. "เกมที่ 5 ของ NLCS ปี 2006 - นิวยอร์ก เม็ตส์ ปะทะ เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
  7. "เกมที่ 6 ของ NLCS ปี 2006 - เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ปะทะ นิวยอร์ก เม็ตส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
  8. "เกมที่ 7 ของ NLCS ปี 2006 - เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ปะทะ นิวยอร์ก เม็ตส์" Retrosheet สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2009
  9. "เอกสารเก่า" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ .
  10. "ความคิดเห็นของปูโฮลส์ดึงดูดความสนใจ "
  11. "วากเนอร์ออกมาพูดสนับสนุนกลาวีน" 18 ตุลาคม 2549
  12. "เม็ตส์เสริมทัพด้วยเปเรซและเฮอร์นันเดซ; เสียซานเชซไปเนื่องจากอาการบาดเจ็บ" . ESPN . Associated Press. 31 กรกฎาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2025 .
  13. "โทนี่ ลา รุสซา ประกาศอำลาวงการ" . อีเอสพีเอ็น . 31 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2568 .
  14. "ชิคาโก ไวท์ ซอกซ์ แต่งตั้ง โทนี่ ลา รัสซา วัย 76 ปี เป็นผู้จัดการทีมคนใหม่" . ESPN . 29 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2025 .
  15. "เม็ต ส์ไล่แรนดอล์ฟออก ปีเตอร์สันและนีเอโตก็ถูกไล่ออกด้วย" 17 มิถุนายน 2008 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2025
  16. โรเบิร์ตสัน, แมทธิว. "เอนดี ชาเวซ ครบรอบ 15 ปี ของการรับลูกที่ทำให้เขากลายเป็นฮีโร่ขวัญใจแฟนๆ เม็ตส์"นิวยอร์กเดลีนิวส์. สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2022 .
  17. พาวเวลล์, นิค (27 เมษายน 2015). "คำสารภาพของแฟนเม็ตส์ผู้ชอบความเจ็บปวด" . Esquire . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2024 .
  18. Schneider, Joey (14 กันยายน 2022). "Adam Wainwright, Yadier Molina: เส้นทางสู่สถิติผู้เล่นตำแหน่งแบตเตอรี่ของ MLB" . FOX 2 . สืบค้นเมื่อ14 กันยายน 2022 .
  • ผลการแข่งขันและคำบรรยายการแข่งขัน NLCS ปี 2006 ที่ Retrosheet
  • สถิติ NLCS ปี 2006 ที่ Baseball Reference
  • "ทีมคาร์ดินัลส์คว้าแชมป์อย่างไม่น่าเชื่อ" , ESPN.com
  • "สวรรค์ชั้นที่เจ็ด"สปอร์ตอิลลัสเทรต
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_National_League_Championship_Series&oldid=1356941813 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การแข่งขันชิงแชมป์เนชั่นแนลลีก ปี 2006

การแข่งขัน National League Championship Series ( NLCS ) ปี 2006ซึ่งเป็นรอบที่สองของNational Leagueใน การแข่งขัน เมเจอร์ลีกเบสบอล รอบเพลย์ ออฟปี2006เริ่มต้นในวันที่ 12...

นิวยอร์ก เม็ตส์ ปะทะ เซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์

{{cite web|url=http://www.retrosheet.org/boxesetc/2006/B10120NYN2006.htm|title=2006 NLCS Game 1 - St. Louis Cardinals vs. New York Mets|access-date=September 13, 2009|publisher=Retrosheet}} "},"score2":{"wt":"'''St.

เกมที่ 1

ในเกมที่เลื่อนออกไปหนึ่งวันเนื่องจากฝนตก ทั้งสองพิชเชอร์ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม ทอม กลัฟวีน คว้าชัยชนะด้วยการไม่เสียแต้มเลยตลอดเจ็ดอินนิง แต้มเดียวของเกมมาจากการโฮมรันสองแต้มของ คาร์ลอส เบล ทราน จากเจฟฟ์ วี เวอร์ พิชเชอร์ ที่แพ้ในอินนิงที่หก หลังจากที่ พอล...

เกมที่ 2

ในเกมที่ 2 คาร์ดินัลส์พลิกสถานการณ์จากที่ตามหลังถึง 3 ครั้ง จนคว้าชัยชนะไปได้ 9-6 ในอินนิ่งแรก คาร์ลอส เดลกาโด ตีโฮม รัน 3 แต้มใส่ คริส คาร์ เพนเตอร์ เอ ซ ของคาร์ดินัลส์ จากนั้น ยาเดียร์ โมลินา ตี ดับเบิลในอินนิ่งที่สอง ทำอีก 2 แต้มใส่ จอ ห์น เมน...