เอ็มแอลเอส คัพ 2007
![]() | |||||||
| เหตุการณ์ | เอ็มแอลเอส คัพ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| วันที่ | 18 พฤศจิกายน 2550 | ||||||
| สถานที่จัดงาน | สนามกีฬาอนุสรณ์โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดีวอชิงตันดี.ซี.สหรัฐอเมริกา | ||||||
| ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์ | ดเวย์น เดอ โรซาริโอ (ฮิวสตัน ไดนาโม) | ||||||
| กรรมการ | อเล็กซ์ พรัส | ||||||
| การเข้าร่วม | 39,859 | ||||||
| สภาพอากาศ | มีเมฆมาก 55 °F (13 °C) [ 1 ] | ||||||
MLS Cup 2007เป็นการแข่งขันMLS Cup ครั้งที่ 12 ซึ่งเป็นการแข่งขันชิงแชมป์หลังจบฤดูกาลของเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ (MLS) ในสหรัฐอเมริกา การแข่งขันจัดขึ้นในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2007 ที่สนามโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี เมโมเรียล สเตเดียมในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ระหว่างทีม นิวอิงแลนด์ เร ฟโวลูชั่น กับฮูสตัน ไดนาโมซึ่งเป็นการแข่งขันนัดล้างตาจากครั้งก่อนการแข่งขันครั้งนี้เป็นการตัดสินแชมป์ของฤดูกาล 2007และมีผู้ชม 39,859 คน
ฮูสตันคว้าชัยชนะไป 2-1 หลังจากตกเป็นฝ่ายตามหลังจากการยิงประตูของ เทย์เลอร์ ท เวลล์แมน จากทีมเรฟ โวลูชั่น ในนาทีที่ 20 ไดนาโมปรับเปลี่ยนแท็กติกในครึ่งหลัง ส่งผลให้ได้สองประตูจากโจเซฟ เอ็นกเวนยาและดเวย์น เดอ โรซาริโอ ซึ่งคนหลังได้รับเลือกให้เป็น ผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของแมตช์ไดนาโมกลายเป็นทีมที่สองที่คว้าแชมป์เอ็มแอลเอส คัพได้สองสมัยติดต่อกัน ขณะที่นิวอิงแลนด์แพ้ในถ้วยรางวัลนี้เป็นสมัยที่สามติดต่อกันและเป็นสมัยที่สี่โดยรวม
สถานที่จัดงาน

การแข่งขัน MLS Cup ปี 2007 จัดขึ้นที่สนาม Robert F. Kennedy Memorial Stadiumในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นสนามเหย้าของ DC Unitedแชมป์ 4 สมัยสนามแห่งนี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน MLS Cup มาแล้วในปี 1997และ2000และได้รับการประกาศให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันครั้งที่ 3 เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2006 [ 2 ]การตัดสินใจใช้สนาม RFK Stadium เกิดขึ้นหลังจากที่จัดการแข่งขันหลายครั้งในสนามกีฬาเฉพาะทางฟุตบอล ขนาดเล็ก ที่เพิ่งเปิดให้ทีม MLS ใช้[ 3 ] DC United ใช้สนามร่วมกับ ทีมเบสบอล Washington Nationalsทำให้ต้องมีการปรับเปลี่ยนสนามหญ้าและที่นั่งระหว่างเกม ทางลีกได้ประกาศแผนการที่จะปูหญ้าใหม่และเพิ่มที่นั่งชั่วคราวหากจำเป็นในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการแข่งขัน[ 4 ]สนาม RFK Stadium เปิดให้บริการในปี 1961 สำหรับเบสบอลและฟุตบอล แต่ต่อมาได้ขยายไปเป็นสถานที่จัดงานฟุตบอลระดับชาติและนานาชาติที่สำคัญ รวมถึงทีมชาติชายของสหรัฐอเมริกา การ แข่งขันซอ คเกอร์โบวล์ของลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือจัดขึ้นที่นั่นในปี 1980 เช่นเดียวกับการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มในฟุตบอลโลก FIFA ปี 1994 การแข่งขันฟุตบอลชายโอลิมปิกปี 1996และฟุตบอลโลกหญิง FIFA ปี 2003 [ 5 ] นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ US Open Cup ปี 1996และเกมออลสตาร์ MLSในปี 2002 และ 2004 อีกด้วย [ 6 ] [ 7 ]
เส้นทางสู่รอบชิงชนะเลิศ
MLS Cupคือการแข่งขันชิงแชมป์หลังจบฤดูกาลของเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ (MLS) ซึ่งเป็นลีกฟุตบอลสโมสรอาชีพที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาฤดูกาล 2007เป็นฤดูกาลที่สิบสองในประวัติศาสตร์ของลีก และมีทีมเข้าร่วมแข่งขัน 13 ทีมในสองคอนเฟอเรนซ์ แบ่งออกเป็นตะวันออกและตะวันตกแต่ละทีมลงเล่นทั้งหมด 30 นัดในฤดูกาลปกติ ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม[ 8 ]โดยพบกับทีมอื่นสองครั้ง และเล่นอีกหกนัดกับทีมในคอนเฟอเรนซ์เดียวกัน โดยทีมในเวสเทิร์นคอนเฟอเรนซ์จะเล่นนัดเพิ่มเติมกับทีมในคอนเฟอเรนซ์เดียวกันอีกหนึ่งนัด[ 9 ]รอบเพลย์ออฟหลังจบฤดูกาลจะจัดขึ้นตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน โดยมีทีมสองอันดับแรกในแต่ละคอนเฟอเรนซ์และ ทีม ไวลด์การ์ด อีกสี่ ทีมในตำแหน่งถัดไปโดยไม่คำนึงถึงคอนเฟอเรนซ์[ 8 ] [ 10 ]การแข่งขันแบ่งออกเป็นสามรอบ ได้แก่รอบรองชนะเลิศคอนเฟอเรนซ์แบบเหย้าและเยือน รอบชิงชนะเลิศคอนเฟอเรนซ์แบบนัดเดียว และรอบชิงชนะเลิศ MLS Cup [ 11 ] [ 12 ]
การแข่งขัน MLS Cup ปี 2007 เป็นการพบกันระหว่างทีมNew England RevolutionและHouston Dynamoซึ่งเป็นการรีแมตช์รอบชิงชนะเลิศปี 2006นับเป็นการรีแมตช์ MLS Cup ครั้งแรกระหว่างทีมเดิมสองปีติดต่อกัน[ 13 ] [ 14 ]ทั้งสองทีมที่เข้าชิงชนะเลิศจบอันดับสองในแต่ละคอนเฟอเรนซ์ และพบกันสองครั้งในฤดูกาลปกติ โดย Revolution ชนะ 1-0 ในเดือนพฤษภาคมที่เมืองฮิวสตัน และเสมอกับ Dynamo 3-3 ในบ้านในเดือนกรกฎาคม[ 15 ]ภายใต้รูปแบบการคัดเลือกเพลย์ออฟใหม่ มีทีมจาก Eastern Conference เข้าร่วมเพลย์ออฟ 5 ทีม ขณะที่ Western Conference มี 3 ทีม ส่วนKansas City Wizards ซึ่งเป็นทีมวางอันดับ 8 โดยรวม ถูกจัดอยู่ในสาย Western Conference [ 16 ]ฤดูกาล 2007 ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการนำกฎ Designated Player Rule มา ใช้ ซึ่งอนุญาตให้สโมสรต่างๆ สามารถยกเว้น ข้อกำหนด เพดานเงินเดือนสำหรับผู้เล่นระดับซูเปอร์สตาร์ได้มากถึง 3 คน[ 17 ]ต่างจากสโมสรอื่นๆ Revolution และ Dynamo ไม่ได้ใช้ประโยชน์จากกฎใหม่นี้ในการเซ็นสัญญากับผู้เล่นระดับซูเปอร์สตาร์ในทันที[ 18 ]
การปฏิวัติแห่งนิวอิงแลนด์
นิวอิงแลนด์ เรฟโวลูชั่น คว้าแชมป์อีสเทิร์น คอนเฟอเรนซ์ เป็นครั้งที่ 4 ในประวัติศาสตร์ หลังจากพ่ายแพ้ในศึก MLS Cup 3 ครั้ง ในปี 2002, 2005 และ 2006 ทีมอยู่ภายใต้การบริหารของสตีฟ นิโคลและส่วนใหญ่ยังคงเหมือนเดิมจากฤดูกาลก่อนๆ โดยเสียคลินต์ เดมป์ซีย์ไปจากการย้ายทีม และโฮเซ่ คันเซลาในการดราฟต์ขยายทีมแต่ได้ผู้เล่นทดแทน อย่าง อามาเอชี อิกเวและเวลส์ ธอมป์สันจากซูเปอร์ดราฟต์ [ 19 ] เรฟโวลูชั่นเริ่มต้นฤดูกาลด้วยอาการบาดเจ็บของชาลรี โจเซฟ , แพท นูนัน , ไมเคิล พาร์คเฮิ ร์สต์ และโจ ฟรานชิโนทำให้พวกเขาต้องพักจากตำแหน่งตัวจริงเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แต่ก็สามารถเก็บได้ 17 คะแนนจากการแข่งขัน 8 นัดแรก ด้วยสถิติชนะ 5 นัด[ 20 ] [ 21 ]
ทีม Revolution ไม่แพ้ใครเลยตลอด 6 นัดในเดือนกรกฎาคม และยังคงรั้งอันดับหนึ่งในตารางคะแนนของ Eastern Conference เหนือNew York Red BullsและDC United [ 22 ] [ 23 ] New England เปลี่ยนแปลงผู้เล่นในทีมเพียงเล็กน้อยในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อน โดยเพิ่มAbdoulie MansallyและSainey Nyassi สองนักเตะชาวแกมเบีย และเรียกตัวผู้เล่นที่ยืมตัวกลับมา โดยอาศัยกลุ่มผู้เล่นหลักที่เป็นทั้งผู้เล่นมากประสบการณ์และผู้เล่นหน้าใหม่ เช่น Igwe, Thompson และAdam Cristman [ 24 ] [ 25 ] Parkhurstกลับมาจากการบาดเจ็บและได้รับรางวัลผู้เล่นกองหลังยอดเยี่ยมแห่งปี และได้รับการเสนอชื่อให้ติดทีม MLS Best XIร่วมกับ Joseph [ 26 ]แม้จะตามหลังทีมในฤดูกาลก่อนๆ และเสียตำแหน่งอันดับหนึ่งให้กับ DC United แต่ Revolution ก็คว้าสิทธิ์เข้ารอบเพลย์ออฟและจบฤดูกาลในอันดับสองด้วย 50 คะแนนและสถิติ 14–8–8 [ 27 ] [ 28 ]นิวอิงแลนด์ยังชนะยูเอสโอเพ่นคัพในเดือนตุลาคม โดยเอาชนะเอฟซี ดัลลัสซึ่งเป็นถ้วยรางวัลแรกของสโมสรจากความพยายาม 5 ครั้ง[ 29 ]
นิวอิงแลนด์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟด้วยสถิติไร้ชัยชนะ 3 นัดติดต่อกัน และต้องเผชิญหน้ากับนิวยอร์ก เรดบูลส์ ทีม วางอันดับ 3 ในรอบรองชนะเลิศของสายตะวันออก[ 30 ]หลังจากเสมอกันแบบไร้สกอร์ในเลกแรกที่เรดบูลส์เป็นเจ้าบ้านในนิวเจอร์ซีย์ เรฟโวลูชั่นก็ชนะ 1-0 จากประตูของเทย์เลอร์ ทเวลล์แมน ในนาทีที่ 64 และผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศสายตะวันออกเป็นครั้งที่ 6 ติดต่อกัน[ 31 ] ทีมเป็นเจ้าบ้านในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออก โดยพบกับ ชิคาโก ไฟร์ทีมอันดับ 4 ซึ่งเคยเอาชนะดีซี ยูไนเต็ดด้วยผลรวม 3-2 [ 32 ]นิวอิงแลนด์เอาชนะชิคาโก 1-0 ในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออก โดยประตูเดียวมาจากลูกยิงจักรยานอากาศของทเวลล์แมนในนาทีที่ 38 และคว้าสิทธิ์เข้าชิงชนะเลิศเอ็มแอลเอส คัพเป็นครั้งที่ 3 ติดต่อกัน[ 33 ] [ 34 ]แมตต์ ไรส์รักษาคลีนชีตได้ตลอด 3 นัดในรอบเพลย์ออฟของทีม[ 35 ]
ฮูสตัน ไดนาโม
ฮูสตัน ไดนาโม ย้ายมาจากซานโฮเซในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 และยังคงรักษานักเตะส่วนใหญ่จากการย้ายทีมไว้ก่อนที่จะคว้าแชมป์ MLS Cup เหนือนิวอิงแลนด์ในปี พ.ศ. 2549 [ 36 ]รายชื่อนักเตะส่วนใหญ่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเข้าสู่ฤดูกาล พ.ศ. 2550 โดยได้ตัวเนท จาคัว กองหน้า จากการแลกเปลี่ยนกับลอสแอนเจลิส กาแล็กซีและดราฟต์คอรีย์ แอช กอง หลังเข้า มาแทนที่เอเดรียน เซริอู ซ์ หลังจากที่เขาย้ายไปร่วมทีมเอฟซี ดัลลัส [ 37 ] [ 38 ] ริชาร์ด มัลรูนีย์ถูกเทรดจากโตรอนโต เอฟซี ไปยังฮูสตัน หลังจากลงเล่นไปสองนัดเพื่อแลกกับเควิน โกลด์ธเวท [ 39 ] แม้ว่าไดนาโมจะไม่ได้เซ็นสัญญากับผู้เล่นที่ได้รับการแต่งตั้ง แต่สโมสรก็พยายามเซ็นสัญญากับนักเตะต่างชาติเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีม[ 40 ]
ฮูสตันเริ่มต้นฤดูกาลด้วยชัยชนะ 2 นัดจาก 8 นัดแรก[ 41 ]โดยแพ้ให้กับหลายทีมด้วยสกอร์ 1-0 อย่างเฉียดฉิว[ 42 ]หลังจากเอาชนะคู่แข่งร่วมรัฐอย่าง FC Dallas ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน ไดนาโมก็เริ่มต้นช่วงเวลาไร้พ่าย 11 นัดติดต่อกัน ซึ่งรวมถึงชัยชนะ 8 นัดและเสมอ 3 นัด รวมถึงสถิติการไม่เสียประตูติดต่อกันนานถึง 726 นาที ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของลีกสำหรับผู้รักษาประตูแพท ออนสแตด [ 43 ] ช่วงเวลาไร้พ่ายนี้ทำให้ฮูสตันขึ้นมาเป็นอันดับหนึ่งใน Western Conference และเกิดขึ้นพร้อมกับการสูญเสียกองกลางแบรด เดวิสจากอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า และตารางการแข่งขันที่แน่นขนัดซึ่งมีทั้งSuperLigaและUS Open Cupทีมใช้ผู้เล่นสำรองเพื่อหมุนเวียนผู้เล่น และได้เห็นการเกิดขึ้นของกองหน้าอย่าง จาคัว, สจ๊วต โฮลเดนและโจเซฟ เอ็นกเวนยาในฐานะผู้ทำประตูสำคัญเคียงข้างผู้เล่นตัวจริงอย่าง ไบรอัน ชิงและดเวย์น เดอ โรซาริโอ[ 44 ]
สถิติไร้พ่ายของไดนาโมถูกขัดจังหวะชั่วคราวด้วยการแพ้ 1-0 สองนัดติดต่อกันให้กับเรอัล ซอลต์ เลคและโคโลราโด ราปิดส์ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ซึ่งทำให้พวกเขาตกเป็นรองเอฟซี ดัลลัส ในตารางคะแนนของคอนเฟอเรนซ์[ 45 ]จากนั้นฮูสตันก็ยังคงทำผลงานเกมรุกได้อย่างแข็งแกร่งและแพ้เพียงนัดเดียวจากเก้านัดที่เหลือ[ 46 ] แต่ก็ถูก ชิวาส ยูเอสเอแซงขึ้นไปอยู่ในอันดับสูงสุดของคอนเฟอเรนซ์ในนัดสุดท้าย[ 47 ]ไดนาโมจบฤดูกาลปกติในอันดับที่สองด้วย 52 คะแนนจากสถิติ 15–8–7 และเสียประตูเพียง 23 ประตู ซึ่งเป็นจำนวนน้อยที่สุดในบรรดาทีม MLS [ 47 ] [ 48 ]ทีมจะเข้าสู่รอบเพลย์ออฟโดยไม่มีริคาร์โด คลาร์ก กองกลาง ที่ถูกแบน 9 นัดจากการเตะคาร์ลอส รุยซ์ระหว่างการแข่งขันกับเอฟซี ดัลลัสเมื่อวันที่ 30 กันยายน[ 49 ]
ในการแข่งขันรอบรองชนะเลิศของสายตะวันตก ฮูสตัน ไดนาโม พบกับ เอฟซี ดัลลัส และแพ้ในนัดแรก 1-0 ซึ่งเป็นการซ้ำรอยการแข่งขันกับ ชีวาส ยูเอสเอ ในรอบรองชนะเลิศของปีที่แล้ว[ 50 ]หลังจากที่ คาร์ลอส รุยซ์ ทำประตูให้ดัลลัสขึ้นนำ 2-0 ในนาทีที่ 14 ไดนาโมก็ฉวยโอกาสจากใบแดงของอาร์ตูโร อัลวาเรซบุกขึ้นไปข้างหน้าด้วยแผนการเล่น 3-5-2 สจ๊วต โฮลเดน ถูกเปลี่ยนตัวออกระหว่างการเปลี่ยนแผนการเล่นและทำประตูได้ในนาทีที่ 67 เพื่อตีเสมอ จากนั้นอีกห้านาทีต่อมา ไบรอัน ชิง ก็ทำประตูตีเสมอได้สำเร็จ โดยรับบอลจาก เดอ โรซาริโอ[ 51 ]การแข่งขันต้องต่อเวลาพิเศษซึ่งชิงทำประตูที่สองในนาทีที่ 97 ทำให้ดัลลัสขึ้นนำ และแบรด เดวิส ทำประตูที่สี่และประตูสุดท้ายของฮูสตันจากลูกฟรีคิกในนาทีที่ 100 ไดนาโมชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 4–1 และชนะซีรีส์ด้วยคะแนนรวม 4–2 [ 51 ]ผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศสายตะวันตกเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน โดยจะพบกับแคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์ซึ่งเป็นทีมวางอันดับจากฝั่งตะวันออกในฐานะ ทีม ไวลด์การ์ดและเอาชนะชีวาส ยูเอสเอ[ 52 ]ด้วยผู้ชมมากกว่า 30,000 คนในสนามโรเบิร์ตสัน สเตเดียม ฮูสตัน ไดนาโมคว้าแชมป์สายตะวันตกเป็นสมัยที่สองติดต่อกัน โดยเอาชนะแคนซัสซิตี้ 2–0 ด้วยประตูจากเนท จาคัวในนาทีที่ 34 และดเวย์น เดอ โรซาริโอในนาทีที่ 81 [ 53 ]
สรุปผลการวิจัย
- หมายเหตุ: ในผลการแข่งขันทั้งหมดด้านล่าง คะแนนของผู้เข้าชิงชนะเลิศจะแสดงก่อน (H: ในบ้าน; A: นอกบ้าน)
| การปฏิวัติแห่งนิวอิงแลนด์ | กลม | ฮูสตัน ไดนาโม | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อันดับ 2 ในการแข่งขันโซนตะวันออก
ที่มา: MLS ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ ผู้ ชนะ รางวัล Supporters' Shield | ฤดูกาลปกติ | อันดับ 2 ในการแข่งขัน Western Conference
ที่มา: MLS ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฝ่ายตรงข้าม | แอ็กก์ | ขาที่ 1 | ขาที่ 2 | รอบเพลย์ออฟ MLS Cup | ฝ่ายตรงข้าม | แอ็กก์ | ขาที่ 1 | ขาที่ 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นิวยอร์ก เรดบูลส์ | 1–0 | 0–0 (A) | 1–0 (H) | รอบรองชนะเลิศของการประชุม | เอฟซี ดัลลัส | 4–2 | 0–1 (A) | 4–1 ( aet ) (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ไฟร์ชิคาโก | 1–0 (H) | รอบชิงชนะเลิศของการประชุม | แคนซัสซิตี้ วิซาร์ดส์ | 2–0 (H) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การออกอากาศ
รอบชิงชนะเลิศ MLS Cup ได้รับการถ่ายทอดทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาทางช่องABCเป็นภาษาอังกฤษ และ ทาง ช่อง TeleFuturaเป็นภาษาสเปนเป็นครั้งแรก[ 54 ]การบรรยายเกมแบบสดๆ เป็นภาษาอังกฤษนั้นจัดทำโดยDave O'Brien ผู้ประกาศข่าวกีฬาจากบอสตัน ซึ่งกลับมารับบทบาทเดิมจากการออกอากาศในปี 2006 และการวิเคราะห์เกมโดยEric WynaldaและJulie Foudy [ 55 ] [ 56 ] การแข่งขันยังได้รับการถ่ายทอดทางสถานีวิทยุท้องถิ่นในนิวอิงแลนด์และพื้นที่ฮูสตันด้วย[ 57 ] [ 58 ]การแข่งขันได้รับการถ่ายทอดทั่วประเทศเป็นครั้งแรกในแคนาดา โดยออกอากาศทางCBC Country Canadaโดยใช้การถ่ายทอดเสียงบรรยายจาก ABC [ 59 ]
เพลงชาติสหรัฐอเมริกาถูกบรรเลงโดยPlácido DomingoจากWashington National Operaก่อนการแข่งขัน[ 60 ] วงร็อค Jimmy Eat Worldจากรัฐแอริโซนาได้แสดงซิงเกิล " Big Casino " ในช่วงพักครึ่งของการแข่งขัน[ 61 ] [ 62 ]
จับคู่
สรุป

การแข่งขันจัดขึ้นต่อหน้าผู้ชม 39,859 คน ณ สนามกีฬา RFK Memorial Stadium ซึ่งรวมถึงแฟนบอลจากนิวอิงแลนด์และฮิวสตันที่เดินทางมาเชียร์จำนวนมาก พร้อมกับแฟนบอลเจ้าบ้านของ DC United [ 63 ] [ 64 ]ทีม Revolution ได้จัดรถบัสฟรีหลายคันสำหรับแฟนบอลที่เดินทางระหว่าง เมือง ฟ็อกซ์โบโรห์ รัฐแมสซาชูเซตส์และสนามกีฬา RFK Memorial Stadium และยังจัดงานชมการแข่งขันฟรีที่สนามกีฬากิลเล็ตต์อีก ด้วย [ 65 ]
ทีมไดนาโมไม่มีกองหน้าไบรอัน ชิง ที่ได้รับบาดเจ็บ ซึ่งถูกแทนที่โดยคู่ของเนท จาคัวและโจเซฟ เอ็นกเวนยาและกองกลางริคาร์โด คลาร์ก ที่ถูกพัก การแข่งขัน [ 66 ]ทีมเรฟโวลูชั่นส่งผู้เล่นตัวจริงลงสนามครบชุด ซึ่งคล้ายกับผู้เล่นที่ใช้ในแมตช์เพลย์ออฟอื่นๆ ของพวกเขา[ 67 ]อเล็กซ์ พรูสได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ตัดสินในรอบชิงชนะเลิศ MLS Cup โดยทำหน้าที่เดิมจาก รอบชิงชนะเลิศ US Open Cup ปี 2007ซึ่งทีมเรฟโวลูชั่นก็เข้าร่วมด้วย[ 68 ]
ฮูสตันมีโอกาสทำประตูหลายครั้งในช่วงต้นเกม แต่ทีมนิวอิงแลนด์เป็นฝ่ายทำประตูได้ก่อน ไม่กี่นาทีหลังจากที่เอเวอรี่ จอห์ น เข้าสกัดในเขตโทษของเรโวลูชั่น แต่กรรมการตัดสินว่าเป็นลูกโทษ ทีมก็ส่งบอลไปมาหลายครั้งในการโต้กลับไปยังสตีฟ รัลสตันที่อยู่หน้าเขตโทษ รัลสตันเปิดบอลไปที่เสาไกล ซึ่งบอลไปถึงเทย์เลอร์ ทเวลล์แมนที่โหม่งทำประตูขึ้นนำในนาทีที่ 20 [ 69 ]เรโวลูชั่นยังคงครองบอลในแดนกลางและสร้างโอกาสเพิ่มเติมเพื่อขยายผลนำ แต่ก็ไม่สามารถทำประตูได้[ 13 ]
ในช่วงพักครึ่งโดมินิก คินเนียร์ โค้ชของไดนาโม เปลี่ยนแผนการเล่นของทีมจาก 4–4–2 เป็น 3–5–2 ที่เน้นการโจมตี เพื่อสร้างโอกาสในการทำประตู[ 63 ] [ 70 ]ก่อนที่แผนการเล่นใหม่จะเริ่มได้ผลแพท นูนัน กองหน้า ของเรฟโวลูชั่น มีโอกาสยิงระยะใกล้ในนาทีแรกของครึ่งหลัง แต่แพท ออนสแตดเซฟ ไว้ได้ [ 71 ]หลังจากที่นูนันยิงอีกครั้งแต่ไม่ตรงเป้า ไดนาโมก็บุกขึ้นนำเพื่อตีเสมอและได้ลูกเตะมุมในนาทีที่ 61 [ 69 ]แบรด เดวิส เป็นผู้เตะมุม แต่กองหลังของนิวอิงแลนด์เคลียร์บอลออกไปได้ แต่บอลไปเข้าทาง ไบ รอัน มัลลันซึ่งเปิดบอลไปที่เสาไกลให้ดเวย์น เดอ โรซาริโอ เดอ โรซาริโอส่งบอลกลับไปให้โจเซฟ เอ็นกเวนยาซึ่งสัมผัสบอลครั้งแรกพลาด แต่ใช้เท้าขวายิงบอลลอดใต้ตัวผู้รักษาประตูแมตต์ เรสเข้าไปในตาข่าย[ 69 ] [ 72 ]
เมื่อสกอร์เสมอกันที่ 1–1 นิวอิงแลนด์พยายามโต้กลับ แต่การพยายามของคาโน สมิธถูกเครก ไวเบล สกัดออกไป เป็นลูกเตะจากประตู หลังจากโต้เถียงกับไวเบล สมิธพยายามโขกศีรษะใส่กองหลังของฮูสตันต่อหน้าผู้ตัดสินอเล็กซ์ พรูส ซึ่งแจกใบเหลืองให้[ 69 ] [ 73 ]คินเนียร์วางแผนที่จะเปลี่ยนกลับไปใช้แผนการเล่นแบบตั้งรับ 4–4–2 หลังจากได้ประตูตีเสมอ แต่ฮูสตันยังคงใช้แผนการเล่น 3–5–2 เดิมตามคำขอของนักเตะที่สื่อสารกันโดยใช้สัญญาณมือ[ 73 ]เรฟโวลูชั่นครองบอลได้มากกว่า แต่มีโอกาสยิงเพียงครั้งเดียวเพื่อท้าทายออนสแตดก่อนที่ไดนาโมจะขึ้นนำ 2–1 จากการโต้กลับ[ 72 ]ในนาทีที่ 74 แบรด เดวิสส่งบอลข้ามไปให้ดเวย์น เดอ โรซาริโอ ซึ่งโหม่งบอลจากระยะ 13 หลา (12 เมตร) และทำประตูที่สองให้ฮูสตันได้สำเร็จ[ 13 ] [ 73 ]นิวอิงแลนด์ส่งผู้เล่นของพวกเขาเข้าสู่การโจมตีมากขึ้นเพื่อหวังตีเสมอ โดยมีโอกาสของแพท นูนันในนาทีที่ 77 และ 82 แต่พลาดเป้า ราลสตันถูกเปลี่ยนตัวออกโดยแอนดี้ ดอร์แมน ในนาทีที่ 78 ซึ่งดอร์แมนเปิดลูกเตะมุมในนาทีที่ 87 และ เจฟฟ์ ลาเรนโตวิชโหม่งเข้าประตู แต่แพท ออนสแตดเซฟลูกโหม่งระยะเผาขนของลาเรนโตวิชไว้ได้ ทำให้ฮูสตัน ไดนาโมยังคงนำและคว้าแชมป์ MLS Cup เป็นสมัยที่สองติดต่อกัน[ 13 ] [ 74 ] [ 75 ]
รายละเอียด
| การปฏิวัติแห่งนิวอิงแลนด์ | 1–2 | ฮูสตัน ไดนาโม |
|---|---|---|
| ทเวลล์แมน20' | รายงาน | งเวนยา61'เดอ โรซาริโอ74' |
หลังจบการแข่งขัน
ฮูสตัน ไดนาโม กลายเป็นทีมที่สองที่คว้าแชมป์ MLS Cup ติดต่อกัน หลังจากที่DC Unitedคว้าแชมป์สองสมัยแรกในปี1996และ1997ซึ่งการแข่งขันครั้งหลังจัดขึ้นที่สนาม RFK Memorial Stadium เช่นกัน[ 72 ] [ 76 ]ความสำเร็จนี้จะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีกจนกระทั่งปี 2011และ2012โดยลอสแอนเจลิส กาแล็กซีซึ่งเอาชนะไดนาโมได้[ 77 ] MLS Cup ครั้งที่สามที่มีการพบกันซ้ำระหว่างทีมรองชนะเลิศคือในปี 2017ซึ่งโต รอน โต เอฟซีเอาชนะซีแอตเติลซาวน์เดอร์ส เอฟซี แชมป์เก่า[ 78 ]การแพ้ติดต่อกันเป็นครั้งที่สามและครั้งที่สี่ของนิวอิงแลนด์ในรอบชิงชนะเลิศ MLS Cup ทำให้พวกเขาแซงหน้ากาแล็กซีขึ้นเป็นรองแชมป์ตลอดกาลของการแข่งขัน[ 13 ]ดเวย์น เดอ โรซาริโอ กลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้รับรางวัล MVP ของ MLS Cupสองครั้ง โดยเคยได้รับรางวัล MVP ในปี 2001กับเอิร์ธเควกส์ และยังเป็นผู้เล่นคนที่สามที่คว้าแชมป์ MLS Cup ได้สี่สมัย การแข่งขันครั้งนี้ยังมีการเปลี่ยนตัวผู้เล่นน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ MLS Cup โดยทีมละหนึ่งคนเท่านั้น[ 79 ]สตีฟ ราลสตันมิดฟิลด์ของ Revolution ลงเล่นใน MLS นัดที่ 371 สร้างสถิติใหม่ของสหรัฐอเมริกาสำหรับจำนวนนัดที่ลงเล่นในลีกสูงสุดของประเทศ โดยแซงหน้าสถิติที่บิล แมคเฟอร์สันทำ ไว้ในทศวรรษ 1930 [ 80 ]
ฮูสตันผ่านเข้ารอบพร้อมกับดีซี ยูไนเต็ด ผู้ชนะเลิศซัพพอร์ตเตอร์ส ชีลด์ ในการแข่งขันCONCACAF Champions' Cup ปี 2008 [ 81 ]และชนะ 3–1 ในรอบก่อนรองชนะเลิศเพื่อผ่านซีเอสดี มูนิซิปัลจากกัวเตมาลา[ 82 ]ในรอบรองชนะเลิศ ไดนาโมแพ้ 3–0 ในเลกที่สองให้กับเดปอร์ติโว ซาปริสซา จาก คอสตาริกา และตกรอบ[ 83 ]ทั้งสองทีมที่เข้าชิงชนะเลิศ MLS Cup ยังได้ผ่านเข้ารอบCONCACAF Champions League ฤดูกาล 2008–09ซึ่งเป็นการแข่งขันระดับทวีปครั้งแรกที่เข้ามาแทนที่ Champions' Cup ร่วมกับดีซี ยูไนเต็ด และชีวาส ยูเอสเอทีมอันดับสองในฤดูกาลปกติปี 2007 [ 84 ] เรฟโว ลูชั่นตกรอบในรอบแรกโดยสโมสรโจ พับลิค เอฟซี จากตรินิแดด ซึ่งเอาชนะพวกเขาด้วยสกอร์รวม 6–1 จากสองเลก รวมถึงการแพ้ 4–0 ในบ้าน[ 85 ]ไดนาโมได้รับสิทธิ์เข้ารอบแบ่งกลุ่มโดยตรงและจบอันดับสองรองจากปูมาส ยูเอ็นเอเอ็มโดยเสมอกัน 4-4 ที่สนามเหย้าของพวกเขาในเม็กซิโกซิตี้[ 86 ]และผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์เหนือซีดี หลุยส์ อังเคล ฟีร์โปจากเอลซัลวาดอร์[ 87 ]ในรอบก่อนรองชนะเลิศ ฮูสตันพบกับแอตแลนเต้ ซึ่งเป็นอีกทีมจากเม็กซิโก และแพ้ด้วยผลรวม 4-1 หลังจากเสียสามประตูในนัดเยือน[ 88 ]
ฮูสตันจะพบกับนิวอิงแลนด์อีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศซูเปอร์ลีกาปี 2008ซึ่งนิวอิงแลนด์เป็นเจ้าภาพที่สนามกิลเล็ตต์สเตเดียมหลังจากผ่านเข้ารอบโดยพิจารณาจากอันดับในฤดูกาลปกติ ทีมที่เข้าชิงชนะเลิศเสมอกัน 2-2 หลังช่วงต่อเวลาพิเศษ ทำให้ต้องตัดสินด้วยการยิงจุดโทษซึ่งเรฟโวลูชั่นเป็นฝ่ายชนะ 6-5 หลังจากแปดรอบ[ 89 ] [ 90 ]ทั้งสองทีมผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ MLS Cup ปี 2008แต่ไม่สามารถผ่านรอบรองชนะเลิศของคอนเฟอเรนซ์ได้[ 91 ] [ 92 ]เรฟโวลูชั่นผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ MLS Cup เป็นครั้งที่ 5 ในปี 2014ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับกาแล็กซี[ 93 ]

