วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2011

เปลี่ยนทางจากการเคลื่อนไหว

การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2011เป็นการสำรวจ ประชากร แคนาดา อย่างละเอียด ในวันที่ 10 พฤษภาคม 2011 สำนักงานสถิติแคนาดาซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลแคนาดา...

สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2011

สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2011
10 พฤษภาคม 2554
ข้อมูลทั่วไป
ประเทศแคนาดา
ผลลัพธ์
ประชากรทั้งหมด33,476,688 ( เพิ่มขึ้น5.9%)
จังหวัด/ดินแดน ที่มีประชากรมากที่สุด ออนแทรีโอ (12,851,821)
จังหวัด/ดินแดน ที่มีประชากรน้อยที่สุด นูนาวุต (31,906)

การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2011เป็นการสำรวจ ประชากร แคนาดา อย่างละเอียด ในวันที่ 10 พฤษภาคม 2011 สำนักงานสถิติแคนาดาซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลแคนาดา ดำเนินการสำรวจสำมะโนประชากร ทั่วประเทศ ทุกๆ ห้าปี ในปี 2011 การสำรวจประกอบด้วยแบบสอบถามสำมะโนประชากรแบบสั้นที่บังคับ และแบบสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ (NHS) ครั้งแรก[ 1 ] [ 2 ]ซึ่งเป็นแบบสำรวจโดยสมัครใจที่มาแทนที่แบบสอบถามสำมะโนประชากรแบบยาวที่บังคับ การแทนที่นี้เป็นประเด็นถกเถียงกันอย่างมากการกรอกแบบสอบถามสำมะโนประชากร (แบบสั้น) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชาวแคนาดาทุกคน และผู้ที่ไม่กรอกอาจต้องเผชิญกับบทลงโทษตั้งแต่ปรับไปจนถึงจำคุก[ 3 ]

พระราชบัญญัติสถิติกำหนดให้ คณะกรรมการร่วมของ วุฒิสภาและ/หรือสภาผู้แทนราษฎรทบทวนข้อกำหนดการเลือกเข้าร่วม (สำหรับการเปิดเผยบันทึกสำมะโนประชากรหลังจากอายุ 92 ปี) ภายในปี 2557 [ 4 ]

การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 เป็นการสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปีครั้งที่สิบห้า และเช่นเดียวกับการสำรวจสำมะโนประชากรอื่นๆ เป็นไปตามข้อกำหนดในมาตรา 8 ของรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2410 [ 5 ] เช่น เดียวกับการสำรวจ สำมะโนประชากรทุกสิบปีอื่นๆ ข้อมูลนี้ถูกนำมาใช้เพื่อ ปรับขอบเขตเขตเลือกตั้งของรัฐบาล กลาง[ 6 ]

ณ วันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2554 อัตราการตอบสนองการเก็บรวบรวมโดยรวมของแคนาดาอยู่ที่ 98.1% [ 7 ]เพิ่มขึ้นกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์จาก 96.5% ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2549 [ 8 ] ออนแทรีโอและเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดมีอัตราการตอบสนองสูงสุดที่ 98.3% ในขณะที่นูนาวุตมีอัตราการตอบสนองต่ำที่สุดที่ 92.7% [ 7 ]

ในบทความในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เมื่อเดือนสิงหาคม 2558 นักข่าว Stephen Marche ได้โต้แย้งว่า การที่รัฐบาลกลางยุติการสำรวจสำมะโนประชากรแบบยาวที่บังคับใช้ในปี 2554 นั้น ทำให้ "แคนาดาสูญเสียความสามารถในการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับตนเอง" ใน "ยุคแห่งข้อมูลข่าวสาร" องค์กรเกือบ 500 แห่งในแคนาดา รวมถึงสมาคมแพทย์แคนาดา หอการค้าแคนาดา สหพันธ์นักศึกษาแคนาดา และสภาบาทหลวงคาทอลิกแคนาดา ได้ประท้วงการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนการสำรวจสำมะโนประชากรแบบยาวในปี 2554 ให้เป็นแบบฟอร์มที่สั้นกว่า[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

การแก้ไขแบบสอบถาม

รูปแบบย่อ

ตารางคำถามแบบย่อฉบับดั้งเดิมสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ได้รับการตีพิมพ์ในCanada Gazetteส่วนที่ 1 เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2010 [ 12 ]การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ประกอบด้วยคำถามแปดข้อเดียวกันกับที่ปรากฏในแบบสอบถามแบบย่อของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2006 โดยมีคำถามเกี่ยวกับภาษาเพิ่มอีกสองข้อ[ 13 ] การประกาศของ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมของ รัฐบาลกลางโทนี่ เคลเมนต์ว่าคำถามเกี่ยวกับภาษาจะปรากฏในแบบสอบถามแบบย่อที่บังคับใช้สำหรับการสำรวจสำมะโนประชากร เป็นการตอบสนองต่อคดีฟ้องร้องที่ยื่นโดยสหพันธ์ชุมชนชาวฝรั่งเศสและชาวอะคาเดียนซึ่งอ้างว่าสถานะการสมัครใจของการสำรวจสำมะโนประชากรแบบยาวจะส่งผลกระทบต่อบริการของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับภาษา[ 12 ]

นอกจากคำถามที่เป็นไปได้เกี่ยวกับการจำกัดกิจกรรมแล้ว[ 14 ]องค์กรต่างๆ ยังเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงต่อไปนี้ในสำมะโนประชากรปี 2011:

  • เพิ่ม "รหัสประจำตัวชนพื้นเมือง" ลงในแบบฟอร์มสั้น (ซึ่งมีอยู่ในแบบฟอร์มยาวอยู่แล้ว) [ 15 ]
  • ความสัมพันธ์ของคู่สมรสเพศเดียวกัน[ 16 ]
  • คำถามเกี่ยวกับสถานที่ทำงานและการขนส่ง[ 17 ]
  • คำถามเกี่ยวกับความมั่นคงทางอาหาร[ 18 ]

การสำรวจครัวเรือนระดับชาติ

การสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ (NHS) เริ่มขึ้นภายในสี่สัปดาห์หลังจากสำมะโนประชากรเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 และครอบคลุมครัวเรือนประมาณ 4.5 ล้านครัวเรือน[ 19 ]ข้อมูลที่รวบรวมโดย NHS มีจุดประสงค์เพื่อทดแทนข้อมูลจากแบบสอบถามสำมะโนประชากรแบบยาวก่อนหน้านี้

ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมหลายรายระบุว่าข้อมูลที่ NHS รวบรวมนั้นไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับข้อมูลที่รวบรวมไว้ก่อนหน้านี้โดยแบบสอบถามฉบับยาว[ 20 ]ผู้เชี่ยวชาญหลายรายยังระบุอีกว่าข้อมูลที่รวบรวมโดยแบบสำรวจโดยสมัครใจจะไม่มีคุณภาพเท่ากับแบบสอบถามฉบับยาวที่บังคับใช้ก่อนหน้านี้[ 21 ]

ความขัดแย้งเกี่ยวกับแบบสอบถามแบบยาวโดยสมัครใจ

ก่อนการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 รัฐบาลอนุรักษ์นิยมได้ประกาศว่าแบบสอบถามฉบับยาวจะไม่เป็นข้อบังคับอีกต่อไป การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นจากคำสั่งในสภา เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2010 ซึ่งจัดทำโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม โดยกำหนดคำถามสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ให้รวมเฉพาะคำถามฉบับสั้นเท่านั้น เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ในCanada Gazetteเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2010 [ 22 ]อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม โทนี่ เคลเมนต์ ไม่ได้ออกข่าวประชาสัมพันธ์จนกระทั่งวันที่ 13 กรกฎาคม 2010 ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ระบุบางส่วนว่า "รัฐบาลจะยังคงใช้แบบสอบถามฉบับสั้นที่เป็นข้อบังคับซึ่งจะรวบรวมข้อมูลประชากรพื้นฐาน เพื่อตอบสนองความต้องการข้อมูลเพิ่มเติม และเพื่อเคารพความประสงค์ด้านความเป็นส่วนตัวของชาวแคนาดา รัฐบาลได้นำแบบสำรวจครัวเรือนแห่งชาติแบบสมัครใจมาใช้" [ 23 ]เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2010 สำนักงานสถิติแคนาดาได้เผยแพร่คำอธิบายของแบบสำรวจครัวเรือนแห่งชาติซึ่งมีจุดประสงค์ที่จะส่งไปยังครัวเรือนประมาณ 4.5 ล้านครัวเรือน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมโทนี่ เคลเมนต์กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงไปใช้แบบฟอร์มสมัครใจเกิดขึ้นเนื่องจากข้อร้องเรียนเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าการตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นโดยไม่ได้ปรึกษาหารือกับองค์กรและรัฐบาลที่ทำงานอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานสถิติแคนาดา เคลเมนต์เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นตามคำแนะนำของสำนักงานสถิติแคนาดา[ 24 ]

การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยองค์กรและบุคคลจำนวนมาก และเป็นหัวข้อของบทความเสียดสีบางบทความ[ 25 ]อีวาน เฟลเลกีอดีตหัวหน้าเจ้าหน้าที่สถิติของแคนาดาซึ่งได้รับการแต่งตั้งครั้งแรกในปี 1985 โดยรัฐบาลพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยมของไบรอัน มัลโรนีย์ กล่าวว่าเขาจะลาออกจากงานหากรัฐบาลเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง เขาอ้างว่าผู้ที่เปราะบางที่สุด (เช่น คนยากจน ผู้อพยพใหม่ และชนพื้นเมือง) มีแนวโน้มที่จะไม่ตอบสนองต่อแบบฟอร์มสมัครใจ ซึ่งทำให้ข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มประชากรเหล่านั้นอ่อนแอลง[ 26 ]มูนีร์ เชคผู้สืบทอดตำแหน่งหัวหน้าเจ้าหน้าที่สถิติของเฟลเลกี ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยนายกรัฐมนตรีพรรคอนุรักษ์นิยมสตีเฟน ฮาร์เปอร์เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2008 [ 27 ]ลาออกเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2010 เพื่อประท้วงการเปลี่ยนแปลงนโยบายของรัฐบาลพรรคอนุรักษ์นิยม[ 28 ]ในจดหมายเปิดผนึก ชีคเขียนว่าเขาไม่สามารถแสดงความคิดเห็นตามกฎหมายเกี่ยวกับคำแนะนำที่เขาให้แก่รัฐบาลเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรได้ แต่เขาได้แสดงความคิดเห็นคัดค้านการตัดสินใจของรัฐบาล โดยเขียนว่า:

ฉันขอใช้โอกาสนี้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับประเด็นทางสถิติทางเทคนิคที่กลายเป็นหัวข้อของการอภิปรายในสื่อ ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำถามที่ว่าการสำรวจโดยสมัครใจสามารถใช้แทนการสำรวจสำมะโนประชากรภาคบังคับได้หรือไม่ คำตอบคือไม่ได้[ 29 ]

กลุ่มพันธมิตรพลเมืองแห่งชาติและสถาบันเฟรเซอร์สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงนี้[ 30 ]

มีกลุ่มต่อต้านการเปลี่ยนแปลงจากทุกภาคส่วนของสเปกตรัมทางการเมือง รวมถึงสหพันธ์เทศบาลแคนาดา ; สภาเศรษฐกิจจังหวัดแอตแลนติก ; รัฐบาลเมืองโทรอนโต ; สภาสถิติแห่งชาติ ; [ 31 ]สภาชาวยิวแคนาดา ; สมาคมอีแวนเจลิคัลแห่งแคนาดา ; [ 32 ]สมาคมบิชอปคาทอลิกแห่งแคนาดา ; [ 33 ]สมาคมแพทย์แคนาดา ; [ 34 ]สมาคมสถิติแห่งแคนาดา ; สมาคมสถิติอเมริกัน ; [ 35 ]สมาคมพยาบาลวิชาชีพแห่งออนแทรีโอ ; สมาคมศิลปะแห่งแคนาดา ; และรัฐบาลของออนแทรีโอ, ควิเบก , นิวบรันสวิก , เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด และแมนิโทบา[ 36 ]

เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2553 ตัวแทนจากหลายสถาบันได้ลงนามในจดหมายแสดงความไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว และแสดงความประสงค์ที่จะพูดคุยกับเคลเมนต์เพื่อหาทางออกอื่น องค์กรที่ลงนามได้แก่:

ในการพิจารณาคดีพิเศษ ของคณะกรรมการอุตสาหกรรมของสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2553 ได้รับทราบว่า ในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อน จากแบบฟอร์มประมาณ 12 ล้านฉบับ มีการร้องเรียนที่ทราบกันว่าได้รับโดยตรงหรือโดยอ้อมจำนวน 166 ครั้ง[ 33 ]เพื่อตอบโต้คำกล่าวอ้างของเคลเมนต์ที่ว่าผู้ที่ไม่กรอกแบบสำรวจสำมะโนประชากรมีความเสี่ยงที่จะถูกจำคุกแจ็ค เลย์ตันผู้นำพรรคประชาธิปไตยใหม่ แห่งชาติ ได้กล่าวว่า ตลอดประวัติศาสตร์ของการสำรวจสำมะโนประชากร รัฐบาลไม่เคยดำเนินคดีและจำคุกใครเลยแม้แต่คนเดียวสำหรับการไม่กรอกแบบสำรวจสำมะโนประชากร และชี้ให้เห็นว่าภัยคุกคามนี้สามารถขจัดออกไปได้อย่างสิ้นเชิงโดยการแก้ไขกฎหมายเพื่อให้การจำคุกไม่ถือเป็นบทลงโทษสำหรับการปฏิเสธที่จะกรอกแบบสำรวจสำมะโนประชากรอีกต่อไป[ 37 ]ในการตอบสนอง รัฐบาลได้ประกาศแผนที่จะนำเสนอกฎหมายเพื่อขจัดภัยคุกคามจากการจำคุกสำหรับทุกคนที่ปฏิเสธที่จะกรอกแบบสำรวจของรัฐบาลที่บังคับใช้[ 38 ]

บางกลุ่มโต้แย้งว่าการตัดสินใจดังกล่าวมีแรงจูงใจมาจากความปรารถนาที่จะทำลายเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับการสนับสนุนทางสังคม โดยทำให้การระบุและนับกลุ่มผู้ด้อยโอกาสทำได้ยากขึ้น[ 39 ]อย่างไรก็ตาม รัฐบาลอนุรักษ์นิยมยืนยันว่าเหตุผลในการยกเลิกคือพวกเขาไม่เชื่อว่าการบังคับให้ชาวแคนาดาเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดยละเอียดภายใต้การข่มขู่ว่าจะถูกดำเนินคดีนั้นเหมาะสม[ 40 ]

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2553 สำนักงานสถิติแคนาดาคาดการณ์ว่าแบบฟอร์มยาวแบบสมัครใจจะส่งผลให้จำนวนผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดลดลงจาก 94% เหลือ 50% ดังนั้น พวกเขาจึงคาดว่าจะมี "ความเสี่ยงอย่างมากของอคติจากการไม่ตอบแบบสอบถาม" และวางแผนที่จะ "[ปรับ] การเก็บรวบรวมข้อมูลและขั้นตอนอื่นๆ เพื่อลดความเสี่ยงเหล่านี้ให้มากที่สุด" อัตราการตอบแบบสอบถามยังทำให้พวกเขาคาดการณ์ถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของข้อผิดพลาดในการสุ่มตัวอย่างเนื่องจากจะมีเพียง 16% ของประชากรแคนาดาเท่านั้นที่จะได้รับการสำรวจ เมื่อเทียบกับ 19% ภายใต้แบบฟอร์มยาวแบบบังคับที่คล้ายกับที่ใช้ในปี 2549 [ 41 ]รัฐบาลประกาศในเดือนสิงหาคม 2553 ว่าจะใช้เงิน 30 ล้าน ดอลลาร์ในการรณรงค์เพื่อเพิ่มอัตราการตอบแบบสอบถามแบบสมัครใจ แต่ข้อมูลที่เผยแพร่โดยสำนักงานสถิติแคนาดาในเดือนธันวาคม 2553 เปิดเผยว่าครึ่งหนึ่งของเงินจำนวนนี้จะต้องใช้สำหรับงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ส่งเสริมการขาย[ 42 ]

การวิพากษ์วิจารณ์การสำรวจครัวเรือนแห่งชาติกลับมาปรากฏอีกครั้งในปี 2556 หลังจากมีการเผยแพร่ผลการสำรวจชุดแรก[ 43 ] [ 44 ]

การปฏิรูปตั้งแต่ปี 2011

ร่างกฎหมายของสมาชิกเอกชน

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเสรีนิยมเท็ด ฮสูได้เสนอร่างกฎหมายของสมาชิกเอกชน "ร่างกฎหมาย C-626 พระราชบัญญัติแก้ไขพระราชบัญญัติสถิติ" โดยมีเจตนาที่จะแต่งตั้งหัวหน้านักสถิติและนำสำมะโนประชากรแบบละเอียดกลับมาใช้ในแคนาดา แม้ว่าจะได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง[ 45 ]แต่ดังเช่นที่มักเกิดขึ้นกับร่างกฎหมายของเอกชน ร่างกฎหมายนี้ก็ไม่ผ่าน (ในการอ่านครั้งที่สอง) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 [ 46 ]

การแก้ไขเพิ่มเติมปี 2016

หลังจากการเลือกตั้งรัฐบาลเสรีนิยมของจัสติน ทรูโดรัฐมนตรีว่าการกระทรวงนวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และการพัฒนาเศรษฐกิจ ได้เสนอร่างกฎหมาย C-36 ในสภาสามัญชน ซึ่งเป็นกฎหมายแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติสถิติ เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2016 การแก้ไขเพิ่มเติมดังกล่าวได้รับการอนุมัติโดยพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2017 แถลงการณ์ของรัฐบาลแคนาดาระบุว่า การแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติสถิติมีขึ้นเพื่อ "ให้มั่นใจว่าการตัดสินใจในเรื่องสถิติมีความโปร่งใสและอยู่บนพื้นฐานของการพิจารณาอย่างมืออาชีพ" [ 47 ]

การกลับมาใช้แบบสำรวจสำมะโนประชากรฉบับเต็มภาคบังคับในปี 2015

หนึ่งวันหลังจากการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2558 รัฐบาลเสรีนิยมชุดใหม่ได้นำแบบฟอร์มสำมะโนประชากรแบบยาวที่บังคับใช้กลับมาใช้ใหม่[ 48 ]และได้นำมาใช้ในสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2559 [ 49 ]

การเผยแพร่ข้อมูล

ประชากรและที่อยู่อาศัย

อันดับ จังหวัดหรือดินแดน จำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2554 จำนวนประชากรตามสำมะโนประชากรปี 2549 เปลี่ยน เปอร์เซ็นต์การเปลี่ยนแปลง
1 ออนแทรีโอ12,851,821 12,160,282 691,539เพิ่มขึ้น5.7เพิ่มขึ้น
2 ควิเบก7,903,001 7,546,131 356,870เพิ่มขึ้น4.7เพิ่มขึ้น
3 บริติชโคลัมเบีย4,400,057 4,113,487 286,570เพิ่มขึ้น7.0เพิ่มขึ้น
4 อัลเบอร์ตา3,645,257 3,290,350 354,907เพิ่มขึ้น10.8เพิ่มขึ้น
5 แมนิโทบา1,208,268 1,148,401 59,867เพิ่มขึ้น5.2เพิ่มขึ้น
6 ซัสแคตเชวัน1,033,381 968,157 65,224เพิ่มขึ้น6.7เพิ่มขึ้น
7 โนวาสโกเชีย921,727 913,462 8,265เพิ่มขึ้น0.9เพิ่มขึ้น
8 นิวบรันสวิก751,171 729,997 21,174เพิ่มขึ้น2.9เพิ่มขึ้น
9 นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์514,536 505,469 9,067เพิ่มขึ้น1.8เพิ่มขึ้น
10 เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด140,204 135,851 4,353เพิ่มขึ้น3.2เพิ่มขึ้น
11 ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ41,462 41,464 −2ลด0.0ลด
12 ยูคอน33,897 30,372 3,525เพิ่มขึ้น11.6เพิ่มขึ้น
13 นูนาวุต31,906 29,474 2,432เพิ่มขึ้น8.3เพิ่มขึ้น
แคนาดา 33,476,688 31,612,897 1,863,791เพิ่มขึ้น5.9เพิ่มขึ้น

ดูเพิ่มเติม

เอกสารอ้างอิง

  1. ^ "การสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ" . Statcan.gc.ca. 21 เมษายน 2554. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2554. เรียกดูเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2554 .
  2. ^ "แถลงการณ์เกี่ยวกับสำมะโนประชากรปี 2554"กระทรวงอุตสาหกรรมแคนาดา 13 กรกฎาคม 2553 สืบค้นเมื่อ 11 สิงหาคม 2553
  3. ^ "เคยมีใครถูกจำคุกเพราะไม่กรอกแบบสำรวจสำมะโนประชากรฉบับเต็มหรือไม่?" . บล็อก Canada.com. 4 สิงหาคม 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2554. เรียกดูเมื่อ4 สิงหาคม 2553 .
  4. ^ "ร่างพระราชบัญญัติ S-18: พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติสถิติ"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2549
  5. ^ "พระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญ ค.ศ. 1867" . Canlii.org. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2554 .
  6. ^ "การเลือกตั้งแคนาดา: ข้อมูลทั่วไป" . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2549 .
  7. ^ a b "สำมะโนประชากรปี 2011: อัตราการตอบสนอง"สถิติแคนาดา 24 สิงหาคม 2011 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ตุลาคม 2011 เรียกดูเมื่อ 20 กันยายน 2011
  8. ^ "สำมะโนประชากร: ข้อมูลโดยละเอียดสำหรับปี 2549 (ความถูกต้องของข้อมูล)"สำนักงานสถิติแคนาดา 27 มิถุนายน 2550 สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2554
  9. ^ "ข้อมูลสำหรับผู้เข้าร่วมการสำรวจ"สำนักงานสถิติแคนาดาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2557 เรียกดูเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2557
  10. ^ Stephen Marche (14 สิงหาคม 2015). "การปิดกั้นความคิดของชาวแคนาดา" . New York Times . Sunday Review. โทรอนโต. สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2015 .
  11. ^ "นักเรียนผิดหวังกับการที่รัฐบาลเพิกเฉยต่อข้อมูลที่ถูกต้องมากขึ้นเรื่อยๆ" . www.newswire.ca . สืบค้นเมื่อ2018-05-07 .
  12. ^ a b "Canada Gazette > Part I: Notices and Proposed Regulations > 2010-08-21" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2010
  13. ^เชส, สตีเวน (11 สิงหาคม 2553). "พรรคอนุรักษ์นิยมยอมประนีประนอมเรื่องภาษาในการสำรวจสำมะโนประชากร" . โทรอนโต: เดอะโกลบแอนด์เมล์. สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2553 .
  14. ^ "รายงานการปรึกษาหารือเกี่ยวกับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2549: ข้อจำกัดด้านกิจกรรม"สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2549
  15. ^ " สภาชนพื้นเมือง: การประชุมใหญ่สามัญประจำปี: มติที่ 2" 17 เมษายน 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2548 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2549
  16. ^ "ผู้สนับสนุนการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันกล่าวว่าถ้อยคำในสำมะโนประชากรปี 2549 เลือกปฏิบัติ" . Canoe . สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2549 .
  17. ^ "สมาคมการขนส่งแห่งแคนาดา: สภาการขนส่งในเมือง (รายงานการประชุม)" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2549 .
  18. ^ "คณะกรรมการสาธารณสุขโทรอนโต: ความ มั่นคงทางอาหาร: ผลกระทบต่อประชากรเด็กปฐมวัย" (PDF) สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2549
  19. ^ "แบบสอบถามสำมะโนประชากรปี 2011" 20 สิงหาคม 2010 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 สิงหาคม 2011 เรียกดูเมื่อ 7 กันยายน 2010
  20. ^ "นักวิจารณ์กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงสำมะโนประชากรอาจส่งผลให้ข้อมูลมีอคติ" Canada.com. 12 กรกฎาคม 2553. สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2553 .
  21. ^แหล่งที่มา :
  22. ^ "Canada Gazette – ORDERS IN COUNCIL" . Gazette.gc.ca. 6 กรกฎาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มิถุนายน 2011. เรียกดูเมื่อ9 มิถุนายน 2011 .
  23. ^ "แถลงการณ์เกี่ยวกับสำมะโนประชากรปี 2554"รัฐบาลแคนาดา 13 กรกฎาคม 2553
  24. ^ Campion-Smith, Bruce (16 กรกฎาคม 2010). "StatsCan แนะนำให้เปลี่ยนไปใช้สำมะโนประชากรแบบสมัครใจ Tony Clement กล่าว" . Toronto Star . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2010 .
  25. ^ Wheeldon, Johannes (30 กรกฎาคม 2553). "การแนะนำแบบฟอร์มการจ้างงานใหม่และแบบสำรวจ" . The Mark News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2553. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2553 .
  26. ^ Ditchburn, Jennifer (1 กรกฎาคม 2010). "อดีตหัวหน้า StatsCan วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจเรื่องสำมะโนประชากรของพรรคอนุรักษ์นิยม" . The Canadian Press . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2010 .
  27. ^ "ประกาศศิษย์เก่า"ภาควิชาเศรษฐศาสตร์ มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอ 16 กรกฎาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2553
  28. ^ Proudfoot, Shannon (21 กรกฎาคม 2010). "หัวหน้า StatsCan ลาออกเพราะการเปลี่ยนแปลงสำมะโนประชากร" . Vancouver Sun. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ตุลาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2010 .
  29. ^ Munir A. Sheikh (22 กรกฎาคม 2553). "คำแนะนำสำหรับสื่อ: สำมะโนประชากรปี 2554" . สำนักงานสถิติแคนาดา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2553. สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2553 .
  30. ^ Gutstein, Donald (27 กรกฎาคม 2010). "ทำไมต้องโจมตีการสำรวจสำมะโนประชากรระยะยาว?" . The Tyee . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2010 .
  31. ^ "Siddiqui: การตัดทอนการสำรวจสำมะโนประชากรทำให้เกิดการต่อต้าน Stephen Harper" . The Star . โทรอนโต. 10 กรกฎาคม 2010.
  32. ^ "การยกเลิกสำมะโนประชากรทำให้กลุ่มศาสนาไม่พอใจ" . CBC . 16 กรกฎาคม 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2553.
  33. ^ a b Perreaux, Les. "Bishops castigate Clement on census change" . The Globe and Mail . Toronto. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2010
  34. ^แคมเปียน-สมิธ, บรูซ (15 กรกฎาคม 2553). "แพทย์เตือนว่า การยกเลิกแบบสำรวจสำมะโนประชากรฉบับเต็มอาจคุกคามการพัฒนาด้านการดูแลสุขภาพ"โทรอนโต สตาร์
  35. ^ Thorne, Stephen. "นักสถิติเตือนพรรคอนุรักษ์นิยมว่าอย่าไปยุ่งกับสำมะโนประชากร" . The Globe and Mail . โทรอนโต. สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2010 .
  36. ^เฟเคเต, เจสัน (6 สิงหาคม 2553). "ความเห็นพ้องต้องกันเรื่องสำมะโนประชากรยังไม่ชัดเจนในหมู่นายกรัฐมนตรี: หลายคนตำหนิฮาร์เปอร์" . มอนทรีออล กาเซ็ตต์ . แคลการี เฮรัลด์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 กันยายน 2561 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2562 .
  37. ^ "เลย์ตันเรียกร้องให้มีการประนีประนอมเรื่องสำมะโนประชากร" . CBC. 29 กรกฎาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2020 .
  38. ^ "เคลเมนต์แก้ไขการเปลี่ยนแปลงสำมะโนประชากร" . CBC News . 11 สิงหาคม 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 สิงหาคม 2553. เรียกดูเมื่อ11 สิงหาคม 2553 .
  39. ^เมอร์ด็อก, ฟรานเซส รัสเซลล์. "บทความแสดงความคิดเห็น: ก้าวล่าสุดของฮาร์เปอร์ในการสร้าง 'กลุ่มทีปาร์ตี้ภาคเหนือ'"" . เดอะ ไทอี .
  40. ^ "แถลงการณ์เกี่ยวกับสำมะโนประชากรปี 2554" 13 กรกฎาคม 2553 สืบค้นเมื่อ 7 กันยายน 2553
  41. ^ "การสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ: คุณภาพข้อมูล"สำนักงานสถิติแคนาดา 20 ตุลาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2553
  42. ^ "รัฐบาลตัดงบประมาณสำหรับแคมเปญส่งเสริมการมีส่วนร่วมในการสำรวจสำมะโนประชากร "
  43. ^ "ข้อมูลจากการสำรวจครัวเรือนระดับชาติไร้ค่า" The Record.com. 21 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2013 .
  44. ^ "แบบสำรวจครัวเรือนคืออะไร?" . www.sogosurvey.com . 13 สิงหาคม 2555
  45. ^ "ร่างกฎหมายของ ส.ส. พรรคเสรีนิยมที่เสนอให้ฟื้นฟูการสำรวจสำมะโนประชากรแบบละเอียด ถูกลงมติไม่ผ่านในวาระที่สอง" – จาก The Globe and Mail
  46. ^ "ร่างพระราชบัญญัติฉบับที่ 626 - พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติสถิติ (การ แต่งตั้งหัวหน้าเจ้าหน้าที่สถิติและการสำรวจสำมะโนประชากรแบบละเอียด)" openparliament.ca สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2014
  47. ^ข่าวประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลแคนาดา“รัฐบาลแคนาดาปฏิบัติตามพันธสัญญาในการมอบความเป็นอิสระมากขึ้นให้แก่สำนักงานสถิติแคนาดา”สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2020
  48. ^ Campion-Smith, Bruce (5 พฤศจิกายน 2015). "การสำรวจสำมะโนประชากรแบบละเอียดของแคนาดากลับมาอีกครั้งในปี 2016" . The Star [โทรอนโต] . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2020 .
  49. ^ คู่มือการสำรวจสำมะโนประชากร ปี 2559สำนักงานสถิติแคนาดา 5 มกราคม 2560 บทที่ 5 – แบบสอบถามการสำรวจสำมะโนประชากร
  50. ^ a b "หัวข้อและวันเผยแพร่ข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2011"สำนักงานสถิติแคนาดา 11 พฤศจิกายน 2010 สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2010
  51. ^ "แบบสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ – หัวข้อและวันที่เผยแพร่ ปี 2011"สำนักงานสถิติแคนาดา 30 เมษายน 2013 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2013
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2011_Canadian_census&oldid=1360053099 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2011

การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2011เป็นการสำรวจ ประชากร แคนาดา อย่างละเอียด ในวันที่ 10 พฤษภาคม 2011 สำนักงานสถิติแคนาดาซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลแคนาดา...

รูปแบบย่อ

ตารางคำถามแบบย่อฉบับดั้งเดิมสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ได้รับการตีพิมพ์ในCanada Gazetteส่วนที่ 1 เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2010 [ 12 ]การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ประกอบด้วยคำถามแปดข้อเดียวกันกับที่ปรากฏในแบบสอบถามแบบย่อของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2006...

การสำรวจครัวเรือนระดับชาติ

การสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ (NHS) เริ่มขึ้นภายในสี่สัปดาห์หลังจากสำมะโนประชากรเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 และครอบคลุมครัวเรือนประมาณ 4.5 ล้านครัวเรือน[ 19 ]ข้อมูลที่รวบรวมโดย NHS มีจุดประสงค์เพื่อทดแทนข้อมูลจากแบบสอบถามสำมะโนประชากรแบบยาวก่อนหน้านี้...

ความขัดแย้งเกี่ยวกับแบบสอบถามแบบยาวโดยสมัครใจ

ก่อนการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 รัฐบาลอนุรักษ์นิยมได้ประกาศว่าแบบสอบถามฉบับยาวจะไม่เป็นข้อบังคับอีกต่อไป การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นจากคำสั่งในสภา เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2010 ซึ่งจัดทำโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม โดยกำหนดคำถามสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรปี...