นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ แตร์-เนิฟ-เอ-ลาบราดอร์ ( ฝรั่งเศส ) [ 6 ]
จังหวัด
ธง ตราแผ่นดิน
คติพจน์:  Quaerite prime regnum Dei  ( ภาษาละติน ) "จงแสวงหาอาณาจักรของพระเจ้าก่อน" (มัทธิว 6:33)
บีซี เอบี เอสเค เอ็มบี บน คิวซี หมายเหตุ พีอี เอ็นเอส เอ็นแอล ยูที เอ็นที นู
พิกัด: 53°13′48″N 59°59′57″W / 53.23000°N 59.99917°W / 53.23000; -59.99917 [ 7 ]
ประเทศ	แคนาดา
ก่อนการรวมกลุ่มประเทศ	โดมิเนียนแห่งนิวฟาวนด์แลนด์
สมาพันธ์	31 มีนาคม พ.ศ. 2492 (วันที่ 12)
เมืองหลวง(และเมืองที่ใหญ่ที่สุด)	เซนต์จอห์นส์
มหานครที่ใหญ่ที่สุด	เกรทเทอร์เซนต์จอห์นส์
รัฐบาล
• พิมพ์	ระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญแบบรัฐสภา
•  รองผู้ว่าการรัฐ	โจแอน มารี เอลวาร์ด
•  พรีเมียร์	โทนี่ เวคแฮม
สภานิติบัญญัติ	สภาผู้แทนราษฎรแห่งนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์
การเป็นตัวแทนระดับรัฐบาลกลาง	รัฐสภาแคนาดา
ที่นั่งในสภา	7 จาก 343 (2%)
ที่นั่งวุฒิสภา	6 จาก 105 (5.7%)
พื้นที่
• ทั้งหมด	405,212 ตารางกิโลเมตร( 156,453 ตารางไมล์)
• ที่ดิน	373,872 ตารางกิโลเมตร( 144,353 ตารางไมล์)
• น้ำ	31,340 ตารางกิโลเมตร( 12,100 ตารางไมล์) 7.7%
• อันดับ	อันดับที่ 10
	4.1% ของแคนาดา
ประชากร  ( 2021 )
• ทั้งหมด	510,550 [ 2 ]
• ประมาณการ  (ไตรมาสที่ 4 ปี 2025)	549,738 [ 3 ]
• อันดับ	อันดับที่ 9
• ความหนาแน่น	1.37/กม. ² (3.5/ตร.ไมล์)
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา	ชาวนิวฟาวนด์แลนด์และชาวลาบราดอร์ (ดูหมายเหตุ) [ก]
ภาษาทางการ	ภาษาอังกฤษ ( โดยพฤตินัย ) [ 1 ]
จีดีพี
• อันดับ	อันดับที่ 8
• ยอดรวม (ปี 2011)	33.624 พันล้านดอลลาร์แคนาดา[ 4 ]
• ต่อหัว	65,556 ดอลลาร์แคนาดา (อันดับ 5)
เอชดีไอ
• ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI) (ปี 2023)	0.929 [ 5 ] — สูงมาก ( อันดับ 7 )
เขตเวลา
นิวฟาวนด์แลนด์	03:30 UTC ( เขตเวลาของนิวฟาวนด์แลนด์ )
ลาบราดอร์ ( แบล็คทิคเคิลและนอร์ธ)	04:00 UTC ( เขตเวลาแอตแลนติก )
ตัวย่อไปรษณีย์แคนาดา	NL (เดิมคือ NF)
คำนำหน้ารหัสไปรษณีย์	เอ
รหัส ISO 3166	CA-NL
ดอกไม้	ต้นหม้อข้าวหม้อแกงลิง
ต้นไม้	ต้นสนดำ
นก	นกพัฟฟินแอตแลนติก
เว็บไซต์	gov.nl.ca
การจัดอันดับนี้รวมถึงทุกจังหวัดและดินแดน

นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์^{[ b ]}เป็นจังหวัดที่อยู่ทางตะวันออกสุดของแคนาดาในภูมิภาคแอตแลนติก ของประเทศ ประกอบด้วยเกาะนิวฟาวนด์แลนด์และภูมิภาคแผ่นดินใหญ่แลบราดอร์มีพื้นที่ 405,212 ตารางกิโลเมตร⁽ 156,453 ตารางไมล์) และมีประชากร 549,738 คนในปี 2025 ^{[ 3 ]}นิวฟาวนด์แลนด์และเกาะใกล้เคียงมีประชากร 94% ของจังหวัด โดยมากกว่าครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในคาบสมุทรอวาลอนแลบราดอร์มีพรมแดนทางบกติดกับจังหวัดควิเบกและพรมแดนสั้นๆ กับนูนาวุตบนเกาะคิลลินิก ดิน แดนโพ้นทะเลของฝรั่งเศสแซงต์ปิแอร์และมิเกลอน ตั้งอยู่ห่างจาก คาบสมุทรบูร์อินไปทางตะวันตกประมาณ 20 กิโลเมตร (12 ไมล์)

ในปี 2016 ประชากร 97.0% รายงานว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ ทำให้รัฐนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์เป็น รัฐ ที่มีความหลากหลาย ทางภาษาน้อยที่สุดในแคนาดา ประชากรส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษและไอริช โดยส่วนใหญ่อพยพเข้ามาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 ถึงปลายศตวรรษที่ 19 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}เซนต์จอห์นส์ เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุด เป็น เขตเมืองใหญ่ตามการสำรวจสำมะโนประชากรที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 22 ของแคนาดาและเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรประมาณ 40% ของจังหวัด เซนต์จอห์นส์เป็นที่ตั้งของสภาผู้แทนราษฎร ประจำจังหวัด และศาลสูงสุดของ จังหวัด คือ ศาลอุทธรณ์

จนถึงปี 1949 ดินแดนนิวฟาวนด์แลนด์เป็นดินแดนปกครองตนเอง แยกต่างหาก ในจักรวรรดิอังกฤษ ในปี 1933 สภาผู้แทนราษฎรของดินแดนปกครองตนเองได้ลงมติยุบสภาและมอบการบริหารนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ให้แก่คณะกรรมาธิการรัฐบาล ที่อังกฤษแต่งตั้ง การกระทำนี้เกิดขึ้นหลังจากความทุกข์ยากจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และการเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ของนิวฟาวนด์แลนด์ เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1949 นิวฟาวนด์แลนด์ได้กลายเป็นจังหวัดที่สิบและล่าสุดที่เข้าร่วมสมาพันธรัฐแคนาดาในชื่อ "นิวฟาวนด์แลนด์" เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2001 รัฐธรรมนูญของแคนาดาได้รับการแก้ไขเพื่อเปลี่ยนชื่อจังหวัดจาก "นิวฟาวนด์แลนด์" เป็น "นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์"

ในปี ค.ศ. 1499 พระเจ้าเฮนรีที่ 7ในจดหมายฉบับหนึ่ง^{[ 12 ]}ได้กล่าวถึงแผ่นดินที่เพิ่งค้นพบซึ่งสำรวจในปี ค.ศ. 1497 โดยเซบาสเตียนและจอห์น คาบอตว่าเป็น "ดินแดนที่เพิ่งค้นพบ" (new founde land) ในภาษาโปรตุเกสเรียกว่าTerra Nova (ในขณะที่ชื่อเต็มของจังหวัดในภาษานั้นคือTerra Nova e Labrador ) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ดินแดนใหม่" และยังเป็นชื่อภาษาฝรั่งเศสของภูมิภาคเกาะของจังหวัด ( Terre-Neuve ) ชื่อ "Terra Nova" ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายบนเกาะ (เช่นอุทยานแห่งชาติ Terra Nova ) อิทธิพลของการสำรวจของชาวโปรตุเกสในยุคแรกยังสะท้อนให้เห็นในชื่อของแลบราดอร์ ซึ่งมาจากนามสกุลของนักเดินเรือชาวโปรตุเกสJoão Fernandes Lavrador ^{[ 13 ]}

ชื่อของลาบราดอร์ใน ภาษา อินุตติตุต / อินุกติตุต (พูดในภาษานูนัตเซียวุต ) คือนูนัตซัค ( ᓄᓇᑦᓱᐊᒃ ) แปลว่า "ดินแดนใหญ่" (ชื่อเล่นภาษาอังกฤษทั่วไปสำหรับลาบราดอร์^{[ 14 ]} ) ชื่อ Inuttitut/Inuktitut ของนิวฟันด์แลนด์คือIkkarumikluak ( ᐃᒃᑲᕈᒥᒃᓗᐊᒃ ) แปลว่า "สถานที่ที่มีสันดอนมากมาย" ชื่อ Inuttitut / Inuktitut ของ Newfoundland and Labrador คือIkkarumikluak aamma Nunatsuak

Terre-Neuve-et-Labradorเป็นชื่อภาษาฝรั่งเศสที่ใช้ในรัฐธรรมนูญของแคนาดา อย่างไรก็ตามภาษาฝรั่งเศสไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลายในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ และไม่ใช่ภาษาทางการในระดับจังหวัด

เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2542 รัฐบาลของBrian Tobinได้เสนอการแก้ไขรัฐธรรมนูญในสภาผู้แทนราษฎรแห่งนิวฟาวนด์แลนด์เพื่อแก้ไขพระราชบัญญัตินิวฟาวนด์แลนด์และเปลี่ยนชื่อจังหวัดเป็น "นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์" ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2544 Tobin ซึ่งกลับมาสู่การเมืองระดับสหพันธรัฐอีกครั้ง ได้เสนอมติที่เกี่ยวข้องในสภาสามัญชนเพื่อดำเนินการเปลี่ยนชื่อ นายกรัฐมนตรีRoger Grimesกล่าวว่า "รัฐบาลของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์มุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ที่จะรับรองการยอมรับอย่างเป็นทางการของแลบราดอร์ในฐานะหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในจังหวัดนี้ และการเปลี่ยนชื่อรัฐธรรมนูญของจังหวัดของเราจะย้ำถึงความมุ่งมั่นนั้น" ^{[ 15 ]}หลังจากได้รับการอนุมัติจากสภาสามัญชนและวุฒิสภา ผู้ว่าการทั่วไปAdrienne Clarksonได้ประกาศการแก้ไขรัฐธรรมนูญ ทำให้การเปลี่ยนชื่อเป็นทางการในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ^{[ 16 ]}

ลาบราดอร์เป็นส่วนตะวันออกสุดของแผ่นดินแคนาดาซึ่งเป็นพื้นที่กว้างใหญ่ของหินแปร โบราณ ที่ประกอบขึ้นเป็นส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือ แผ่น เปลือกโลกที่ชนกันได้ก่อรูปร่างธรณีวิทยาของนิวฟาวนด์แลนด์เป็นส่วนใหญ่อุทยานแห่งชาติกรอส มอร์นมีชื่อเสียงในฐานะตัวอย่างที่โดดเด่นของธรณีแปรสัณฐาน^{[ 17 ]}และด้วยเหตุนี้จึงได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกโลกเทือกเขาลองเรนจ์บนชายฝั่งตะวันตกของนิวฟาวนด์แลนด์เป็นส่วนขยายทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเทือกเขาแอปปาเลเชียน^{[ 18 ]}

ขอบเขตทางทิศเหนือ-ใต้ของจังหวัด (46°36′N ถึง 60°22′N) ลมตะวันตกที่พัดแรง กระแสน้ำเย็นในมหาสมุทร และปัจจัยในท้องถิ่น เช่น ภูเขาและชายฝั่ง ล้วนรวมกันทำให้เกิดสภาพภูมิอากาศที่หลากหลายของจังหวัด^{[ 19 ]}

นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์เป็นจังหวัดที่อยู่ทางตะวันออกสุดของแคนาดา ตั้งอยู่ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือ[ ^{20 ] ช่องแคบ}เบลล์ไอล์แบ่งจังหวัดออกเป็นสองส่วนทางภูมิศาสตร์ ได้แก่ แลบราดอร์ ซึ่งเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของแคนาดา และนิวฟาวนด์แลนด์ ซึ่งเป็นเกาะในมหาสมุทรแอตแลนติก^{[ 18 ]}จังหวัดนี้ยังรวมถึงเกาะเล็กๆ กว่า 7,000 เกาะ^{[ 21 ]}จุดที่สูงที่สุดของจังหวัดคือภูเขาคอบ วิก ส่วนจุดที่สูงที่สุดบนเกาะนิวฟาวนด์แลนด์คือคาบ็อกซ์

นิวฟาวนด์แลนด์มีรูปร่างคล้ายสามเหลี่ยมโดยประมาณ แต่ละด้านยาวประมาณ 400 กม. (250 ไมล์) และมีพื้นที่ 108,860 ตารางกิโลเมตร⁽ 42,030 ตารางไมล์) ^{[ 21 ]}นิวฟาวนด์แลนด์และเกาะเล็กๆ ที่อยู่ใกล้เคียง (ไม่รวมดินแดนของฝรั่งเศส) มีพื้นที่ 111,390 ตารางกิโลเมตร⁽ 43,010 ตารางไมล์) ^{[ 22 ]}นิวฟาวนด์แลนด์ทอดยาวระหว่างละติจูด 46°36′N และ 51°38′N ^{[ 23 ] [ 24 ]}

ลาบราดอร์มีรูปร่างคล้ายสามเหลี่ยมโดยประมาณ: ส่วนตะวันตกของพรมแดนติดกับควิเบกเป็นเส้นแบ่งเขตลุ่มน้ำของคาบสมุทรลาบราดอร์ ดินแดนที่ระบายน้ำโดยแม่น้ำที่ไหลลงสู่มหาสมุทรแอตแลนติกเป็นส่วนหนึ่งของลาบราดอร์ และส่วนที่เหลือเป็นของควิเบก พรมแดนทางใต้ส่วนใหญ่ของลาบราดอร์ติดกับควิเบกอยู่ตามแนวเส้นละติจูดที่ 52 ปลายสุดทางเหนือของลาบราดอร์ที่ 60°22′N มีพรมแดนติดกับนูนาวุตบนเกาะคิลลินิกลาบราดอร์ยังมีพรมแดนทางทะเลกับกรีนแลนด์พื้นที่ของลาบราดอร์ (รวมถึงเกาะเล็กๆ ที่เกี่ยวข้อง) คือ 294,330 ตารางกิโลเมตร⁽ 113,640 ตารางไมล์) ^{[ 22 ]}นิวฟาวนด์แลนด์และลาบราดอร์รวมกันคิดเป็น 4.06% ของพื้นที่ของแคนาดา^{[ 25 ]}โดยมีพื้นที่ทั้งหมด 405,720 ตารางกิโลเมตร⁽ 156,650 ตารางไมล์) ^{[ 26 ]}

โดยทั่วไปแล้ว นิวฟาวนด์แลนด์มีภูมิอากาศแบบฤดูร้อนเย็น โดยมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้นอันเนื่องมาจากอยู่ใกล้ทะเล — ไม่มีส่วนใดของเกาะที่อยู่ห่างจากมหาสมุทรแอตแลนติก เกิน 100 กม . (62 ไมล์) ^{[ 27 ]}อย่างไรก็ตาม แลบราดอร์ตอนเหนือจัดอยู่ในประเภท ภูมิอากาศแบบทุน ดรา ขั้วโลก และแลบราดอร์ตอนใต้มี ภูมิอากาศ แบบกึ่งอาร์กติก^{[ 28 ]}นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์มีภูมิอากาศและรูปแบบสภาพอากาศที่หลากหลาย รวมถึงการผสมผสานกันบ่อยครั้งของลมแรง หิมะ ฝน และหมอก ซึ่งเป็นสภาวะที่ทำให้การเดินทางทางถนน ทางอากาศ หรือทางเรือเฟอร์รี่เป็นเรื่องยากหรือเป็นไปไม่ได้เป็นประจำ^{[ 27 ]}

กราฟที่แนบมาแสดงอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือน ปริมาณน้ำฝน และปริมาณหิมะสำหรับสี่สถานที่ โดยเซนต์จอห์นส์เป็นตัวแทนของชายฝั่งตะวันออก แกนเดอร์ เป็น ตัวแทน ของพื้นที่ตอนในของเกาะคอร์เนอร์บรู๊ค เป็นตัวแทน ของชายฝั่งตะวันตกของเกาะ และวาบุชเป็นตัวแทนของพื้นที่ตอนในของแลบราดอร์ ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับ 56 สถานที่ในจังหวัดมีให้จากกรมสิ่งแวดล้อมแคนาดา^{[ 29 ]}

ข้อมูลสำหรับกราฟเป็นค่าเฉลี่ยในช่วง 30 ปี แถบแสดงความคลาดเคลื่อนในกราฟอุณหภูมิแสดงช่วงของอุณหภูมิสูงสุดในเวลากลางวันและต่ำสุดในเวลากลางคืน ปริมาณหิมะที่ตกลงมาคือปริมาณรวมที่ตกลงมาตลอดทั้งเดือน ไม่ใช่ปริมาณที่สะสมอยู่บนพื้นดิน ความแตกต่างนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเมืองเซนต์จอห์นส์ เนื่องจากหิมะตกหนักอาจตามมาด้วยฝน ทำให้ไม่มีหิมะหลงเหลืออยู่บนพื้นดิน

อุณหภูมิผิวน้ำทางฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกโดยเฉลี่ยในฤดูร้อนจะอยู่ที่ 12 °C (54 °F) บริเวณชายฝั่ง และ 9 °C (48 °F) บริเวณนอกชายฝั่ง ส่วนในฤดูหนาวจะต่ำสุดที่ −1 °C (30 °F) บริเวณชายฝั่ง และ 2 °C (36 °F) บริเวณนอกชายฝั่ง^{[ 30 ]}อุณหภูมิของทะเลทางชายฝั่งตะวันตกจะอุ่นกว่าทางฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก 1–3 °C (ประมาณ 2–5 °F) ทะเลทำให้อุณหภูมิในฤดูหนาวสูงกว่าเล็กน้อย และอุณหภูมิในฤดูร้อนต่ำกว่าเล็กน้อยบริเวณชายฝั่งเมื่อเทียบกับพื้นที่ภายใน^{[ 30 ]}สภาพภูมิอากาศแบบทะเลทำให้เกิดสภาพอากาศที่แปรปรวนมากขึ้น มีปริมาณน้ำฝนมากในหลายรูปแบบความชื้น สูง กว่า ทัศนวิสัยต่ำกว่า มีเมฆมาก แสงแดดน้อยกว่า และลมแรงกว่าสภาพภูมิอากาศแบบทวีป^{[ 30 ]}

การอยู่อาศัยของมนุษย์ในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์สามารถสืบย้อนไปได้ประมาณ 9,000 ปี^{[ 32 ]}ชาวมาริไทม์อาร์เคอิกเป็น นักล่าสัตว์เลี้ยง ลูกด้วยนมในทะเลในเขตย่อยอาร์กติก [ ^{33 ] พวก}เขาเจริญรุ่งเรืองตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของอเมริกาเหนือตั้งแต่ประมาณ 7000 ปีก่อนคริสตกาลถึง 1500 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 34 ]}การตั้งถิ่นฐานของพวกเขารวมถึงบ้านทรงยาวและบ้านชั่วคราวหรือบ้านตามฤดูกาลที่มีหลังคาเป็นเรือ^{[ 33 ]}พวกเขามีส่วนร่วมในการค้าขายระยะไกล โดยใช้หินเชิร์ต สีขาวเป็นสกุลเงิน ซึ่ง เป็นหินที่ขุดจากทางเหนือของแลบราดอร์ไปจนถึงเมน^{[ 35 ]}สาขาทางใต้ของชนกลุ่มนี้ได้ตั้งรกรากบนคาบสมุทรทางเหนือของนิวฟาวนด์แลนด์เมื่อ 5,000 ปีก่อน^{[ 36 ]}ยุคมาริไทม์อาร์เคอิกเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจาก แหล่ง ฝังศพในนิวฟาวนด์แลนด์ที่ปอร์ตโอชัวซ์^{[ 33 ]}

ชนเผ่า Maritime Archaic ค่อยๆ ถูกแทนที่โดยผู้คนจากวัฒนธรรม Dorset (Late Paleo-Eskimo ) ซึ่งอาศัยอยู่ใน Port au Choix เช่นกัน จำนวนแหล่งโบราณคดีของพวกเขาที่ค้นพบในนิวฟาวนด์แลนด์บ่งชี้ว่าพวกเขาอาจเป็นชนพื้นเมืองที่มีจำนวนมากที่สุดที่อาศัยอยู่ที่นั่น พวกเขาเจริญรุ่งเรืองตั้งแต่ประมาณ 2000 ปีก่อนคริสตกาลถึง 800 ปีหลังคริสตกาล แหล่งโบราณคดีหลายแห่งของพวกเขาตั้งอยู่บนแหลม ที่เปิดโล่ง และเกาะรอบนอก พวกเขามีความเกี่ยวข้องกับทะเลมากกว่าชนเผ่าในยุคก่อนๆ และได้พัฒนาเลื่อนและเรือที่คล้ายกับเรือคายัคพวกเขาเผาไขมัน แมวน้ำ ในตะเกียงหินสบู่^{[ 36 ]}

แหล่งโบราณคดีหลายแห่ง เช่นPort au Choixซึ่งเพิ่งได้รับการขุดค้นโดย Priscilla Renouf นักโบราณคดีจาก Memorial มีขนาดค่อนข้างใหญ่และแสดงให้เห็นถึงหลักฐานของความมุ่งมั่นในระยะยาวต่อสถานที่นั้น Renouf ได้ขุดพบ กระดูก แมวน้ำฮาร์ป จำนวนมาก ที่ Port au Choix ซึ่งบ่งชี้ว่าสถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่สำคัญสำหรับการล่าสัตว์เหล่านี้^{[ 36 ]}

ผู้คนในวัฒนธรรมดอร์เซ็ต (800 ปีก่อนคริสตกาล – 1500 ปีคริสตกาล) ปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศหนาวเย็นได้เป็นอย่างดี และอาหารส่วนใหญ่ของพวกเขามาจากการล่าสัตว์ทะเลผ่านรูในน้ำแข็ง^{[ 37 ]}การลดลงอย่างมากของน้ำแข็งทะเลในช่วงยุคอบอุ่นสมัยกลางน่าจะส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อวิถีชีวิตของพวกเขา^{[ 37 ]}

เชื่อกันว่า การปรากฏตัวของ วัฒนธรรม เบโอทุคเป็นการแสดงออกทางวัฒนธรรมล่าสุดของผู้คนที่อพยพจากแลบราดอร์ไปยังนิวฟาวนด์แลนด์ครั้งแรกราวปี ค.ศ. 1 ^{[ 38 ]}ชาวอินูอิตซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในแลบราดอร์ เป็นลูกหลานของสิ่งที่นักมานุษยวิทยาเรียกว่าชาวทูเลซึ่งอพยพมาจากทางตะวันตกของอะแลสการาวปี ค.ศ. 1000 และแพร่กระจายไปทางตะวันออกข้ามทุ่งทุนดราอาร์กติก ตอนบน จนถึงแลบราดอร์ราวปี ค.ศ. 1300–1500 ^{[ 39 ]}นักวิจัยเชื่อว่าวัฒนธรรมดอร์เซ็ตขาดสุนัข อาวุธขนาดใหญ่ และเทคโนโลยีอื่นๆ ที่ทำให้ชาวอินูอิตที่กำลังขยายตัวได้เปรียบ^{[ 40 ]}

ในที่สุดผู้อยู่อาศัยก็รวมตัวกันเป็นกลุ่ม เล็กๆ ไม่กี่ครอบครัว รวมกลุ่มกันเป็นเผ่าและหัวหน้าเผ่า ขนาดใหญ่ ชาว อินนูเป็นผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ที่พวกเขาเรียกว่านิตัสสินันซึ่งก็คือพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ปัจจุบันเรียกว่าควิเบก ตะวันออกเฉียงเหนือ และแลบราดอร์ กิจกรรมการดำรงชีพของพวกเขาในอดีตนั้นมุ่งเน้นไปที่การล่าสัตว์และดักจับกวางคาริบูกวางและสัตว์เล็ก^{[ 41 ]}กลุ่มชนชายฝั่งยังทำการเกษตร จับปลา และจัดการป่าเมเปิลสำหรับทำน้ำตาล^{[ 41 ]}ชาวอินนูมีส่วนร่วมในสงครามระหว่างเผ่าตามแนวชายฝั่งของแลบราดอร์กับกลุ่มชาวอินูอิตที่มีประชากรจำนวนมาก^{[ 42 ]}

ชาวMiꞌkmaqทางตอนใต้ของนิวฟาวนด์แลนด์ใช้เวลาส่วนใหญ่บนชายฝั่งในการเก็บเกี่ยวอาหารทะเล ในช่วงฤดูหนาวพวกเขาจะย้ายเข้าไปในป่าเพื่อล่าสัตว์^{[ 43 ]}เมื่อเวลาผ่านไป ชาว Miꞌkmaq และ Innu ได้แบ่งดินแดนของพวกเขาออกเป็น "เขต" ตามประเพณี แต่ละเขตปกครองตนเองอย่างอิสระและมีหัวหน้าเขตและสภา สมาชิกสภาประกอบด้วยหัวหน้ากลุ่ม ผู้อาวุโส และผู้นำชุมชนที่มีคุณสมบัติเหมาะสม^{[ 44 ]}นอกเหนือจากสภาเขตแล้ว ชนเผ่า Miꞌkmaq ยังได้พัฒนาสภาใหญ่หรือSanté Mawiómiซึ่งตามประเพณีปากเปล่านั้นก่อตั้งขึ้นก่อนปี 1600 ^{[ 45 ]}

บันทึกการติดต่อกับชาวยุโรปที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับการยืนยันมีอายุย้อนไปถึงพันปีก่อน ตามที่อธิบายไว้ในมหากาพย์ไวกิ้ง (นอร์ส) ไอซ์แลนด์ประมาณปี 1001 มหากาพย์กล่าวถึงเลฟ เอริกสันที่ขึ้นฝั่งในสามแห่งทางตะวันตก^{[ 46 ]}สองแห่งแรกคือเฮลลูแลนด์ (อาจเป็นเกาะแบฟฟิน ) และมาร์กแลนด์ (อาจเป็นแลบราดอ ร์ ) ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}การขึ้นฝั่งครั้งที่สามของเลฟอยู่ที่สถานที่ที่เขาเรียกว่าวินแลนด์ (อาจเป็นนิวฟาวนด์แลนด์) ^{[ 50 ]}หลักฐานทางโบราณคดีของการตั้งถิ่นฐานของชาวนอร์สถูกพบในลานส์ โอซ์ เมโดว์สนิวฟาวนด์แลนด์ในช่วงทศวรรษ 1960 และได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยยูเนสโกในปี 1978 ^{[ 51 ] [ 52 ]}

มีบันทึกการค้นพบและการสำรวจของชาวยุโรปที่ไม่ได้รับการยืนยันอีกหลายเรื่อง เรื่องหนึ่งเล่าถึงชายจากหมู่เกาะแชนเนลที่ถูกพัดพาออกนอกเส้นทางในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ไปสู่ดินแดนแปลกประหลาดที่เต็มไปด้วยปลา^{[ 53 ]}และอีกเรื่องหนึ่งจากแผนที่ของโปรตุเกสที่แสดงให้เห็นTerra do Bacalhauหรือดินแดน แห่งปลาค็อด ทางตะวันตกของอะโซเรสนอกจากนี้ยังมีการอ้างว่านักบุญเบรนแดนได้มาเยือนเกาะนี้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 6 ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

ในปี ค.ศ. 1496 จอห์น คาบอตได้รับพระราชทานพระราชบัญญัติจากพระเจ้าเฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษให้ "แล่นเรือไปยังทุกส่วน ทุกประเทศ และทุกทะเลทางตะวันออก ทางตะวันตก และทางเหนือ ภายใต้ธงและสัญลักษณ์ของเรา และตั้งธงของเราบนดินแดนที่ค้นพบใหม่" และในวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1497 เขาได้ขึ้นฝั่งที่แหลมโบนาวิสตา นักประวัติศาสตร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าคาบอตขึ้นฝั่งที่โนวาสโกเชียในปี ค.ศ. 1497 หรือที่นิวฟาวนด์แลนด์ หรืออาจจะเป็นเมน หากเขาขึ้นฝั่งจริง แต่รัฐบาลของแคนาดาและสหราชอาณาจักรยอมรับว่าโบนาวิสตาเป็นสถานที่ขึ้นฝั่ง "อย่างเป็นทางการ" ของคาบอต ในปี ค.ศ. 1499 และ 1500 นักเดินเรือชาวโปรตุเกสJoão Fernandes LavradorและPero de Barcelosได้สำรวจและทำแผนที่ชายฝั่ง โดยชื่อของ Lavrador ปรากฏเป็น "Labrador" บนแผนที่ภูมิประเทศในยุคนั้น^{[ 57 ]}

จากสนธิสัญญาตอร์เดซิยา ส ราช สำนักโปรตุเกสอ้างว่าตนมีสิทธิในดินแดนที่จอห์น คาบอตไปเยือนในปี 1497 และ 1498 ^{[ 58 ]}ต่อมาในปี 1501 และ 1502 พี่น้องตระกูลคอร์เต-เรียลมิเกลและกัสปาร์ได้สำรวจนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ และอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโปรตุเกส^{[ 59 ] [ 60 ]}ในปี 1506 พระเจ้า มา นูเอลที่ 1 แห่งโปรตุเกสได้กำหนดภาษีสำหรับการทำประมงปลาคอดในน่านน้ำนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 61 ]}โจเอา อัลวาเรส ฟากุนเดสและเปโร เด บาร์เซโลสได้ก่อตั้งสถานีประมงตามฤดูกาลในนิวฟาวนด์แลนด์และโนวาสโกเชียราวปี 1521 และอาจมีการตั้งถิ่นฐานของชาวโปรตุเกสที่เก่าแก่กว่านี้^{[ 62 ]}

เมื่อชาวยุโรปเริ่มติดต่อกับนิวฟาวนด์แลนด์อย่างสม่ำเสมอในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ชาวเบออทุคเป็นกลุ่มชนพื้นเมืองเพียงกลุ่มเดียวที่อาศัยอยู่บนเกาะอย่างถาวร^{[ 38 ]}ต่างจากกลุ่มอื่นๆ ในพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาชาวเบออทุคไม่เคยสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าที่ยั่งยืนกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรป การติดต่อของพวกเขามีลักษณะประปราย และส่วนใหญ่พยายามหลีกเลี่ยงการติดต่อ^{[ 63 ]}การก่อตั้งกิจการประมงของอังกฤษบนชายฝั่งด้านนอกของเกาะ และการขยายตัวในภายหลังเข้าไปในอ่าวและปากแม่น้ำ ทำให้ชาวเบออทุคไม่สามารถเข้าถึงแหล่งอาหารดั้งเดิมของพวกเขาได้^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

ในศตวรรษที่ 18 เมื่อชาวเบโอทุคถูกผลักดันให้เข้าไปในแผ่นดินลึกมากขึ้นเนื่องจากการรุกรานเหล่านี้ ความรุนแรงระหว่างชาวเบโอทุคและผู้ตั้งถิ่นฐานก็ทวีความรุนแรงขึ้น โดยต่างฝ่ายต่างตอบโต้กันในการแข่งขันเพื่อแย่งชิงทรัพยากร ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ความรุนแรง ความอดอยาก และการสัมผัสกับวัณโรคได้ทำให้ประชากรชาวเบโอทุคลดลงอย่างมาก และพวกเขาก็สูญพันธุ์ไปในปี 1829 ^{[ 38 ]}

ก่อนปี ค.ศ. 1563 ชาวประมง ชาวบาสก์ซึ่งทำการประมงปลาคอดนอกชายฝั่งนิวฟาวนด์แลนด์มาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16 ได้ก่อตั้งเมืองปลาซองซ์ (ปัจจุบันคือเมืองพลาเซนเซีย ) ซึ่งเป็นท่าเรือตามฤดูกาลที่ชาวประมงชาวฝรั่งเศสใช้ประโยชน์ในภายหลัง ในพินัยกรรมของชาวเรือชาวบาสก์ชื่อโดมิงโก เดอ ลูคา ซึ่งทำขึ้นในปี ค.ศ. 1563 และปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุในสเปน เขาได้ขอไว้ว่า "ให้ฝังศพของข้าพเจ้าในท่าเรือพลาเซนเซียแห่งนี้ ณ สถานที่ที่ผู้ที่เสียชีวิตที่นี่มักจะถูกฝัง" พินัยกรรมฉบับนี้เป็นเอกสารทางแพ่งที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันซึ่งเขียนขึ้นในแคนาดา^{[ 64 ] [ 65 ]}

ยี่สิบปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1583 นิวฟาวนด์แลนด์กลายเป็นดินแดนแรกของอังกฤษในทวีปอเมริกาเหนือ และเป็นหนึ่งในอาณานิคมถาวรแห่งแรกๆ ของอังกฤษในโลกใหม่^{[ 66 ]}เมื่อเซอร์ฮัมฟรีย์ กิลเบิร์ตได้รับพระราชทานสิทธิบัตรจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1และขึ้นฝั่งที่เซนต์จอห์น^{[ 67 ] [ 68 ]}เรือประมงของชาวยุโรปได้มาเยือนนิวฟาวนด์แลนด์อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่การเดินทางครั้งที่สองของคาบอตในปี ค.ศ. 1498 และมีค่ายประมงตามฤดูกาลอยู่ก่อนหน้านั้นหนึ่งศตวรรษ เรือประมงเหล่านี้มีต้นกำเนิดมาจากแคว้นบาสก์ อังกฤษ ฝรั่งเศส และโปรตุเกส

ในปี ค.ศ. 1585 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามระหว่างอังกฤษและสเปน เบอร์นาร์ ดเดรกได้นำทัพเข้าโจมตีประมงของสเปนและโปรตุเกสอย่างรุนแรงเหตุการณ์นี้เปิดโอกาสให้ยึดครองเกาะได้ และนำไปสู่การแต่งตั้งผู้ว่าการอาณานิคมเพื่อจัดตั้งถิ่นฐานบนเกาะตั้งแต่ปี ค.ศ. 1610 ถึง 1728 จอห์น กายได้เป็นผู้ว่าการของถิ่นฐานแห่งแรกที่คูเปอร์ส โคฟถิ่นฐานอื่นๆ ได้แก่บริสตอลส์ โฮ ป , เรนิวส์ , นิวแคมบริออล , เซาท์ฟอล์กแลนด์และอวาลอน (ซึ่งต่อมากลายเป็นจังหวัดในปี ค.ศ. 1623) ผู้ว่าการคนแรกที่ได้รับอำนาจปกครองทั่วทั้งนิวฟาวนด์แลนด์คือ เซอร์เดวิด เคิร์กในปี ค.ศ. 1638

นักสำรวจตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าน่านน้ำรอบนิวฟาวนด์แลนด์มีแหล่งประมงที่ดีที่สุดในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ^{[ 69 ]}ในปี 1620 เรือประมง 300 ลำทำงานอยู่ที่แกรนด์แบงก์โดยมีลูกเรือประมาณ 10,000 คน ซึ่งหลายคนยังคงมาจากแคว้นบาสก์ น อร์ มังดี หรือบริตตานี พวกเขาตากแห้งและดองปลาค็อดบนชายฝั่งและขายให้กับสเปนและโปรตุเกส การลงทุนจำนวนมากของเซอร์จอร์จ คาลเวิร์ต บารอนบัลติมอร์ที่ 1ในช่วงทศวรรษ 1620 ในท่าเรือ โกดัง และสถานีประมงล้มเหลว การโจมตีของฝรั่งเศสสร้างความเสียหายให้กับธุรกิจ และสภาพอากาศก็เลวร้าย ดังนั้นเขาจึงหันความสนใจไปที่อาณานิคมอื่นของเขาในแมริแลนด์ [ ^{70 ] หลังจาก}คาลเวิร์ตจากไป ผู้ประกอบการรายย่อยเช่นเซอร์เดวิด เคิร์ก ได้ใช้ประโยชน์จากสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ อย่างดี^{[ 71 ]}เคิร์กกลายเป็นผู้ว่าการคนแรกของนิวฟาวนด์แลนด์ในปี 1638

การค้าสามเหลี่ยมกับนิวอิงแลนด์ หมู่เกาะเวสต์อินดีส์ และยุโรป ทำให้นิวฟาวนด์แลนด์มีบทบาททางเศรษฐกิจที่สำคัญ^{[ 72 ]}ในช่วงทศวรรษ 1670 มีผู้อยู่อาศัยถาวร 1,700 คน และอีก 4,500 คนในช่วงฤดูร้อน^{[ 73 ]}

การค้านี้อาศัยแรงงานของทาสเชื้อสายแอฟริกัน^{[ 74 ] [ 75 ] [ 72 ]}ปลาค็อดเค็มจากนิวฟาวนด์แลนด์ถูกนำไปใช้เลี้ยงทาสในไร่ใน หมู่เกาะ เวสต์อินดีส [ ^{74 ] [ 75 ] [ 72 ] ผลิตภัณฑ์}ที่มักเกี่ยวข้องกับนิวฟาวนด์แลนด์ เช่น กากน้ำตาลและเหล้ารัม ( Screech ) ถูกผลิตในไร่เหล่านี้ และขนส่งไปยังนิวฟาวนด์แลนด์และอังกฤษโดยเรือสินค้า^{[ 72 ]}พ่อค้าบางคนในนิวฟาวนด์แลนด์เป็นเจ้าของทาสเชื้อสายแอฟริกัน เช่น โทมัส อ็อกซ์ฟอร์ด พ่อค้าจากเซนต์จอห์น^{[ 72 ]}จอห์น ไรอัน พ่อค้าและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ Royal Gazette and Newfoundland Advertiser ซึ่งอาศัยอยู่ในนิวบรันสวิกและนิวฟาวนด์แลนด์ ได้ปล่อยตัวไดนาห์ คนรับใช้ที่เป็นทาสของเขา เมื่อเขาเสียชีวิตในนิวฟาวนด์แลนด์ในปี 1847 ซึ่งเห็นได้ชัดหลังจากพระราชบัญญัติยกเลิกการเป็นทาสในปี 1833 ^{[ 76 ] [ 77 ]}

ที่น่าสังเกตคือ พี่น้อง Kirke ซึ่งเป็นพ่อค้าในการค้าสามเหลี่ยม ได้นำOlivier Le Jeuneไปยังนิวฟรานซ์ ซึ่งเขาถูกขายในปี 1629 ^{[ 77 ]}

ในปี ค.ศ. 1655 ฝรั่งเศสได้แต่งตั้งผู้ว่าการเมืองในเมืองปลาซองซ์ (Placentia) ซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานประมงของชาวบาสก์เดิม จึงเป็นการเริ่มต้นยุคอาณานิคมของฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการในนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 78 ]}รวมถึงช่วงเวลาแห่งสงครามและความไม่สงบเป็นระยะๆ ระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสในภูมิภาคนี้ ชาวมิคมักซึ่งเป็นพันธมิตรของฝรั่งเศส ยินดีที่จะให้ฝรั่งเศสเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ของตน และร่วมต่อสู้เคียงข้างฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอังกฤษ การโจมตีเมืองปลาซองซ์ของอังกฤษกระตุ้นให้เกิดการตอบโต้โดยปิแอร์ เลอ มอยน์ ดิบเบอร์วิลล์นักสำรวจจากนิวฟรานซ์ซึ่งในช่วงสงครามของพระเจ้าวิลเลียมในทศวรรษ ค.ศ. 1690 ได้ทำลายที่ตั้งถิ่นฐานของอังกฤษเกือบทั้งหมดบนเกาะ ประชากรทั้งหมดของอาณานิคมอังกฤษถูกฆ่า ถูกจับเรียกค่าไถ่ หรือถูกตัดสินให้เนรเทศกลับไปยังอังกฤษ ยกเว้นผู้ที่รอดพ้นจากการโจมตีที่เกาะคาร์โบเนียร์ และผู้ที่อยู่ใน โบนาวิสตาซึ่ง ในขณะนั้นยังห่างไกล

หลังจากที่ฝรั่งเศสสูญเสียการควบคุมทางการเมืองในพื้นที่ดังกล่าวหลังจากการปิดล้อมปอร์ต รอยัลในปี 1710ชาวมิคมักได้ทำสงครามกับอังกฤษตลอดช่วงสงครามดัมเมอร์ (1722–1725) สงครามพระเจ้าจอร์จ (1744–1748) สงครามบาทหลวงเลอ ลูตร์ (1749–1755) และสงครามฝรั่งเศสและอินเดียน (1754–1763) ช่วงเวลาการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสกินเวลานานจนถึงสนธิสัญญาอูเทรคต์ในปี 1713 ซึ่งยุติสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนฝรั่งเศสยกดินแดนที่ตนอ้างสิทธิ์ในนิวฟาวนด์แลนด์ (รวมถึงสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในชายฝั่งอ่าวฮัดสัน ) และดินแดนของฝรั่งเศสในอะคาเดีย ให้แก่อังกฤษ ต่อมา ภายใต้การดูแลของผู้ว่าการฝรั่งเศสคนสุดท้าย ประชากรฝรั่งเศสในปลาซองซ์ได้ย้ายไปที่เกาะอีล รอยัล (ปัจจุบันคือเกาะเคปเบรตัน ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอะคาเดียที่ยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสในขณะนั้น

ในสนธิสัญญาอูเทรคต์ (ค.ศ. 1713) ฝรั่งเศสยอมรับการเป็นเจ้าของเกาะของอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ในสงครามเจ็ดปี (ค.ศ. 1756–1763) การควบคุมนิวฟาวนด์แลนด์กลายเป็นแหล่งความขัดแย้งที่สำคัญอีกครั้งระหว่างอังกฤษ ฝรั่งเศส และสเปน ซึ่งต่างก็ต้องการส่วนแบ่งในทรัพยากรประมงอันมีค่าที่นั่นชัยชนะของอังกฤษทั่วโลกทำให้วิลเลียม พิตต์ยืนยันว่าไม่มีใครนอกจากอังกฤษเท่านั้นที่จะสามารถเข้าถึงนิวฟาวนด์แลนด์ได้ยุทธการที่ซิกนัลฮิลล์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 กันยายน ค.ศ. 1762 และเป็นยุทธการสุดท้ายในสมรภูมิอเมริกาเหนือของสงครามเจ็ดปี กองกำลังอังกฤษภายใต้การนำของพันโทวิลเลียมแอมเฮิร์สต์ยึดเซนต์จอห์นส์ คืนได้ [ ^{79 ]}ซึ่งฝรั่งเศสยึดไปเมื่อสามเดือนก่อนหน้านี้ในการโจมตีแบบไม่ทันตั้ง ^ตัว

ระหว่างปี 1763 ถึง 1767 เจมส์ คุกได้ทำการสำรวจชายฝั่งของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ตอนใต้ อย่างละเอียดในขณะที่ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการเรือเอชเอ็มเอ  ส เกรนวิลล์ (ในปีต่อมา ปี 1768 คุกได้เริ่มต้นการเดินทางรอบโลกครั้งแรกของเขา ) ในปี 1796 กองกำลังร่วมฝรั่งเศส-สเปนประสบความสำเร็จในการโจมตีชายฝั่งของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์อีกครั้ง ทำลายถิ่นฐานจำนวนมาก

ตามสนธิสัญญาอูเทรคต์ (ค.ศ. 1713) ชาวประมงฝรั่งเศสได้รับสิทธิ์ในการนำปลาขึ้นฝั่งและแปรรูปปลาบน "ชายฝั่งฝรั่งเศส" ทางชายฝั่งตะวันตก (พวกเขามีฐานถาวรอยู่ที่ เกาะ แซงต์ปิแอร์และมิเกลอนที่ อยู่ใกล้เคียง ฝรั่งเศสสละสิทธิ์ในชายฝั่งฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1904) ในปี ค.ศ. 1783 อังกฤษได้ลงนามในสนธิสัญญาปารีสกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งให้สิทธิ์ที่คล้ายคลึงกันแก่ชาวประมงอเมริกันตามแนวชายฝั่ง สิทธิ์เหล่านี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยสนธิสัญญาในปี ค.ศ. 1818, 1854 และ 1871 และได้รับการยืนยันโดยการอนุญาโตตุลาการในปี ค.ศ. 1910

พ่อค้าชาวอังกฤษผู้แสวงหาผลประโยชน์ที่เข้าควบคุมนิวฟาวนด์แลนด์มีเป้าหมายที่จะรักษามันไว้เป็นสถานีประมงเท่านั้น ผู้หญิงถูกห้ามเข้าเกาะ และผู้ชายไม่สามารถอยู่ที่นั่นตลอดฤดูหนาวหรือสร้างบ้านถาวรได้ นายเรือของเรือสามลำแรกที่เข้าสู่เซนต์จอห์นส์ได้รับการยกย่องให้เป็น " นายพลประมง " ประจำฤดูกาล และพวกเขาทำหน้าที่ตัดสินคดีและระงับข้อพิพาทตามที่เห็นสมควร^{[ 80 ]}แม้จะมีมาตรการปราบปราม แต่จำนวนผู้ตั้งถิ่นฐานก็เพิ่มขึ้น และในปี 1729 ลอนดอนถูกชักจูงให้แต่งตั้งนาย ทหาร เรือหลวงผู้บัญชาการขบวนเรือประมงประจำปีที่ออกจากอังกฤษในแต่ละฤดูใบไม้ผลิให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ กองเรือ ^{[ 81 ]}ผู้ว่าการกองทัพเรือไม่ได้นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงนโยบายในทันที แม้กระทั่งในปี 1789 ผู้ว่าการมิลแบงก์ยังเขียนว่า "การส่งเสริมให้ผู้คนมาพักอาศัยในนิวฟาวนด์แลนด์ในช่วงฤดูหนาวนั้นไม่เป็นประโยชน์ต่อบริเตนใหญ่" ^{[ 80 ]} อย่างไรก็ตาม คาบสมุทรอวาลอนมีประชากรถาวรเพียงพอในปี 1818 จนผู้ว่าการกองทัพเรือสามารถเข้ามาพำนักได้ตลอดทั้งปี^{[ 81 ]}

จอร์จ คาลเวิร์ต บารอนบัลติมอร์ที่ 1ผู้ซึ่งระหว่างปี 1629 ถึง 1632 พยายามตั้งรกรากบนคาบสมุทรในฐานะผู้ก่อตั้งมณฑลอะวาลอนมีเจตนาให้ที่นี่เป็นที่ลี้ภัยสำหรับผู้ร่วมศาสนาโรมันคาทอลิกที่ถูกกดขี่ข่มเหง แต่เช่นเดียวกับอาณานิคมอื่น ๆ ของเขาในมณฑลแมริแลนด์บนแผ่นดินใหญ่ของอเมริกา ที่นี่ก็หลุดพ้นจากการควบคุมของตระกูลคาลเวิร์ตในไม่ช้า ประชากรส่วนใหญ่ที่เป็นชาวคาทอลิกซึ่งต่อมาพัฒนาขึ้นมาจากการอพยพของชาวไอริชในเซนต์จอห์นส์และคาบสมุทรอะวาลอน ต้องเผชิญกับข้อจำกัดเช่นเดียวกับที่อื่น ๆ ภายใต้การปกครองของอังกฤษ ผู้ว่าการจอห์น แคมป์เบลได้ออกพระราชกฤษฎีกาผ่อนปรนในปี 1784 อนุญาตให้ชาวโรมันคาทอลิกประกอบพิธีกรรมทางศาสนาในที่สาธารณะได้^{[ 81 ]}แต่เมื่อเสด็จเยือนเซนต์จอห์นในปี 1786 เจ้าชายวิลเลียม เฮนรี ( พระเจ้าวิลเลียมที่ 4 ในอนาคต ) ทรงสังเกตว่า "มีชาวโรมันคาทอลิก 10 คนต่อชาวโปรเตสแตนต์ 1 คน" ^{[ 82 ]}และทรงแนะนำไม่ให้มีมาตรการช่วยเหลือชาวคาทอลิกเพิ่มเติม^{[ 83 ]}

หลังจากมีข่าวการก่อกบฏในไอร์แลนด์ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1798 ผู้ว่าการรองพลเรือเอกวอลเดเกรฟ ได้ เตือนลอนดอนว่าชาวอังกฤษเป็นเพียง "สัดส่วนเล็กน้อย" ของกองทหารราบ ที่จัดตั้งขึ้นในท้องถิ่น ในทำนองเดียวกับการสมคบคิดของชาวไอริชก่อนหน้านี้ในช่วงที่ฝรั่งเศสยึดครองเซนต์จอห์นในปี ค.ศ. 1762 ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1800 ทางการได้รับรายงานว่ามีชายมากกว่า 400 คนสาบานตนเป็นยูไนเต็ดไอริชแมน และทหาร 80 นายได้รับมอบหมายให้สังหารนายทหารและจับกุมผู้ว่า การแองกลิกันของพวกเขาในระหว่างพิธีวันอาทิตย์^{[ 84 ]}

การก่อกบฏที่ล้มเหลวซึ่งทำให้ชายแปดคน (ซึ่งถูกประณามโดยบิชอปคาทอลิกเจมส์ หลุยส์ โอโดเนลว่าเป็น "ผู้สนับสนุนชาวฝรั่งเศสผู้ไม่ศรัทธา") ^{[ 85 ]}ถูกแขวนคอ อาจไม่ใช่แผนการของกลุ่ม United Irish มากเท่ากับการกระทำที่เกิดจากความสิ้นหวังเมื่อเผชิญกับสภาพความเป็นอยู่ที่โหดร้ายและการกดขี่ข่มเหงของเจ้าหน้าที่ ทหารสำรองชาวไอริชจำนวนมากถูกบังคับให้ปฏิบัติหน้าที่ต่อไป ไม่สามารถกลับไปทำประมงเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวได้^{[ 86 ] [ 84 ]}อย่างไรก็ตาม ชาวไอริชในนิวฟาวนด์แลนด์น่าจะตระหนักถึงการเคลื่อนไหวในบ้านเกิดเพื่อความเสมอภาคทางพลเมืองและสิทธิทางการเมือง^{[ 87 ]}มีรายงานการติดต่อสื่อสารกับคนของ United ในไอร์แลนด์ก่อนการกบฏปี 98 ^{[ 87 ]}เกี่ยวกับ จุลสารของ โทมัส เพนที่เผยแพร่ในเซนต์จอห์น^{[ 88 ]}และแม้จะมีสงครามกับฝรั่งเศส ชายหนุ่มจากเคาน์ตีวอเตอร์ฟอร์ด หลายร้อย คนก็ยังคงอพยพตามฤดูกาลไปยังเกาะเพื่อทำการประมง ซึ่งรวมถึงกบฏที่พ่ายแพ้ ซึ่งกล่าวกันว่า "ยิ่งทำให้สถานการณ์เลวร้ายลง" จากความไม่พอใจของคนในท้องถิ่น^{[ 89 ]}

เมื่อข่าวการที่รัฐสภาสหราชอาณาจักรยอมรับการปลดปล่อยชาวคาทอลิก ได้มาถึงนิวฟาวนด์แลนด์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1829 ชาวท้องถิ่นต่างคิดว่าชาวคาทอลิกจะสามารถเข้ารับราชการได้อย่างไม่มีอุปสรรคและมีความเท่าเทียมกับชาวโปรเตสแตนต์ มีการจัดขบวนพาเหรดเฉลิมฉลองและพิธีมิสซาในเซนต์จอห์น และมีการยิงปืนใหญ่จากเรือในท่าเรือ แต่ทนายความและผู้พิพากษาศาลฎีกาตัดสินว่าเนื่องจากนิวฟาวนด์แลนด์เป็นอาณานิคม ไม่ใช่จังหวัดของสหราชอาณาจักรพระราชบัญญัติบรรเทาทุกข์โรมันคาทอลิกจึงไม่มีผลบังคับใช้ การเลือกปฏิบัติเป็นเรื่องของกฎหมายท้องถิ่น^{[ 90 ]}

จนกระทั่งเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2375 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอาณานิคม ของอังกฤษ จึงได้แถลงอย่างเป็นทางการว่าจะมีการออกคำสั่งแต่งตั้งคณะกรรมการชุดใหม่ให้แก่ผู้ว่าการ Cochraneเพื่อยกเลิกข้อจำกัดใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับนิกายโรมันคาทอลิกในนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 91 ]}ในเวลานั้น การปลดปล่อยชาวคาทอลิกได้ผูกพัน (เช่นเดียวกับในไอร์แลนด์) กับการเรียกร้องการ ปกครองตนเอง

หลังจากสิ้นสุดสงครามนโปเลียนในปี 1815 ฝรั่งเศสและประเทศอื่นๆ กลับเข้าสู่การค้าปลาอีกครั้ง และปลาค็อดจำนวนมากได้ล้นตลาดระหว่างประเทศ ราคาลดลง การแข่งขันเพิ่มขึ้น และกำไรของอาณานิคมก็หายไป ฤดูหนาวที่โหดร้ายติดต่อกันหลายปีระหว่างปี 1815 ถึง 1817 ทำให้สภาพความเป็นอยู่ยากลำบากยิ่งขึ้น ในขณะที่ไฟไหม้ที่เซนต์จอห์นในปี 1817 ทำให้ผู้คนหลายพันคนไร้ที่อยู่อาศัย^{[ 92 ]}ในขณะเดียวกัน การอพยพครั้งใหม่จากไอร์แลนด์ก็ทำให้ประชากรคาทอลิกเพิ่มขึ้น ในสถานการณ์เช่นนี้ ชนชั้นเจ้าของชาวอังกฤษและโปรเตสแตนต์ส่วนใหญ่มักจะหลบภัยอยู่เบื้องหลัง "รัฐบาลกองทัพเรือ" ที่ได้รับการแต่งตั้งและเป็นแองกลิกัน^{[ 93 ]}

ในปี 1828 มีการจัดตั้ง กลุ่มพันธมิตรเพื่อการปกครองตนเองขนาดใหญ่ ซึ่งประกอบด้วยผู้นำชุมชนชาวไอริชและชาวเมธอดิสต์ (ชาวส กอตและชาวเวลส์ ) โดยเริ่มแรกเป็นการแสดงออกถึงความกังวลของชนชั้นกลางกลุ่มใหม่เกี่ยวกับภาษี นำโดยวิลเลียม คาร์สัน แพทย์ชาวสกอต และแพทริก มอร์ริส พ่อค้าชาวไอริช ในปี 1825 รัฐบาลอังกฤษได้มอบสถานะอาณานิคมอย่างเป็นทางการให้แก่นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ และแต่งตั้งเซอร์โทมัส คอชเรน เป็นผู้ว่าการพลเรือนคนแรก ด้วยแรงผลักดันส่วนหนึ่งจากกระแสการปฏิรูปในอังกฤษ สภานิติบัญญัติอาณานิคมในเซนต์จอห์นส์ พร้อมกับคำมั่นสัญญาเรื่องการปลดปล่อยชาวคาทอลิก จึงเกิดขึ้นในปี 1832 คาร์สันได้กำหนดเป้าหมายของเขาสำหรับนิวฟาวนด์แลนด์ไว้อย่างชัดเจนว่า "เราจะก้าวขึ้นสู่การดำรงอยู่ของชาติ มีลักษณะเฉพาะของชาติ มีความรู้สึกของชาติ และมีสถานะในหมู่ประเทศเพื่อนบ้านตามที่สถานการณ์ทางการเมืองและขนาดของเกาะของเราต้องการ" ^{[ 93 ]}

ในฐานะพรรคเสรีนิยมนักปฏิรูปพยายามที่จะทำลายการผูกขาดของแองกลิกันในการอุปถัมภ์ของรัฐบาล และเก็บภาษีจากอุตสาหกรรมประมงเพื่อเป็นทุนสนับสนุนกระบวนการยุติธรรม โครงการก่อสร้างถนน และค่าใช้จ่ายอื่นๆ พวกเขาถูกต่อต้านโดยพรรคอนุรักษ์นิยม (หรือ "พรรคทอรี") ซึ่งส่วนใหญ่เป็นตัวแทนของกลุ่มแองกลิกันและผลประโยชน์ทางการค้า ในขณะที่พรรคทอรีครองเสียงข้างมากในสภาบริหารที่ได้รับการแต่งตั้งจากผู้ว่าการ พรรคเสรีนิยมโดยทั่วไปครองที่นั่งส่วนใหญ่ในสภาผู้แทนราษฎรที่มาจากการเลือกตั้ง^{[ 94 ]}

สภาพเศรษฐกิจยังคงย่ำแย่ เช่นเดียวกับในไอร์แลนด์ มันฝรั่งซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ประชากรเติบโตอย่างต่อเนื่องกลับล้มเหลวเนื่องจาก โรคใบไหม้ Phytophthora infestansจำนวนผู้เสียชีวิตจากภาวะอดอยากจากมันฝรั่งในนิวฟาวนด์แลนด์ระหว่างปี 1846–1848ยังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ความหิวโหยก็แพร่หลายไปทั่ว พร้อมกับมาตรการบรรเทาทุกข์ที่ไม่จริงจังอื่นๆ ผู้ว่าการจอห์น กัสปาร์ด เลอ มาร์แชนท์ ได้ประกาศ "วันแห่งการอดอาหารและการถ่อมตนต่อสาธารณะ" โดยหวังว่าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงอภัยโทษบาปของพวกเขาและ "ถอนพระหัตถ์ที่ก่อให้เกิดความทุกข์ยาก" ^{[ 95 ]}คลื่นการอพยพหลังภาวะอดอยากจากไอร์แลนด์ได้ผ่านนิวฟาวนด์แลนด์อย่างเห็นได้ชัด

การประมงกลับมาเฟื่องฟูอีกครั้ง และการถ่ายโอนความรับผิดชอบจากลอนดอนก็ดำเนินต่อไป ในปี 1854 รัฐบาลอังกฤษได้จัดตั้งรัฐบาลที่มีความรับผิดชอบ แห่งแรก ของ นิวฟาวนด์แลนด์ ^{[ 96 ]}ซึ่งเป็นฝ่ายบริหารที่ต้องรับผิดชอบต่อสภานิติบัญญัติของอาณานิคม ในปี 1855 ด้วยเสียงข้างมากในสภา พรรคเสรีนิยมภายใต้การนำของฟิลิป ฟรานซิส ลิตเติล (ชาวโรมันคาทอลิกคนแรกที่ประกอบวิชาชีพกฎหมายในเซนต์จอห์น) ได้จัดตั้งรัฐบาลรัฐสภาแห่งแรกของนิวฟาวนด์แลนด์ (1855–1858) นิวฟาวนด์แลนด์ปฏิเสธการรวมตัวเป็นสหพันธรัฐกับแคนาดาในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1869ชาวเกาะต่างกังวลเกี่ยวกับปัญหาที่ดิน—ขบวนการเอสชีทที่เรียกร้องให้ปราบปรามเจ้าของที่ดินที่ไม่อยู่ในพื้นที่เพื่อสนับสนุนเกษตรกรผู้เช่า แคนาดาเสนอทางออกเพียงเล็กน้อย^{[ 97 ]}

ตั้งแต่ช่วงปี 1880 เป็นต้นมา เมื่อการประมงปลาคอดตกต่ำอย่างรุนแรง ก็มีการอพยพย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่เกิดขึ้น ในขณะที่บางคนที่ทำงานในต่างประเทศออกจากบ้านของตนตามฤดูกาลหรือชั่วคราว แต่หลายคนก็เริ่มออกจากบ้านอย่างถาวร ผู้อพยพส่วนใหญ่ (ส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิกและมีเชื้อสายไอริช) ย้ายไปแคนาดา หลายคนไปหางานทำในโรงงานเหล็กและเหมืองถ่านหินของโนวาสโกเชียนอกจากนี้ยังมีการไหลออกจำนวนมากไปยังสหรัฐอเมริกา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังนิวอิงแลนด์^{[ 98 ]}

ในปี พ.ศ. 2435 เมืองเซนต์จอห์นส์ ถูก ไฟไหม้ครั้งใหญ่ทำให้ผู้คน 12,000 คนไร้ที่อยู่อาศัย ในปี พ.ศ. 2437 ธนาคารพาณิชย์สองแห่งในนิวฟาวนด์แลนด์ล้มละลาย การล้มละลายเหล่านี้ทำให้เกิดช่องว่างซึ่งต่อมาถูกเติมเต็มโดยธนาคารพาณิชย์ของแคนาดา การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้นิวฟาวนด์แลนด์อยู่ภายใต้นโยบายการเงินของแคนาดา^{[ 97 ]}

นิวฟาวนด์แลนด์ตั้งอยู่นอกเส้นทางคมนาคมทางน้ำโดยตรงของโลก เซนต์จอห์นส์ ซึ่งอยู่ห่างจากลิเวอร์พูล 3,200 กิโลเมตร (2,000 ไมล์) และห่างจากเมืองชายฝั่งตะวันออกของอเมริกาประมาณ 1,000 ไมล์ ไม่ใช่ท่าเรือที่เรือเดินสมุทรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแวะจอด แต่ด้วยการประสานงานและการขยายระบบรถไฟ ทำให้เกิดโอกาสใหม่ในการพัฒนาในพื้นที่ภายใน บริษัทแองโกล-นิวฟาวนด์แลนด์ ดีเวลลอปเมนต์ จำกัด ได้ก่อตั้งโรงงานกระดาษและเยื่อกระดาษที่แก รนด์ฟอ ลส์เพื่อจัดหาให้กับอาณาจักรสิ่งพิมพ์ในสหราชอาณาจักรของลอร์ดนอร์ ธคลิฟฟ์ และลอร์ดรอธเทอร์เมียร์เหมืองแร่เหล็กก็ถูกก่อตั้งขึ้นที่เกาะเบลล์^{[ 80 ]}

ในปี ค.ศ. 1907 นิวฟาวนด์แลนด์ได้รับ สถานะ โดมิเนียนหรือการปกครองตนเองภายในจักรวรรดิอังกฤษหรือเครือจักรภพอังกฤษ [ ^{99 ] การ}ปกครองนิวฟาวนด์แลนด์ส่วนใหญ่ดำเนินการโดยคณะรัฐมนตรีที่รับผิดชอบต่อสภานิติบัญญัติในเซนต์จอห์นส์เท่านั้น โดยขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงนโยบายเป็นครั้งคราวจากรัฐบาลอังกฤษ เช่น การคัดค้านข้อตกลงทางการค้าที่นิวฟาวนด์แลนด์เจรจากับสหรัฐอเมริกา[ ^{99 ] รัฐบาล}ใหม่ที่มุ่งเน้นการปฏิรูปก่อตั้งขึ้นภายใต้เอ็ดเวิร์ด มอร์ริส นักการเมืองคาทอลิกอาวุโสที่แยกตัวออกจากพรรคเสรีนิยมเพื่อก่อตั้งพรรคประชาชน รัฐบาลนี้ขยายการจัดหาการศึกษา แนะนำเงินบำนาญผู้สูงอายุ ริเริ่มโครงการเกษตรกรรมและการค้า และด้วยพระราชบัญญัติสหภาพแรงงาน ได้จัดให้มีกรอบกฎหมายสำหรับการเจรจาต่อรองร่วมกัน^{[ 80 ]}

มีสหภาพแรงงานที่พยายามเจรจาอัตราค่าจ้างในอุตสาหกรรมการต่อเรือมาตั้งแต่ทศวรรษ 1850 ส่วนผู้ที่ทำงานบนเรือประมงนั้นไม่ใช่ผู้รับค่าจ้าง แต่เป็นผู้ผลิตสินค้าโภคภัณฑ์ เช่นเดียวกับเกษตรกรที่ต้องพึ่งพาสินเชื่อจากพ่อค้า พวกเขาทำงานเป็นหน่วยเล็กๆ ที่มีการแข่งขันสูง มักเป็นครอบครัว และกระจัดกระจายอยู่ในชุมชนที่ห่างไกล ทำให้พวกเขามีโอกาสน้อยที่จะรวมตัวกันเป็นจำนวนมากเพื่อหารือเกี่ยวกับปัญหาทั่วไป^{[ 100 ]}อุปสรรคในการจัดตั้งองค์กรเหล่านี้ถูกเอาชนะได้ตั้งแต่ปี 1908 โดยขบวนการสหกรณ์ใหม่ คือสหภาพคุ้มครองชาวประมง (FPU) FPU ระดมสมาชิกมากกว่า 21,000 คนใน 206 สภาทั่วเกาะ ซึ่งคิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของชาวประมงในนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 101 ]}และท้าทายการควบคุมทางเศรษฐกิจของกลุ่มพ่อค้าบนเกาะ^{[ 102 ]}แม้จะมีการต่อต้านจากคริสตจักรคาทอลิกซึ่งคัดค้านการสาบานตนของ FPU และกล่าวหาว่าเป็นลัทธิสังคมนิยม^{[ 101 ]} แต่ผู้สมัครของ FPU ซึ่งนำโดยวิลเลียม โคเกอร์ก็ได้รับชัยชนะ 8 จาก 36 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1913 ^{[ 103 ]}

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2457 สภาพเศรษฐกิจดูเหมือนจะเอื้ออำนวยต่อการปฏิรูป ในเวลาเพียงกว่าทศวรรษ การส่งออก การนำเข้า และรายได้ของรัฐเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า มีโครงการต่างๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่เพื่อการใช้ประโยชน์จากถ่านหินและทรัพยากรแร่ธาตุ และเพื่อใช้ประโยชน์จากแหล่งพีทสำหรับเป็นเชื้อเพลิง อุตสาหกรรมการประมงได้รับประโยชน์จากการยุติข้อพิพาทเรื่องสิทธิการประมงกับฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2447 และกับรัฐนิวอิงแลนด์ในปี พ.ศ. 2453 และกำลังมองหาตลาดใหม่ๆ^{[ 104 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 สหราชอาณาจักรประกาศสงครามกับเยอรมนีจากประชากรทั้งหมดประมาณ 250,000 คน นิวฟาวนด์แลนด์ได้ส่งชายประมาณ 12,000 คนเข้ารับราชการในกองทัพจักรวรรดิ (รวมถึง 3,000 คนที่เข้าร่วมกองกำลังสำรวจแคนาดา ) ^{[ 104 ]}ประมาณหนึ่งในสามของจำนวนนี้จะเข้ารับราชการในกรมทหารนิวฟาวนด์แลนด์ที่ 1ซึ่งหลังจากปฏิบัติหน้าที่ในยุทธการกัลลิโปลีแล้ว เกือบถูกทำลายล้างที่โบมงต์-ฮาเมลในวันแรกของการรบที่ซอมม์ เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2459 ^{[ 105 ]}กรมทหารนี้ ซึ่งรัฐบาลโดมิเนียนเลือกที่จะจัดตั้ง จัดหาอุปกรณ์ และฝึกฝนด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ได้รับการส่งเสบียงใหม่และปฏิบัติหน้าที่อย่างโดดเด่นในหลายสมรภูมิรบต่อมา จนได้รับคำนำหน้าว่า "รอยัล" อัตราการเสียชีวิตและบาดเจ็บโดยรวมของกรมทหารนี้สูงมาก คือ เสียชีวิต 1,281 คน บาดเจ็บ 2,284 คน^{[ 104 ]}

สมาชิก FPU เข้าร่วมรัฐบาลแห่งชาติในช่วงสงครามของเอ็ดเวิร์ด แพทริค มอร์ริสในปี 1917 แต่ชื่อเสียงของพวกเขากลับเสื่อมเสียเมื่อพวกเขาไม่ปฏิบัติตามคำสัญญาที่จะไม่สนับสนุนการเกณฑ์ทหารโดยไม่มีการลงประชามติ^{[ 106 ]}ในปี 1919 FPU ได้ร่วมมือกับพรรคเสรีนิยมเพื่อก่อตั้งพรรคปฏิรูปเสรีนิยมซึ่งความสำเร็จในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1919ทำให้โคเกอร์สามารถดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประมงต่อไปได้ แต่เขาแทบจะทำอะไรไม่ได้เลยเพื่อรักษาความน่าเชื่อถือของ FPU เมื่อเผชิญกับภาวะตกต่ำของราคาปลาหลังสงคราม และอัตราการว่างงานและการอพยพที่สูงขึ้นในเวลาต่อมา^{[ 107 ] [ 108 ]}ในขณะเดียวกันหนี้สงครามของโดมิเนียนที่เกิดจากกองทหารและค่าใช้จ่ายของทางรถไฟข้ามเกาะก็จำกัดความสามารถของรัฐบาลในการให้ความช่วยเหลือ^{[ 109 ]}

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1918 ท่ามกลางความไม่สงบเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อในช่วงสงครามและการแสวงหาผลกำไรเกินควร ได้มีการประท้วงเกิดขึ้น สมาคมคนงานอุตสาหกรรมนิวฟาวด์แลนด์ (NIWA) ได้หยุดงานประท้วงทั้งการเดินรถไฟและการเดินเรือกลไฟของบริษัท Reid Newfoundland Companyส่งผลให้เมืองหลวงถูกตัดขาดและคุกคามการล่าแมวน้ำประจำปี ประเด็นสำคัญในการตกลงในที่สุดนั้นไม่เพียงแต่มีการเพิ่มค่าจ้างเท่านั้น แต่ยังรวมถึง "หลักการสำคัญที่ว่าพนักงานมีสิทธิที่จะได้รับการรับฟังในทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสวัสดิการของพวกเขา" ^{[ 110 ]}

เมื่อพรรค Sinn Féinก่อตั้งDáil Éireannในดับลิน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 ปัญหาไอร์แลนด์และความตึงเครียดทางศาสนาในท้องถิ่นก็ปะทุขึ้นอีกครั้งในนิวฟาวนด์แลนด์ ในช่วงปี พ.ศ. 2463 ชาวคาทอลิกเชื้อสายไอริชจำนวนมากในเซนต์จอห์นส์ได้เข้าร่วมสาขาท้องถิ่นของSelf-Determination for Ireland League (SDIL) [ ^{111 ] แม้ว่า}จะมีการแสดงออกถึงความจงรักภักดีต่อจักรวรรดิ แต่การสนับสนุนการปกครองตนเองของไอร์แลนด์อย่างเปิดเผยของ League ก็ถูกต่อต้านโดยOrange Order ในท้องถิ่น ซึ่งอ้างว่าเป็นตัวแทนของ "พลเมืองผู้ภักดี" 20,000 คน แต่ Order นี้ประกอบด้วยชาวแองกลิกันหรือเมธอดิสต์เชื้อสายอังกฤษเกือบทั้งหมด^{[ 112 ]}ความตึงเครียดสูงขึ้นจนอาร์ชบิชอปคาทอลิกเอ็ดเวิร์ด โรชรู้สึกว่าจำเป็นต้องเตือนผู้จัดงานของ League เกี่ยวกับอันตรายของ "สงครามทางศาสนา" ^{[ 111 ] [ 113 ]}

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 1800 นิวฟาวนด์แลนด์และควิเบก (หรือแคนาดาตอนล่าง) มีข้อพิพาทเรื่องพรมแดนเกี่ยวกับภูมิภาคลาบราดอร์ ในปี พ.ศ. 2460 คณะกรรมการตุลาการแห่งสภาองคมนตรี ของอังกฤษ ได้ตัดสินว่าพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อลาบราดอร์ในปัจจุบันถือเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 99 ]}

หลังจากการล่มสลายของตลาดหุ้นในปี 1929 ตลาดระหว่างประเทศสำหรับสินค้าส่วนใหญ่ของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์—ปลาเค็ม กระดาษเยื่อกระดาษ และแร่ธาตุ—ลดลงอย่างมาก ในปี 1930 ประเทศนี้มีรายได้ 40 ล้านดอลลาร์จากการส่งออก แต่ลดลงเหลือ 23.3 ล้านดอลลาร์ในปี 1933 อุตสาหกรรมประมงประสบความสูญเสียอย่างหนัก โดยปลาค็อดเค็มที่ขายได้ในราคา 8.90 ดอลลาร์ต่อควินทัลในปี 1929 กลับขายได้เพียงครึ่งเดียวในปี 1932 ^{[ 109 ]}ด้วยการสูญเสียรายได้จากการส่งออกอย่างรวดเร็วเช่นนี้ ระดับหนี้สินที่นิวฟาวนด์แลนด์แบกรับมาจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและจากการก่อสร้างทางรถไฟนิวฟาวนด์แลนด์จึงไม่สามารถแบกรับได้ ในปี 1931 โดมินิออนจึงผิดนัด ชำระหนี้ ^{[ 109 ]}นิวฟาวนด์แลนด์รอดพ้นมาได้ด้วยความช่วยเหลือจากสหราชอาณาจักรและแคนาดา แต่ในฤดูร้อนปี 1933 เมื่อเผชิญกับปัญหาเศรษฐกิจที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประเทศ แคนาดาจึงตัดสินใจที่จะไม่ให้การสนับสนุนเพิ่มเติมใดๆ อีก

หลังจากการลดขนาดองค์กรในอุตสาหกรรมหลักทั้งหมดของประเทศ รัฐบาลได้ปลดข้าราชการพลเรือนเกือบหนึ่งในสาม และลดเงินเดือนของผู้ที่ยังคงจ้างงานอยู่ เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1880 ที่ภาวะทุพโภชนาการเป็นปัจจัยส่งเสริมการแพร่กระจายของโรคเหน็บชาวัณโรคและโรคอื่นๆ^{[ 114 ]}

ชาวอังกฤษมีทางเลือกที่ยากลำบาก: ยอมรับการล่มสลายทางการเงินในนิวฟาวนด์แลนด์ หรือจ่ายค่าใช้จ่ายทั้งหมดเพื่อรักษาเสถียรภาพทางการเงินของประเทศ ทางออกที่สภานิติบัญญัติยอมรับในปี 1933 คือการยอมรับการกลับคืนสู่การปกครองอาณานิคมโดยตรง โดยพฤตินัย ^{[ 115 ]}เพื่อแลกกับการค้ำประกันเงินกู้จากพระมหากษัตริย์และคำมั่นสัญญาว่าการปกครองตนเองจะได้รับการฟื้นฟูในที่สุด สภานิติบัญญัติในเซนต์จอห์นส์จึงลงมติยุบสภา^{[ 116 ] : 8–10 [ 117 ]}เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1934 คณะกรรมการรัฐบาลได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งเป็นการสิ้นสุดการปกครองแบบรับผิดชอบ เป็นเวลา 79 ปี^{[ 115 ]}คณะกรรมการประกอบด้วยบุคคลเจ็ดคนที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลอังกฤษ เป็นเวลา 15 ปีที่ไม่มีการเลือกตั้งเกิดขึ้น และไม่มีการเรียกประชุมสภานิติบัญญัติ^{[ 118 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2477 ถึง พ.ศ. 2482 คณะกรรมาธิการรัฐบาลได้จัดการสถานการณ์ แต่ปัญหาพื้นฐานคือภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกยังคงไม่สามารถแก้ไขได้ กล่าวกันว่าสภาพที่หดหู่ของประเทศนั้นเห็นได้ชัดจาก "การขาดเสียงเชียร์และความกระตือรือร้นที่เห็นได้ชัดในหมู่ฝูงชนที่ออกมาพบพระเจ้าจอร์จที่ 6และพระราชินีเอลิซาเบธระหว่างการเสด็จเยือนช่วงสั้นๆ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2482" ^{[ 119 ]}

สถานการณ์เปลี่ยนแปลงอย่างมากหลังจากที่นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ ซึ่งไม่มีรัฐบาลที่รับผิดชอบของตนเอง ถูกผูกมัดเข้าสู่สงครามโดยอัตโนมัติอันเป็นผลมาจากคำขาดของอังกฤษต่อเยอรมนีในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ต่างจากช่วงปี พ.ศ. 2457-2461 เมื่อรัฐบาลโดมิเนียนอาสาและให้เงินทุนแก่กองทหารสำรวจเต็มรูปแบบ ในครั้งนี้จะไม่มีการประจำการแยกต่างหากในต่างประเทศ และโดยนัยแล้ว จะไม่มีการเกณฑ์ทหารภาคบังคับ อาสาสมัครได้เข้าร่วมหน่วยของนิวฟาวนด์แลนด์ทั้งในกองปืนใหญ่หลวงและกองทัพอากาศหลวง และในกองกำลังนิวฟาวนด์แลนด์ที่ใหญ่ที่สุดที่ไปต่างประเทศ คือหน่วยป่าไม้ต่างประเทศของนิวฟาวนด์แลนด์ด้วยเหตุนี้ และเมื่อพิจารณาถึงการรับราชการในกองกำลังทหารอาสาสมัครของนิวฟาวนด์แลนด์ และในกองเรือพาณิชย์ เช่นเดียวกับในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง^{[ 104 ]}ประมาณ 12,000 คนจากนิวฟาวนด์แลนด์มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงหรือโดยอ้อมในความพยายามทำสงครามในบางช่วงเวลา^{[ 119 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2483 หลังจากการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสและการยึดครองยุโรปตะวันตกส่วนใหญ่ของเยอรมนี คณะกรรมาธิการรัฐบาล โดยได้รับอนุมัติจากอังกฤษ ได้อนุญาตให้กองกำลังแคนาดาช่วยปกป้องฐานทัพอากาศของนิวฟาวนด์แลนด์ตลอดช่วงสงคราม ความมุ่งมั่นทางทหารของแคนาดาเพิ่มขึ้นอย่างมากในปี พ.ศ. 2484 เมื่อเรือดำน้ำเยอรมันเริ่มโจมตีเรือสินค้าจำนวนมากในมหาสมุทรแอตแลนติกตะวันตกเฉียงเหนือ นอกจากการเสริมกำลังฝูงบินทิ้งระเบิดที่แกนเดอร์แล้ว กองทัพอากาศแคนาดายังได้จัดส่งฝูงบินทิ้งระเบิดเพิ่มเติมอีกหนึ่งฝูงบิน ซึ่งบินจากสนามบินแห่งใหม่ที่แคนาดาสร้างขึ้นที่ทอร์เบย์ (ปัจจุบันคือสนามบินเซนต์จอห์น) ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ฐานทัพอากาศแห่งใหม่ที่แกนเดอร์กลายเป็นหนึ่งใน "ท่าเรือแห่งอิสรภาพ" ที่เรียกว่า โดยมีเครื่องบินที่ผลิตโดยสหรัฐอเมริกาบินเป็นฝูงไปยังสหราชอาณาจักร^{[ 119 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2484 สหราชอาณาจักรยอมยกสิทธิ์ฐานทัพให้กับสหรัฐอเมริกา (ซึ่งในขณะนั้นยังคงเป็นกลางอย่างเป็นทางการ) โดยชาวอเมริกันเลือกที่ดินในเซนต์จอห์นส์ ซึ่งพวกเขาสร้างฐานทัพบก ( ฟอร์ตเปปเปอร์เรลล์ ) และท่าเทียบเรือ ในอาร์เจนเทีย/มาร์ควิสซึ่งพวกเขาสร้างฐานทัพอากาศนาวิกโยธินและฐานทัพบก ( ฟอร์ตแมคแอนด รูว์ ) และในสตีเฟนวิลล์ซึ่งพวกเขาสร้างสนามบินขนาดใหญ่ (ฐานทัพอากาศเออร์เนสต์ ฮาร์มอน) ในฐานะพันธมิตรหลังเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ชาวอเมริกันยังได้รับการจัดสรรที่ดินในทอร์เบย์กูสเบย์และแกนเดอร์ด้วย^{[ 119 ]}

การตั้งกองทหารในนิวฟาวนด์แลนด์ส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคมอย่างลึกซึ้ง การเกณฑ์ทหารเพื่อรับราชการในต่างประเทศและการสร้างฐานทัพอย่างรวดเร็วในประเทศช่วยขจัดปัญหาการว่างงานเรื้อรังในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ในปี 1942 ประเทศไม่เพียงแต่มีการจ้างงานเต็มที่และสามารถใช้จ่ายมากขึ้นในด้านสุขภาพ การศึกษา และที่อยู่อาศัยเท่านั้น แต่ยังให้เงินกู้ปลอดดอกเบี้ยเป็นเงินดอลลาร์แคนาดาแก่ชาวอังกฤษที่กำลังประสบปัญหาอย่างหนักในขณะนั้น ในขณะเดียวกัน การมีชาวแคนาดาและชาวอเมริกันจำนวนมาก พร้อมด้วยความบันเทิงและสินค้าอุปโภคบริโภค ส่งเสริมรสนิยมการบริโภคที่มั่งคั่งมากขึ้นซึ่งกำลังพัฒนาขึ้นทั่วอเมริกาเหนือ^{[ 120 ]}

เมื่อความเจริญรุ่งเรืองกลับมาพร้อมกับสงครามโลกครั้งที่สองการเรียกร้องก็เริ่มขึ้นเพื่อยุติคณะกรรมาธิการและฟื้นฟูการปกครองแบบรับผิดชอบ^{[ 121 ]}แทนที่จะเป็นเช่นนั้น รัฐบาลอังกฤษได้จัดตั้งสภาแห่งชาติ ขึ้น ในปี พ.ศ. 2489 โดยมีผู้พิพากษาCyril J. Fox เป็นประธาน สภาประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้ง 45 คนจากทั่วอาณาจักร และมีหน้าที่อย่างเป็นทางการในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับอนาคตของนิวฟาวนด์แลนด์

โจอี สมอลล์วูด สมาชิกสภาซึ่งต่อมาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีประจำจังหวัดคนแรกของนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 122 ]}ได้เสนอญัตติหลายข้อเพื่อพิจารณาเข้าร่วมแคนาดาโดยการส่งคณะผู้แทนไปยังออตตาวา^{[ 122 ]}ญัตติแรกถูกปฏิเสธ แม้ว่าต่อมาสภาจะตัดสินใจส่งคณะผู้แทนไปยังทั้งลอนดอนและออตตาวาเพื่อสำรวจทางเลือกอื่น^{[ 123 ] [ 124 ]}ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2491 สภาแห่งชาติลงมติคัดค้านการเพิ่มประเด็นการรวมตัวเป็นสมาพันธรัฐในการลงประชามติด้วยคะแนนเสียง 29 ต่อ 16 แต่ฝ่ายอังกฤษซึ่งควบคุมสภาแห่งชาติและการลงประชามติในเวลาต่อมา ได้ล้มล้างมตินี้^{[ 116 ]}ผู้ที่สนับสนุนการรวมตัวเป็นสมาพันธรัฐรู้สึกผิดหวังอย่างมากกับข้อเสนอแนะของสภาแห่งชาติ และได้จัดทำคำร้องซึ่งมีชาวนิวฟาวนด์แลนด์ลงนามมากกว่า 50,000 คน เรียกร้องให้มีการนำเรื่องการรวมตัวเป็นสมาพันธรัฐกับแคนาดาไปให้ประชาชนพิจารณาในการลงประชามติที่จะเกิดขึ้น ดังที่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เห็นพ้องกัน รัฐบาลอังกฤษต้องการให้มีการลงคะแนนเสียงเรื่องสมาพันธรัฐอย่างมาก และรับรองว่าจะมีการรวมเรื่องนี้ไว้ด้วย^{[ 125 ]}

มีกลุ่มการเมืองหลักสามกลุ่มที่รณรงค์อย่างแข็งขันในช่วงก่อนการลงประชามติเกี่ยวกับการรวมตัวเป็นสหพันธรัฐกับแคนาดา:

• สมาคมคอนเฟเดอเรต (CA) ซึ่งนำโดยสมอลล์วูด สนับสนุนการเข้าร่วมสมาพันธรัฐแคนาดา พวกเขาทำการรณรงค์ผ่านหนังสือพิมพ์ที่รู้จักกันในชื่อเดอะคอนเฟเดอเรต
• กลุ่มResponsible Government League (RGL) ซึ่งนำโดยปีเตอร์ แคชินสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระของนิวฟาวนด์แลนด์และกลับไปสู่ระบบการปกครองแบบรับผิดชอบหนังสือพิมพ์ของพวกเขาคือThe Independent
• พรรคสหภาพเศรษฐกิจ (EUP) ขนาดเล็กนำโดยเชสลีย์ ครอสบีสนับสนุนความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นกับสหรัฐอเมริกา ผลสำรวจของแกลลัปในปี 1947 พบว่าร้อยละ 80 ของผู้อยู่อาศัยในนิวฟาวนด์แลนด์ต้องการเป็นพลเมืองอเมริกัน^{[ 126 ]}แต่สหรัฐอเมริกาไม่มีความสนใจในข้อเสนอนี้ และต้องการให้นิวฟาวนด์แลนด์เข้าร่วมกับแคนาดา^{[ 127 ]}พรรค EUP ไม่ได้รับการสนับสนุนมากนัก และหลังจากการลงประชามติครั้งแรกก็ได้รวมเข้ากับ RGL ^{[ 128 ]}

การลงประชามติครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2491 โดยมีผู้ลงคะแนนเสียง 44.6% ให้กับรัฐบาลที่มีความรับผิดชอบ 41.1% ให้กับการรวมตัวเป็นสมาพันธรัฐกับแคนาดา และ 14.3% ให้กับคณะกรรมาธิการรัฐบาล เนื่องจากไม่มีตัวเลือกใดได้รับคะแนนเสียงเกิน 50% จึงมีการลงประชามติครั้งที่สองโดยมีเพียงสองตัวเลือกที่ได้รับความนิยมมากกว่า ในวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2491 ผลการลงประชามติอย่างเป็นทางการคือ 52.3% สำหรับการรวมตัวเป็นสมาพันธรัฐกับแคนาดา และ 47.7% สำหรับรัฐบาลที่มีความรับผิดชอบ (อิสระ) ^{[ 129 ]}หลังจากการลงประชามติ ผู้ว่าการชาวอังกฤษได้แต่งตั้งคณะผู้แทนเจ็ดคนเพื่อเจรจาข้อเสนอของแคนาดาในนามของนิวฟาวนด์แลนด์ หลังจากที่คณะผู้แทนหกคนลงนาม รัฐบาลอังกฤษได้ผ่านพระราชบัญญัติบริติชอเมริกาเหนือ พ.ศ. 2492ผ่านรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร นิวฟาวนด์แลนด์ เข้าร่วมกับแคนาดาอย่างเป็นทางการในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2492 ^{[ 129 ]}

เมื่อเอกสารในหอจดหมายเหตุของอังกฤษและแคนาดาเปิดเผยออกมาในช่วงทศวรรษ 1980 ก็เป็นที่ชัดเจนว่าทั้งแคนาดาและสหราชอาณาจักรต่างต้องการให้นิวฟาวนด์แลนด์เข้าร่วมกับแคนาดา บางคนกล่าวหาว่าเป็นการสมคบคิดเพื่อผลักดันให้นิวฟาวนด์แลนด์เข้าร่วมสมาพันธรัฐเพื่อแลกกับการยกหนี้สงครามของอังกฤษและข้อพิจารณาอื่นๆ^{[ 116 ] : 68} อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ที่ได้ตรวจสอบเอกสารที่เกี่ยวข้องต่างสรุปว่า แม้ว่าอังกฤษจะวางแผนให้มีการรวมตัวเลือกสมาพันธรัฐไว้ในการลงประชามติ แต่ชาวนิวฟาวนด์แลนด์เป็นผู้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายด้วยตนเอง แม้ว่าจะด้วยคะแนนเสียงที่เฉียดฉิวก็ตาม^{[ 130 ]}

หลังจากการลงประชามติ มีข่าวลือว่าฝ่าย "รัฐบาลที่รับผิดชอบ" ชนะการลงประชามติอย่างเฉียดฉิว แต่ผลลัพธ์ถูกผู้ว่าการอังกฤษกำหนดไว้[ 116 ^{] : 225–26ไม่} นานหลังจากการลงประชามติ กล่องบัตรลงคะแนนหลายกล่องจากเซนต์จอห์นถูกเผาตามคำสั่งของเฮอร์แมน วิลเลียม ควินตันหนึ่งในสองคณะกรรมาธิการที่สนับสนุนการรวมกลุ่ม^{[ 116 ] : 224} บางคนโต้แย้งว่าขาดการกำกับดูแลที่เป็นอิสระในการนับคะแนนเสียง แม้ว่ากระบวนการจะอยู่ภายใต้การดูแลของเนเฮมิอาห์ ชอร์ต ผู้พิพากษาแห่งคอร์เนอร์บรู๊คผู้เป็นที่เคารพ ซึ่งเคยดูแลการเลือกตั้งสภาแห่งชาติมาก่อน^{[ 116 ] : 224–25}

ในปี พ.ศ. 2492 การนัดหยุดงานที่นำโดยสหภาพแรงงานช่างไม้ระหว่างประเทศแห่งอเมริกา (IWA) ส่งผลให้เกิด "ข้อพิพาทแรงงานที่รุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของนิวฟาวนด์แลนด์" ^{[ 124 ]}แม้ว่าสมอลล์วูดจะเป็นผู้จัดตั้งสหภาพแรงงานในอุตสาหกรรมไม้ แต่เขาก็เกรงว่าการนัดหยุดงานจะทำให้สิ่งที่กลายเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของจังหวัดต้องปิดตัวลง รัฐบาลของเขาจึงออกกฎหมายฉุกเฉินที่เพิกถอนใบอนุญาตของ IWA ทันที ห้ามการประท้วงรอง และทำให้สหภาพแรงงานต้องรับผิดชอบต่อการกระทำที่ผิดกฎหมายที่กระทำในนามของพวกเขา^{[ 102 ]}

องค์การแรงงานระหว่างประเทศสภาแรงงานแคนาดาและสหพันธ์แรงงานนิวฟาวนด์แลนด์ ประณามกฎหมายดัง กล่าวและนายกรัฐมนตรีแคนาดาจอห์น ดีเฟนเบเกอร์ปฏิเสธที่จะจัดหาตำรวจเพิ่มเติมให้กับจังหวัดเพื่อบังคับใช้กฎหมายดังกล่าว แต่เนื่องจากอาหารและเงินหมดลง คนตัดไม้จึงยุติการประท้วงในที่สุด เข้าร่วมกับกลุ่มคนทำงานไม้แห่งนิวฟาวนด์แลนด์ที่สมอลล์วูดเพิ่งก่อตั้งขึ้น และเจรจาข้อตกลงกับบริษัทตัดไม้ ยุติการประท้วงและบ่อนทำลาย IWA อย่างมีประสิทธิภาพ^{[ 102 ]}

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1950 รัฐบาลประจำจังหวัดได้ดำเนินนโยบายการย้ายถิ่นฐานของประชากรโดยการรวมศูนย์ประชากรในชนบทการย้ายถิ่นฐานของชุมชนที่โดดเดี่ยวจำนวนมากที่กระจัดกระจายอยู่ตามชายฝั่งของนิวฟาวนด์แลนด์ถูกมองว่าเป็นวิธีที่จะช่วยรักษาชนบทของนิวฟาวนด์แลนด์โดยการย้ายผู้คนไปยังสิ่งที่เรียกว่า "ศูนย์กลางการเติบโต" เชื่อกันว่าสิ่งนี้จะช่วยให้รัฐบาลสามารถให้บริการสาธารณะได้มากขึ้นและดีขึ้น เช่น การศึกษา การดูแลสุขภาพ ถนน และไฟฟ้า นโยบายการย้ายถิ่นฐานยังคาดว่าจะสร้างโอกาสการจ้างงานมากขึ้นนอกเหนือจากการประมง หรือในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง ซึ่งหมายถึงอุตสาหกรรมการประมงที่แข็งแกร่งและทันสมัยมากขึ้นสำหรับผู้ที่ยังคงอยู่ในอุตสาหกรรมนี้^{[ 131 ]}

รัฐบาลได้ริเริ่มความพยายามในการย้ายถิ่นฐานสามครั้งระหว่างปี 1954 ถึง 1975 ซึ่งส่งผลให้ชุมชน 300 แห่งถูกทิ้งร้างและประชาชนเกือบ 30,000 คนถูกย้าย^{[ 132 ]} การย้ายถิ่นฐานถูก ประณามว่าขาดทรัพยากรและเป็นความอยุติธรรมทางประวัติศาสตร์^{[ 131 ]}และถูกมองว่าเป็นนโยบายของรัฐบาลที่อาจก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุดในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์หลังการรวมประเทศ^{[ 132 ]}

ชุมชน ชนบทขนาดเล็กที่เหลืออยู่จำนวนมากได้รับผลกระทบจากการห้ามจับปลาคอดในปี 1992การสูญเสียแหล่งรายได้ที่สำคัญทำให้เกิดการอพยพออกไปอย่างกว้างขวาง^{[ 133 ]}ในศตวรรษที่ 21 นโยบายการย้ายถิ่นฐานของชุมชนอนุญาตให้มีการย้ายถิ่นฐานโดยสมัครใจสำหรับชุมชนที่โดดเดี่ยว มีชุมชนแปดแห่งที่ย้ายถิ่นฐานระหว่างปี 2002 ถึง 2018 ^{[ 134 ]}ในช่วงปลายปี 2019 การยกเลิกบริการเรือข้ามฟากและไฟฟ้าพลังน้ำทำให้การตั้งถิ่นฐานบนเกาะลิตเติลเบย์ สิ้นสุดลง ^{[ 135 ] [ 136 ]}

ในศตวรรษใหม่ รัฐบาลท้องถิ่นกำลังคาดการณ์ถึงความท้าทายของภาวะโลกร้อน อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีในท้องถิ่นมีการประมาณการไว้ว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตถึง 0.8 °C ^{[ 137 ]}และ 1.5 °C ^{[ 138 ]}และความถี่ของพายุเฮอริเคนและพายุโซนร้อนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเมื่อเทียบกับศตวรรษที่แล้ว ส่งผลให้จังหวัดประสบปัญหาการละลายของชั้นดินเยือกแข็งถาวร น้ำท่วม และความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานที่เพิ่มขึ้น น้ำแข็งในทะเลลดลง และมีความเสี่ยงมากขึ้นจากชนิดพันธุ์ต่างถิ่นรุกรานและโรคติดเชื้อชนิดใหม่^{[ 137 ]}

รัฐบาลเชื่อว่าภายในเวลาเพียงห้าสิบปี (2000–2050) อุณหภูมิในนิวฟาวนด์แลนด์จะสูงขึ้นสององศาครึ่งถึงสามองศาในฤดูร้อน และสามองศาครึ่งถึงห้าองศาในฤดูหนาว และในแลบราดอร์ ภาวะโลกร้อนจะรุนแรงยิ่งกว่านั้น ภายใต้สภาวะดังกล่าว ฤดูหนาวอาจสั้นลงถึงสี่ถึงห้าสัปดาห์ในบางพื้นที่ และเหตุการณ์พายุรุนแรงอาจส่งผลให้ปริมาณน้ำฝนเพิ่มขึ้นมากกว่า 20% หรือมากกว่านั้น ซึ่งจะเพิ่มโอกาสและความรุนแรงของการเกิดน้ำท่วม ในขณะเดียวกัน คาดว่าระดับน้ำทะเลจะสูงขึ้นครึ่งเมตร ทำให้โครงสร้างพื้นฐานชายฝั่งตกอยู่ในความเสี่ยง รัฐบาลได้กำหนด "ทรัพยากรพลังงานหมุนเวียน [ลม ทะเล และน้ำ] อันมหาศาล" ของจังหวัด ซึ่งมีศักยภาพในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนในจังหวัดและที่อื่นๆ^{[ 137 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 หลังจากล่าช้ามาหลายปีและมีค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณไปหลายพันล้านดอลลาร์ โครงการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่ที่^Muskrat Falls [ ^{139 ]}ได้รับการประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์ด้วยการทดสอบขั้นสุดท้ายของระบบส่งไฟฟ้าความยาว 1,100 กิโลเมตรจากไซต์งานในแลบราดอร์ไปยังสถานีแปลงไฟฟ้านอกเมืองเซนต์จอห์น^{[ 140 ]}ในทางทฤษฎีแล้ว โครงการนี้สามารถทดแทนแหล่งพลังงานไฮโดรคาร์บอนที่มีอยู่ทั้งหมดของจังหวัดได้ ในทางกลับกัน นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่า ในช่วงทศวรรษถึงปี พ.ศ. 2563 รัฐบาลวางแผนที่จะเพิ่มการผลิตน้ำมันนอกชายฝั่งเป็นสองเท่า ซึ่งจะเพิ่มการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอย่างมีนัยสำคัญ^{[ 141 ]}

เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2020 จังหวัดประสบกับพายุหิมะครั้งใหญ่ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า 'Snowmageddon' โดยมีลมแรงถึง 134 กม./ชม. (83 ไมล์ต่อชั่วโมง) ชุมชนเซนต์จอห์นส์ เมาท์เพิร์ลพาราไดซ์และทอร์เบย์ประกาศภาวะฉุกเฉิน เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2020 นายกรัฐมนตรีดไวต์ บอลล์กล่าวว่าคำขอความช่วยเหลือจากกองทัพแคนาดาได้รับการอนุมัติแล้ว และทหารจากกองพันที่ 2 ของกรมทหารรอยัลนิวฟาวด์แลนด์ ฐานทัพอากาศฮาลิแฟกซ์และฐานทัพอากาศเกจทาวน์จะเดินทางมายังจังหวัดเพื่อช่วยเหลือในการกำจัดหิมะและบริการฉุกเฉิน หิมะถล่มบ้านหลังหนึ่งใน ย่าน เดอะแบตเตอรี่ของเซนต์จอห์นส์ นายกเทศมนตรีเมืองเซนต์จอห์นส์ แดนนี่ บรีนกล่าวว่าพายุทำให้เมืองเสียหาย 7 ล้านดอลลาร์^{[ 142 ]}

จังหวัดประกาศพบผู้ป่วยต้องสงสัยรายแรกของCOVID-19เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2020 และประกาศภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขเมื่อวันที่ 18 มีนาคม คำสั่งด้านสุขภาพ ซึ่งรวมถึงการปิดธุรกิจที่ไม่จำเป็นและการกักตัว ตามคำสั่ง สำหรับผู้เดินทางทุกคนที่เข้ามาในจังหวัด (รวมถึงจากภายในประเทศแคนาดา) ได้ถูกบังคับใช้ในช่วงหลายวันต่อมา^{[ 143 ]}

ภาวะฉุกเฉินและข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับโควิดทั้งหมดสิ้นสุดลงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 มีรายงานผู้ติดเชื้อไวรัส 18,464 ราย รวมถึงผู้เสียชีวิต 46 ราย^{[ 144 ]}

ณ วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2564 นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์มีประชากร 521,758 คน^{[ 148 ]}ประชากรมากกว่าครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่บนคาบสมุทรอวาลอนของนิวฟาวนด์แลนด์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงและแหล่งตั้งถิ่นฐานในยุคแรก^{[ 149 ]}ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2549 ประชากรของจังหวัดเริ่มเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2549 ประชากรของจังหวัดลดลง 1.5% เมื่อเทียบกับปี พ.ศ. 2544 และอยู่ที่ 505,469 คน^{[ 150 ]}แต่ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2554 ประชากรเพิ่มขึ้น 1.8% ^{[ 151 ]}

ในช่วงต้นปี 2021 นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์เริ่มรับใบสมัครสำหรับโครงการอพยพย้ายถิ่นฐานตามทักษะลำดับความสำคัญ^{[ 152 ]}โดยมุ่งเน้นที่ผู้มาใหม่ที่มีการศึกษาสูง มีทักษะสูง และมีประสบการณ์เฉพาะทางในสาขาที่ความต้องการมีมากกว่าการฝึกอบรมและการสรรหาบุคลากรในท้องถิ่น เช่น อาชีพด้านเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ทางทะเล รัฐบาลหวังว่าโครงการนี้จะดึงดูดผู้พำนักถาวรใหม่ได้ 2,500 คนต่อปี^{[ 153 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2021กลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์คือชาวอังกฤษ (175,045 คน; 34.9%) รองลงมาคือชาวไอริช (122,115 คน; 24.3%) ชาวสกอต (33,270 คน; 6.6%) ชาวฝรั่งเศส (22,925 คน; 4.6%) และชาวมิคมัก (18,870 คน; 3.8%) ^{[ 154 ]}นอกจากนี้ 24.9% (125,120 คน) ของประชากรระบุว่ามีเชื้อชาติแคนาดา และ 6.9% (34,640 คน) เป็นชาวนิวฟาวนด์แลนด์ [ ^{154 ] จาก}ข้อมูลสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2001กลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์คือชาวอังกฤษ (39.4%) รองลงมาคือชาวไอริช (19.7%) ชาวสกอต (6.0%) ชาวฝรั่งเศส (5.5%) และชนพื้นเมือง (3.2%) ^{[ 155 ]}ในขณะที่ครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามทั้งหมดระบุเชื้อชาติของตนว่าเป็น " ชาวแคนาดา " ร้อยละ 38 รายงานว่าเชื้อชาติของตนเป็น "ชาวนิวฟาวนด์แลนด์" ในการสำรวจความหลากหลายทางเชื้อชาติของสำนักงานสถิติแคนาดา ในปี 2546 ^{[ 156 ]}

ในระหว่างขั้นตอนการลงทะเบียนเบื้องต้นของกลุ่มชนพื้นเมือง Qalipu Miꞌkmaq First Nationในปี 2556 ชาวนิวฟาวด์แลนด์มากกว่า 100,000 คนสมัครเป็นสมาชิก (เทียบเท่ากับหนึ่งในห้าของประชากรทั้งหมด) ^{[ 157 ]}กระบวนการต่อมาส่งผลให้มีผู้คนประมาณ 24,000 คนได้รับการยอมรับว่าเป็นสมาชิกของ Qalipu First Nation ^{[ 158 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2021ภาษาที่มีผู้พูดมากที่สุด 10 อันดับแรกในจังหวัด ได้แก่ ภาษาอังกฤษ (501,135 หรือ 99.81%), ภาษาฝรั่งเศส (26,130 หรือ 5.2%), ภาษาอาหรับ (2,195 หรือ 0.44%), ภาษาสเปน (2,085 หรือ 0.42%), ภาษาอินนู (มอนตาเนส์) (1,925 หรือ 0.38%), ภาษาตากาล็อก (1,810 หรือ 0.36%), ภาษาฮินดี (1,565 หรือ 0.31%), ภาษาจีนกลาง (1,170 หรือ 0.23%), ภาษาเยอรมัน (1,075 หรือ 0.21%) และภาษาปัญจาบ (1,040 หรือ 0.21%) ^{[ 159 ]}คำถามเกี่ยวกับความรู้ด้านภาษาอนุญาตให้ตอบได้หลายคำตอบ

ภาษาอังกฤษแบบนิวฟาวนด์แลนด์ เป็นคำที่ใช้เรียก สำเนียงและภาษาถิ่นต่างๆของภาษาอังกฤษที่พบในจังหวัดนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ สำเนียงเหล่านี้ส่วนใหญ่แตกต่างอย่างมากจากภาษาอังกฤษที่พูดกันทั่วไปในที่อื่นๆ ในแคนาดาและแถบมหาสมุทรแอตแลนติก เหนือ ภาษาถิ่นของ นิวฟาวนด์แลนด์หลายภาษามีความคล้ายคลึงกับภาษาถิ่นของเว สต์ คันทรีในอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองบริสตอลและมณฑลคอร์นวอลล์เดวอน ดอร์เซตแฮมป์เชอร์และซอมเมอร์เซตในขณะที่ภาษาถิ่นอื่นๆ ของนิวฟาวนด์แลนด์มีความคล้ายคลึงกับภาษาถิ่นของมณฑลทางตะวันออกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งวอเตอร์ฟอร์ดเว็กซ์ฟอร์ดคิลเคนนีและคอร์กนอกจากนี้ยังมีภาษาถิ่นอื่นๆ ที่ผสมผสานองค์ประกอบของทั้งสอง และยังมีอิทธิพลที่เห็นได้ชัดของภาษาอังกฤษแบบสกอตแลนด์อีก ด้วย ^{[ 160 ]}แม้ว่าชาวสกอตจะเข้ามาจำนวนน้อยกว่าชาวอังกฤษและชาวไอริช แต่พวกเขาก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อสังคมนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]}

ชื่อสถานที่ในท้องถิ่นในภาษาไอริชได้แก่ Newfoundland ( Talamh an Éisc , Land of the Fish ) ^{[ 164 ] : 80} และSt. John's ( Baile Sheáin ) ^{[ 164 ] : 76} Ballyhack ( Baile Hac ), Cappahayden ( Ceapach Éidín ), Kilbrideและ St. Bride's ( Cill Bhríde ), Duntara, Port Kirwanและ สกิบเบอรีน ( Scibirín ). ในขณะที่ภาษาถิ่นที่ชัดเจนของภาษาไอริชในนิวฟันด์แลนด์สูญพันธุ์ไปแล้ว แต่ภาษาดังกล่าวยังคงได้รับการสอนในท้องถิ่น และองค์กรฟื้นฟูเกลิคConradh na Gaeilgeยังคงทำงานอยู่ในจังหวัดนี้^{[ 165 ]}ครั้งหนึ่งเคยมีการพูดภาษาถิ่นเฉพาะถิ่นของภาษาเกลิกสกอตแลนด์ ใน หุบเขาคอดรอย ของนิวฟาวนด์แลนด์ หลังจากที่ผู้พูดภาษา เกลิกแคนาดาจากเคปเบรตัน โนวาสโกเชียได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานที่นั่นตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ประมาณ 150 ปีต่อมา ภาษานี้ก็ไม่ได้หายไปทั้งหมด แม้ว่าจะไม่มีผู้พูดได้อย่างคล่องแคล่วอีกต่อไปแล้ว ในภาษาเกลิกแคนาดา ชื่อหลักสองชื่อสำหรับนิวฟาวนด์แลนด์คือTalamh an ÈisgและEilein a' Trosg ^{[ 166 ] [ 167 ]}

ชุมชน ผู้พูดภาษา ฝรั่งเศสนิวฟาวนด์แลนด์ยังคงมีอยู่บนคาบสมุทรปอร์ตโอปอร์ตซึ่งเป็นส่วนที่เหลือของ " ชายฝั่งฝรั่งเศส " ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของเกาะ^{[ 168 ]}

มีการพูดภาษาพื้นเมืองหลายภาษาในจังหวัด ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูลภาษาอัลกอนควิน ( มิคมักและอินนู ) และเอสกิโม-อะเลอุต ( อินุกติทุต ) ^{[ 168 ]}

ภาษาของประชากร – ภาษาแม่ (ปี 2011)

ตามสำมะโนประชากรปี 2021กลุ่มศาสนาในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ ได้แก่: ^{[ 169 ]}

• ศาสนาคริสต์ (413,915 คน หรือ 82.4%)
• ผู้ไม่นับถือศาสนา (80,330 คน หรือ 16.0%)
• ศาสนาอิสลาม (3,995 คน หรือ 0.8%)
• ศาสนาฮินดู (1,200 คน หรือ 0.2%)
• ศาสนาซิกข์ (855 คน หรือ 0.2%)
• พุทธศาสนา (490 คน หรือ 0.1%)
• ศาสนายูดาย (240 คน หรือ <0.1%)
• ความเชื่อทางจิตวิญญาณของชนพื้นเมือง (105 คน หรือ <0.1%)
• อื่นๆ (965 คน หรือ 0.2%)

จากผลสำรวจครัวเรือนแห่งชาติปี 2011 พบว่า นิกายศาสนาที่มีจำนวนผู้ศรัทธามากที่สุด คือนิกายโรมันคาทอลิกคิดเป็น 35.8% ของประชากรในจังหวัด (181,590 คน) ส่วนนิกายโปรเตสแตนต์หลักๆ คิดเป็น 57.3% ของประชากร โดยกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือนิกายแองกลิกันแห่งแคนาดาคิดเป็น 25.1% ของประชากรทั้งหมด (127,255 คน) รองลงมาคือนิกายยูไนเต็ดเชิร์ชแห่งแคนาดาคิดเป็น 15.5% (78,380 คน) และ นิกายเพ นเตโคสต์คิดเป็น 6.5% (33,195 คน) ส่วนนิกายโปรเตสแตนต์อื่นๆ มีจำนวนน้อยกว่ามาก ผู้ที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์คิดเป็นเพียง 6.8% ของประชากร โดยผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ระบุว่า "ไม่มีศาสนา" (6.2% ของประชากร) ^{[ 170 ]}

ออเรนจ์ ออร์เดอร์เป็นสมาคม โปรเตสแตนต์ โดยสาขาในนิวฟาวนด์แลนด์รู้จักกันในชื่อลอยัล ออเรนจ์ ลอดจ์ มูลนิธิมรดกแห่งนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ได้กำหนดให้หอประชุมของสมาคมลอยัล ออเรนจ์ ในโบนาวิสตาซึ่งสร้างขึ้นในปี 1907 เป็นอาคารมรดกในเดือนพฤษภาคม 1997 ^{[ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]}สาขานี้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของชีวิตทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนชนบทห่างไกล[ ^{174 ] สมาชิก}จะมารวมตัวกันเพื่อประชุมเต้นรำและทำกิจกรรมทางสังคม^{[ 175 ]}วันที่ 12 กรกฎาคม หรือที่รู้จักกันในชื่อวันออเรนจ์แมน เป็น วันหยุดราชการของจังหวัดในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ และโรงเรียนและธุรกิจส่วนใหญ่ปิดทำการ^{[ 176 ] [ 177 ]}

สถาบันรอยัลแบล็กซึ่งมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับออเรนจ์ออร์เดอร์ มีสาขาที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษในนิวฟาวนด์แลนด์ โดยมีสาขาถึง 73 สาขา^{[ 178 ]}พวกเขายึดหลักคำสอนและค่านิยมตาม การปฏิรูป ศาสนาโปรเตสแตนต์องค์กรปกครองของจังหวัดคือแกรนด์แบล็กแชปเตอร์แห่งนิวฟาวนด์แลนด์ ซึ่งดูแลสาขาท้องถิ่น^{[ 179 ]}สถาบันนี้ถูกนำเข้ามาในนิวฟาวนด์แลนด์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หลังจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วของออเรนจ์ออร์เดอร์ทั่วอาณานิคม แตกต่างจากออเรนจ์ออร์เดอร์ซึ่งมักมีบทบาทสำคัญในการถกเถียงทางการเมืองและนิกายในนิวฟาวนด์แลนด์ในศตวรรษที่ 19 สถาบันรอยัลแบล็กวางตำแหน่งตัวเองในเชิงปฏิบัติและศาสนามากกว่า โดยก่อตั้งโดยคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์^{[ 180 ] [ 181 ]}

เป็นเวลาหลายปีที่นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ หลังจากการล่มสลายของอุตสาหกรรมประมงปลาคอดในช่วงต้นทศวรรษ 1990 จังหวัดประสบกับอัตราการว่างงานที่สูงเป็นประวัติการณ์และประชากรลดลงประมาณ 60,000 คน^{[ 182 ] [ 183 ]}เนื่องจากการบูมครั้งใหญ่ของพลังงานและทรัพยากร เศรษฐกิจของจังหวัดจึงพลิกผันอย่างมากตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 ^{[ 184 ]}อัตราการว่างงานลดลง ประชากรมีเสถียรภาพและมีการเติบโตในระดับปานกลาง จังหวัดได้รับส่วนเกินเป็นประวัติการณ์ ซึ่งทำให้หลุดพ้นจากสถานะของจังหวัดที่ " ขาดแคลน " ^{[ 185 ] [ 186 ]}

การเติบโตทางเศรษฐกิจ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) การส่งออก และการจ้างงานกลับมาฟื้นตัวอีกครั้งในปี 2010 หลังจากได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงปลายทศวรรษ 2000ในปี 2010 การลงทุนรวมในจังหวัดเพิ่มขึ้นเป็น 6.2 พันล้าน ดอลลาร์แคนาดาเพิ่มขึ้น 23.0% เมื่อเทียบกับปี 2009 GDP ในปี 2010 อยู่ที่ 28.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 25.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2009 ^{[ 187 ]}

การผลิตน้ำมันจากแท่นขุดเจาะน้ำมัน นอกชายฝั่ง ใน แหล่งน้ำมัน Hibernia , White RoseและTerra NovaบนGrand Banksมีปริมาณ 110 ล้านบาร์เรล (17 ล้านลูกบาศก์เมตร⁾ซึ่งมีส่วนสนับสนุนมากกว่า 15% ของ GDP ของจังหวัดในปี 2549 การผลิตทั้งหมดจากแหล่งน้ำมัน Hibernia ตั้งแต่ปี 2540 ถึง 2549 มีปริมาณ 733 ล้านบาร์เรล (116.5 ล้านลูกบาศก์เมตร⁾โดยมีมูลค่าประมาณ 36 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งจะเพิ่มขึ้นเมื่อรวมโครงการล่าสุด Hebron เข้าไปด้วย ปริมาณสำรองที่เหลืออยู่คาดว่าเกือบ 2,000 บาร์เรล (320 ล้านลูกบาศก์เมตร⁾ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2549 การสำรวจหาแหล่งสำรองใหม่ยังคงดำเนินต่อไป^{[ 188 ]}เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2552 นายกรัฐมนตรีประจำจังหวัดDanny Williamsได้ประกาศข้อตกลงเบื้องต้นในการขยายแหล่งน้ำมัน Hibernia รัฐบาลเจรจาต่อรองส่วนแบ่งหุ้น 10% ในการขยาย Hibernia South ซึ่งจะเพิ่มเงินประมาณ 10 พันล้านดอลลาร์ให้กับคลังของรัฐนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์^{[ 189 ]}

ภาคเหมืองแร่ในแลบราดอร์ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง เหมืองแร่เหล็กที่วาบุช / แลบราดอร์ซิตี้และเหมืองนิกเกลในอ่าววอยซีส์ผลิตแร่ได้มูลค่ารวม 3.3 พันล้านดอลลาร์ในปี 2553 ^{[ 187 ]}เหมืองที่ดักพอนด์ (30 กม. (19 ไมล์) ทางใต้ของเหมืองที่บูแชนส์ ซึ่งปิดไปแล้ว ) เริ่มผลิตทองแดงสังกะสีเงิน และทองคำในปี 2550 และการสำรวจหาแหล่งแร่ใหม่ยังคงดำเนินต่อไป^{[ 190 ]}การทำเหมืองคิดเป็น 3.5% ของ GDP ของจังหวัดในปี 2549 ^{[ 188 ]}จังหวัดนี้ผลิตแร่เหล็กได้ 55% ของแร่เหล็ก ทั้งหมดของแคนาดา ^{[ 191 ]}เหมืองหินที่ผลิตหินก่อสร้างเช่นหินชนวนและหินแกรนิตมีมูลค่าวัสดุน้อยกว่า 10 ล้านดอลลาร์ต่อปี^{[ 192 ]}

อุตสาหกรรมการประมงยังคงเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของจังหวัด โดยมีผู้ทำงานประมาณ 20,000 คน และมีส่วนสนับสนุน GDP มากกว่า 440 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ผลผลิตรวมของปลา เช่นปลาค็อด ปลาแฮด ด็อก ปลาฮาลิบัตปลาเฮริงและ ปลา แมคเคอเรลอยู่ที่ 92,961 ตันในปี 2017 มีมูลค่ารวม 141 ล้านดอลลาร์สหรัฐสัตว์น้ำเปลือกแข็ง เช่น ปูกุ้งและหอยคิดเป็น 101,922 ตันในปีเดียวกัน สร้างรายได้ 634 ล้านดอลลาร์สหรัฐ มูลค่าของผลิตภัณฑ์จากการล่าแมวน้ำอยู่ที่ 1.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 193 ]}ในปี 2015 การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ผลิต ปลาแซลมอนแอตแลนติกหอยแมลงภู่และปลาเทราต์สตีลเฮดได้มากกว่า 22,000 ตันมูลค่ากว่า 161 ล้านดอลลาร์ สหรัฐ การผลิต หอยนางรมก็กำลังจะมาถึง^{[ 194 ]}

การเกษตรในนิวฟาวนด์แลนด์จำกัดอยู่เฉพาะพื้นที่ทางใต้ของเซนต์จอห์นส์คอร์แม็กวูดเดลพื้นที่ใกล้เมืองมัสเกรฟ ทาวน์ และในหุบเขาคอด รอย พืชที่ปลูกเพื่อบริโภคในท้องถิ่น ได้แก่ มันฝรั่ง หัวผักกาด หัวไชเท้า แครอท และกะหล่ำปลี นอกจากนี้ยังมีการผลิตสัตว์ปีกไข่และผลิตภัณฑ์นมผลไม้ป่า เช่นบลูเบอร์รี่พาร์ทริดจ์เบอร์รี่ (ลิงกอนเบอร์รี่) และเบคแอปเปิล (คลาวด์เบอร์รี่) เก็บเกี่ยวเพื่อการค้าและใช้ใน การทำ แยมและไวน์

กระดาษหนังสือพิมพ์ผลิตโดยโรงงานกระดาษ แห่งหนึ่ง ในCorner Brookซึ่งมีกำลังการผลิต 420,000 ตัน (460,000 ตัน) ต่อปี มูลค่าการส่งออกกระดาษหนังสือพิมพ์มีความผันผวนอย่างมากในแต่ละปี ขึ้นอยู่กับราคาตลาดโลก ไม้แปรรูปผลิตโดยโรงงานจำนวนมากในนิวฟาวนด์แลนด์ นอกเหนือจากการแปรรูปอาหารทะเล การผลิตกระดาษ และการกลั่นน้ำมัน^{[ 195 ]}อุตสาหกรรมการผลิตในจังหวัดประกอบด้วยอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่ผลิตอาหาร^{[ 196 ]}การผลิตเบียร์และเครื่องดื่มอื่นๆ

อุตสาหกรรมบริการมีสัดส่วนมากที่สุดใน GDP โดยเฉพาะบริการทางการเงิน การดูแลสุขภาพ และการบริหารราชการแผ่นดิน อุตสาหกรรมสำคัญอื่นๆ ได้แก่ การทำเหมือง การผลิตน้ำมัน และการผลิตสินค้า จำนวนแรงงานทั้งหมดในปี 2018 คือ 261,400 คน^{[ 197 ]} GDP ต่อหัวในปี 2017 อยู่ที่ 62,573 ดอลลาร์สหรัฐ สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ และเป็นอันดับสามรองจากอัลเบอร์ตาและซัสแคตเชวันในบรรดาจังหวัดของแคนาดา^{[ 198 ]}

การท่องเที่ยวยังเป็นปัจจัยสำคัญที่สนับสนุนเศรษฐกิจของจังหวัดอีกด้วย ในปี 2549 นักท่องเที่ยวต่างชาติเกือบ 500,000 คนเดินทางมาเยือนนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ และใช้จ่ายไปประมาณ 366 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 188 ]}ในปี 2560 นักท่องเที่ยวต่างชาติใช้จ่ายไปประมาณ 575 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 199 ]}การท่องเที่ยวได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงเดือนมิถุนายนถึงกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่อากาศอบอุ่นที่สุดของปีและมีช่วงเวลากลางวันยาวนานที่สุด^{[ 200 ]}

นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ปกครองโดยรัฐบาลรัฐสภาภายใต้โครงสร้างของระบอบราชาธิปไตยภาย ใต้รัฐธรรมนูญ ระบอบ ราชา ธิปไต ยในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์เป็นรากฐานของฝ่ายบริหาร ฝ่าย นิติบัญญัติและฝ่ายตุลาการ^{[ 201 ]}พระมหากษัตริย์คือพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3ซึ่งทรงดำรงตำแหน่งประมุขแห่งรัฐของประเทศเครือจักรภพอีก 14 ประเทศจังหวัดอีก 9 จังหวัดของแคนาดา และสหพันธรัฐแคนาดา พระองค์ประทับอยู่ในสหราชอาณาจักร ผู้แทนของพระมหากษัตริย์ในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์คือผู้ว่าการรัฐนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ซึ่งปัจจุบันคือโจน มารี เอลวาร์ด^{[ 202 ]}

การมีส่วนร่วมโดยตรงของบุคคลสำคัญในราชวงศ์และผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในการปกครองนั้นมีจำกัด ในทางปฏิบัติ การใช้อำนาจบริหารของพวกเขานั้นอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาบริหารซึ่งเป็นคณะกรรมการของรัฐมนตรีแห่งพระมหา กษัตริย์ที่รับผิดชอบต่อ สภา ผู้แทนราษฎร ที่มาจากการเลือกตั้งแบบสภาเดียวสภาดังกล่าวได้รับการเลือกและนำโดยนายกรัฐมนตรีแห่งนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ซึ่งเป็นหัวหน้าของรัฐบาล [ ^{203 ] หลังจาก}การเลือกตั้งทั่วไปแต่ละครั้ง ผู้ว่าการรัฐมักจะแต่งตั้งผู้นำของพรรคการเมืองที่มีเสียงข้างมากหรือเสียงส่วนใหญ่ในสภาผู้แทนราษฎรให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ผู้นำของพรรคที่มีที่นั่งมากเป็นอันดับสองมักจะกลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านผู้ภักดีต่อพระมหากษัตริย์และเป็นส่วนหนึ่งของระบบรัฐสภาแบบคู่กรณีที่มีจุดประสงค์เพื่อตรวจสอบการทำงานของรัฐบาล^{[ 204 ]}

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MHA) ทั้ง 40 คน ได้รับการเลือกตั้งโดยวิธีเสียงข้างมากในเขตเลือกตั้ง การเลือกตั้งทั่วไปจะต้องถูกเรียกโดยผู้ว่าการรัฐในวันอังคารที่สองของเดือนตุลาคม สี่ปีหลังจากการเลือกตั้งครั้งก่อน หรืออาจถูกเรียกเร็วกว่านั้นตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรี หากรัฐบาลแพ้การลงมติไม่ไว้วางใจในสภานิติบัญญัติ^{[ 205 ]}ตามธรรมเนียมแล้ว การเมืองในจังหวัดนี้ถูกครอบงำโดยทั้งพรรคเสรีนิยมและพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยมอย่างไรก็ตาม ในการเลือกตั้งระดับจังหวัดปี 2011พรรคประชาธิปไตยใหม่ซึ่งเคยประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ได้ก้าวหน้าอย่างมากและได้คะแนนเสียงเป็นอันดับสองรองจากพรรคก้าวหน้าอนุรักษ์นิยม^{[ 206 ]}

ก่อนปี 1950 ศิลปะทัศนศิลป์เป็นเพียงส่วนน้อยของชีวิตทางวัฒนธรรมของนิวฟาวนด์แลนด์ เมื่อเทียบกับศิลปะการแสดง เช่น ดนตรีหรือละคร จนกระทั่งประมาณปี 1900 งานศิลปะส่วนใหญ่เป็นผลงานของศิลปินที่มาเยือน ซึ่งรวมถึงสมาชิกของกลุ่ม Group of Seven , Rockwell KentและEliot O'Haraศิลปินอย่างMaurice CullenและRobert Pilot ที่เกิดในนิวฟาวนด์แลนด์ เดินทางไปยุโรปเพื่อศึกษาศิลปะในสตูดิโอที่มีชื่อเสียง^{[ 207 ]}

เมื่อถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ศิลปะสมัครเล่นถูกสร้างขึ้นโดยผู้คนที่อาศัยและทำงานอยู่ในจังหวัด ศิลปินเหล่านี้ได้แก่ เจดับบลิว เฮย์เวิร์ด และโทมัส บี. เฮย์เวิร์ด บุตรชายของเขา แอกเนส มาเรียน แอร์ และแฮโรลด์ บี. กู๊ดริดจ์ซึ่งคนหลังนี้ทำงานในโครงการจิตรกรรมฝาผนังหลายโครงการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการหนึ่งสำหรับล็อบบี้ของอาคารสมาพันธ์ในเซนต์จอห์นส์^{[ 208 ]}สมาคมศิลปะท้องถิ่นกลายเป็นที่โดดเด่นในช่วงทศวรรษ 1940 โดยเฉพาะอย่างยิ่งชมรมนักเรียนศิลปะ ซึ่งเปิดทำการในปี 1940 ^{[ 209 ]}

หลังจากที่นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์เข้าร่วมกับแคนาดาในปี 1949 เงินอุดหนุนจากรัฐบาลได้สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยต่อศิลปินทัศนศิลป์ โดยเฉพาะจิตรกร ศิลปะทัศนศิลป์ของจังหวัดพัฒนาขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษ ด้วยการกลับมาของศิลปินรุ่นใหม่ชาวนิวฟาวนด์แลนด์ที่ไปศึกษาต่อต่างประเทศ ในบรรดาศิลปินกลุ่มแรกๆ ได้แก่เรย์ เพอร์ลินซึ่งศึกษาที่Art Students Leagueในนิวยอร์ก และเฮเลน พาร์สันส์ เชพเพิร์ดและเรจินัลด์ เชพเพิร์ด สามีของเธอ ซึ่งทั้งคู่สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยศิลปะแห่งออนแทรีโอ [ ^{208 ] ครอบครัว}เชพเพิร์ดได้ก่อตั้งโรงเรียนศิลปะแห่งแรกของจังหวัด คือ สถาบันศิลปะแห่งนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 210 ]}

จิตรกรชาวนิวฟาวนด์แลนด์คริสโตเฟอร์ แพรตต์และแมรี แพรตต์กลับมายังจังหวัดนี้ในปี 1961 เพื่อทำงานที่หอศิลป์มหาวิทยาลัยเมโมเรียลที่ เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในฐานะภัณฑารักษ์คนแรก ต่อมาจึงเปลี่ยนมาวาดภาพเต็มเวลาในแซลโมเนีย ร์ เดวิด แบล็กวูดสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยศิลปะแห่งออนแทรีโอในช่วงต้นทศวรรษ 1960 และได้รับการยกย่องจากภาพวาดเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของนิวฟาวนด์แลนด์ ศิลปินชาวนิวฟาวนด์แลนด์เจอรัลด์ สไควร์สกลับมาในปี 1969 ^{[ 208 ]}

การก่อตั้งMemorial University Extension ServicesและSt. Michael's Printshopในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ดึงดูดศิลปินทัศนศิลป์จำนวนมากมายังจังหวัดเพื่อสอนและสร้างสรรค์งานศิลปะ ในทำนองเดียวกัน โรงเรียนใน Hibb's Hole (ปัจจุบันคือHibb's Cove ) ซึ่งก่อตั้งโดยจิตรกรGeorge Noseworthyได้นำศิลปินมืออาชีพ เช่นAnne Meredith Barryมายังจังหวัด^{[ 211 ]}ศิลปินที่โดดเด่นในช่วงเวลานี้คือMarlene Creates ^{[ 208 ]}

ตั้งแต่ปี 1980 จนถึงปัจจุบัน โอกาสสำหรับศิลปินยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยมีการจัดตั้งหอศิลป์ต่างๆ เช่นหอศิลป์แห่งนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ (ซึ่งต่อมากลายเป็น หอศิลป์ประจำจังหวัดเดอะ รูมส์ ) ศูนย์ทรัพยากรศิลปะและอีสเทิร์นเอดจ์นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งโครงการการศึกษาศิลปะขึ้นในสถาบันหลังมัธยมศึกษา เช่นวิทยาลัยเซอร์วิลเฟรดเกรนเฟลล์ในคอร์เนอร์บรู๊ค วิทยาลัยชุมชนเวสเทิร์น (ปัจจุบันคือวิทยาลัยนอร์ทแอตแลนติก ) ในสตีเฟนวิลล์และศูนย์แอนนาเทมเพิลตันในเซนต์จอห์นส์^{[ 212 ]}

ชุมชนศิลปะของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ได้รับการยอมรับทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ การก่อตั้งFogo Island Artsในปี 2008 บนเกาะ Fogoได้สร้างโปรแกรมศิลปะร่วมสมัยแบบพำนักสำหรับศิลปิน ผู้สร้างภาพยนตร์ นักเขียน นักดนตรี ภัณฑารักษ์ นักออกแบบ และนักคิด^{[ 213 ]}ในปี 2013 และ 2015 จังหวัดนี้ได้รับการเป็นตัวแทนในงานเวนิสเบียนนาเล่ในฐานะโครงการคู่ขนานอย่างเป็นทางการ^{[ 214 ]}ในปี 2015 ฟิลิปปา โจนส์กลายเป็นศิลปินคนแรกจากนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ที่ได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมงานเบียนนาเล่ศิลปะร่วมสมัย ของ หอศิลป์แห่งชาติแคนาดา^{[ 215 ]}ศิลปินร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ที่ได้รับความสนใจทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ ได้แก่วิล กิลล์คิม กรีลีย์เน็ด แพรตต์และปีเตอร์ วิลกินส์

จากการศึกษาในปี 2011 พบว่ามีศิลปินประมาณ 1,200 คน ซึ่งคิดเป็น 0.47% ของแรงงานในจังหวัด^{[ 216 ]}

นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์มีมรดกทางดนตรีพื้นบ้านที่อิงตามประเพณีของชาวไอริชอังกฤษและสกอตแลนด์ที่เข้ามายังชายฝั่งเมื่อหลายศตวรรษก่อน แม้ว่าจะคล้ายคลึงกันในด้านอิทธิพล ของดนตรี เซลติก กับ โนวาสโกเชียและเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด ที่อยู่ใกล้เคียง แต่นิว ฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ก็มีความเป็นไอริชมากกว่าสกอตแลนด์ และมีองค์ประกอบที่นำเข้าจากดนตรีอังกฤษและฝรั่งเศสมากกว่าจังหวัดเหล่านั้น^{[ 217 ]}นิวฟาวนด์แลนด์ในพื้นที่ประมงที่ค่อนข้างโดดเดี่ยวเป็นแหล่งเก็บรักษาดนตรีไอริชก่อนเกิดภาวะอดอยากและประเพณีการเล่นดนตรีในบ้าน (ซึ่งถูกระงับในประเทศบ้านเกิดโดยพระราชบัญญัติห้องเต้นรำสาธารณะปี 1935 ) ^{[ 218 ]} ดนตรีส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้มุ่งเน้นไปที่ประเพณีการเดินเรือที่แข็งแกร่งในพื้นที่ และรวมถึง เพลง ชาวเรือและเพลงเดินเรืออื่นๆ นักดนตรีพื้นบ้านสมัยใหม่บางคน ได้แก่Great Big Sea , The Ennis Sisters , The Dardanelles , Ron HynesและJim Payne

วงออร์เคสตราซิมโฟนีแห่งนิวฟาวนด์แลนด์เริ่มต้นขึ้นที่เซนต์จอห์นส์ในปี 1962 ในฐานะวงออร์เคสตราเครื่องสาย 20 ชิ้น ซึ่งรู้จักกันในชื่อวงออร์เคสตราเซนต์จอห์นส์^{[ 219 ]}โรงเรียนดนตรีที่มหาวิทยาลัยเมโมเรียลจัดคอนเสิร์ตหลากหลายรูปแบบ และมีวงออร์เคสตราแชมเบอร์และวงแจ๊ส^{[ 220 ]}สมาชิกคณะอาจารย์สองคน ได้แก่ แนนซี ดาห์น เล่นไวโอลิน และทิโมธี สตีฟส์ เล่นเปียโน แสดงในนาม Duo Concertante ^{[ 221 ]}และรับผิดชอบในการจัดงานเทศกาลดนตรีประจำปีในเดือนสิงหาคม ซึ่งก็คือเทศกาลทัคคาโมร์ [ ^{222 ] ทั้ง}โรงเรียนดนตรีและOpera on the Avalon ^{[ 223 ]} ต่าง ก็ผลิตผลงานโอเปร่า ศูนย์วิจัยเพื่อการศึกษาดนตรี สื่อ และสถานที่ของมหาวิทยาลัยเมโมเรียล ซึ่งเป็นสถาบันชั้นนำด้านการวิจัยในสาขามานุษยวิทยาดนตรี จัดการบรรยายทางวิชาการ การพำนักของนักวิชาการ การประชุม สัมมนา และกิจกรรมเผยแพร่สู่สาธารณะเกี่ยวกับดนตรีและวัฒนธรรมในจังหวัด

เพลงประจำจังหวัดก่อนการรวมตัวเป็นสหพันธรัฐและเพลงประจำจังหวัดในปัจจุบันคือ "บทเพลงสรรเสริญนิ ว ฟาวนด์แลนด์ " (Ode to Newfoundland) ซึ่งประพันธ์โดยเซอร์ ชาร์ลส์ คาเวนดิช บอยล์ผู้ว่าการอาณานิคมอังกฤษในปี 1902 เพลงนี้ได้รับการรับรองให้เป็นเพลงประจำจังหวัดนิวฟาวนด์แลนด์อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1904 และในปี 1980 จังหวัดได้นำเพลงนี้กลับมาใช้เป็นเพลงประจำจังหวัดอีกครั้ง "บทเพลงสรรเสริญนิวฟาวนด์แลนด์" ยังคงมีการขับร้องในงานสาธารณะต่างๆ ในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์

มาร์กาเร็ต ดูลีย์ (1894–1968) เป็นนักเขียนนวนิยายคนแรกของนิวฟาวนด์แลนด์ที่ได้รับความนิยมในระดับนานาชาติ ผลงานของเธอได้แก่The Eyes of the Gull (1936), Cold Pastoral (1939) และHighway to Valour (1941) ^{[ 224 ]}นักเขียนคนอื่นๆ ที่เขียนผลงานสำคัญในศตวรรษที่ 20 ได้แก่ฮาโรลด์ ฮอร์วูดผู้เขียนTomorrow Will Be Sunday (1966) และWhite Eskimo (1972) ; เพอร์ซี เจนส์ผู้เขียนHouse of Hate (1970); เอ็มที โดฮานีย์ผู้เขียนThe Corrigan Women (1988); และเบอร์นิซ มอร์แกนผู้เขียนRandom Passage (1992) ^{[ 225 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 นักเขียนรุ่นใหม่ได้ก้าวขึ้นมามีชื่อเสียง นวนิยายเรื่อง River Thieves (2001) ของMichael Crummeyเป็นหนังสือขายดีของแคนาดา และนวนิยาย เรื่อง The Adversary (2023) ของเขา ได้รับรางวัล International Dublin Literary Award [ ^{226 ] [ 227 ] นวนิยาย}ของ Wayne Johnstonส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับจังหวัดนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ โดยมักอยู่ในฉากประวัติศาสตร์^{[ 228 ]}นวนิยายเรื่องแรกของ Lisa Moore เรื่อง Alligator (2005) มีฉากอยู่ในเมืองเซนต์จอห์นส์และผสมผสานมรดกทางวัฒนธรรมนิวฟาวนด์แลนด์ของเธอ^{[ 229 ]}คนอื่นๆ ได้แก่Joel Thomas Hynesผู้เขียนWe'll All Be Burnt in Our Beds Some Night (2017); Jessica Grantผู้เขียนCome Thou Tortoise (2009); เคนเนธ เจ. ฮาร์วีย์ผู้เขียนหนังสือThe Town That Forgot How to Breathe (2003) และBlackstrap Hawco (2008) และเมแกน เกล โคลส์ผู้เขียนหนังสือSmall Game Hunting at the Local Coward Gun Club (2019)

ผลงานกวีนิพนธ์ยุคแรกๆ ในอเมริกาเหนือของอังกฤษส่วนใหญ่เขียนโดยผู้มาเยือนและมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านชาวยุโรป บรรยายถึงดินแดนใหม่เหล่านั้นด้วยถ้อยคำที่มองโลกในแง่ดี หนึ่งในผลงานชิ้นแรกๆ คือQuodlibetsของโรเบิร์ต เฮย์แมนซึ่งเป็นบทกวีที่แต่งขึ้นในนิวฟาวนด์แลนด์และตีพิมพ์ในปี 1628

ในประเพณีปากเปล่าของเคาน์ตีวอเตอร์ฟอร์ดกวีชาวไอริชแห่งมุนสเตอร์ดอนน์ชาด รูอาด แมค คอนมาราอดีต ครู โรงเรียนริมรั้วกล่าวกันว่าได้แล่นเรือไปยังนิวฟาวนด์แลนด์ราวปี 1743 โดยอ้างว่าเพื่อหลีกหนีความโกรธแค้นของชายคนหนึ่งซึ่งลูกสาวของเขาถูกกวีผู้นี้ทำให้ตั้งครรภ์^{[ 230 ]}อย่างไรก็ตาม ในช่วงศตวรรษที่ 21 นักภาษาศาสตร์ได้ค้นพบว่าบทกวีหลายบทของดอนน์ชาด รูอาด ในภาษาไอริชมีคำและศัพท์ที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาเกลิกหลายคำ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของภาษาอังกฤษในนิวฟาวนด์แลนด์ด้วยเหตุนี้ บทกวีของดอนน์ชาด รูอาด จึงถือเป็นวรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาไอริชในนิวฟาวนด์แลนด์ [ ^{164 ] : 73–91}

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง อี.เจ. แพรตต์ กวีชาวนิวฟาวนด์แลนด์ ได้บรรยายถึงการดิ้นรนเพื่อหาเลี้ยงชีพจากทะเลในบทกวีเกี่ยวกับชีวิตทางทะเลและประวัติศาสตร์ของแคนาดา รวมถึงในบทกวีชุด " Newfoundland Verse " ที่ ตีพิมพ์ในปี 1923 ^{[ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]}ในบรรดากวีรุ่นใหม่กว่านั้น ได้แก่ทอม ดอว์ , อัล พิตต์แมน , แมรี ดัลตัน , แอกเนส วอลช์ , แพทริก วอร์เนอร์^{[ 235 ]}และจอห์น สเตฟเฟลอร์กวีชาวแคนาดาดอน แมคเคย์อาศัยอยู่ในเซนต์จอห์นส์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา^{[ 236 ]}

ในปี 1967 ศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรมเซนต์จอห์นส์ได้เปิดทำการพร้อมกับการจัดเทศกาลละครโดมิเนียนระดับแคนาดาครั้งแรก:

นักเขียนบทละครทั่วแคนาดาเริ่มเขียนบทละคร และการระเบิดของการเขียนบทละครนี้ก็ส่งผลกระทบไปถึงนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ด้วย เทศกาลระดับภูมิภาคย่อยได้เห็นบทละครจากนิวฟาวนด์แลนด์เข้าแข่งขัน ได้แก่WreakersโดยCassie Brown , Tomorrow Will Be SundayโดยTom CahillและHoldin' GroundโดยTed Russellบทละครของ Cahill ได้รับรางวัลสูงสุดและได้แสดงที่งาน Expo 67ในมอนทรีออล นอกจาก Brown และ Cahill แล้ว ในช่วงทศวรรษที่ 1970 ยังมีMichael CookและAl Pittmanนักเขียนที่มีผลงานมากมาย เข้าร่วมด้วย ^{[ 237 ]}

บริษัทโรงละครสมัยใหม่ ได้แก่ บริษัทโรงละครนิวเคอร์เทนในเมืองแคลเรนวิลล์และโครงการโรงละครนิวเวิลด์ในเมืองคิวปิดส์เชกสเปียร์บายเดอะซีนำเสนอการแสดงกลางแจ้งของบทละครของวิลเลียม เชกสเปียร์รวมถึงบทละครที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดและวัฒนธรรม^{[ 238 ]}

การเต้นรำในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ประกอบด้วยการเต้นรำที่เฉพาะเจาะจงของจังหวัด รวมถึงการแสดงและ การเต้นรำ แบบดั้งเดิมและ การ เต้นรำของชนพื้นเมือง^{[ 239 ] [ 240 ]}โรงละครเต้นรำ Kittiwakeซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1987 เป็นคณะเต้นรำที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่เก่าแก่ที่สุดในนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 241 ] [ 242 ]}

ถนนจอร์จในเซนต์จอห์นส์เป็นสถานที่จัดงานเฉลิมฉลองมาร์ดิกราส์ประจำปีในเดือนตุลาคม แต่การเฉลิมฉลองที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นที่นั่นคืองานเทศกาลถนนจอร์จซึ่งจัดขึ้นหกคืนในช่วงต้นเดือนสิงหาคม มีข่าวลือว่างานเทศกาลนี้เป็นงานที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ โดยมีผู้คนกว่า 120,000 คนเดินผ่านถนนสองช่วงตึกในช่วงหกวัน^{[ 243 ]}

สัญลักษณ์ประจำจังหวัด
ดอกไม้ประจำตำแหน่ง	ต้นหม้อข้าวหม้อแกงลิง
ต้นไม้ทางการ	ต้นสนดำ
นกประจำตำแหน่ง	นกพัฟฟินแอตแลนติก
ม้าอย่างเป็นทางการ	ม้าพันธุ์นิวฟาวนด์แลนด์
สัตว์ประจำตำแหน่งอย่างเป็นทางการ	กวางคาริบู
นกเกมอย่างเป็นทางการ	พาร์ทมิแกน
แร่ธาตุอย่างเป็นทางการ	ลาบราโดไรต์
สุนัขทางการ	สุนัขพันธุ์นิวฟาวด์แลนด์และ สุนัข พันธุ์ลาบราดอร์รีทรีฟเวอร์
เพลงประจำจังหวัด	" บทกวีแด่นิวฟาวนด์แลนด์ "
วันหยุดราชการ	วันแห่งการค้นพบ 24 มิถุนายน
นักบุญอุปถัมภ์	ยอห์นผู้ให้บัพติศมา
ลายสก็อตอย่างเป็นทางการ
แมวน้ำใหญ่
ตราแผ่นดิน
ตราประจำตระกูล

ธงประจำจังหวัดปัจจุบันของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ซึ่งออกแบบโดยคริสโตเฟอร์ แพรตต์ ศิลปินชาวนิวฟาวนด์แลนด์ ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 1980 และถูกชักขึ้นครั้งแรกใน "วันแห่งการค้นพบ" ในปีนั้น สีน้ำเงินหมายถึงทะเล สีขาวหมายถึงหิมะและน้ำแข็ง สีแดงหมายถึงความพยายามและการต่อสู้ของประชาชน และสีทองหมายถึงความมั่นใจของชาวนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ สามเหลี่ยมสีน้ำเงินเป็นการแสดงความเคารพต่อธงยูเนียนแฟลก และแสดงถึงมรดกของอังกฤษในจังหวัด สามเหลี่ยมสีแดงสองอันแสดงถึงแลบราดอร์ (ส่วนแผ่นดินใหญ่ของจังหวัด) และเกาะ ตามคำพูดของแพรตต์ ลูกศรสีทองชี้ไปสู่ ​​"อนาคตที่สดใสกว่า" ^{[ 244 ]}

สิ่งที่มักถูกเรียกกันอย่างผิดๆ ว่าธงสามสีของนิวฟาวนด์แลนด์"สีชมพู ขาว และเขียว" (sic)นั้นคือธงของสมาคมดาวแห่งท้องทะเล (SOSA) ซึ่งเป็นองค์กรที่เกี่ยวข้องกับคริสตจักรคาทอลิก ธงนี้มีต้นกำเนิดในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และได้รับความนิยมในหมู่ผู้คนที่เข้าใจผิดว่าเป็นธงพื้นเมืองของนิวฟาวนด์แลนด์ ซึ่งสร้างขึ้นก่อนปี 1852 โดยสมาคมพื้นเมืองนิวฟาวนด์แลนด์ ธงพื้นเมืองที่แท้จริง (สามสีแดง-ขาว-เขียว) ถูกโบกสะบัดอย่างกว้างขวางจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 รัฐบาลนิวฟาวนด์แลนด์ไม่เคยนำธงสามสีใดมาใช้^{[ 245 ]} ธง "สีชมพู ขาว และเขียว" (sic) ถูกนำมาใช้โดยผู้อยู่อาศัยบางส่วนเป็นสัญลักษณ์ของความผูกพันกับมรดกของชาวไอริชและเป็นการแสดงออกทางการเมือง ชาวโปรเตสแตนต์จำนวนมากในจังหวัดซึ่งคิดเป็นเกือบ 60% ของประชากรทั้งหมดในจังหวัด^{[ 246 ]}อาจไม่ได้ระบุตัวตนกับมรดกนี้ ในขณะเดียวกัน ชาวคาทอลิกจำนวนมากในจังหวัด ซึ่งคิดเป็นประมาณ 37% ของประชากรทั้งหมด (โดยอย่างน้อย 22% ของประชากรอ้างว่ามีเชื้อสายไอริช) ^{[ 161 ] [ 247 ]}คิดว่าธงประจำจังหวัดในปัจจุบันไม่ได้แสดงถึงพวกเขาอย่างน่าพอใจ^{[ 248 ]}แต่ผลสำรวจความคิดเห็นที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลในปี 2548 เปิดเผยว่า 75% ของชาวนิวฟาวนด์แลนด์ปฏิเสธการนำธงสามสีมาใช้เป็นธงประจำจังหวัดอย่างเป็นทางการ^{[ 249 ]}

ลาบราดอร์มีธงประจำรัฐอย่างไม่เป็นทางการ ของตนเอง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1973 โดยไมค์ มาร์ติน อดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งลาบราดอร์ใต้

บนเกาะนิวฟาวนด์แลนด์ นับตั้งแต่ปี 2024 กวางมูสได้กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับความนิยมมากขึ้นของเกาะ^{[ 250 ]}

นิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์มีวัฒนธรรมกีฬาที่แตกต่างออกไปจากส่วนอื่นๆ ของแคนาดา ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากประวัติศาสตร์อันยาวนานที่แยกตัวออกจากส่วนอื่นๆ ของแคนาดาและอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษ อย่างไรก็ตาม ฮอกกี้น้ำแข็งยังคงได้รับความนิยม เซนต์จอห์นส์เป็นที่ตั้งของกองทหารนิวฟาวนด์แลนด์แห่งQMJHLซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2025 และเล่นเกมเหย้าที่ศูนย์แมรีบราวน์^{[ 251 ]}

ก่อนหน้านี้เซนต์จอห์นส์เคยเป็นที่ตั้งของทีมฮอกกี้ลีกรองหลายทีมที่ปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้ว ได้แก่เซนต์จอห์นส์ เมเปิล ลีฟส์ , เซนต์จอห์นส์ ไอซ์แคปส์ , เซนต์จอห์นส์ ฟอกเดวิลส์ และ นิว ฟาวด์แลนด์ โกรว์เลอร์ส^{[ 252 ]}

ลีกฮอกกี้อาวุโสแห่งนิวฟาวนด์แลนด์ได้จัดตั้งทีมต่างๆ ทั่วเกาะในช่วงที่ลีกยังคงมีอยู่

กีฬา เฮอร์ลิงและเกมเกลิก อื่นๆ มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในจังหวัด^{[ 253 ]}และยังคงมีการเล่นอยู่^{[ 254 ]}

ฟุตบอล (ซอคเกอร์) และรักบี้ ยูเนียนได้รับความนิยมในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์มากกว่าในส่วนอื่นๆ ของแคนาดาโดยทั่วไป สนามฟุตบอลคือสนามคิง จอร์จที่ 5 พาร์คสนามกีฬาความจุ 6,000 ที่นั่ง ซึ่งสร้างขึ้นเป็นสนามกีฬาแห่งชาติของนิวฟาวนด์แลนด์ในช่วงที่เป็นดินแดนปกครองตนเอง ส่วนสนามสไวเลอร์ส รักบี้ พาร์คเป็นสนามเหย้าของ สโมสร สไวเลอร์ส อาร์เอฟซี รักบี้ ยูเนียน และ ทีม แอตแลนติก ร็อคหนึ่งในสี่ทีมระดับภูมิภาคของการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์แคนาดาสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาอื่นๆ ในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ ได้แก่เป๊ปซี่ เซ็นเตอร์สนามกีฬาในร่มที่คอร์เนอร์ บรู๊ค และเซนต์ แพทริคส์ พาร์คสนามเบสบอลที่เซนต์จอห์นส์

กีฬาอเมริกันฟุตบอล ไม่ว่าจะเป็นของอเมริกาหรือแคนาดาแทบจะไม่มีอยู่เลยในจังหวัดนี้ จังหวัดนี้เป็นจังหวัดเดียวในแคนาดา นอกเหนือจากเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดที่ไม่เคยเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน Canadian Football LeagueหรือCanadian Interuniversity Sportและจนกระทั่งปี 2013 จังหวัดนี้จึงได้เห็นการก่อตั้งทีมสมัครเล่นทีมแรกขึ้น

คริกเก็ตเคยเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยม การกล่าวถึงครั้งแรกสุดอยู่ในNewfoundland Mercantile Journalวันพฤหัสบดีที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1824 ซึ่งระบุว่า St. John's Cricket Club เป็นสโมสรที่ก่อตั้งขึ้นในเวลานั้น^{[ 255 ]} St. John's Cricket Club เป็นหนึ่งในสโมสรคริกเก็ตแห่งแรกในอเมริกาเหนือ ศูนย์กลางอื่นๆ อยู่ที่Harbour Grace , TwillingateและTrinityยุคทองของเกมคือช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งในเวลานั้นมีการแข่งขันลีกใน St. John's รวมถึงการแข่งขันระหว่างโรงเรียน John Shannon Munn เป็นนักคริกเก็ตที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิวฟาวนด์แลนด์ โดยเคยเป็นตัวแทนของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความนิยมของคริกเก็ตลดลงและถูกแทนที่ด้วยฟุตบอลและเบสบอล อย่างไรก็ตาม ด้วยการมาถึงของผู้อพยพจากอนุทวีปอินเดียคริกเก็ตจึงกลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งในจังหวัดนี้^{[ 255 ]}

ในปี 2024 รัฐนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ได้เป็นผู้สนับสนุนหลักบนเสื้อของ ทีม บาร์โรว์ เอเอฟซีทีมฟุตบอลที่ตั้งอยู่ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศอังกฤษ

ภายในจังหวัด กรมการขนส่งและโยธาธิการของนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ดำเนินการหรือสนับสนุนเส้นทางเรือข้ามฟากสำหรับรถยนต์ ผู้โดยสาร และสินค้าจำนวน 15 เส้นทาง ซึ่งเชื่อมต่อชุมชนต่างๆ ตามแนวชายฝั่งที่สำคัญของจังหวัด^{[ 256 ]}

มีบริการเรือข้ามฟากโดยสารและรถยนต์เป็นประจำ ใช้เวลาประมาณ 90 นาที ข้ามช่องแคบเบลล์ไอล์ เชื่อมต่อ เกาะนิวฟาวนด์แลนด์ของจังหวัดกับภูมิภาคลาบราดอ ร์ บนแผ่นดินใหญ่ เรือข้ามฟากMV Qajaq Wเดินทางจากเซนต์บาร์บ นิวฟา วนด์แลนด์ บนคาบสมุทรเกร ตนอร์เทิร์น ไปยังเมืองท่าบล็อง-ซาบลอง ควิเบกซึ่งตั้งอยู่บนพรมแดนของจังหวัดและติดกับเมืองล็องส์-โอ-แคลร์ ลาบราดอร์^{[ 257 ]} เรือข้ามฟาก MV Sir Robert Bondเคยให้บริการตามฤดูกาลระหว่างลูอิสพอร์ทบนเกาะและเมืองคาร์ทไรท์และแฮปปี้แวลลีย์-กูสเบย์ในลาบราดอร์ แต่ไม่ได้ให้บริการอีกเลยนับตั้งแต่การสร้างทางหลวงทรานส์-ลาบราด อร์เสร็จสมบูรณ์ ในปี 2010 ซึ่งทำให้สามารถเข้าถึงจากบล็อง-ซาบลอง ควิเบกไปยังส่วนสำคัญของลาบราดอร์ได้^{[ 258 ]}เรือเฟอร์รี่ขนาดเล็กหลายลำเชื่อมต่อเมืองชายฝั่งและชุมชนเกาะนอกชายฝั่งอื่นๆ อีกมากมายรอบเกาะนิวฟาวนด์แลนด์และขึ้นไปตามชายฝั่งลาบราดอร์ทางเหนือสุดถึงเมืองเนน [ ^{259 ] นอกจาก}นี้ยังมีเรือเฟอร์รี่สองลำ ได้แก่ MV Legionnaire และ MV Flanders ที่ให้บริการระหว่างเกาะเบลล์และอ่าวโปรตุเกส-เซนต์ฟิลิปส์เป็นประจำทุกปี โดยส่วนใหญ่ใช้โดยผู้ที่เดินทางไปทำงานที่เซนต์จอห์น เรือ MV Veteran ซึ่งเป็นเรือพี่น้องของ MV Legionnaire ให้บริการระหว่างเกาะโฟโก เกาะเชนจ์ และแฟร์เวลล์

บริการเรือข้ามฟากระหว่างจังหวัดให้บริการโดยMarine Atlantic ซึ่งเป็น บริษัทมหาชนของรัฐบาลกลางที่ดำเนินการเรือข้ามฟากสำหรับขนส่งรถยนต์และผู้โดยสารจากNorth Sydneyรัฐโนวาสโกเชีย ไปยังเมืองPort aux BasquesและArgentiaบนชายฝั่งทางใต้ของเกาะนิวฟาวนด์แลนด์^{[ 260 ]}

สนามบินนานาชาติเซนต์จอห์นส์ (YYT) และสนามบินนานาชาติแกนเดอร์ (YQX) เป็นสนามบินเพียงสองแห่งในจังหวัดที่เป็นส่วนหนึ่งของระบบสนามบินแห่งชาติ [ ^{261 ]}สนามบินนานาชาติเซนต์จอห์นส์รองรับผู้โดยสารเกือบ 1.2 ล้านคนต่อปี ทำให้เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในจังหวัดและเป็นสนามบินที่พลุกพล่านเป็นอันดับที่ 14 ในแคนาดา^{[ 262 ] สนาม}บิน YYT ได้ทำการขยายอาคารผู้โดยสารครั้งใหญ่ ซึ่งแล้วเสร็จในปี 2021 ^{[ 263 ]}สนามบินเดียร์เลค (YDF) รองรับผู้โดยสารมากกว่า 300,000 คนต่อปี^{[ 264 ]}

ทางรถไฟนิวฟาวนด์แลนด์ดำเนินการบนเกาะนิวฟาวนด์แลนด์ตั้งแต่ปี 1898 ถึง 1988 ด้วยความยาวรางรวม 1,458 กม. (906 ไมล์) ถือเป็น ระบบ ทางรถไฟรางแคบขนาด3 ฟุต 6 นิ้ว ( 1,067 มม. ) ที่ยาวที่สุด ในอเมริกาเหนือ^{[ 265 ]}ทางรถไฟสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1988 ในข้อตกลงเปลี่ยนรางเป็นถนน^{[ 266 ]}

บริษัท Tshiuetin Rail Transportationให้บริการรถไฟโดยสารใน เส้นทาง จาก Sept-Îles รัฐควิเบกไปยังScheffervilleรัฐควิเบก โดยผ่าน Labrador และจอดในหลายเมือง

• ดัชนีบทความที่เกี่ยวข้องกับรัฐนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรัฐนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับนิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์
• ศูนย์ศึกษาเกี่ยวกับนิวฟาวนด์แลนด์ ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2554 ที่Wayback Machine )
• Newfoundland Buzz ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2023 ที่Wayback Machine )